Ricevitore radio WiFi e Bluetooth DDR-66BT
“
Specifiche:
- Modello: DDR-66BT
- Versione: Versione GB 3
Informazioni sul prodotto:
La DDR-66BT è un'unità radio versatile che consente agli utenti di
ascoltare una varietà di fonti audio tra cui la radio Internet,
podcast, servizi di streaming come Spotify e Deezer, così come
stazioni radio tradizionali DAB e FM. Viene fornito con un telecomando
controllo per un funzionamento conveniente e può anche essere controllato utilizzando
l'app UNDOK su un dispositivo compatibile.
Istruzioni per l'uso del prodotto:
1. Importanti istruzioni di sicurezza:
È fondamentale seguire le istruzioni di sicurezza fornite nel
manuale per garantire un utilizzo sicuro del prodotto. Alcune chiavi di sicurezza
le istruzioni includono tenere l'unità lontana dall'acqua, utilizzando solo
accessori specificati ed evitando di bloccare la ventilazione
aperture.
2. Introduzione:
Il prodotto è costituito da un'unità principale e da un telecomando.
il telecomando fornisce un facile accesso a varie funzioni del
radio. L'app UNDOK può anche essere utilizzata per controllare la radio e
configurare le impostazioni.
3. Controllo della radio tramite l'app UNDOK:
– Scarica e installa l’app UNDOK su un dispositivo compatibile. –
Utilizzare l'app per controllare le funzioni della radio e configurare le impostazioni
secondo necessità.
4. Ascoltare la radio Internet:
– Vai al menu della radio Internet sulla radio. – Memorizza
stazioni radio Internet come preimpostazioni per un accesso rapido. – Richiama
preimpostare facilmente le stazioni radio Internet.
5. Ascoltare podcast:
– Accedi al menu Podcast sulla radio. – Salva e richiama i preset
podcast. – View informazioni sul podcast sullo schermo.
6. Ascolto tramite servizi di streaming:
– Goditi servizi di streaming come Spotify, Amazon Music e
Deezer. – Accedi a questi servizi direttamente dalla radio
interfaccia.
7. Ascoltare la radio DAB:
– Sintonizzati sulle stazioni DAB utilizzando i comandi radio. – Esplora la
Menù radio DAB per opzioni aggiuntive. – View Informazioni DAB su
lo schermo di visualizzazione.
8. Ascoltare la radio FM:
– Sintonizzati facilmente sulle stazioni FM. – Accedi al menu della radio FM per
altre impostazioni. – Visualizza le informazioni FM sullo schermo per
riferimento.
Domande frequenti (FAQ):
D: Posso collegare il mio smartphone a questa radio per lo streaming?
musica?
A: Sì, puoi usare l'app UNDOK sul tuo smartphone per controllare
e riprodurre musica in streaming sulla radio DDR-66BT.
D: Quante stazioni preimpostate posso memorizzare per Internet?
Radio?
A: È possibile memorizzare più stazioni radio Internet come preimpostate per
accesso rapido. Il numero esatto può variare in base al modello.
“`
DDR-66BT
Versione GB 3
1
2
3
1
17
16
4
15
5
14
6
7 13
12 11 10 9 8
18
19
20
26 25 24 23
22
21
27 volte
che
vb
u
c
d
t
e
s
f
r
g
q
h
i
p
j
o
k
n
numero 02
Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di SANGEAN ELECTRONICS INC. è concesso in licenza.
Contenuto
1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ………….. 04
2. Introduzione ………………………………………………….04-07 Oltreview dell'unità principale e del telecomando ………………………………………..05-07
3. Per iniziare ………………………………………..07-08 Trovare una posizione adatta per la radio……….. 07 Preparare il telecomando………………………….. 07 Collegare la radio alla rete elettrica ………………………………………………. 07 Eseguire la configurazione iniziale della radio …………..07-08 Accendere / spegnere la radio …………………………… 08 Selezionare una sorgente di riproduzione ……………………… 08 Utilizzo del menu principale della radio …………………………… 08 Utilizzo dei pulsanti MEDIA e RADIO………………. 08
4. Controllo della radio tramite l'app UNDOK …………………………………………………08-09 Utilizzo dell'app UNDOK per controllare la radio .08-09 Configurazione delle impostazioni della radio tramite l'app UNDOK …………………………………………… 09
5. Ascolto della radio Internet…………………………..09-10 Il menu della radio Internet …………………………..09-10 Memorizzazione delle stazioni radio Internet come preimpostate …….. 10 Richiamo delle preimpostazioni delle stazioni radio Internet………… 10 Visualizzazione delle informazioni sulla radio Internet sul display ………………………………………………….. 10
6. Ascolto dei podcast……………………………… 10-11 Il menu Podcast ………………………………………. 10 Memorizzazione e richiamo dei podcast preimpostati………….. 10 Visualizzazione delle informazioni sui podcast sul display .. 11
7. Ascolto di servizi di streaming ……………………… 11 Ascolto di Spotify………………………………………… 11 Ascolto di Amazon Music………………………….. 11 Ascolto di Deezer ……………………………………… 11
8. Ascolto della radio DAB …………………………….11-12 Sintonizzazione delle stazioni DAB …………………………….. 11 Il menu della radio DAB………………………………..11-12 Visualizzazione delle informazioni DAB sul display …….. 12
9. Ascolto della radio FM……………………………….12-13 Sintonizzazione delle stazioni FM ……………………………….. 12 Il menu della radio FM ……………………………………… 12 Visualizzazione delle informazioni FM sul display ……….. 12
Preselezione delle stazioni in modalità DAB e FM ……………………………………………….12-13 Richiamo di una preselezione in modalità DAB e FM …….. 13 10. Ascolto dell'audio Bluetooth ……………………13-14 Associazione del dispositivo Bluetooth per la prima volta ……………………………………………………… 13 Riproduzione audio in modalità Bluetooth…………. 13 Riproduzione audio da un dispositivo Bluetooth precedentemente associato …………………………………………. 13 Il menu Bluetooth …………………………………………. 14 Disconnessione del dispositivo Bluetooth……………… 14 GB Visualizzazione delle informazioni Bluetooth sul display…………………………………………………… 14 11. Ascolto di audio da CD ………………………….. 14 Riproduzione audio in modalità CD …………………… 14 Visualizzazione delle informazioni del CD sul display ……….. 14 12. Ascolto o registrazione di audio su un dispositivo USB o una scheda SD …………….14-15 Riproduzione fileda un dispositivo USB o scheda SD……………………………………………………14-15 Registrazione audio filesu un dispositivo USB o una scheda SD ………………………………………………………. 15 Visualizzazione delle informazioni sulla traccia sul display ……. 15 13. Ascolto dell'audio tramite la presa Aux in …… 15 14. Utilizzo del menu Impostazioni di sistema ……………..15-16 Impostazione manuale di ora e data ……………… 16 15. Utilizzo del menu principale ………………………………16-17 Impostazione delle sveglie …………………………………..16-17 Impostazione del timer di spegnimento ………………………………… 17 16. Specifiche del prodotto ………………………………… 18
03
1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
6. Pulire solo con un panno asciutto.
7. Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
8. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
9. Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame con una più larga dell'altra.
GB Una spina con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra.
La lama larga o il terzo polo sono forniti per la vostra sicurezza. Se la spina in dotazione non si adatta alla vostra presa, consultate un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
10. Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali calpestamenti o schiacciamenti, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
11. Utilizzare solo attacchi/accessori specificati dal produttore.
12. Utilizzare solo con il carrello, supporto, treppiede, staffa o tavolo specificati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
13. Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
14. Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati. Liquidi sono stati versati o oggetti sono caduti nell'apparecchio, l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, non funziona normalmente o è caduto.
15. Per ridurre il rischio di incendio o scossa elettrica, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
16. Sul retro dell'unità è presente il contrassegno di pericolo di scossa e il relativo simbolo grafico.
17. L'apparecchio non deve essere esposto a gocce o schizzi e nessun oggetto contenente liquidi deve essere posizionato sull'apparecchio.
18. Una pressione sonora eccessiva su auricolari e cuffie potrebbe compromettere la capacità uditiva. Un'impostazione più alta del minimo sull'equalizzatore determina un volume del segnale più alto.tages sull'uscita per orecchio e cuffie.
19. La spina di alimentazione deve essere vicino alla radio, e facilmente accessibile che durante l'emergenza, per scollegare l'alimentazione dalla radio, è sufficiente scollegare la spina dalla presa di alimentazione CA.
20. Qualora la spina di rete o un accoppiatore per elettrodomestici venga utilizzato come dispositivo di scollegamento, il dispositivo scollegato deve rimanere facilmente utilizzabile.
21. Per prevenire possibili danni all'udito, non ascoltare ad alto volume per lunghi periodi.
ATTENZIONE: queste istruzioni per la manutenzione sono destinate esclusivamente a personale di assistenza qualificato. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non eseguire interventi di manutenzione diversi da quelli contenuti nelle istruzioni per l'uso, a meno che non si sia qualificati per farlo.
2. Introduzione
Grazie
Grazie per aver acquistato la radio Sangean DDR-66BT. Ci auguriamo che sarai soddisfatto della tua nuova radio e ti divertirai a usarla. Questo manuale utente ti guiderà attraverso tutti i passaggi necessari per configurare la tua DDR-66BT e ti spiegherà come ottenere il massimo dalla tua nuova radio.
Il tuo DDR-66BT
La DDR-66BT è una radio molto versatile che ti consente di: ascoltare radio FM, DAB e Internet; goderti l'audio da diversi servizi di streaming, compatto
disco, dispositivi USB, scheda SD, dispositivi Bluetooth e altri dispositivi dotati di uscita audio; Impostare le sveglie per utilizzare la radio come sveglia; Addormentarsi ascoltando l'audio utilizzando il timer di spegnimento; Prima di utilizzare questo dispositivo, assicurarsi di leggere e comprendere tutte le parti del manuale.
Cosa c'è nella scatola
Verificare e confermare che tutte le seguenti parti siano incluse nella confezione:
Unità principale
Cavo di alimentazione CA
Guida rapida al telecomando
DDR-66BT
Sistema musicale da tavolo tutto in uno con mobiletto in legno DAB+ / FM-RDS / Radio Internet / CD / USB / SD / AUX / Bluetooth
FM 97.40 MHz
03:12
Radio FM
RADIO SANGEAN
RDS
GB Guida rapida Se desideri istruzioni operative più dettagliate per il tuo DDR-66BT, visita il sito websito qui sotto o scansiona il codice QR qui sotto per scaricare la documentazione completa della radio. http://www.sangean.com
3A87eJ1100GB0
04
Sopraview dell'unità principale e del telecomando
1 altoparlante sinistro e destro
Display LCD 2
3 slot per CD
4 Pulsante di espulsione CD ( ) Premere per espellere il CD dallo slot CD.
5 Pulsante MEDIA
Premere ripetutamente per passare alla modalità USB, SD, CD o Bluetooth.
6 Pulsante INFO / MENU
Premere per scorrere le informazioni dalla sorgente di riproduzione sul display della radio.
Tenere premuto per aprire il menu della modalità corrente.
7 Pulsante INDIETRO / associazione Bluetooth
Premere per tornare indietro di un passaggio nei menu della radio.
In modalità Bluetooth, tenere premuto per passare alla modalità di associazione Bluetooth.
8 Pulsante Sintonizzazione su / Traccia successiva / Avanti veloce ( / ) Premere per aumentare la frequenza in modalità radio FM.
Premere per passare alla traccia successiva nelle modalità USB, SD, CD, Bluetooth, Spotify.
Premere per navigare nei menu.
Tenere premuto per effettuare la scansione automatica della stazione successiva con una frequenza più alta in modalità radio FM.
Tenere premuto per avanzare rapidamente nelle modalità USB, SD, CD, Bluetooth.
9 Pulsante Sintonizzazione indietro / Traccia precedente / Riavvolgimento (V / ) Premere per diminuire la frequenza in modalità radio FM.
Premere per andare all'inizio del brano o al brano precedente nelle modalità USB, SD, CD, Bluetooth, Spotify.
Premere per navigare nei menu.
Tenere premuto per effettuare la scansione automatica della stazione successiva con una frequenza più bassa in modalità radio FM.
Tenere premuto per riavvolgere velocemente nelle modalità USB, SD, CD, Bluetooth.
10 Pulsante SELECT / Stop ( ) / Pulsante Preset Premere per interrompere la riproduzione nelle modalità USB, SD, CD.
Premere per aprire/selezionare una voce nei menu della radio.
Premere per accedere al menu "Richiama da preimpostazione" nelle modalità radio DAB/FM, radio Internet e Podcast.
Tenere premuto per accedere al menu "Salva in preimpostazione" nelle modalità radio DAB/FM, radio Internet e Podcast.
11 Pulsante PLAY / Pausa ( ) Premere per avviare la riproduzione o per mettere in pausa / riprendere la riproduzione.
12 Pulsante VOLUME su/giù
Premi VOLUME + per aumentare il volume. Premi VOLUME – per diminuire il volume.
13 Sensore del telecomando
Sensore a infrarossi per la ricezione di input dal telecomando.
Pulsante 14 Record
Premere per registrare l'uscita audio della radio su un dispositivo USB o una scheda SD.
15 Pulsante ALLARME
Mentre la radio è accesa, premere per accedere al menu della sveglia della radio.
Mentre la radio è in modalità standby, premere ripetutamente GB per attivare/disattivare le sveglie della radio.
16 Pulsante RADIO
Premere ripetutamente per selezionare la modalità radio Internet, Podcast, Spotify, Amazon Music, Deezer, radio DAB, radio FM o AUX in.
17 Pulsante di accensione ( ) / Pulsante di spegnimento Premere per accendere / spegnere la radio. Tenere premuto per accedere all'impostazione del timer di spegnimento, quindi impostare il timer di spegnimento utilizzando i pulsanti di sintonizzazione su / giù.
18 Antenna DAB / FM
Estendi e posiziona questa antenna per migliorare la ricezione nelle modalità DAB e FM.
19 slot per schede SD
Inserire una scheda SD per riprodurre l'audio dalla scheda SD o per registrare l'audio sulla scheda SD.
20 Antenna Wi-Fi
Posizionare correttamente questa antenna per migliorare la ricezione Wi-Fi della radio.
21 Presa AC IN
Presa AC IN per cavo di alimentazione CA (100-240 V ~ 50/60 Hz, 32 W)
22 Porta Ethernet LAN
Collegare un cavo Ethernet per collegare la radio a una rete locale (LAN).
23 Presa AUX IN
Presa da 3.5 mm per l'ingresso audio da dispositivo esterno.
24 Presa LINE OUT
Presa da 3.5 mm per l'uscita audio verso un dispositivo esterno.
25 Presa per cuffie
Presa da 3.5 mm per uscita audio stereo per cuffie o auricolari.
05
26 porte USB
Inserire o collegare un dispositivo USB esterno per riprodurre l'audio in modalità USB o registrare l'audio sul dispositivo USB.
27 Area di rilevamento NFC
Telecomando
a Pulsante di accensione ( ) Premere per accendere/spegnere la radio.
b Pulsante MUTE
Premere per disattivare/riattivare l'audio della radio.
c Pulsanti numerici
Premere per selezionare un numero di traccia o un numero preimpostato.
Premere e tenere premuto per memorizzare la radio attualmente in riproduzione
GB
stazione come preimpostata.
d Pulsante INFO/MENU
Premere per scorrere le informazioni dalla sorgente di riproduzione sul display della radio.
Tenere premuto per aprire il menu della modalità corrente.
e Pulsante AUTO TUNE
Premere per eseguire una scansione completa in modalità radio DAB.
Premere per ricercare la stazione successiva in modalità radio FM.
f Pulsante Cartella su
Premere per navigare nei menu.
Premere per passare alla preimpostazione successiva.
Premere per passare alla cartella successiva nelle modalità USB, SD, CD.
g Pulsante Sintonizzazione indietro / Traccia precedente / Riavvolgimento ( / Sintonizzazione- )
Premere per diminuire la frequenza in modalità radio FM.
Premere per andare all'inizio della traccia o alla traccia precedente in USB, SD, CD, Bluetooth, Spotify
modalità.
Premere per navigare nei menu.
Tenere premuto per effettuare la scansione automatica della stazione successiva con una frequenza più bassa in modalità radio FM.
Tenere premuto per riavvolgere velocemente nelle modalità USB, SD, CD, Bluetooth.
h Pulsante cartella giù
Premere per navigare nei menu.
Premere per tornare alla preimpostazione precedente.
Premere per passare alla cartella precedente nelle modalità USB, SD, CD.
i Pulsante BACK Premere per tornare indietro di un passaggio nei menu della radio.
06
j Pulsante REGISTRAZIONE
Premere per registrare l'uscita audio della radio su un dispositivo USB o una scheda SD.
k Pulsante DIMMER Premere ripetutamente per regolare la luminosità della retroilluminazione della radio.
l Pulsante ALARM Mentre la radio è accesa, premere per accedere al menu della sveglia della radio.
Mentre la radio è in modalità standby, premere ripetutamente per attivare/disattivare le sveglie della radio.
m Pulsante SLEEP
Premere ripetutamente per impostare il timer di spegnimento della radio.
n Pulsante di associazione Bluetooth
Premere per passare alla modalità di associazione Bluetooth.
o Pulsante del volume
Premere per abilitare/disabilitare la funzione loudness della radio.
p Pulsante EQ
Premere per aprire il menu EQ e per selezionare una modalità EQ.
q Pulsante SELECT / Stop ( ) Premere per interrompere la riproduzione nelle modalità USB, SD, CD.
Premere per aprire/selezionare una voce nel menu della radio.
Premere per accedere al menu "Richiama da preimpostazione" nelle modalità radio DAB/FM, radio Internet e Podcast.
Tenere premuto per accedere al menu "Salva in preimpostazione" nelle modalità radio DAB/FM, radio Internet e Podcast.
r Pulsante volume su/giù
Premere VOL. + per aumentare il volume.
Premere VOL. – per diminuire il volume.
s Pulsante Sintonizzazione su / Traccia successiva / Avanti veloce ( / Tune+ ) Premere per aumentare la frequenza in modalità radio FM.
Premere per passare alla traccia successiva nelle modalità USB, SD, CD, Bluetooth, Spotify.
Premere per navigare nei menu.
Tenere premuto per effettuare la scansione automatica della stazione successiva con una frequenza più alta in modalità radio FM.
Tenere premuto per avanzare rapidamente nelle modalità USB, SD, CD, Bluetooth.
t Pulsante Riproduzione/Pausa ( ) Premere per avviare la riproduzione o per mettere in pausa/riprendere la riproduzione.
u Pulsante RIPETI
Premere ripetutamente il pulsante REPEAT per scorrere le modalità di ripetizione disponibili (ripeti uno, ripeti tutto, ripeti cartella e ripeti intro) nel
Modalità USB, SD, CD. L'icona della modalità di ripetizione selezionata viene visualizzata nella parte inferiore del display della radio.
v Pulsante SHUFFLE Premere ripetutamente il pulsante SHUFFLE per abilitare/disabilitare la funzione shuttle nelle modalità USB, SD e CD. Se la funzione shuttle è abilitata, l'icona della riproduzione casuale viene visualizzata nella parte inferiore del display della radio.
w Pulsante MODE Premere ripetutamente per selezionare la modalità desiderata.
x LED a infrarossi Si accende quando il telecomando invia un comando alla radio.
Nota: tutte le istruzioni nel manuale utilizzano i controlli sulla radio stessa. Se si desidera utilizzare il telecomando, utilizzare i pulsanti corrispondenti sul telecomando. Alcune funzioni, come la funzione mute e l'impostazione della modalità repeat/shuffle, possono essere controllate solo tramite il telecomando.
3. Iniziare
Segui le istruzioni in questo capitolo per far funzionare la tua DDR-66BT in pochissimo tempo.
Trovare una posizione adatta per la radio
Dopo aver disimballato la radio dalla confezione, tenere in considerazione le seguenti linee guida quando si trova un luogo adatto per la radio:
Posizionare la radio su una superficie piana e uniforme, come un tavolo.
Non posizionare la radio vicino a fonti di calore.
Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente intorno alla radio per una ventilazione adeguata.
Se hai intenzione di connettere la radio alla tua rete Wi-Fi, assicurati di posizionare la radio in un luogo in cui la ricezione Wi-Fi sia buona.
Evitare di posizionare la radio vicino ad apparecchi che possono interferire con la ricezione Wi-Fi, come i forni a microonde.
Preparazione del telecomando
Il telecomando della radio richiede due batterie AAA per funzionare. Per posizionare le batterie:
1. Aprire il vano batterie sul retro del telecomando.
2. Inserire due batterie AAA nel vano batterie rispettando la polarità come mostrato nello schema all'interno del vano batterie.
3. Chiudere nuovamente il vano batterie.
Collegamento della radio alla rete elettrica
Il DDR-66BT può essere alimentato utilizzando il cavo di alimentazione CA in dotazione. Prima di collegare la spina del cavo di alimentazione CA a una presa a muro, assicurarsi che il voltage che l'alimentazione della presa a muro rientri nell'intervallo supportato stampato sul retro della radio (100-240 V ~ 50/60 Hz).
In questo caso, collegare prima il connettore del cavo di alimentazione alla radio e poi inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa a muro.
Esecuzione della configurazione iniziale della radio
Dopo aver alimentato la DDR-66BT per la prima volta, si accenderà automaticamente. Durante l'avvio, sul display verrà visualizzata la scritta "SANGEAN". Una volta caricato il software, verrà avviata automaticamente la configurazione guidata della radio.
La configurazione guidata della radio ti fornirà un collegamento all'informativa sulla privacy e ti guiderà attraverso la configurazione del formato dell'ora della radio e della connessione di rete della radio.
1. Quando viene visualizzata la procedura guidata di installazione, verrà innanzitutto visualizzato un collegamento all'informativa sulla privacy relativa all'utilizzo del
radio. Prima di utilizzare la radio, assicurarsi di leggere le
informativa sulla privacy e utilizzo delle funzionalità online della radio
solo se accetti l'informativa sulla privacy. Premi il pulsante SELECT / se accetti l'informativa sulla privacy. GB
2. Successivamente la radio chiederà se si desidera avviare la configurazione
Mago ora. Usa il tasto V/
E
/ pulsanti per
selezionare [Sì] o [No] e premere il pulsante SELECT /
per confermare la scelta. Selezionare [Sì] per procedere con la
Procedura guidata di configurazione o selezionare [No] per andare direttamente alla radio
Menu principale senza configurare il formato dell'ora della radio
e connessione di rete.
3. Dopo aver selezionato [Sì], il display della radio mostrerà "Formato 12/24 ore". Utilizzare i pulsanti V / e / per selezionare il formato dell'ora desiderato e premere il pulsante SELECT / per confermare la scelta.
4. Successivamente, l'elenco degli aggiornamenti automatici è
Aggiornamento automatico
mostrato sul display della radio. Aggiorna modulo DAB
Utilizzare la V / ,
/ e Aggiorna modulo FM
Pulsanti SELEZIONA / per selezionare Aggiorna modulo Rete *
una delle 4 seguenti opzioni: Nessun aggiornamento
[Aggiornamento da DAB]: Sincronizza la radio
ora e data utilizzando le stazioni DAB.
[Aggiornamento da FM]: sincronizza l'ora e la data della radio utilizzando le stazioni FM.
[Aggiornamento dalla rete]: sincronizza l'ora e la data della radio tramite una connessione di rete.
[Nessun aggiornamento]: l'ora e la data non verranno sincronizzate e dovranno essere impostate manualmente.
5. Dopo aver selezionato il metodo di aggiornamento automatico, la radio chiederà se si desidera mantenerla connessa alla rete quando è in modalità standby. Utilizzare i pulsanti V / e / per selezionare [Sì] o [No] e premere il pulsante SELECT / per confermare la scelta.
6. La procedura guidata di rete eseguirà ora la scansione delle reti e mostrerà un elenco delle reti Wi-Fi rilevate dalla radio, insieme a diverse altre opzioni.
Utilizzare i pulsanti V / , / e SELECT / per selezionare una delle opzioni:
Nome utente
youmib1919 youmib1925 [Nuova scansione] [Cablato] [Configurazione manuale]
[Nome di una rete Wi-Fi]: seleziona il nome di una rete Wi-Fi per procedere alla schermata di inserimento della password
per la rete selezionata.
07
[Nuova scansione]: seleziona questa opzione per eseguire nuovamente la scansione delle reti Wi-Fi.
[Cablato]: selezionare questa opzione se la radio è stata collegata a una LAN tramite un cavo Ethernet (non incluso).
[Configurazione manuale]: selezionare questa opzione per configurare manualmente la connessione Internet della radio (cablata/wireless, DHCP abilitato/disabilitato, indirizzo IP/maschera di sottorete, SSID, metodo di autenticazione e password).
7. Ora hai completato la Configurazione guidata e sei pronto per iniziare a usare il tuo DDR-66BT. Dopo aver completato la Configurazione guidata, il menu principale della radio verrà visualizzato sul display.
Note:
Tutti i menu della radio sono navigabili
selezionando un'opzione utilizzando V /
E
/
pulsanti e premendo il pulsante SELECT / per
aprire o selezionare un elemento.
GB Durante la procedura guidata di configurazione, le impostazioni predefinite della radio e
le impostazioni consigliate sono indicate utilizzando un
asterisco.
Per utilizzare una qualsiasi delle funzioni Internet della radio o per controllare la radio utilizzando l'app UNDOK, la radio deve essere collegata a una rete con accesso a Internet.
Utilizzo dell'app UNDOK per controllare la radio
Segui questi passaggi per utilizzare l'app UNDOK per controllare la radio:
Accendere/spegnere la radio
Il DDR-66BT può essere acceso o spento premendo il pulsante di accensione. Dopo aver acceso la radio, selezionerà automaticamente l'ultima sorgente utilizzata.
Selezione di una sorgente di riproduzione
Esistono due modi per selezionare una sorgente di riproduzione:
Utilizzo del menu principale della radio
Aprire il menu principale della radio tenendo premuto il pulsante INFO / MENU e quindi selezionare l'opzione
[Menu principale] utilizzando i pulsanti V / , / e SELECT / (fare riferimento al capitolo 15 “Utilizzo del menu principale”
per i dettagli riguardanti il menu principale della radio).
Quindi, seleziona la sorgente di riproduzione usando V /
or
/ e premere il pulsante SELECT / per
conferma la tua scelta.
Utilizzo dei pulsanti MEDIA e RADIO
Premere ripetutamente il pulsante MEDIA per selezionare la modalità CD, USB, SD o Bluetooth.
Premi ripetutamente il pulsante RADIO per selezionare la modalità Radio Internet, Podcast, Spotify, Amazon Music, Deezer, radio DAB, radio FM o AUX.
4. Controllo della radio tramite
Applicazione UNDOK
Oltre a controllare il tuo DDR-66BT con i pulsanti sulla radio o il telecomando, puoi anche controllarlo da un dispositivo smart usando l'app UNDOK. L'app UNDOK offre un'interfaccia utente intuitiva e facile da usare, ti consente di configurare molte delle impostazioni della radio ed è disponibile per Android e iOS.
08
1. Scarica e installa l'app UNDOK per il tuo dispositivo cercando "UNDOK" nell'App Store di Apple o nel Google Play Store.
2. Assicurati che la radio e il tuo dispositivo smart siano connessi alla stessa rete. Le istruzioni per connettere la radio alla tua rete sono disponibili nella sezione "Esecuzione della configurazione iniziale della radio" del capitolo 3 "Introduzione".
3. Apri l'app UNDOK sul tuo dispositivo smart.
Dopo aver avviato l'app UNDOK, la tua DDR-66BT dovrebbe apparire nella schermata iniziale dell'app con il nome "DDR-66BT xxxxxx" (il codice alfanumerico a 6 cifre sono le ultime 6 cifre dell'indirizzo MAC della tua radio).
4. Connettersi alla radio toccandola.
5. Selezionare la scheda "Sorgente" nell'angolo in alto a sinistra per selezionare la sorgente di riproduzione della radio.
6. Selezionare la scheda "Sfoglia" nell'angolo in alto a destra per sfogliare i contenuti della fonte selezionata.
7. La riproduzione, l'accordatura e il volume possono essere controllati tramite i comandi presenti nell'app.
Note: se il tuo DDR-66BT non è connesso alla tua rete
Prima di avviare l'app UNDOK, è possibile utilizzare l'app stessa per connettere la radio alla rete. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la connessione della radio alla rete. Queste istruzioni e schermate si basano sulla versione Android dell'app UNDOK per smartphone. Se si utilizza un tipo di dispositivo diverso, il layout dello schermo e/o le icone potrebbero essere leggermente diversi. Configurazione delle impostazioni della radio tramite l'app UNDOK Seguire questi passaggi per configurare le impostazioni della radio tramite l'app UNDOK:
1. Avvia l'app UNDOK sul tuo dispositivo smart e connettiti alla radio come descritto in precedenza.
2. Tocca l'icona con i tre punti nell'angolo in alto a destra dello schermo e seleziona "Impostazioni Sangean DDR-66B…".
3. Le impostazioni della radio che possono essere configurate tramite l'app UNDOK ora appaiono sullo schermo del dispositivo smart. Per configurare qualsiasi impostazione, basta toccarla e impostarla sul valore desiderato.
Nota: queste istruzioni e schermate si basano sulla versione Android dell'app UNDOK per smartphone. Se stai utilizzando un tipo diverso di dispositivo, il layout dello schermo e/o le icone potrebbero essere leggermente differenti.
5. Ascoltare la radio su Internet
Il DDR-66BT è in grado di ricevere decine di migliaia di stazioni Internet da tutto il mondo quando la radio è connessa a Internet tramite Wi-Fi o una connessione Ethernet.
Per ascoltare la radio Internet, attenersi alla seguente procedura
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità radio Internet premendo ripetutamente il pulsante RADIO o utilizzando il menu principale della radio.
3. Se si utilizza per la prima volta la modalità radio Internet, sul display della radio viene visualizzato il menu di selezione delle stazioni Internet.
Selezionare una delle opzioni per sintonizzarsi su una stazione radio Internet:
Radio Internet
Cina Cerca Posizione Popolare Scopri
>>>>
> GB
[Il tuo Paese]: Seleziona questa opzione per sintonizzarti sulle stazioni radio Internet del tuo Paese ("Cina" nell'immagine sopra). Dopo aver selezionato questa opzione, puoi scegliere di sintonizzarti sulle stazioni radio Internet locali o sulle stazioni radio più popolari del tuo Paese, oppure cercare stazioni radio Internet del tuo Paese in base a un genere o a una città.
[Cerca]: seleziona questa opzione per cercare una stazione radio Internet per nome. Dopo aver selezionato questa opzione,
Utilizzare i pulsanti V / , / e SELECT / per immettere la parola chiave da cercare.
[Posizione]: seleziona questa opzione per trovare e sintonizzarti sulle stazioni radio Internet in base alla posizione. Posizioni da tutte le
in tutto il mondo possono essere selezionati in questo sottomenu.
[Popolari]: seleziona questa opzione per sintonizzarti sulle stazioni radio Internet più popolari in tutto il mondo.
[Scopri]: seleziona questa opzione per filtrare le stazioni radio Internet in base all'origine, al genere e alla lingua.
4. Dopo aver selezionato una stazione radio utilizzando una delle opzioni descritte sopra, la radio si sintonizzerà e inizierà a riprodurre la stazione selezionata.
5. Quando si ascolta una stazione radio Internet, premere il pulsante PLAY / per interrompere/riprendere la riproduzione.
Il menu della radio Internet
Puoi aprire la radio Internet
Radio Internet
menu tenendo premuto il pulsante INFO / MENU mentre
Elenco delle stazioni ascoltate per ultime
>>
la radio è nelle impostazioni di sistema della radio Internet
>
modalità.
Menù principale
>
Il menu della radio Internet offre le seguenti opzioni:
[Ultimo ascolto]: selezionare questa opzione per view un elenco delle ultime stazioni radio Internet e podcast che hai sintonizzato
in precedenza.
[Elenco stazioni]: selezionare questa opzione per andare al menu di selezione delle stazioni Internet descritto in precedenza
sezione.
09
[Impostazioni di sistema]: selezionare questa opzione per accedere al menu delle impostazioni di sistema e configurare la radio (fare riferimento al capitolo 14 "Utilizzo del menu delle impostazioni di sistema" per i dettagli).
[Menu principale]: selezionare questa opzione per tornare al menu principale, dove è possibile passare a qualsiasi modalità della radio o impostare le sveglie o lo spegnimento automatico della radio, oppure andare al menu delle impostazioni di sistema (fare riferimento al capitolo 15 "Utilizzo del Menu principale” per i dettagli).
Memorizzazione di stazioni radio Internet come preimpostazioni
Il tuo DDR-66BT può memorizzare fino a 10 stazioni radio Internet o podcast come preset. I preset possono essere richiamati rapidamente senza dover scorrere la maggior parte dei menu della radio.
Attenersi alla seguente procedura per memorizzare una stazione radio Internet come stazione preimpostata:
1. Accendere la radio, selezionare la modalità radio Internet GB e sintonizzarsi su una stazione radio Internet come in precedenza
descritto.
2. Premere e tenere premuto il pulsante SELECT / .
3. Viene visualizzata la schermata Salva come predefinito. Selezionare il predefinito.
sotto il quale vuoi salvare la radio Internet
stazione utilizzando la V /
or
/ pulsante e premere
il pulsante SELECT / per salvare la stazione sotto
il numero di preselezione scelto. Se un'altra radio Internet
la stazione o il podcast è già stato memorizzato sotto
numero preimpostato scelto, quella stazione o Podcast sarà
sovrascritto.
4. Dopo aver premuto il pulsante SELECT /, il display visualizzerà il messaggio “Preset stored” per indicare che il preset è stato memorizzato correttamente con il numero di preset scelto.
Richiamo delle stazioni radio Internet preimpostate
Mentre la radio è in modalità Radio Internet o Podcast e il menu non viene visualizzato:
1. Premere il pulsante SELECT / .
2. Selezionare un numero preimpostato utilizzando i tasti V /
or
/
pulsante e premere il pulsante SELECT / per confermare la
scelta.
3. La radio si sintonizzerà ora sulla stazione preimpostata selezionata.
Visualizzazione delle informazioni sulla radio Internet sul display
Durante l'ascolto di una stazione radio Internet, premere ripetutamente il pulsante INFO / MENU per scorrere le seguenti informazioni sul display della radio:
Nome dell'artista e della traccia Slogan e descrizione della stazione Lingua e posizione Bit rate e Sampvelocità di riproduzione Buffer di riproduzione Data odierna
6. Ascoltare podcast
Il DDR-66BT è anche in grado di sintonizzarsi su molti podcast diversi da tutto il mondo.
Per ascoltare i podcast, segui questi passaggi
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità Podcast premendo ripetutamente il pulsante RADIO o utilizzando il menu principale della radio.
3. Se è attiva la modalità Podcast
Podcast
utilizzato per la prima volta, la Cina
>
Il menu di selezione dei podcast è COVID-19
>
Ricerca di displayedontheradio
>
display.
Posizione
>
Seleziona una delle opzioni per scoprire
>
sintonizzati su un Podcast:
[Il tuo Paese]: Seleziona questa opzione per sintonizzarti sui podcast del tuo Paese ("Cina" nell'immagine sopra). Dopo aver selezionato questa opzione, puoi scegliere di sintonizzarti sui podcast locali, sui podcast più popolari o di cercare.
per podcast del tuo Paese suddivisi per genere.
[Un argomento di attualità]: Seleziona questa opzione per sintonizzarti su podcast relativi a un argomento di attualità ("COVID-19" nell'immagine sopra). Questo argomento cambierà di volta in volta, a seconda di ciò che è di attualità al momento e
il tuo fuso orario/regione.
[Cerca]: Seleziona questa opzione per cercare un podcast per nome. Dopo aver selezionato questa opzione, usa i tasti V / ,
Pulsanti / e SELECT / per immettere la parola chiave da cercare.
[Posizione]: seleziona questa opzione per trovare e sintonizzarti sui Podcast in base alla posizione. Posizioni da tutto il mondo
mondo può essere selezionato in questo sottomenu.
[Scopri]: seleziona questa opzione per filtrare i podcast in base all'origine, al genere e alla lingua.
4. Dopo aver selezionato un Podcast utilizzando una delle opzioni descritte sopra, la radio si sintonizzerà e inizierà a riprodurre il Podcast selezionato.
5. Durante l'ascolto di un podcast, premere il pulsante PLAY / per mettere in pausa/riprendere la riproduzione.
Il menu Podcast
Il menu Podcast è identico al menu della radio Internet descritto in precedenza, ma al posto dell'opzione [Elenco stazioni] ha l'opzione [Elenco podcast], che riporta al menu di selezione Podcast.
Memorizzazione e richiamo di Podcast preimpostati
Come accennato in precedenza, sia le stazioni radio Internet che i podcast possono essere salvati nello stesso elenco di preimpostazioni e richiamati nello stesso modo. Per i dettagli, fare riferimento alle sezioni "Memorizzazione di stazioni radio Internet come preimpostazioni" e "Richiamo delle stazioni radio Internet preimpostate" nel capitolo precedente.
10
Visualizzazione delle informazioni Podcast sul display
Durante l'ascolto di un podcast, premere ripetutamente il pulsante INFO / MENU per scorrere le seguenti informazioni sul display della radio: Nome del brano Descrizione del brano Artista Album Bit rate e Sampvelocità di riproduzione Buffer di riproduzione Data odierna
7. Ascolto di servizi di streaming
La DDR-66BT può anche essere utilizzata per ascoltare l'audio dai servizi di streaming Spotify, Amazon Music e Deezer. Se hai un account premium per uno di questi servizi, segui le istruzioni sottostanti per collegare la radio al servizio di streaming audio di tua scelta.
Ascolto Spotify
Il Software Spotify è soggetto a licenze di terze parti disponibili qui: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Usa il tuo telefono, tablet o computer come telecomando per Spotify. Vai su spotify.com/connect per sapere come.
Ascolto Amazon Music
Se desideri riprodurre l'audio di Amazon Music tramite la radio, procedi nel seguente modo:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità Amazon Music premendo ripetutamente il pulsante RADIO o utilizzando il menu principale della radio.
3. Utilizzare l'app UNDOK (per maggiori informazioni, fare riferimento al capitolo 4 "Controllo della radio tramite l'app UNDOK") per connettersi e accedere ad Amazon Music.
4. Controllare la riproduzione tramite l'app di controllo o i pulsanti sulla radio.
Per maggiori informazioni su Amazon Music, visita https://music.amazon.com.
Ascolto Deezer
Se desideri riprodurre musica Deezer tramite la radio, procedi nel seguente modo:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità Deezer premendo ripetutamente il pulsante RADIO o utilizzando il menu principale della radio.
3. Accedi a Deezer inserendo il tuo nome utente e la password utilizzando i pulsanti V / , / e SELECT /.
4. Utilizzare il menu e i pulsanti della radio per controllare la riproduzione.
Per maggiori informazioni su Deezer, visita https://www.deezer.com/.
8. Ascolto della radio DAB
Sintonizzazione su stazioni DAB
Per sintonizzarsi sulle stazioni radio DAB, attenersi alla seguente procedura:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità radio DAB premendo ripetutamente il pulsante RADIO o utilizzando il menu principale della radio.
3. Se è la prima volta che si utilizza la modalità radio DAB, la radio eseguirà automaticamente una scansione completa per trovare tutte le stazioni radio DAB disponibili. Durante la scansione, man mano che vengono rilevate nuove stazioni, il contatore delle stazioni aumenterà e le stazioni verranno aggiunte all'elenco memorizzato nella radio. Il grafico a barre indica l'avanzamento della scansione.
4. Al termine della scansione, la radio elencherà tutti i
stazioni trovate. Utilizzare il tasto V /
or
/
pulsanti per scorrere l'elenco delle stazioni e premere GB
il pulsante SELECT / per sintonizzarsi su una stazione.
Nota: prima di selezionare la modalità radio DAB ed eseguire una scansione, assicurarsi che l'antenna DAB/FM sul retro della radio sia completamente estesa e che la ricezione della radio sia buona.
Il menu della radio DAB
Puoi aprire la radio DAB
TAMPONARE
menu tenendo premuto il pulsante INFO / MENU mentre
Elenco stazioni Scansione
>
la radio è in modalità DAB Sintonizzazione manuale
>
modalità.
Potare invalido
Repubblica Democratica del Congo
>
Il menu della radio DAB offre la
seguenti opzioni:
[Elenco stazioni]: Seleziona questa opzione per visualizzare tutte le stazioni radio DAB trovate e sintonizzarti su una delle stazioni. Se in precedenza non sono state trovate stazioni, la radio eseguirà una nuova scansione completa.
[Scansione]: selezionare questa opzione per eseguire una scansione completa e memorizzare tutte le stazioni radio DAB trovate nel
elenco stazioni.
[Sintonia manuale]: selezionare questa opzione per sintonizzarsi manualmente su un canale/frequenza DAB.
[Elimina non valida]: selezionare questa opzione per eliminare tutte le stazioni non disponibili dall'elenco delle stazioni.
[DRC]: il controllo della gamma dinamica (noto anche come DRC) può facilitare l'ascolto dei suoni più bassi quando la radio viene utilizzata in un ambiente rumoroso riducendo la gamma dinamica del segnale audio.
Selezionare questa opzione e quindi utilizzare il pulsante V / o / per evidenziare l'impostazione DRC desiderata:
[DRC alto]: il DRC è impostato come inviato dall'emittente. [DRC basso]: il livello del DRC è impostato a metà di quello inviato dall'emittente. [DRC spento]: il DRC è disattivato. Il DRC trasmesso verrà ignorato. Questa è l'impostazione predefinita.Premere il pulsante SELECT / per confermare l'impostazione.
[Ordine stazioni]: selezionare questa opzione e successivamente [Alfanumerico] per ordinare l'elenco delle stazioni in ordine alfanumerico
11
oppure selezionare [Ensemble] per ordinare l'elenco delle stazioni in base al multiplex DAB.
[Impostazioni di sistema]: selezionare questa opzione per accedere al menu delle impostazioni di sistema e configurare la radio (fare riferimento al capitolo 14 "Utilizzo del menu delle impostazioni di sistema" per i dettagli).
[Menu principale]: selezionare questa opzione per tornare al menu principale, dove è possibile passare a qualsiasi modalità della radio o impostare le sveglie o lo spegnimento automatico della radio, oppure andare al menu delle impostazioni di sistema (fare riferimento al capitolo 15 "Utilizzo del Menu principale” per i dettagli).
Visualizzazione delle informazioni DAB sul display
Durante l'ascolto di una trasmissione radiofonica DAB, premere ripetutamente il pulsante INFO / MENU per scorrere le seguenti informazioni sul display della radio:
Testo
Tipo di programma GB
Nome e frequenza multiplex
Errore di segnale e forza
Bit rate e tipo di audio
Data odierna
Se la trasmissione ricevuta è in stereo, l'icona dell'altoparlante stereo verrà visualizzata nella parte inferiore del display della radio. Se la stazione attualmente sintonizzata è stata memorizzata come preselezione, verrà visualizzato anche il numero della preselezione.
9. Ascolto della radio FM
Sintonizzazione sulle stazioni FM
Per sintonizzarsi sulle stazioni radio FM, attenersi alla seguente procedura:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità radio FM premendo ripetutamente il pulsante RADIO o utilizzando il menu principale della radio.
3. Premere e tenere premuto il tasto V /
or
/ pulsante per
sintonizzarsi automaticamente su una stazione FM con una frequenza inferiore
o una frequenza più alta rispettivamente. La radio si fermerà
esegue la scansione quando trova una stazione con potenza sufficiente.
Il display mostrerà la frequenza del segnale che
è stato trovato e nella parte inferiore del display è presente un segnale
verrà visualizzata l'icona della forza per indicare la forza di
il segnale ricevuto. Se le informazioni RDS sono disponibili,
L'icona RDS verrà visualizzata anche nella parte inferiore della radio
display e dopo alcuni secondi il display mostrerà
il nome della stazione radio.
4. Premere il tasto V /
or
/ pulsante per la messa a punto fine
frequenza con incrementi di 0.05 MHz, se necessario.
5. Ripetere i passaggi 3 e 4 per sintonizzarsi su altre stazioni radio.
Nota: prima di selezionare la modalità radio FM e sintonizzarsi sulle stazioni, assicurarsi che l'antenna DAB/FM sul retro della radio sia completamente estesa e che la ricezione della radio sia buona.
12
Il menu della radio FM
Puoi aprire la radio FM
FM
menu premendo e tenendo premuto il pulsante Scansione impostazione INFO / MENU durante l'impostazione Audio
la radio è nelle impostazioni di sistema della radio FM
>
modalità.
Menù principale
>
Il menu della radio FM offre le seguenti opzioni:
[Impostazione scansione]: selezionare questa opzione per configurare se la radio deve cercare solo segnali forti o tutti i segnali quando si utilizza la funzione di sintonizzazione automatica (tenendo premuto il pulsante V / o / ).
[Impostazione audio]: seleziona questa opzione per configurare se la radio deve riprodurre solo stazioni FM in mono. Forzare la radio a riprodurre trasmissioni FM in mono può aiutare a ridurre il rumore durante l'ascolto di trasmissioni FM.
[Impostazioni di sistema]: selezionare questa opzione per accedere al menu delle impostazioni di sistema e configurare la radio (fare riferimento al capitolo 14 "Utilizzo del menu delle impostazioni di sistema" per i dettagli).
[Menu principale]: selezionare questa opzione per tornare al menu principale, dove è possibile passare a qualsiasi modalità della radio o impostare le sveglie o lo spegnimento automatico della radio, oppure andare al menu delle impostazioni di sistema (fare riferimento al capitolo 15 "Utilizzo del Menu principale” per i dettagli).
Visualizzazione delle informazioni FM sul display
Quando si ascolta una stazione radio FM che trasmette anche dati RDS (l'icona RDS viene visualizzata sul display della radio), premere ripetutamente il pulsante INFO / MENU per scorrere le seguenti informazioni sul display della radio:
Messaggio di testo
Tipo di programma
Frequenza
Data odierna
Se non sono disponibili informazioni RDS, la radio non sarà in grado di visualizzare il messaggio di testo e il tipo di programma. Se l'icona dell'altoparlante stereo viene visualizzata nella parte inferiore del display della radio, ciò indica che la radio sta ricevendo una trasmissione stereo.
Preselezione delle stazioni in modalità DAB e FM
Ci sono 10 preset di memoria ciascuno per la radio DAB e FM. Sono utilizzati allo stesso modo per ogni modalità di funzionamento.
1. Accendere la radio, quindi selezionare la modalità radio DAB o FM e sintonizzarsi sulla stazione radio desiderata come descritto in precedenza.
2. Tenere premuto il pulsante SELECT /. Il display mostrerà il menu "Salva in preimpostazione".
3. Premere il tasto V /
or
/ pulsante per selezionare il
numero di preselezione richiesto. Quindi premere SELECT /
pulsante per memorizzare la stazione preimpostata. "Preset stored" apparirà
essere visualizzato sul display indicando che la stazione è memorizzata
sotto il numero preimpostato selezionato. Se un'altra stazione ha
già memorizzato nel numero preimpostato scelto,
quella stazione verrà sovrascritta.
4. In alternativa, per memorizzare la stazione radio attualmente in riproduzione come preimpostazione, premere e tenere premuto il pulsante Preimpostazione desiderato
(1-10) sul telecomando finché il display non visualizza "Preset stored". La stazione verrà memorizzata sul pulsante di preselezione scelto. Ripetere questa procedura per le stazioni rimanenti.
Richiamo di un preset nelle modalità DAB e FM
1. Accendere la radio e selezionare la modalità radio DAB o FM utilizzando il pulsante RADIO o il menu principale della radio.
2. Premere il pulsante SELECT / per visualizzare il menu “Richiama da preimpostazione”.
3. Selezionare un numero preimpostato utilizzando i tasti V /
or
/
pulsante e premere il pulsante SELECT / per confermare
la tua scelta. La radio ora si sintonizzerà sulla stazione selezionata
preset. Il numero di preset scelto viene visualizzato anche nel
zona inferiore del display della radio.
4. In alternativa, premere brevemente il pulsante Preset desiderato sul telecomando. La radio si sintonizzerà sulla stazione memorizzata nella memoria preimpostata selezionata.
10. Ascolto dell'audio Bluetooth
Per trasmettere musica Bluetooth alla tua radio, devi associare il tuo dispositivo Bluetooth al DDR-66BT. L'associazione crea un `legame' in modo che due dispositivi possano riconoscersi a vicenda.
Associazione del dispositivo Bluetooth per la prima volta
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità Bluetooth premendo ripetutamente il tasto MEDIA o utilizzando il menu principale della radio. Dopo aver selezionato la modalità Bluetooth, il display della radio mostrerà "Nessuna connessione".
3. Attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo Bluetooth (fai riferimento al manuale del dispositivo Bluetooth se non sei sicuro di come attivare il Bluetooth).
4. Accedi all'elenco Bluetooth del tuo dispositivo Bluetooth e seleziona il dispositivo denominato "DDR-66BT" (se hai modificato il nome della radio nel menu Impostazioni di sistema, cerca il nome che hai assegnato alla radio). Nota: su alcuni dispositivi Bluetooth con versione Bluetooth 2.1 o precedente, potrebbe essere richiesto l'inserimento di un codice di accesso. In tal caso, inserisci il codice di accesso "0000".
5. Dopo che i dispositivi sono stati associati e connessi, verrà riprodotto un tono di conferma sulla radio e il display della radio mostrerà il nome del dispositivo Bluetooth connesso e lo stato di riproduzione. Ora puoi riprodurre musica sul tuo dispositivo Bluetooth e trasmettere la musica in streaming attraverso gli altoparlanti della radio.
Note: se il dispositivo Bluetooth è dotato di NFC,
È anche possibile associare il dispositivo abilitando l'NFC e avvicinando l'area NFC del dispositivo Bluetooth all'area NFC della radio.
Se 2 dispositivi Bluetooth si accoppiano per la prima volta, entrambi devono cercare la tua radio, che verrà mostrata come disponibile su entrambi i dispositivi. Tuttavia, se un dispositivo si collega per primo a questa unità, l'altro dispositivo Bluetooth non la troverà nell'elenco.
Se porti il tuo dispositivo Bluetooth fuori portata, la connessione tra il tuo dispositivo e la radio verrà temporaneamente interrotta. La tua radio si riconnetterà automaticamente se il dispositivo Bluetooth viene riportato entro la portata. Tieni presente che durante il periodo di disconnessione, nessun altro dispositivo Bluetooth può associarsi o collegarsi alla tua radio.
Se "DDR-66BT" viene visualizzato nell'elenco dei dispositivi Bluetooth, ma il dispositivo Bluetooth non riesce a connettersi, eliminare l'elemento dall'elenco e associare nuovamente il dispositivo Bluetooth alla radio seguendo i passaggi descritti in precedenza.
Il raggio di funzionamento effettivo tra la radio e il dispositivo Bluetooth associato è di circa 10 metri (30 piedi). Qualsiasi ostacolo tra il sistema e il dispositivo può ridurre il raggio di funzionamento.
Le prestazioni della connettività Bluetooth possono variare a seconda del dispositivo Bluetooth connesso. Si prega di verificare le funzionalità Bluetooth del dispositivo GB prima di collegarlo alla radio. Non tutte le funzionalità potrebbero essere supportate, a seconda del dispositivo Bluetooth utilizzato.
Con alcuni telefoni cellulari, effettuare/ricevere chiamate, messaggi di testo, e-mail o qualsiasi altra attività non correlata allo streaming audio potrebbe disattivare lo streaming audio Bluetooth o addirittura disconnettersi temporaneamente dal dispositivo. Tale comportamento è una funzione del dispositivo Bluetooth e non indica un problema con la tua DDR-66BT.
Riproduzione audio in modalità Bluetooth
Dopo aver collegato correttamente la radio al dispositivo Bluetooth scelto, puoi iniziare a riprodurre la tua musica utilizzando i comandi della radio o del dispositivo Bluetooth connesso.
1. Una volta avviata la riproduzione, sul display verrà visualizzato lo stato di riproduzione aggiornato "In riproduzione".
2. Il volume può essere regolato sia sulla radio tramite i pulsanti VOLUME + e – sia sul dispositivo Bluetooth tramite il controllo del volume del dispositivo.
3. La riproduzione può essere controllata sia dalla radio che dal dispositivo Bluetooth. Premere il pulsante PLAY / per avviare la riproduzione audio o per metterla in pausa/riprenderla. Premere il pulsante V / o / per passare alla traccia precedente o successiva e tenere premuto il pulsante V / o / per avanzare o riavvolgere rapidamente all'interno di una traccia.
Nota: non tutte le applicazioni oi dispositivi del lettore possono rispondere a tutti questi controlli.
Riproduzione audio da un dispositivo Bluetooth precedentemente accoppiato
Il DDR-66BT può memorizzare fino a 8 set di dispositivi Bluetooth accoppiati, quando la memoria supera questa quantità, il primo dispositivo con cui è stata accoppiata la radio verrà sovrascritto nella memoria della radio.
Se il tuo dispositivo Bluetooth è stato precedentemente accoppiato con il DDR-66BT in precedenza, la radio ricorderà ancora il tuo dispositivo Bluetooth e tenterà di riconnettersi con il dispositivo che era stato connesso per ultimo. Se l'ultimo dispositivo Bluetooth connesso non è disponibile, la radio proverà a connettersi al penultimo dispositivo Bluetooth.
13
Il menu Bluetooth
È possibile aprire il menu Bluetooth tenendo premuto il pulsante INFO / MENU mentre
Bluetooth
Connetti dispositivo Dimentica dispositivi
la radio è nelle impostazioni di sistema Bluetooth
>
modalità.
Menù principale
>
Il menu Bluetooth offre le seguenti opzioni:
[Connetti dispositivo]: seleziona questa opzione per disconnetterti dal dispositivo Bluetooth attualmente connesso e cambiare il
la radio torna alla modalità di associazione Bluetooth.
[Dimentica dispositivi]: selezionare questa opzione per fare in modo che la radio dimentichi tutti i dispositivi con cui è stata precedentemente accoppiata.
[Impostazioni di sistema]: selezionare questa opzione per accedere al menu delle impostazioni di sistema e configurare la radio (fare riferimento al capitolo 14 "Utilizzo del menu delle impostazioni di sistema" per i dettagli).
GB [Menu principale]: selezionare questa opzione per tornare al menu principale, dove è possibile passare a una qualsiasi delle modalità della radio o impostare le sveglie o il timer di spegnimento della radio, oppure andare al menu Impostazioni di sistema (fare riferimento al capitolo 15 "Utilizzo del menu principale" per i dettagli).
Disconnessione del dispositivo Bluetooth
Per scollegare il dispositivo Bluetooth, disattivare il Bluetooth sul dispositivo, tenere premuto il pulsante BACK / Bluetooth Pair sulla radio, aprire il menu Bluetooth e selezionare [Connect device] per tornare alla modalità di associazione Bluetooth oppure passare a un'altra modalità sulla radio premendo il pulsante RADIO o MEDIA o utilizzando il menu principale della radio. Se si scollega il dispositivo Bluetooth quando la radio è in modalità Bluetooth, il display della radio visualizzerà "No connect" e la radio sarà nuovamente disponibile per l'associazione.
Visualizzazione delle informazioni Bluetooth sul display
Durante l'ascolto dell'audio Bluetooth, premere ripetutamente il pulsante INFO / MENU per scorrere le seguenti informazioni sul display della radio:
Titolo dell'artista dell'album
11. Ascolto di audio da CD
Il DDR-66BT è in grado di riprodurre CD, CD-R e CD-RW e può riprodurre sia normali CD audio che CD con MP3 e WMA files (ad eccezione di files codificato utilizzando WMA lossless, WMA Voice, WMA 10 professional e files con protezione DRM).
Riproduzione audio in modalità CD
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Selezionare la modalità CD premendo ripetutamente il tasto MEDIA o utilizzando il menu principale della radio. Dopo aver selezionato la modalità CD, il display della radio mostrerà "No Disc".
3. Inserire un CD con l'etichetta rivolta verso l'alto. Il display della radio mostrerà "Lettura" e una barra che indica la
14
avanzamento durante la lettura del CD.
4. Dopo la lettura del CD, premere PLAY / avviare / mettere in pausa la riproduzione.
pulsante per
5. Premere il pulsante V / per tornare all'inizio della traccia corrente o alla traccia precedente quando la traccia corrente è all'inizio. Se la traccia corrente è la prima traccia di una cartella su un CD con file MP3 o WMA files, la radio tornerà all'ultima traccia della cartella precedente. Tenere premuto il pulsante V / per tornare indietro velocemente all'interno di una traccia.
6. Premere il pulsante / per passare alla traccia successiva. Se la traccia corrente è l'ultima traccia di una cartella su un CD con
MP3 o WMA files, la radio passerà alla prima traccia della cartella successiva. Tenere premuto il pulsante / per avanzare rapidamente all'interno di una traccia.
7. Premere il pulsante SELECT / per interrompere la riproduzione. Il display della radio mostrerà ora il numero totale di cartelle e tracce presenti sul CD.
Visualizzazione delle informazioni sul CD sul display
Durante la riproduzione di CD audio con MP3 e/o WMA files, premere ripetutamente il pulsante INFO / MENU per scorrere le seguenti informazioni sul display della radio: Progresso File nome Album Artista Titolo
12. Ascolto di audio da o registrazione di audio su un dispositivo USB o una scheda SD
Il DDR-66BT è in grado di riprodurre MP3 e WMA files (ad eccezione di files codificato utilizzando WMA lossless, WMA Voice, WMA 10 professional e files con protezione DRM) da dispositivi USB o schede SD.
Giocando files da un dispositivo USB o da una scheda SD
Per riprodurre l'audio files da un dispositivo USB o da una scheda SD, attenersi alla seguente procedura:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Inserire il dispositivo USB nella porta USB o la scheda SD nello slot per schede SD.
3. Selezionare la modalità USB o SD premendo ripetutamente il pulsante MEDIA o utilizzando il menu principale della radio. Dopo aver selezionato una di queste due modalità, il display della radio mostrerà "Lettura" e una barra di avanzamento per indicare che la radio sta leggendo il contenuto del dispositivo USB o della scheda SD.
4. Dopo che il contenuto del dispositivo USB o della scheda SD è stato letto, la riproduzione della prima traccia della prima cartella inizierà automaticamente. Il display mostrerà "F01 T001 00:00". Ciò rappresenta rispettivamente il numero della cartella, il numero della traccia e il tempo di riproduzione.
5. Premere PLAY / riproduzione.
pulsante per mettere in pausa/riprendere
6. Premere il pulsante V / per tornare all'inizio della traccia corrente o alla traccia precedente quando la traccia corrente è all'inizio. Se la traccia corrente è la prima traccia di un
cartella, la radio tornerà all'ultima traccia della
cartella precedente. Tieni premuto il tasto V /
pulsante per
riavvolgimento rapido all'interno di una traccia.
7. Premere il pulsante / per passare alla traccia successiva. Se la traccia corrente è l'ultima traccia di una cartella, la radio
Passa alla prima traccia della cartella successiva. Tieni premuto il pulsante / per avanzare rapidamente all'interno di una traccia.
8. Premere il pulsante SELECT / per interrompere la riproduzione. Il display della radio mostrerà ora il numero totale di cartelle e tracce presenti sul dispositivo USB o sulla scheda SD.
Registrazione dell'audio su un dispositivo USB o una scheda SD
Per registrare l'audio riprodotto dalla radio su un dispositivo USB o una scheda SD, attenersi alla seguente procedura:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Inserire il dispositivo USB nella porta USB o la scheda SD nello slot per schede SD.
3. Selezionare la modalità desiderata e riprodurre l'audio che si desidera registrare.
4. Premere il pulsante RECORD. La radio avvierà la registrazione sul dispositivo USB o sulla scheda SD. Nota: se sono stati inseriti sia un dispositivo USB che una scheda SD, la radio registrerà sul dispositivo di archiviazione selezionato in [Rec. Destinazione predefinita] nel menu Impostazioni di sistema (per ulteriori informazioni su questa funzione, consultare il capitolo 14 "Utilizzo del menu Impostazioni di sistema"). L'angolo in alto a destra del display della radio mostra il dispositivo di archiviazione su cui è salvata la registrazione.
5. Premere nuovamente il pulsante REC per interrompere la registrazione.
6. Le registrazioni vengono salvate come MP3 fileè denominato “RECXXX” (XXX è il numero della registrazione, quindi la prima registrazione è denominata “REC001”, la seconda “REC002”, ecc.) in una cartella denominata “REC” sul dispositivo di memorizzazione.
Visualizzazione delle informazioni sulla traccia sul display
Quando si ascolta l'audio da un dispositivo USB o da una scheda SD, premere ripetutamente il pulsante INFO / MENU per scorrere le seguenti informazioni sul display della radio:
Filenome
Album
Artista
Titolo
13. Ascolto dell'audio tramite la presa Aux in
È possibile ascoltare il suono di un dispositivo esterno (come un iPod o un lettore MP3) attraverso gli altoparlanti del DDR-66BT. Per fare ciò, attenersi alla seguente procedura:
1. Collegare il dispositivo esterno alla presa Aux in della radio utilizzando un cavo audio da 3.5 mm (non incluso).
2. Assicurarsi che sia la radio sia il dispositivo esterno siano accesi.
3. Selezionare la modalità AUX in premendo ripetutamente il pulsante RADIO o utilizzando il menu principale della radio.
4. L'uscita audio del dispositivo esterno verrà ora riprodotta tramite gli altoparlanti del DDR-66BT. La riproduzione deve essere controllata sul dispositivo esterno, mentre il volume può essere controllato sia sulla radio che sul dispositivo esterno.
14. Utilizzo del menu Impostazioni di sistema
Il menu Impostazioni di sistema può essere utilizzato per configurare la DDR-66BT. Segui questi passaggi per accedere al menu Impostazioni di sistema:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Tenere premuto il pulsante INFO / MENU per aprire il menu della modalità corrente.
3. Utilizzare la V /
E
/
Impostazioni di sistema
pulsanti per selezionare [Retroilluminazione di sistema
>
impostazioni] e premere l'Equalizzatore
>
Pulsante SELEZIONA / per aprire la qualità audio in streaming
il menù.
Rete
> GB
Ora/Data
>
Il menu delle impostazioni di sistema
offre le seguenti opzioni:
[Retroilluminazione]: selezionare questa opzione per configurare la luminosità della retroilluminazione della radio. L'opzione successiva [Normale] consente di impostare la luminosità della retroilluminazione quando la radio è accesa, mentre [Standby] consente di impostare la luminosità della retroilluminazione quando la radio è in modalità standby.
[Equalizzatore]: seleziona questa opzione per configurare la modalità equalizzatore della radio. L'opzione successiva [My EQ profile setup] consente di configurare manualmente il livello dei bassi e degli acuti per la modalità equalizzatore [My EQ] della radio.
[Loudness]: selezionare questa opzione per abilitare o disabilitare la funzione di volume della radio.
[Qualità audio in streaming]: seleziona questa opzione per configurare la qualità audio in streaming.
[Rete]: selezionare questa opzione per configurare la connessione di rete della radio, view e seleziona disponibile
professionista della retefiles, eseguire l'installazione PBC o view le impostazioni di rete.
[Ora/Data]: selezionare questa opzione per impostare manualmente l'ora e la data, per impostare automaticamente la sorgente
aggiornare l'ora e la data e impostare il formato dell'ora.
[Standby inattivo]: selezionare questa opzione per configurare il tempo dopo il quale la radio passa automaticamente
in modalità standby quando non viene utilizzato.
[Lingua]: selezionare questa opzione per configurare la lingua in cui vengono visualizzati i menu della radio.
[Rec. destinazione predefinita]: selezionare questa opzione per configurare la destinazione predefinita per la registrazione files. Quando sia un dispositivo USB che una scheda SD sono inseriti nel
si stanno facendo radio e registrazioni, fileI messaggi di posta elettronica verranno archiviati sul dispositivo di archiviazione configurato qui.
[Ripristino di fabbrica]: selezionare questa opzione per ripristinare la radio alle impostazioni di fabbrica predefinite. Dopo la conferma, tutte le impostazioni utente e le stazioni preimpostate verranno cancellate.
[Aggiornamento software]: selezionare questa opzione per configurare se la radio deve occasionalmente verificare la disponibilità di aggiornamenti software o per verificare la disponibilità di aggiornamenti software.
15
[Installazione guidata]: selezionare questa opzione per eseguire nuovamente la configurazione guidata, immediatamente o al prossimo avvio. Fare riferimento al capitolo 3 "Introduzione" per ulteriori informazioni sull'utilizzo della procedura guidata di configurazione.
[Informazioni]: selezionare questa opzione per view la versione Spotify della radio, l'ID radio e il nome descrittivo.
[Informativa sulla privacy]: seleziona questa opzione per visualizzare il collegamento all'informativa sulla privacy della radio.
Impostazione manuale di ora e data
L'impostazione della data e dell'ora della radio funziona in modo leggermente diverso dalla configurazione della maggior parte delle altre opzioni e funzionalità della radio. Se non riesci ad aggiornare automaticamente l'ora e la data tramite DAB, FM o rete, segui questi passaggi per impostare manualmente l'ora e la data:
1. Aprire il menu Impostazioni di sistema seguendo i tre passaggi descritti in precedenza.
GB 2. Selezionare [Ora / Data].
Ora/Data
Il sottomenu Data/Ora offre le seguenti opzioni:
Imposta ora/data Aggiornamento automatico Imposta formato
>
[Imposta ora/data]: selezionare questa opzione per configurare manualmente l'ora e la data.
[Aggiornamento automatico]: selezionare questa opzione per selezionare una fonte per l'aggiornamento automatico dell'ora e della data.
[Imposta formato]: seleziona questa opzione per selezionare il formato 12 o 24 ore.
3. Selezionare [Imposta ora/data] e premere il pulsante SELECT / per impostare manualmente l'ora e la data della radio.
4. Il display della radio mostrerà la data e l'ora e le cifre del giorno lampeggeranno sul display.
5. Utilizzare la V /
E
/ pulsanti per selezionare il
giorno corrente e premere il pulsante SELECT / per
confermare.
6. Successivamente, le cifre del mese lampeggeranno sul display.
7. Utilizzare la V /
E
/ pulsanti per selezionare il
mese corrente e premere il pulsante SELECT / per
confermare.
8. Successivamente, le cifre dell'anno lampeggeranno sul display.
9. Utilizzare la V /
E
/ pulsanti per selezionare il
anno corrente e premere il pulsante SELECT / per
confermare.
10. Successivamente, le cifre dell'ora lampeggeranno sul display.
11. Utilizzare la V /
E
/ pulsanti per selezionare il
l'ora corrente e premere il pulsante SELECT / per
confermare.
12. Successivamente, le cifre dei minuti lampeggeranno sul display.
13. Utilizzare la V /
E
/ pulsanti per selezionare il
minuti correnti e premere il pulsante SELECT / per
confermare.
14. L'impostazione manuale dell'ora è ora completata e la radio tornerà al sottomenu Data/Ora.
15. Utilizzo del menu principale
Il menu principale può essere utilizzato per selezionare la modalità della radio o per impostare le sveglie e lo spegnimento automatico della radio. Segui questi passaggi per accedere al menu principale:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Tenere premuto il pulsante INFO / MENU per aprire il menu della modalità corrente.
3. Utilizzare la V /
E
/
pulsanti per selezionare [Menu principale]
e premere il tasto SELEZIONA /
pulsante per aprire il menu.
Il menu principale offre le seguenti opzioni:
Menù principale
Radio Internet Podcast Spotify Amazon Music Deezer
[Radio Internet]: selezionare questa opzione per passare alla modalità radio Internet.
[Podcast]: selezionare questa opzione per passare alla modalità Podcast.
[Spotify]: seleziona questa opzione per passare alla modalità Spotify.
[Amazon Music]: seleziona questa opzione per passare alla modalità Amazon Music.
[Deezer]: seleziona questa opzione per passare alla modalità Deezer.
[DAB]: selezionare questa opzione per passare alla modalità radio DAB.
[FM]: selezionare questa opzione per passare alla modalità radio FM.
[CD]: selezionare questa opzione per passare alla modalità CD.
[USB]: selezionare questa opzione per passare alla modalità USB.
[SD]: selezionare questa opzione per passare alla modalità SD.
[Bluetooth]: selezionare questa opzione per passare alla modalità Bluetooth.
[AUX in]: selezionare questa opzione per passare alla modalità AUX in.
[Sleep]: selezionare questa opzione per impostare il timer di spegnimento della radio.
[Sveglie]: selezionare questa opzione per impostare le sveglie della radio.
[Impostazioni di sistema]: selezionare questa opzione per accedere al menu delle impostazioni di sistema (fare riferimento al capitolo 14 "Utilizzo del menu delle impostazioni di sistema" per ulteriori informazioni su questo menu).
Impostazione degli allarmi
Le sveglie della radio possono essere impostate premendo il pulsante ALARM mentre la radio è accesa o utilizzando l'opzione [Sveglie] nel menu principale. Per impostare le sveglie della radio, seguire questi passaggi:
1. Accendere la radio utilizzando il pulsante di accensione.
2. Premere il pulsante ALARM oppure aprire il menu principale, selezionare [Allarmi] e premere il pulsante SELECT / .
16
3. Entrambe le sveglie e le relative impostazioni verranno visualizzate sul display. Selezionare la sveglia che si desidera impostare.
Il sottomenu per la configurazione di un allarme offre le seguenti opzioni:
Allarme 1
Abilita: Off Tempo: 00:00 Modalità: Radio Internet Preimpostato: Ultimo ascoltato Volume: 24
[Abilita]: seleziona questa opzione per configurare la frequenza dell'allarme, le impostazioni disponibili qui sono [Off],
[Giornaliero], [Una volta], [Fine settimana] e [Giorni feriali].
[Ora]: seleziona questa opzione per impostare l'ora della sveglia. Questo può essere fatto nello stesso modo in cui si imposta l'ora e
data nel capitolo precedente.
[Modalità]: selezionare questa opzione per impostare la modalità utilizzata per l'allarme.
[Preset]: selezionare questa opzione per selezionare un preset o l'ultima stazione ascoltata come sorgente di allarme.
[Volume]: selezionare questa opzione per impostare il volume della sveglia.
[Salva]: seleziona questa opzione per salvare le impostazioni dell'allarme.
4. Impostare tutte le prime cinque opzioni sopra indicate utilizzando i pulsanti V / , / e SELECT /.
5. Selezionare [Salva] e premere il pulsante SELECT / .
6. Per configurare l'altro allarme, selezionarlo nel passaggio 2 e ripetere i passaggi 3 e 4.
Note: Quando suona un allarme, premere il pulsante di accensione per
spegnere la sveglia e riportare la radio in modalità standby. Premere ripetutamente uno qualsiasi degli altri
pulsanti sulla radio (ad eccezione di VOLUME + e
– pulsanti) per posticipare la sveglia per il numero di
minuti visualizzati sul display della radio.
Gli allarmi smetteranno di suonare dopo che sono trascorsi 60 minuti dall'inizio dell'allarme.
Gli allarmi possono essere attivati e disattivati rapidamente premendo ripetutamente il pulsante ALARM nella
modalità standby.
Impostazione del timer di spegnimento
Il timer di spegnimento consente di spegnere automaticamente la radio allo scadere di un tempo preimpostato. Può essere impostato da 15 a 120 minuti utilizzando tenendo premuto il pulsante Power/Sleep della radio e quindi utilizzando il tasto V/
o il pulsante / per selezionare il tempo di sospensione desiderato oppure utilizzando l'opzione [Sospensione] dal menu principale.
Seguire i passaggi seguenti per impostare il timer di spegnimento utilizzando il menu principale della radio:
1. Aprire il menu principale seguendo i tre passaggi descritti in precedenza.
2. Selezionare [Sospensione] e premere il pulsante SELECT / .
3. Premere il pulsante V / o / per selezionare il tempo di spegnimento desiderato.
4. Una volta trascorso il tempo di spegnimento, la radio passerà automaticamente alla modalità standby. Un timer di spegnimento attivo viene mostrato tramite una piccola icona del timer di spegnimento nella parte inferiore dei display di riproduzione. Questa icona mostra anche il tempo di spegnimento rimanente prima che la radio passi alla modalità standby.
5. Per annullare il timer di spegnimento prima che sia trascorso il tempo preimpostato e per spegnere la radio, premere il pulsante Power per spegnere manualmente l'unità. Per annullare il timer di spegnimento e lasciare la radio in riproduzione, tornare alle impostazioni del timer di spegnimento (passaggi da 1 a 3 sopra) e selezionare l'opzione "Sleep OFF" nel passaggio 3.
GB
17
Specifiche del prodotto
Requisiti di alimentazione Alimentazione di rete Batteria del telecomando
CA 100-240 V, 50/60 Hz / 32 W 2 batterie AAA
Copertura di frequenza FM DAB Cablata Ethernet
Wifi
GB Bluetooth Versione Bluetooth supportata Bluetooth profileCodec Bluetooth supportati Portata Bluetooth Frequenza Bluetooth e potenza massima trasmessa
Italiano: 87.5-108 MHz 174.928-239.200 MHz 10/100 M bit/sec tramite presa RJ-45 802.11 b, g, n, a supportato con crittografia WEP e WPA/WPA2. Compatibile con bande WiFi a 2.4 GHz e 5 GHz. Frequenza e potenza massima trasmessa: WiFi: 2412 MHz ~ 2472 MHz, EIRP = 13 dBm 5180 MHz ~ 5240 MHz e 5745 MHz ~ 5825 MHz, EIRP = 8 dBm Le operazioni nella banda 5.15-5.35 GHz sono limitate al solo utilizzo in ambienti interni.
5.0 A2DP, AVRCP SBC e AAC circa 10 m (30 piedi)
2402 MHz ~ 2480 MHz: 0 dBm (Bluetooth EDR)
Caratteristiche del circuito Altoparlante Potenza di uscita Presa per cuffie Presa Aux In Presa Line Out
Sistema aereo
2 x 3″ 12 Watt x 2 (picco) 7 Watt x 2 (continuo) Diametro 3.5 mm, stereo Diametro 3.5 mm, stereo Diametro 3.5 mm, stereo Antenna Wi-Fi Antenna telescopica DAB Antenna telescopica FM
Intervallo di temperatura di esercizio da 0°C a +35°C
Informazioni sul consumo di energia
Alimentazione in standby
Il dispositivo dispone di una modalità standby con un consumo energetico inferiore a 0.9 W.
Modalità Bluetooth
In modalità Bluetooth, quando non c'è segnale in uscita, il consumo energetico inattivo è di 2.1 W dopo 15 minuti.
Modalità AUX
In modalità AUX, quando non c'è alcun segnale in uscita, il consumo energetico inattivo è di 2.5 W dopo 15 minuti.
L'etichetta del codice a barre sul prodotto è definita come di seguito:
Numero di serie Mese di produzione Anno di produzione Codice prodotto
Sangean si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. RICICLO Questo prodotto reca il simbolo di raccolta differenziata per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Ciò significa che questo prodotto deve essere gestito in conformità alla direttiva europea 2012/19/UE per essere riciclato o smantellato al fine di ridurre al minimo l'impatto sull'ambiente. 18
Documenti / Risorse
 |
Ricevitore radio WiFi e Bluetooth SANGEAN DDR-66BT [pdf] Manuale di istruzioni DDR-66BT, Ricevitore radio WiFi e Bluetooth DDR-66BT, Ricevitore radio WiFi e Bluetooth DDR-66BT, Ricevitore radio Bluetooth, Ricevitore radio, Ricevitore |