Manuale utente del processore di controllo avanzato RTI XP-8v

XP-8v
Processore di controllo avanzato
Guida di riferimento

Processore di controllo avanzato XP-8v

XP-8v è un processore di controllo remoto di fascia alta per l'automazione dei sistemi elettronici in abitazioni e uffici. La combinazione di una CPU ad altissima velocità, un sistema operativo multitasking in tempo reale e un'enorme capacità di espansione rendono XP-8v la soluzione perfetta per progetti complessi e di grandi dimensioni.
L'XP-8v offre qualità e affidabilità superiori, oltre alle seguenti caratteristiche:

• Potente processore interno da 1 GHz.
• 1 GB di memoria RAM e 512 MB di memoria flash non volatile integrati.
• Lo slot per schede SD/MM consente l'espansione della memoria.
• Otto porte I/O multiuso.
• Otto uscite relè programmabili.
• Otto porte RS-232 bidirezionali.
• Otto input sensoriali.
• Le porte I/O multiuso sono compatibili con gli emettitori IR, i blaster e i sistemi ripetitori standard del settore.
• Le porte I/O multiuso supportano tutti i moduli di rilevamento della potenza e di comunicazione RTI opzionali.
• Tutte le porte di uscita sono dotate di protezione da cortocircuito e sovraccarico.
• Uscita IR variabile su tutte le porte.
• Comandi/display del pannello frontale (11 pulsanti per il controllo del pannello frontale).
• La memoria Flash non volatile memorizza la configurazione del sistema anche in assenza di alimentazione.
• Firmware aggiornabile sul campo.
• Programmazione USB ed Ethernet.
• Compatibile con i moduli RF Zigbee RTI 433 MHz e 2.4 GHz.
• Orologio astronomico integrato per la programmazione di eventi in base al tempo.
• Progettato per montaggio su rack o installazioni indipendenti.

Installazione e funzionamento

PROGRAMMAZIONE DELL'XP-8v
Per funzionare, XP-8v deve essere programmato. Tutta la programmazione viene effettuata tramite il software Integration Designer di RTI e scaricata tramite la porta di programmazione USB® situata sulla parte anteriore di XP-8v o tramite Ethernet.
AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE
Si consiglia vivamente di installare in questo e in tutti i prodotti RTI il firmware più recente. Il firmware può essere trovato nella sezione Dealer dell'RTI webposto (www.rticontrol.com). Installare il firmware utilizzando la porta di programmazione USB situata nella parte anteriore di XP-8v.
PORTE MPIO – Controllo tramite infrarossi, rilevamento e RS-232 (unidirezionale)

EMETTITORI INFRAROSSI
Le porte I/O multifunzione dell'XP-8v sono compatibili con gli emettitori a infrarossi standard del settore e con i sistemi di ripetizione a infrarossi. Ogni porta di uscita è in grado di pilotare direttamente fino a quattro emettitori a infrarossi. L'utilizzo di più di quattro emettitori a infrarossi richiede l'aggiunta di un ampBlocco di collegamento lificato. Un blocco di collegamento può essere cablato fino a 1000 metri di distanza dall'XP-8v utilizzando un filo AWG n. 22 (minimo).
REGOLAZIONE DEL GUADAGNO DI USCITA A INFRAROSSI
Il guadagno dell'uscita IR può essere regolato separatamente per ciascuna delle otto porte di uscita. L'XP-8v viene fornito con il guadagno IR impostato al livello ottimale per la maggior parte delle apparecchiature e dovrebbe essere regolato solo se l'apparecchiatura collegata non risponde in modo affidabile. Se è necessaria una regolazione, ruotare i controlli dell'uscita IR sulla parte anteriore dell'XP-8v in senso orario per una maggiore potenza di uscita o in senso antiorario per una potenza di uscita inferiore.
NOTA: I LED di feedback dell'uscita IR situati sulla parte anteriore dell'XP-8v si illuminano quando un codice IR viene trasmesso da una porta. Questo include i codici IR "in transito" da un'altra sorgente, come un ricevitore IR.
MODULO SENSORE VPS-1
Le porte I/O multiuso dell'XP-8v sono compatibili con i moduli di rilevamento della potenza RTI (ad esempio VPS-1). Per le istruzioni di installazione, seguire la guida fornita con i moduli e le istruzioni del software Integration Designers per i dettagli di programmazione.
MODULI DI COMUNICAZIONE RS-232 (CM-232)
Le porte I/O multiuso dell'XP-8v sono compatibili con i moduli di comunicazione RS-232 RTI (ad esempio CM-232). Per le istruzioni di installazione, seguire la guida fornita con i moduli e le istruzioni del software Integration Designer per i dettagli di programmazione.
PORTE RS-232

L'XP-8v è in grado di gestire il controllo bidirezionale tramite comunicazione RS-232 tramite otto porte di uscita RJ-45, utilizzando un cavo Cat-5/6 standard con terminazione RJ-45 (568B). L'XP-8v viene fornito con otto adattatori da RJ-45 (femmina) a DB-9 (maschio).
NOTA IMPORTANTE: il cablaggio di comunicazione RS-232 deve essere limitato a 50 piedi (16 m) a seconda della velocità in baud.
PINOUT ADATTATORE DB-9-RJ45
RJ-45 (uscita RS-232 XP-8v)

DB-9

INGRESSI DI RILEVAMENTO / USCITE DI RELÈ-TRIGGER
Gli ingressi di rilevamento e le modalità di attivazione del relè vengono configurati in Integration Designer ®.

INPUT DI SENSO
Dopo aver rilevato la chiusura del contatto o un volumetage (2-24 V CC), gli eventi possono essere attivati ​​automaticamente, ad esempio una macro o un comando.
Chiusura del contatto di rilevamento: Collegare i conduttori dal dispositivo sorgente a ciascun lato di un ingresso di rilevamento (A e B).
Senso voltage grilletto: Collegare il cavo positivo dal voltage la sorgente al lato A dell'ingresso di rilevamento e il cavo di terra al lato B.
RELÈ/USCITE TRIGGER
I relè possono essere configurati come una chiusura di contatto a secco o un voltagUscita trigger (12 V CC a 100 mA). Tutti i relè sono normalmente aperti quando non sono eccitati e possono essere programmati per comportarsi come normalmente chiusi (finché l'alimentazione è applicata all'XP-8v).
Chiusura del contatto: Collegare i terminali di contatto A e B di un relè al dispositivo.
Voltage trigger: Collegare il contatto A al cavo positivo e collegare il contatto B al cavo di terra del dispositivo.

È sotto controllo®

TERMINALI DI INGRESSO SEGNALE/USCITA ALTA/POTENZA

TERMINALE: +12 V CC
Collegamento positivo per l'alimentazione. È collegato internamente al jack di alimentazione. Può essere utilizzato per alimentare ricevitori IR o RF esterni.
TERMINALE: TERRA
Collegamento di terra comune. Utilizzare questo riferimento di terra per qualsiasi dispositivo collegato ai terminali +12 V CC, SIGNAL IN o HIGH OUT.
TERMINALE: INGRESSO
Collegamento di ingresso per i codici di attivazione del sistema. Deve essere collegato a un ricevitore RF RTI RM433
o sistema ripetitore IR standard del settore. Il volume del segnaletagpuò essere da 3VDC – 12VDC.
TERMINAL: HIGH OUT
Collegamento di uscita IR ad alta corrente (200 mA). Può essere utilizzato per alimentare fino a 10 mini-emettitori a infrarossi, un blaster IR o per estendere il controllo IR a lunga distanza (max 1000 metri).
ETHERNET, USB, RTI COM, PORTA DI ESPANSIONE

ETHERNET
Questa porta RJ-45 consente la connessione a una rete Ethernet 10/100 Base-T (LAN).
Le impostazioni di rete, come l'indirizzo IP, sono configurabili in Integration Designer®.
Ethernet può anche essere utilizzato per scaricare il sistema files all'XP-8v.
PORTE USB (POSTERIORI)
Queste porte host per dispositivi esterni sono destinate ad un utilizzo futuro.
RTI COM
Questa porta RJ-45 consente la connessione a un modulo transceiver Zigbee ZM-24 per la comunicazione bidirezionale con controller palmari RTI compatibili. Per le istruzioni di installazione, consultare la guida operativa del modulo transceiver Zigbee ZM-24.
PORTA DI ESPANSIONE
Questa porta RJ-45 offre una comoda connessione per la ricezione di segnali IR e comunicazioni RS-485 bidirezionali dai controlli a parete RTI tramite un blocco di collegamento CB-8. NOTA: i controller a parete possono essere collegati direttamente alla porta di espansione XP-8v, tuttavia devono essere alimentati con un alimentatore separato.
ENERGIA

ALIMENTAZIONE ELETTRICA
Per alimentare l'XP-8v, utilizzare il 12VDC/1 in dotazioneAmp Alimentazione elettrica.
XP-8v anteriore

VISUALIZZAZIONE MENU
Il display dell'XP-8v è progettato per fornire all'installatore un feedback sullo stato attuale dell'XP-8v, modificare impostazioni come ora/data e offrire alcuni strumenti diagnostici di base per la risoluzione dei problemi. Consultare il Bollettino Tecnico del Display dell'XP-8v per informazioni dettagliate sulle opzioni del menu del display.
NOTA
Tutte le modifiche alla configurazione apportate tramite le impostazioni del display XP-8v verranno sovrascritte dopo il riavvio di XP-8v o di un sistema RTI file viene scaricato nella memoria XP-8v.
BLOCCO DEL PANNELLO FRONTALE
È possibile impostare un codice di accesso che blocca l'accesso al sistema di menu sull'XP-8v. Questo può essere impostato nelle proprietà dell'XP-8v all'interno del software di programmazione RTI Integration Designer® e scaricato come parte del sistema. fileUtilizzare i pulsanti cursore sull'XP-8v per immettere il codice di accesso corretto per aprire la schermata del menu.
MONTAGGIO
L'XP-8v viene fornito con quattro piedini rimovibili che consentono di posizionare l'unità su una superficie piana. L'XP-8v può anche essere montato in un rack per componenti come parte di un sistema di controllo completo. Rimuovere i piedini prima del montaggio in un rack.

Contenuto del prodotto

• Un (1) processore di controllo avanzato XP-8v
• Un (1) alimentatore (12V, 1A)
• Otto (8) adattatori seriali da RJ45 a DB9
• Due (2) orecchie del rack (2) con viti (8)
• Tre (3) morsettiere (2 x 16 posizioni, 1 x 4 posizioni)
• Una (1) guida di riferimento
• Una (1) scheda indirizzo MAC

Suggerimenti per la sicurezza

Leggere e seguire le istruzioni. Leggere tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento prima di utilizzare l'unità.
Conservare le istruzioni. Conservare le istruzioni di sicurezza e di funzionamento per riferimento futuro.
Prestare attenzione alle avvertenze. Rispettare tutte le avvertenze riportate sull'unità e nelle istruzioni per l'uso.
Calore. Tenere l'unità lontana da fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe, ecc., compresi amplificatori che producono calore.
Fonti di alimentazione. Collegare l'unità solo a un alimentatore del tipo descritto nelle istruzioni per l'uso o come indicato sull'unità.
Protezione del cavo di alimentazione. Disporre i cavi di alimentazione in modo che non possano essere calpestati o schiacciati da oggetti posizionati sopra o contro di essi, prestando particolare attenzione alle spine dei cavi nelle prese di corrente e nel punto in cui escono dall'unità.
Acqua e umidità. Non utilizzare l'unità vicino all'acqua, ad esempioample, vicino a un lavandino, in un seminterrato umido, vicino a una piscina, vicino a una finestra aperta, ecc.
Ingresso di oggetti e liquidi. Evitare che oggetti cadano o liquidi vengano versati all'interno dell'involucro attraverso le aperture.
Manutenzione. Non tentare di effettuare interventi di manutenzione diversi da quelli descritti nelle istruzioni per l'uso. Per qualsiasi altra necessità di manutenzione, rivolgersi a personale qualificato.
Danni che richiedono assistenza. L'unità deve essere riparata da personale qualificato quando:

• Il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.
• Sono caduti oggetti o è stato versato del liquido nell'unità.
• L'unità è stata esposta alla pioggia.
• L'unità non sembra funzionare normalmente o mostra un notevole cambiamento nelle prestazioni.
• L'unità è caduta o l'involucro è stato danneggiato.

Pulizia

Per pulire il tuo XP8v, d leggermenteampUtilizzare un panno privo di lanugine con acqua semplice o un detergente delicato e pulire le superfici esterne.
NOTA: Non utilizzare prodotti chimici aggressivi poiché potrebbero verificarsi danni all'unità.
Avviso della Commissione Federale per le Comunicazioni
Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Eventuali variazioni o modifiche non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare il dispositivo.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.
Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Dichiarazione di conformità di Industry Canada
Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Contattare RTI
Per notizie sugli ultimi aggiornamenti, informazioni sui nuovi prodotti e nuovi accessori, visitare il nostro web sito a: www.rticontrol.com
Per informazioni generali è possibile contattare RTI ai seguenti recapiti:
Tecnologie remote incorporate
5775 12th Avenue E Suite 180
Shakopee, MN 55379
Tel. (952) 253-3100
info@rticontrol.com

Servizio e supporto

In caso di problemi o domande sul prodotto RTI, contattare il supporto tecnico RTI per assistenza (vedere la sezione Come contattare RTI di questa guida per i dettagli di contatto).
RTI fornisce supporto tecnico tramite telefono o e-mail. Per un servizio di massima qualità, tenere a portata di mano le seguenti informazioni:

• Il tuo nome
• Nome dell'azienda
• Numero di telefono
• Indirizzo e-mail
• Modello del prodotto e numero di serie (se applicabile)

Se riscontri un problema con l'hardware, annota l'apparecchiatura nel tuo sistema, una descrizione del problema e qualsiasi risoluzione dei problemi che hai già provato.
*Si prega di non restituire i prodotti a RTI senza autorizzazione al reso.*

Garanzia limitata

RTI garantisce i nuovi prodotti per un periodo di tre (3) anni (esclusi i materiali di consumo come le batterie ricaricabili che sono garantite per un (1) anno) dalla data di acquisto da parte dell'acquirente originale (utente finale) direttamente da RTI / Pro Control (di seguito denominato "RTI") o da un rivenditore RTI autorizzato.
Le richieste di garanzia possono essere presentate da un rivenditore autorizzato RTI utilizzando la ricevuta di acquisto originale o altra prova di copertura della garanzia. In assenza della ricevuta di acquisto del rivenditore originale, RTI fornirà un'estensione della copertura della garanzia di sei (6) mesi a partire dalla data di acquisto del prodotto.
Nota: La garanzia RTI è limitata alle disposizioni stabilite nella presente politica e non esclude altre garanzie offerte da terze parti che sono le uniche responsabili di tali altre garanzie.
Fatto salvo quanto specificato di seguito, la presente garanzia copre i difetti di materiale e lavorazione del prodotto. Non sono coperti dalla garanzia:

• Il prodotto acquistato tramite venditori o siti Internet non autorizzati non verrà sottoposto a manutenzione, indipendentemente dalla data di acquisto.
• Danni causati da incidenti, uso improprio, abuso, negligenza o cause di forza maggiore.
• Danni estetici, inclusi, ma non limitati a, graffi, ammaccature e normale usura.
• Mancata osservanza delle istruzioni contenute nella Guida all'installazione del prodotto.
• Danni dovuti a prodotti utilizzati in un'applicazione o in un ambiente diverso da quello previsto, procedure di installazione errate o fattori ambientali avversi come un volume di linea erratotages, cablaggio non corretto o ventilazione insufficiente.
• Riparazione o tentativo di riparazione da parte di soggetti diversi da RTI e Pro Control o da partner di assistenza autorizzati.
• Mancata esecuzione della manutenzione periodica consigliata.
• Cause diverse dai difetti del prodotto, inclusa la mancanza di abilità, competenza o esperienza dell'utente.
• Danni dovuti alla spedizione di questo prodotto (i reclami devono essere presentati al corriere).
• Unità alterata o numero di serie alterato: deturpato, modificato o rimosso.

RTI Control non è inoltre responsabile per:

• Danni causati dai suoi prodotti o dal mancato funzionamento dei suoi prodotti, inclusi costi di manodopera, perdita di profitti, perdita di risparmi, danni incidentali o consequenziali.
• Danni basati su inconvenienti, perdita di utilizzo del prodotto, perdita di tempo, funzionamento interrotto, perdita commerciale, qualsiasi reclamo avanzato da terzi o presentato per conto di terzi.
• Perdita o danneggiamento di dati, sistemi informatici o programmi informatici.

La responsabilità di RTI per qualsiasi prodotto difettoso è limitata alla riparazione o alla sostituzione del prodotto, a sola discrezione di RTI.
Nei casi in cui la politica di garanzia sia in conflitto con le leggi locali, verranno adottate le leggi locali.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ (DOC)
La dichiarazione di conformità per questo prodotto è disponibile su RTI websito a: www.rticontrol.com/dichiarazione-di-conformità

Diritto d'autore © 2025
Tecnologie remote incorporate
Tutti i diritti riservati.