RICE LAKE 880 Performance Series Indicatore di peso e controller
Installazione scheda opzionale uscita analogica
La scheda opzionale di uscita analogica fornisce una singola porta di uscita analogica per un indicatore 880 una volta installata. La scheda opzionale dell'uscita analogica si collega alla scheda CPU dell'880 ed è configurata nel menu dell'uscita analogica (ALGOUT) all'interno del menu di configurazione dell'880. Le istruzioni di configurazione e calibrazione per l'uscita analogica sono fornite nel Manuale tecnico dell'880 (158387).
Nota La scheda opzionale dell'uscita analogica richiede l'aggiornamento del firmware della CPU 880 alla versione 4 o successiva. L'indicatore riconosce automaticamente tutte le schede opzionali installate all'accensione dell'unità. Non è richiesta alcuna configurazione specifica dell'hardware per identificare una scheda opzionale installata nel sistema. Manuali e risorse aggiuntive sono disponibili presso Rice Lake Weighing Systems websito a www.ricelake.com Le informazioni sulla garanzia sono disponibili su websito a www.ricelake.com/garanzie
AVVERTIMENTO Scollegare sempre l'alimentazione prima di aprire un contenitore o un gruppo controller. La scheda opzionale non è sostituibile a caldo. Le procedure che richiedono interventi all'interno dell'indicatore devono essere eseguite solo da personale di assistenza qualificato.
ATTENZIONE È necessario indossare un cinturino da polso con messa a terra per proteggere i componenti dalle scariche elettrostatiche (ESD) quando si lavora all'interno di una custodia o di un gruppo controller
Ripartizione delle parti
Il kit scheda opzionale uscita analogica (179156) contiene gli elementi necessari utilizzati per l'installazione della scheda opzionale

Installazione a pannello
- Scollegare l'alimentazione dall'indicatore.
- Sganciare il gruppo controller dalla guida DIN del pannello anteriore inserendo un cacciavite a lama piatta nella linguetta inferiore e facendo scorrere la piastra di montaggio verso il basso (Figura 2). A causa dell'angolo della parte del gancio della staffa DIN, potrebbe essere un po' stretta poiché è scollegata.
- IMPORTANTE Separare con cautela il gruppo controller dal pannello anteriore. Il cablaggio del display collega ancora il pannello anteriore al gruppo controller.
- 3. Scollegare il cablaggio del display dal gruppo controller.

- Rimuovere le quattro viti che fissano la piastra posteriore dell'assieme del controller all'armadio ed estrarre con cautela la piastra posteriore dall'armadio.
- IMPORTANTE La rimozione della piastra posteriore dalla custodia annulla lo stato Legal for Trade se la custodia è sigillata.
- Rimuovere le due viti che fissano la scheda di alimentazione alla piastra posteriore e adagiare con cura l'alimentatore.
- Rimuovere le due viti che fissano il coperchio del frontalino di apertura delle opzioni ai distanziatori della scheda CPU.
- Allineare con attenzione il connettore J5 sulla parte inferiore della scheda della scheda opzionale con il connettore J8 sulla scheda CPU 880.
- Premere verso il basso sulla scheda della scheda opzionale finché non si trova sul connettore della scheda CPU 880.

- Utilizzare le tre viti del kit opzionale in dotazione per fissare la scheda della scheda opzionale ai distanziatori filettati sulla scheda CPU 880.
- Utilizzare la vite rimanente fornita nel kit della scheda opzionale per fissare la piastra frontale della scheda opzionale al blocco di montaggio filettato sulla scheda opzionale all'interno dell'apertura opzionale della piastra posteriore per montaggio a pannello 880.
- Ricollegare la scheda di alimentazione al backplate con le due viti precedentemente rimosse.
- Far scorrere la piastra posteriore con le schede nell'armadio dell'assieme del controller, assicurandosi che ciascuna scheda sia inserita correttamente nelle scanalature dell'armadio.
- Nota Prima di fissare la piastra posteriore, verificare che il connettore del display sia allineato correttamente con l'apertura anteriore. Se non è allineato, rimuovere la piastra posteriore con le schede e reinserirla in modo che il connettore del display sia allineato con l'apertura anteriore.

- Nota Prima di fissare la piastra posteriore, verificare che il connettore del display sia allineato correttamente con l'apertura anteriore. Se non è allineato, rimuovere la piastra posteriore con le schede e reinserirla in modo che il connettore del display sia allineato con l'apertura anteriore.
- Fissare la piastra posteriore all'armadio dell'assieme del controller con le quattro viti angolari precedentemente rimosse.
- Ricollegare il cablaggio del display, quindi ricollegare il gruppo controller alla guida DIN del pannello anteriore.
- Collegare i cavi necessari. Per ulteriori informazioni, vedere Assegnazione dei pin di connessione a pagina 5.
- Schermare a terra il/i cavo/i utilizzando un cavo clamp, rondella e dado forniti nel kit della scheda opzionale e un perno di messa a terra sulla piastra posteriore dell'assieme del controller
-
-
- Nota Consultare il manuale tecnico dell'880 (158387) per ulteriori informazioni sulla messa a terra dello schermo.
-
-
- Ricollegare l'alimentazione all'indicatore.
- Se necessario, consultare il manuale tecnico dell'880 (158387) per ulteriori informazioni sulla configurazione dell'uscita analogica.
Indicatori di stato LED
Installazione di montaggio universale
- Scollegare l'alimentazione dall'indicatore.
- Rimuovere la piastra posteriore del contenitore come indicato nel manuale tecnico dell'880 (158387) per accedere alla scheda CPU.
- Allineare con attenzione il connettore J5 sulla parte inferiore della scheda della scheda opzionale con il connettore J8 sulla scheda CPU 880.

- Premere verso il basso sulla scheda della scheda opzionale finché non si trova sul connettore della scheda CPU 880.
- Utilizzare le tre viti del kit opzionale in dotazione per fissare la scheda della scheda opzionale ai distanziatori filettati sulla scheda CPU 880.
- Nota Il frontalino fornito non è necessario quando si installa la scheda opzionale all'interno dell'armadio universale 880.
- Instradare e collegare i cavi necessari. Per ulteriori informazioni, vedere Assegnazione dei pin di connessione.
- Schermare a terra il/i cavo/i utilizzando un cavo clamp, rondella e dado forniti nel kit della scheda opzionale e un perno di messa a terra sull'armadio.
-
- Nota Consultare il manuale tecnico dell'880 (158387) per ulteriori informazioni sulla messa a terra dello schermo.
-
- Fissare la piastra posteriore e quindi ricollegare l'alimentazione all'indicatore.
- Se necessario, consultare il manuale tecnico dell'880 (158387) per ulteriori informazioni sulla configurazione dell'uscita analogica. Visita il nostro websito www.RiceLake.com
Assegnazione dei pin di connessione
Nota L'indicatore riconosce automaticamente le schede opzionali installate all'accensione dell'unità. Non è richiesta alcuna configurazione specifica dell'hardware per identificare la scheda appena installata nel sistema.
| Perno J1 | Segnale |
| 1 | I+ (corrente in uscita) |
| 2 | Io – (corrente in uscita) |
| 3 | V+ (voltage Fuori) |
| 4 | V– (voltage Fuori) |
Specifiche
Risoluzione: 16 bit, monotonia sulla temperatura
Linearità: ±0.03% del fondo scala in ingresso
Uscita in corrente: 0–20 mA o 4–20 mA (spostamento del 20%)
Massima resistenza al carico: 840
Voltage Uscita: 0–10 VCC
Resistenza al carico minimo: 1.1 KΩ
Protezione di ingresso: Protezione da cortocircuito, 300 W transitorio voltage soppressione
Protezione per ESD, EFT (transitori elettrici veloci), fulmini terziari e transitori generati dal sistema
secondo IEC 60001-4-2, 60001-4-4 e 60001-4-5; Norme europee EN50082 e EN61000-4
Documenti / Risorse
![]() |
RICE LAKE 880 Performance Series Indicatore di peso e controller [pdf] Guida all'installazione Serie 880 Performance, indicatore di peso e controller, indicatore di peso e controller serie 880 Performance, scheda opzionale uscita analogica 880 |





