Manuale utente dell'apricancello scorrevole PYM Z012

Modello: PYM-Z012

Grazie per aver acquistato l'apricancello scorrevole.
◆ Leggere e seguire tutte le avvertenze, le precauzioni e le istruzioni prima dell'installazione e dell'uso.
◆ Per garantire un funzionamento sicuro sono necessari controlli periodici dell'apriporta.
◆ Conservare il manuale per riferimento futuro

 

1. Sicurezza generale

AVVERTIMENTO! Un'installazione non corretta o un uso improprio del prodotto possono causare danni a persone, animali o cose, richiedere sempre l'intervento di personale qualificato.

• Questo prodotto è stato progettato e fabbricato esclusivamente per l'uso specificato nella presente documentazione. Qualsiasi altro uso non specificato in questa documentazione potrebbe danneggiare il prodotto ed essere pericoloso.
•  La fabbrica declina ogni responsabilità per eventuali conseguenze derivanti da un uso improprio del prodotto o diverso da quello previsto e specificato nella presente documentazione.
• Non installare il prodotto in atmosfere esplosive o dove sussiste il rischio di allagamento.
• Per EVITARE di danneggiare le linee di gas, di energia elettrica o altre linee di servizi sotterranei, contattare le aziende di localizzazione dei servizi sotterranei PRIMA di scavare.
• Scollegare l'alimentazione elettrica prima di effettuare qualsiasi lavoro di installazione o manutenzione.
• Assicurati che la potenza di utilizzo voltage corrisponde alla fornitura voltage dell'apricancello (AC220V±10% 50Hz).
• Per garantire la sicurezza, prima di installare il motore, è necessario eliminare o proteggere preventivamente tutti i potenziali pericoli e i punti di schiacciamento esposti del cancello e assicurarsi che a ciascuna estremità della rotaia siano montati un finecorsa del cancello e un fermo del cancello per evitare che il cancello esca dalla guida.
•  Non montare mai alcun dispositivo che aziona il motore del cancello in un punto in cui l'utente può raggiungere sopra, sotto, attorno o attraverso il cancello per azionare i comandi. Questi devono essere posizionati ad almeno 1.8 m da qualsiasi parte mobile del cancello in movimento.
• Tenere il telecomando e gli altri dispositivi di controllo fuori dalla portata dei bambini, per evitare attivazioni involontarie.
• Se necessario, installare fotocellule a infrarossi (vendute separatamente) per rilevare gli ostacoli ed evitare lesioni o danni.
• Istruire tutti gli utenti sui sistemi di controllo previsti e sulla manovra di apertura manuale in caso di emergenza.
• Tutto ciò che non è espressamente previsto nelle presenti istruzioni non è consentito e invaliderà la garanzia.
• Utilizzare solo parti originali per qualsiasi operazione di manutenzione o riparazione. Decliniamo ogni responsabilità in merito alla sicurezza dell'automazione e al corretto funzionamento quando vengono utilizzati componenti di altri fornitori.

 

2. Descrizione del prodotto

L'apricancello scorrevole PYM-Z012 è stato progettato per la movimentazione di cancelli scorrevoli. Il meccanismo di azionamento impedisce il movimento del cancello a motore spento, eliminando così la necessità di una serratura elettrica. Per evitare interruzioni di corrente, l'utente può utilizzare la chiave di emergenza per sbloccare la frizione e aprire o chiudere manualmente il cancello.

Aspetto e dimensioni

Elenco dei pezzi

 

3. Parametri

Caratteristiche dell'apricancello scorrevole

1. Design elegante e pannello di controllo integrato all'interno del meccanismo, non necessita di alcun controller o ricevitore esterno.
2. Finecorsa incorporato che consente lo spegnimento del motore al termine del ciclo.
3. Comando manuale integrato con 2 chiavi di comando univoche in dotazione in caso di emergenza o interruzione di corrente.
4. Il motore è costruito interamente con ingranaggi in metallo, il che lo rende durevole e duraturo.
5. Protezione termica contro il surriscaldamento del motore.
6. Capacità di supportare fino a 120 telecomandi.
7.  Possibilità di collegare pulsanti esterni e dispositivi di controllo (ad esempio pulsante, controller WIFI, ricevitore radio ecc.).
8.  Funzione di chiusura automatica regolabile da 1 a 99 secondi.
9.  Protezione anti-pizzicamento in caso di incontro con un ostacolo.
10.  Possibilità di apertura parziale del cancello, senza dover eseguire tutti i lavori.
11.  Aggiungere modulo smart per il controllo Bluetooth 2.4G (opzionale).
12.  Segnalazione sul display dello stato operativo attuale della macchina.
13.  Facile installazione, struttura solida e stabile, guida stabile e affidabile, lubrificazione permanente,

 

4. Installazione finitaview

Informazioni sull'impostazione predefinita di apertura del cancello

Il motore del cancello aprirà il cancello verso destra come impostazione predefinita (vedere la figura 3)

Se il cancello deve aprirsi dall'altra direzione (verso sinistra, vedi Fig. 4), il motore deve essere montato sul lato sinistro come mostrato; sarà necessario invertire 2 fili del motore (Fig. 14) in modo casuale e scambiare due posizioni dei magneti (Fig. 5).

4.1 Installazione dell'apriporta

Strumenti necessari

•  Per installare l'apricancello potrebbero essere necessari i seguenti strumenti.
•  Cacciaviti.
• Trapano elettrico.
• Tronchesi.
• Spelafili.
• Un set di prese.

Attenzione

• Prima di installare il motore, assicurarsi che l'apriporta sia installato in posizione livellata e parallela, che sia fissato correttamente e che il cancello possa essere spostato agevolmente spingendolo o tirandolo manualmente (Fig. 5).
•  Un'installazione impropria potrebbe causare danni alla proprietà, lesioni gravi e/o morte.
•  Prima di iniziare l'installazione assicurarsi che non vi siano punti di attrito durante l'intero movimento del cancello e che non vi sia pericolo di deragliamento.
•  Le ruote e i rulli guida devono ruotare facilmente ed essere privi di sporco/incrostazioni.
•  Assicurarsi che siano presenti i segnali di avvertimento.

4.2 EsampInstallazione del cancello scorrevole

Nota:
Prima dell'installazione del motore, il cancello scorrevole deve essere installato correttamente con il kit ferramenta. Se è necessario un kit ferramenta per il cancello, contattateci.

4.3 Procedure di installazione

1. L'impostazione predefinita del limite è per il cancello in posizione chiusa. Prima dell'installazione, assicurarsi che il cancello sia chiuso.
2. Predisporre una o più canaline per i cavi elettrici. Le canaline devono passare attraverso il foro nella piastra di base.
3. Versare il calcestruzzo e prima che inizi ad indurire verificare che sia parallelo all'anta e perfettamente livellato.
4. I quattro bulloni di ancoraggio devono essere fissati nel calcestruzzo quando viene versato, assicurarsi che la posizione dei bulloni di ancoraggio sia stata posizionata in base alla posizione dei fori di montaggio sulla piastra di base prima che il calcestruzzo si indurisca.
5. Montare la piastra di base sulla piastra di cemento.
6. Posizionare l'apriporta sulla piastra di base. Verificare che sia perfettamente parallelo al cancello, quindi avvitare i quattro bulloni e le rondelle in dotazione. Si tratta solo di un'installazione temporanea. Saranno necessarie ulteriori regolazioni durante l'installazione della cremagliera.

4.4 Rilascio manuale della frizione

1. Utilizzando la chiave in dotazione, sbloccare il comando manuale ed estrarre la leva di comando manuale (vedere Fig. 8), quindi chiudere manualmente il cancello.
2. Inserire la chiave nel cilindro, girare la chiave in senso orario e tirare per consentire alla leva di comando manuale di uscire.

4.5 Installazione dei rack

1. Dopo aver installato il motore, avvitare i denti della cremagliera, quindi posizionare l'ingranaggio sui motori e infine collegare il cancello con le viti. Spingere la porta manualmente in modo che la porta scorra e si muova senza problemi. Dopo aver verificato il corretto funzionamento, fissare le cremagliere. 2. La cremagliera è solitamente un assemblaggio unitario, per evitare oscillazioni o inceppamenti del cancello, è necessario correggere il gioco tra cremagliera e giunto. Si consiglia di utilizzare questo metodo, vedere il diagramma 3 con una piccola correzione della cremagliera, dopo aver collegato correttamente le cremagliere 1 e 2, quindi fissare le cremagliere 1 e 2.

4.6 Installazione del finecorsa magnetico

1. Nel kit del motore del cancello sono inclusi due fermi magnetici di fine corsa che devono essere montati sulla cremagliera del cancello per garantirne un funzionamento sicuro.
2. I finecorsa magnetici sono progettati per impostare la posizione di apertura e chiusura desiderata del cancello. Questi finecorsa si attivano quando i magneti superano un sensore di finecorsa magnetico sotto il coperchio del motore.
3. Sono stati forniti due magneti di finecorsa: la staffa di finecorsa superiore con magnete deve essere installata in posizione CHIUSA, mentre la staffa di finecorsa inferiore con magnete deve essere installata in posizione APERTA. In caso contrario, il motore non può funzionare normalmente, come mostrato nel Diagramma 9 di seguito. (NOTA: per il finecorsa inferiore, il magnete deve essere regolato nella posizione più bassa. Per il finecorsa superiore, il magnete di solito si regola nella posizione più alta, o solo in alcune condizioni si regola solo nella posizione del magnete più alta).
4. Rilasciare la frizione con la chiave manuale e spingere manualmente il cancello scorrevole nella posizione predeterminata, fissare il magnete alla cremagliera e quindi serrare la frizione con la chiave. Accendere la centralina, azionare il motore con il telecomando e regolare il magnete nella posizione corretta finché il cancello non si ferma automaticamente nella posizione corretta, sia in posizione completamente aperta che completamente chiusa.

 

5. Scheda di controllo

5.1 Parametri tecnici

1. Alimentazione della scheda: AC 12V
2. Batteria di backup: DC 12V
3. Applicazione: Apricancello scorrevole
4. Telecomando: codice rolling gigante personalizzato
5. Memoria del telecomando: supporto massimo 120 pezzi.

5.2 Collegamento dell'alimentazione

AVVERTIMENTO: NON collegare MAI l'apricancello alla presa di corrente prima di aver completato tutte le installazioni.

NOTA:

1. Se si sceglie la batteria come fonte di alimentazione, questa deve essere di tipo impermeabile o essere installata in un ambiente impermeabile. L'utente può collegare una batteria CC da 1 V alla scheda di controllo.
2. Si prega di notare che il collegamento del cavo del sistema di alimentazione è molto importante. Un collegamento errato dei cavi danneggerà la scheda di controllo.

Modalità di alimentazione 1. Con corrente alternata e batteria di backup, utilizzare solo il trasformatore CA per caricare la batteria.

Se l'interruzione dell'alimentazione elettrica CA si verifica raramente (meno di 8 ore al giorno), è possibile utilizzare una batteria CC da 12 V come fonte di alimentazione di riserva in caso di interruzione dell'alimentazione CA.

 

Modalità di alimentazione 2. Utilizzare solo la batteria come fonte di alimentazione, utilizzare il pannello solare per caricare la batteria.

Se non è disponibile la corrente alternata, è possibile scegliere la batteria da 12 V CC come fonte di alimentazione e utilizzare il pannello solare per caricarla.

Modalità di alimentazione 3. Con elettricità CA e trasformatore, utilizzare solo un trasformatore CA per fornire l'alimentazione

5.3 Istruzioni per il terminale e i pulsanti

1.  Lamp +/-: utilizzato per il collegamento con luce lampeggiante, volume di uscitatage è 12V CC
2.  Alimentazione: utilizzata per il collegamento all'alimentazione CA 12V.
3.  Bat +/-: utilizzato per il collegamento alla batteria DC 12V.
4.  Motore: utilizzato per il collegamento al motore del cancello scorrevole CC 12V.
5.  Vcc: l'uscita DC 24V è per il collegamento a un dispositivo esterno (ad esempio un sensore fotocellula).
6.  Ir: utilizzato per il collegamento con il sensore della fotocellula.
7.  Loop: utilizzato per la connessione con un rilevatore di loop, ecc.
8.  Com: utilizzato per la connessione al terminale COM o GND.
9.  Avvio: è un interruttore di modalità di controllo a pulsante singolo per il controllo del cancello tramite "apertura - arresto - chiusura - arresto - apertura" ciclicamente.
10.  Chiudi: utilizzato per la connessione con dispositivi esterni che azionano la chiusura del cancello.
11.  Aperto: utilizzato per la connessione con dispositivi esterni che apriranno il cancello.
12.  ANT: collegamento dell'antenna.

Nota: I terminali ⑤ e ⑧ forniscono alimentazione ai dispositivi esterni.

Descrizione delle funzioni dei pulsanti

13. Display digitale: utilizzato per mostrare i dati di impostazione.
14. Dec/Smart: utilizzato per diminuire la cifra durante l'impostazione dei dati o per azionare il modulo smart.
15. Func: utilizzato per memorizzare i dati.
16. Inc/Start: utilizzato per aumentare la cifra, impostare i dati o azionare la modalità di controllo con un solo pulsante.
17. Learn: utilizzato per programmare/rimuovere il telecomando.

5.4 Schema elettrico della scheda di controllo

● Collegare al motore del cancello scorrevole.

A. Installare il motore a destra del cancello (impostazione di fabbrica)

I terminali ④ e ⑤ servono per il collegamento al motore.

B. Installare il motore a sinistra del cancello.

I terminali ④ e ⑤ servono per il collegamento al motore.

● Connettiti con il flash lamp.

Il terminale ① è per la connessione con il flash lamp.

● Collegare al sensore della fotocellula.

Il sensore fotocellula viene utilizzato per la resistenza di incontro del cancello:
Collegare il terminale ⑧ al “COM “ della fotocellula RX.
Collegare il terminale ⑥ con l'uscita “OUT” della fotocellula RX.
Collegare il terminale ⑤ al “+ “ della fotocellula RX e TX.
Collegare il terminale ⑧ al “- “ della fotocellula RX e TX.

Nota: La scheda di controllo del cancello scorrevole è predisposta in fabbrica per collegare la modalità NO della fotocellula. Si prega quindi di mantenere il ponticello su NO, come mostrato nell'immagine!

● Collegare al rilevatore di loop.

Informazioni sul filo del rilevatore di loop:

Definizione del cavo a 5 conduttori:
ROSSO → Volume di ingressotage (+)
VERDE → Terra/Comune (-)
NERO → Comune del relè
BLU → Relè normalmente aperto
GIALLO → Potenziometro di regolazione della portata (POT)

Filo rosso: collegare al terminale ⑤.
Filo nero: collegare al terminale ⑧.
Filo verde: collegare al terminale ⑧ e alla scheda di regolazione della portata.
Filo blu: collegare al terminale ⑦.
Filo giallo: collegare al potenziometro di regolazione della portata.

● Connettersi al terminale di avvio.

Il terminale di avvio viene utilizzato per la connessione con alcuni dispositivi esterni, come pulsanti, tastiere cablate, ricevitori ecc. Controllo del cancello tramite la modalità "apri-stop-chiudi-stop-apri"

I terminali ⑤ e ⑧ servono per fornire alimentazione al pulsante.
I terminali ⑧ e ⑨ servono per il collegamento al pulsante.

● Connettersi con il terminale aperto.

I terminali ⑤ e ⑧ servono per alimentare il dispositivo di apertura del cancello.
I terminali ⑪ e ⑧ servono per la connessione con il dispositivo.

● Collegare con il terminale di chiusura.

I terminali ⑤ e ⑧ servono per alimentare il dispositivo di chiusura del cancello.
I terminali ⑩ e ⑧ servono per la connessione con il dispositivo.

5.5 Descrizione delle funzioni della scheda di controllo

5.6 Impostazione del menu del display digitale della scheda di controllo

•  Premere e tenere premuto il pulsante [FUN] per 3 secondi e il display digitale indicherà "P0", quindi rilasciare il pulsante; ora il menu può essere impostato su [Inc/Start] e [Dec/Smart] per aumentare e diminuire numeri o valori.
•  Dopo aver regolato il valore, premere il pulsante [Func] per memorizzare i dati; il cicalino emetterà un segnale acustico per indicare l'avvenuta memorizzazione.
• Una volta completata l'impostazione del menu, premere il pulsante [Learn] per uscire dall'impostazione del menu e chiudere il display.

5.7 Visualizzazione delle informazioni sul display digitale

1.  Quando il cancello inizia ad aprirsi, il display digitale mostrerà 1S “OP”
2.  Quando il cancello inizia a chiudersi, il display digitale mostrerà 1S “CL”
3. Dopo che il cancello smette di muoversi, il display digitale mostrerà 1S“–”
4.  Quando il cancello si sposta al limite di apertura completa, il display digitale mostrerà 1S“LO”
5.  Quando il cancello si sposta fino al limite di chiusura completo, il display digitale mostrerà 1S“LC”
6.  Quando il motore raggiunge il tempo massimo di lavoro, il display digitale mostrerà 1S "EC"
7.  Quando il motore gira ad alta velocità e incontra un ostacolo, il display digitale mostrerà 1S“OH”
8.  Quando il motore gira a bassa velocità e incontra un ostacolo, il display digitale mostrerà 1S“OL”
9.  Dopo l'attivazione della fotocellula, il display digitale mostrerà 1S "PH"
10.  Dopo l'attivazione del loop, il display digitale mostrerà 1S“LP”
11.  Quando la modalità PED è attivata, il display digitale mostrerà "PD"

 

6. Come programmare o cancellare il telecomando

•  Programmazione del telecomando: premere il pulsante di apprendimento per almeno 1 secondo e rilasciarlo; l'indicatore LED si accenderà. Ora l'utente deve premere il pulsante sul telecomando; il buzzer emetterà un breve segnale acustico, a indicare che l'apprendimento del codice è avvenuto correttamente, e il LED digitale mostrerà il numero di telecomandi appresi.
  Nota: Poiché il display digitale può visualizzare solo due parole, se il controller ha già appreso più di 99 telecomandi, a partire dal 100° telecomando, il display digitale mostrerà A per sostituire le cifre delle decine e centinaia. Ad esempio, il 100° telecomando mostrerà A0 e il 101° telecomando mostrerà A1. Se il controller ha già appreso più di 109 telecomandi, a partire dal 110° telecomando, il display digitale mostrerà b per sostituire le cifre delle decine e centinaia. Ad esempio, il 110° telecomando mostrerà b0.
  Capacità massima: 120 telecomandi. Se il LED digitale mostra "-" e il cicalino emette un breve segnale acustico per 5 volte, significa che non è possibile apprendere altri telecomandi.
•  Cancellazione del telecomando: tenere premuto il pulsante di apprendimento per 5 secondi, finché l'utente non sente un segnale acustico prolungato. Rilasciare il pulsante e il display digitale mostrerà "00". Ora tutti i telecomandi non potranno più controllare il cancello.

 

7. Come usare il telecomando per azionare l'apricancello

Ogni telecomando ha 4 pulsanti. L'impostazione predefinita di fabbrica prevede una modalità di controllo a pulsante singolo. Il 1° e il 3° pulsante del telecomando servono per controllare il cancello come "apri - stop - chiudi - stop - apri", mentre il 2° e il 4° pulsante servono per controllare la modalità PED.

8. Modalità di controllo del modulo intelligente (opzionale)

Aggiungendo il modulo smart alla tua centralina, puoi anche utilizzare la funzione Bluetooth dello smartphone per controllare l'apricancello tramite telefono tramite l'app X-House IOT. Puoi anche ottenere l'accesso senza chiave.
mentre guidi un'auto, a patto che tu colleghi un trasmettitore 2.4G alla tua auto.

8.1 Come programmare e utilizzare il trasmettitore 2.4G

•  Programmare il trasmettitore 2.4G: premere brevemente il pulsante DEC/Smart; il cicalino emetterà un suono, il LED Smart si accenderà e si accederà alla modalità di programmazione. Accendere il trasmettitore 2.4G: trasmetterà automaticamente il segnale 2.4G; se il LED Smart lampeggia due volte e rimane acceso, la programmazione è avvenuta correttamente. In caso contrario, il trasmettitore uscirà automaticamente dalla modalità di programmazione dopo 8 secondi.
• Azionamento per aprire il cancello: collegare il trasmettitore 2.4G all'auto, mentre l'utente guida l'auto e arriva davanti al cancello, il modulo intelligente riceverà il segnale 2.4G e aprirà automaticamente il cancello.

8.2 Come aggiungere e utilizzare il dispositivo Bluetooth

•  Aggiungi il dispositivo Bluetooth
  Passaggio 1: aprire l'app XHouse IOT, accedere alla modalità Aggiungi dispositivo e scegliere il dispositivo Bluetooth.
  Passaggio 2: seleziona il dispositivo Bluetooth corretto e premi il pulsante Aggiungi. (Il numero di modalità del dispositivo Bluetooth è XHOUSE_092BLE_XXXXXX, dove XXXXXX è il numero di serie)
•  Modalità di controllo del dispositivo Bluetooth: l'app dispone di pulsanti di controllo per aprire, chiudere e interrompere.
•  Reimpostare il dispositivo Bluetooth: tenere premuto il pulsante DEC/Smart per 5 secondi, finché non si sentono due segnali acustici, rilasciare il pulsante e l'operazione è completata.
• Reset del dispositivo Bluetooth: tenere premuto il pulsante DEC/Smart per circa 10 secondi, finché non si sente un segnale acustico prolungato; rilasciare il pulsante. Dopodiché, il modulo cancellerà tutti i trasmettitori 2.4G e resetterà il dispositivo Bluetooth.

 

9.Manutenzione

1.  La cremagliera e l'ingranaggio di trasmissione devono essere tenuti puliti. Non attaccare al cancello alcun oggetto che possa interferire con la cremagliera o l'ingranaggio di trasmissione.
2.  Dovrebbe pulire frequentemente gli oggetti vari sul limite magnetico.
3.  Lubrificare tutte le parti mobili ogni 3 mesi.
4.  Se la scheda del circuito di controllo è dotata di una batteria di backup opzionale, controllarne le condizioni una volta al mese e sostituirla se necessario.
5.  Controllare che i cavi di alimentazione e le canalizzazioni non siano danneggiati.
6.  In caso di forti piogge o leggere inondazioni, assicurarsi che l'alloggiamento del motore non abbia subito infiltrazioni d'acqua.

 

Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:

Documenti / Risorse

Apricancello scorrevole PYM Z012 [pdf] Manuale d'uso Apricancello scorrevole Z012, Z012, Apricancello scorrevole, Apricancello, Apricancello

Riferimenti

• Manuale d'uso