logo del REGNO

UTENTE 
MANUALE 
Gateway dati

Foglio di revisione

Uscita n. Data Descrizione della revisione
Rev. A 4/25/2018 Pubblicazione

 GENERALE

1.1 Sistema finitoview
Il Data Gateway è il collegamento tra i dispositivi perimetrali nell'Internet of Things (IoT) per l'agricoltura e il server di dati cloud. Il gateway dati ascolta i pacchetti di dati dai dispositivi perimetrali ed effettua periodicamente una connessione dati cellulare per inoltrare i pacchetti di dispositivi perimetrali accumulati a un server insieme ai propri pacchetti. Il gateway dati riconosce i pacchetti dai dispositivi periferici. Il Data Gateway conserva anche i pacchetti di downlink dal server per i dispositivi periferici e li invia al dispositivo dopo il successivo pacchetto di uplink da quel dispositivo al posto di un riconoscimento.

1.2 Caratteristiche
Il Data Gateway include le seguenti funzioni:

  • Microcontrollore a bassa potenza
  • Radio a bassa potenza a lungo raggio per la comunicazione con i dispositivi periferici
  • Modem dati cellulare
  •  Ricevitore GPS per la posizione del dispositivo
  • Memoria non volatile per impostazioni configurabili
  • Memoria non volatile per code di pacchetti uplink e downlink
  •  LED rosso-verde-blu e indicatori RSI cellulari
  • Accelerometro per l'input dell'utente
  • Pacco batteria LiFePO4 41 W-Hr a carica solare
  • Alimentato da un pannello solare da 10 W

1.3 Acronimi e abbreviazioni

Termine Descrizione
API Interfaccia dell'applicazione
Commissione federale delle comunicazioni Commissione federale per le comunicazioni
GPS Sistema di posizionamento globale
Hr Ora
ID Numero di identificazione univoco
IoT Internet delle cose
GUIDATO Diodo ad emissione luminosa
LiFePO4 Litio ferro fosfato
QR Risposta rapida
SCOPRI DI PIÙ Specifiche degli standard radio
s Secondi
URL Localizzatore di risorse universale
Ora legale Tempo universale coordinato
V Volts
W Watt

1.4 Informazioni importanti sulla conformità FCC e IC
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal produttore potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura.
Questo prodotto soddisfa le norme FCC Parte 15 applicabili. L'operazione è soggetta alle due seguenti condizioni:
(1) questo dispositivo non può causare interferenze e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, inclusa l'interferenza che può causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
Per limitare l'esposizione RF, assicurarsi sempre di mantenere una distanza di 8 pollici (20 cm) dalle antenne del trasmettitore.
1.5 Sicurezza dell'installazione
1.5.1 Sicurezza pivot
Non avvicinare un veicolo al percorso delle torri girevoli di irrigazione.
Prima di installare il Data Gateway su un perno, assicurarsi che l'alimentazione al perno sia disattivata.
Usa un'imbracatura per fissarla a un punto solido che possa sostenere il tuo peso mentre lavori in alto su un perno.
1.5.2 Sicurezza della scala
Leggere e seguire tutte le istruzioni di sicurezza per la scala utilizzata per installare il Data Gateway.
Non utilizzare una scala sotto i cavi elettrici sospesi.
Non superare il peso nominale della scala.
Appoggiare la scala su una superficie stabile con entrambe le gambe che toccano il suolo dove non scivoleranno o affonderanno. Impostare la scala all'angolazione corretta.
Assicurarsi che entrambi i lati della parte superiore della scala poggino saldamente contro una superficie solida Chiedere a una seconda persona di tenere la base della scala.
Mantieni tre punti di contatto con la scala.
Non eccedere quando si lavora su una scala.
1.6 Informazioni sull'utilizzo del dispositivo
1.6.1 allegato
Il Data Gateway ha un involucro sigillato. Non deve essere aperto in quanto ciò potrebbe danneggiare il sigillo e invalidare la garanzia.
1.6.2 Serie di pacchetti di installazione
Il Data Gateway invierà automaticamente una serie di quattro pacchetti radio dopo l'accensione collegandolo al pannello solare. Invia un pacchetto di versione, un pacchetto di stato, un pacchetto di informazioni sul modem e un pacchetto di posizione. Dopo l'avvio, accende il ricevitore GPS per acquisire l'ora e la posizione. Questo è indicato con brevi lampeggi ciano ogni due secondi. Ha bisogno di tempo per impostare il suo orologio in tempo reale. Ha anche bisogno di una posizione per inviare il pacchetto di posizione. DEVE ESSERE IN GRADO DI RICEVERE DAI SATELLITI GPS PER FUNZIONARE CORRETTAMENTE. Dopo aver acquisito il tempo e prima che la posizione venga acquisita, riattiva il modem cellulare, si connette a una torre locale e invia i pacchetti di informazioni su versione, stato e modem. Il verde fisso indica che si sta collegando a una torre. Il verde lampeggiante indica che è in corso il trasferimento dei dati al server. Dopo aver acquisito la posizione, invia il pacchetto di posizione e quindi va in modalità di sospensione. Mantiene la radio accesa, in modalità di ricezione, mentre dorme. Quando viene ricevuto un pacchetto radio, mette in coda il pacchetto e torna in modalità di sospensione. Un lampeggio verde magenta indica che ha ricevuto un pacchetto radio e ha inviato una conferma.
1.6.3 Input dell'utente
Per ottenere una lunga durata della batteria, il Data Gateway rimane inattivo per la maggior parte del tempo. Trasmetterà i dati al cloud tramite una connessione cellulare ogni 15 minuti. È impostato per rilevare un doppio tocco: due tocchi, uno subito dopo l'altro. Questo riattiverà il dispositivo se è inattivo. Un lampeggio bianco dell'indicatore di stato segnala il rilevamento di un doppio tocco. Questo può essere utilizzato per riattivare il gateway dati e verificare che sia alimentato e funzionante se è inattivo.
1.6.4 Descrizione dell'indicatore
Il Data Gateway ha due indicatori LED rosso-verde-blu: uno per lo stato (al centro del lato) e uno per l'RSSI cellulare (verso l'angolo a lato). La tabella seguente fornisce il significato dei colori e dei lampeggi del LED di stato.

Colore Tempo di lampeggio Senso
Verde 0.1 s lampeggiano ogni 2 s Batteria buona
Giallo 0.1 s lampeggiano ogni 2 s Batteria scarica
Ciano 0.1 s lampeggiano ogni 2 s GPS abilitato
Bianco Una volta Rilevato doppio tocco
Magenta-verde Una volta Riconoscimento pacchetto radio ricevuto e inviato
Verde On Tentativo di connessione a una torre cellulare
Verde 0.5 s lampeggiano ogni 1 s Connessione cellulare effettuata, trasferimento dati
RBGRBG Rapido e ripetitivo Bootloader in esecuzione
RYGY Rapido e ripetitivo Avvio del firmware

L'indicatore LED RSSI cambia colore per indicare la potenza del segnale cellulare.

Colore Senso
Spento Il modem sta dormendo o è spento
Rosso Potenza del segnale molto scarsa: riposizionare il gateway dati per migliorare la ricezione cellulare
Giallo Potenza del segnale scarsa
Verde Va bene la potenza del segnale
Ciano Buona potenza del segnale
Bianco Eccellente potenza del segnale

1.6.5 Orientamento
La parte inferiore del Data Gateway è a forma di V e dispone di magneti per facilitare l'installazione su un tubo di metallo. I Dati Il gateway può essere installato orizzontalmente o verticalmente. Se installata orizzontalmente, l'antenna deve essere posizionata ad angolo retto con l'antenna rivolta verso l'alto. Se installati verticalmente, l'antenna e l'estremità del connettore devono trovarsi sull'estremità inferiore. L'antenna deve essere diritta e puntata verso il basso.

1.6.6 Collegamento di alimentazione del gateway dati
Il collegamento del pannello solare al gateway dati alimenterà il gateway dati dalla batteria interna anche se non c'è luce solare per caricare la batteria. Il Data Gateway può funzionare per tutta la notte e per diversi giorni molto nuvolosi di seguito quando è completamente carico. Può essere caricato completamente in meno di una giornata di sole, supponendo che il pannello solare sia orientato per una buona ricezione solare. Tuttavia, a causa delle normative sulla spedizione della batteria, il Data Gateway viene fornito con una carica della batteria di circa il 30%. Sarà necessario almeno un giorno di pieno sole affinché l'indicatore del livello della batteria si sincronizzi con il livello effettivo della batteria (carica completa). Prestare attenzione a non collegare il connettore del pannello solare al gateway dati capovolto in quanto ciò potrebbe danneggiare il gateway dati.

REALM 004B Gateway di dati

1.7 Servizi di dati cloud
I dati dei dispositivi RealmFive IoT vengono archiviati su server di dati nel cloud. I dati sono accessibili ai clienti tramite un'API che consente l'integrazione del cliente nelle proprie applicazioni e websiti. I dati del dispositivo sono accessibili anche tramite app.realmfive.com che ha lo scopo di aiutare gli installatori con la configurazione e la verifica del funzionamento del dispositivo. Entrambi richiedono le credenziali per l'accesso. Vedere la sezione seguente per informazioni su come ottenere le credenziali.
1.8 Punti di contatto
1.8.1 Installazione dell'interfaccia utente
L'interfaccia di installazione di RealmFive è su app.realmfive.com. Per accedervi sono necessari un nome utente e una password di accesso webluogo. Accesso a questo website è necessario per verificare l'installazione del dispositivo. Si prega di contattare l'amministratore almeno 24 ore prima dell'ora di installazione per ottenere la configurazione dell'accesso se non ne si dispone.
1.8.2 Ottenere un accesso
È possibile ottenere un nome utente e una password di accesso inviando un'e-mail all'amministratore con le seguenti informazioni:
NOME DI BATTESIMO
COGNOME
NUMERO DI TELEFONO
ORGANIZZAZIONE
Il tuo nome utente sarà il tuo indirizzo email. Ti verrà inviata una password temporanea che dovrà essere modificata al primo accesso.
Per accedere, vai su app.realmfive.como semplicemente scansiona il codice QR su un dispositivo e inserisci il tuo nome utente e password.
1.8.3 Ottenere aiuto
Domande e problemi possono essere inviati anche tramite l'help desk o il collegamento della chat all'interno dell'app. Una guida alle attività utente comuni e alle domande frequenti è disponibile in "Supporto" all'indirizzo app.realmfive.com. È possibile ottenere un aiuto più immediato tramite una chat dal vivo in "Supporto" all'indirizzo app.realmfive.com.

INSTALLAZIONE

Il Data Gateway deve essere installato prima dei dispositivi finali che comunicheranno con il Data Gateway.

Gateway dati

2.1 Prima di montare il Data Gateway, scansionare il codice QR in basso tramite smartphone. Il codice QR contiene il URL del webpagina per quello specifico dispositivo scansionando con qualsiasi scanner di codici QR generico che dovrebbe portarti alla pagina per il dispositivo.
Oppure vai a
app.realmfive.com/devices/0x1XXXXX dove XXXXX è il saldo dell'ID as
appare sull'etichetta. 
REALM 004B Data Gateway - qr divas
2.2 Se non hai effettuato l'accesso al websito prima, la pagina di accesso apparirà per prima. Accedi all'app di installazione basata su browser di RealmFive.
Vedere la Sezione 1.8.2 per come ottenere le credenziali.
REALM 004B Gateway dati - registrato
2.3 Tutti i dispositivi ricevuti dovrebbero già essere forniti a ciascun cliente. L'installatore dovrà assegnare ogni dispositivo al coltivatore e al campo. Questo viene fatto toccando REALM 004B Gateway dati - iconanell'angolo in alto a destra e selezionando Organizzazione. Quindi navigare o aggiungere il coltivatore e il campo secondo necessità. E infine, tocca Aggiungi nuovo dispositivo e scansiona il codice QR o digita l'ID. REALM 004B Data Gateway - assegnare ciascuno
2.4 Se un perno non è disponibile come sito di montaggio, RealmFive offre un'opzione di montaggio su palo per treppiede. Fare riferimento alle istruzioni di installazione del kit di montaggio su palo per questa opzione. REALM 004B Data Gateway -un'istruzione
2.5 Il Data Gateway si collega facilmente a un tubo girevole utilizzando i magneti incorporati nella base dell'armadio. Gli slot nella base del Data Gateway consentono anche l'utilizzo di una fascetta stringitubo aggiuntiva (consigliato). REALM 004B Data Gateway -Gateway facilmente
2.6 Fissare il pannello solare alla staffa di montaggio. REALM 004B Data Gateway -ogni pannello solare
2.7 RealmFive consiglia l'installazione nella prima campata, preferibilmente NON nello spruzzo diretto
dal perno. Mentre il Data Gateway è sigillato, lo spray diretto aumenta il rischio di
danni causati dall'acqua e accumulo di minerali sia sul gateway dati che sul pannello solare.
È possibile installare gocce sprinkler per evitare lo spruzzo diretto.
Posizionare il gateway dati e il pannello solare sul tubo girevole a portata di cavo l'uno dall'altro. Assicurarsi che il connettore sul gateway dati sia rivolto verso il pannello solare.
REALM 004B Gateway di dati -Gateway
2.8 Utilizzare le fascette in dotazione per fissare l'assieme del pannello solare e il gateway dati
al tubo girevole. Stringere le fascette quanto basta per evitare che il dispositivo scivoli lateralmente sul tubo. Evitare di stringere eccessivamente la fascetta del gateway dati in quanto ciò potrebbe danneggiare l'involucro.
REALM 004B Data Gateway -fornito zip
2.9 Collegare il cavo del pannello solare al Data Gateway con il chip di chiusura sul lato superiore, come mostrato. Questo attiverà il gateway dati. Il LED di stato lampeggerà in multicolore alla prima accensione.
accenderà il suo ricevitore GPS per acquisire l'ora e la posizione. Un breve lampeggio ciano ogni due secondi indica che il GPS è attivo.
Inoltre avvierà una connessione cellulare e invierà una serie di pacchetti per verificarne la funzionalità. Vedi sezione Errore! Fonte di riferimento non trovata. per una descrizione della serie di installazioni. Il verde fisso indica che si sta collegando a un ripetitore. Il 50% di verde lampeggiante indica che sta comunicando tramite cellulare.
Immediatamente dopo l'avvio, il gateway dati inizierà ad ascoltare i pacchetti dai dispositivi finali che si trovano nel raggio d'azione. Un lampeggio magenta->verde indica che è stato ricevuto un pacchetto radio.
Si noti che le indicazioni LED di più stati possono accendersi contemporaneamente. Il LED nell'angolo indica RSSI. L'installazione deve essere riposizionata se questo indicatore rimane rosso durante la connessione al cellulare. Il giallo indica un segnale debole. Il verde, il ciano o il bianco vanno rispettivamente da bene a eccellente.
REALM 004B Gateway dati - ricevitore GPS
2.10 Una volta che il Data Gateway ha completato la connessione cellulare, l'app del Data Gateway web la pagina dovrebbe mostrare nuovi dati dal dispositivo
Il numero di potenza del segnale è l'RSSI della connessione cellulare. Se l'RSSI è inferiore a -115, considerare di spostare l'installazione del gateway dati più in alto o più vicino a un ripetitore. Su un perno, la potenza del segnale
varierà mentre il perno ruota. Con una scarsa potenza del segnale, questo dovrebbe essere controllato prima di lasciare il sito di installazione.
Il tempoamps su Posizione o Connettività sono in UTC. Toccando il tempoamp apparirà l'ora dalla ricezione dell'ultimo pacchetto.
Maggiori dettagli sul dispositivo possono essere ottenuti facendo clic sulla freccia a destra.
REALM 004B Data Gateway: più alto o più vicino

logo del REGNO
Telefono: Numero di telefono: 531-500-3817
3300 Folkways Circolo
RealmFive.com 
Lincoln, NE 68504

Documenti / Risorse

REALM 004B Gateway di dati [pdf] Manuale d'uso
004B, 2AOWY-004B, 2AOWY004B, 004B, Gateway dati

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *