Satel-LOGO

Tastiera Satel INT-KSG2R Integra con tasti touch

Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-PRODOTTO

Informazioni sul prodotto

Specifiche

  • Modello: INT-KSG2R ITA
  • Versione del firmware: 2.03

Istruzioni per l'uso del prodotto

Introduzione

Grazie per aver scelto la tastiera INT-KSG2R di SATEL. Prima di utilizzare la tastiera, familiarizzare con il manuale. La tastiera funziona con tasti touch e gesti.

Display

Il display fornisce informazioni sullo stato del sistema e consente di utilizzare e programmare il sistema di allarme. Il display può funzionare in modalità standby, modalità presentazione stato partizione e modalità screensaver.

Chiavi

Le funzioni dei tasti includono il tocco per immettere cifre e il tocco prolungato per 3 secondi per controllare lo stato delle zone.

Domande frequenti

D: Quali sono i codici predefiniti di fabbrica per la tastiera INT-KSG2R?

A: I codici predefiniti di fabbrica sono codice servizio: 12345 e codice utente master Oggetto 1: 1111.

D: Come posso passare da una modalità di visualizzazione all'altra sulla tastiera?

A: Per passare dalla modalità standby alla modalità presentazione stato partizione e alla modalità screensaver, seguire le istruzioni fornite nel manuale utente o consultare l'installatore.

  • IMPORTANTE  Cambiamenti, modifiche o riparazioni non autorizzate dal produttore invalidano i tuoi diritti in garanzia.
  • Con la presente, SATEL sp. z oo dichiara che l'apparecchiatura radio tipo INT-KSG2R è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.satel.pl/ce

Codici predefiniti di fabbrica:

  • Codice servizio: 12345
  • Codice utente master oggetto 1 (amministratore): 1111

Segni presenti in questo manuale

  • Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-1Attenzione – informazioni sulla sicurezza degli utenti, dei dispositivi, ecc.
  • Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-2Nota – suggerimento o informazioni aggiuntive.

Introduzione

  • Grazie per aver scelto questo prodotto SATEL. Familiarizzare con questo manuale prima di iniziare a usare la tastiera. Questo manuale descrive i componenti della tastiera e le loro caratteristiche.
  • Per una descrizione su come utilizzare la tastiera per il funzionamento del pannello di controllo, fare riferimento al manuale utente del pannello di controllo a cui è collegata la tastiera.
  • Ricorda che questa tastiera funziona tramite tasti touch e gesti (ad esempio scorrendo anziché premendo i tasti freccia).
  • Chiedere all'installatore le istruzioni su come utilizzare la tastiera configurata individualmente.
  • L'installatore dovrebbe anche fornirti istruzioni su come utilizzare il sistema di allarme tramite la tastiera INT-KSG2R.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-3

Indicatori LED

Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-4

  • Le informazioni sullo stato di inserimento potrebbero essere nascoste dopo un periodo definito dall'installatore.
  • Le informazioni sui problemi vengono nascoste dopo l'inserimento. L'installatore definisce se le informazioni sul guasto sono nascoste dopo che solo una delle partizioni è stata inserita in qualsiasi modalità o dopo che tutte le partizioni sono state inserite in modalità completa.

Se l'opzione Grado 2 (INTEGRA) / Grado 3 (INTEGRA Plus) è abilitata dall'installatore:

  • ILSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-5 Il LED indica gli allarmi solo dopo aver inserito il codice,
  • lampeggiante delSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-6 Il LED indica che c'è un problema nel sistema, che alcune zone sono state escluse o che si è verificato un allarme.

Display

  • Il display fornisce informazioni sullo stato del sistema e consente di azionare e programmare il sistema di allarme. L'installatore definisce le impostazioni della retroilluminazione del display.

Il display può funzionare in una delle seguenti modalità:

  • modalità standby (modalità operativa primaria),
  • modalità di presentazione dello stato della partizione,
  • modalità salvaschermo.
  • Il programma di installazione decide se sono disponibili la modalità di presentazione dello stato della partizione e la modalità salvaschermo.
  • I messaggi sugli eventi che si sono verificati nel sistema di allarme vengono visualizzati indipendentemente dalla modalità operativa.
  • Inserisci il codice e premiSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-7 per aprire il menu. Le funzioni sono presentate in quattro righe.
  • La funzione attualmente selezionata è evidenziata.

Modalità standby

Vengono visualizzati i seguenti elementi:

  • data e ora nel formato selezionato dall'installatore (riga superiore),
  • nome della tastiera o stato delle partizioni selezionate dall'installatore (riga inferiore),
  • nomi dei gruppi di comandi macro sopra i tasti (se il programma di installazione ha configurato i comandi macro).
  • PresaSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-8 per 3 secondi per passare alla modalità di presentazione dello stato della partizione.
  • Toccare per avviare il salvaschermo.

Modalità di presentazione dello stato della partizione

Vengono visualizzati i seguenti elementi:

  • simboli che indicano lo stato delle partizioni gestite dalla tastiera,
  • nomi dei gruppi di comandi macro sopra i tasti (se il programma di installazione ha configurato i comandi macro).
  • PresaSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-8 per 3 secondi per passare alla modalità standby.
  • Quando la tastiera opera in modalità di presentazione dello stato della partizione, lo screensaver non è disponibile (non può essere avviato manualmente o automaticamente).

Modalità salvaschermo

  • Quando il display è in modalità standby, è possibile avviare lo screensaver.
  • automaticamente (dopo 60 secondi di inattività),
  • manualmente (toccareSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-7 ).
  • Il programma di installazione definisce gli elementi da visualizzare nella modalità screensaver.

Questo può essere:

  • qualsiasi testo,
  • stato delle partizioni selezionate (simboli),
  • stato delle zone selezionate (simboli o messaggi),
  • stato delle uscite selezionate (simboli o messaggi),
  • informazioni sulla temperatura da un dispositivo wireless ABAX / ABAX 2,
  • data,
  • tempo,
  • nome della tastiera,
  • informazioni sul consumo energetico dell'apparecchio collegato alla presa intelligente ASW-200.
  • ToccoSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-7 per terminare il salvaschermo.

Chiavi

Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-9 Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-10

  • La disponibilità delle funzioni dipende dalle impostazioni della tastiera.
  • Le funzioni dei tasti del menu utente sono descritte nel manuale utente della centrale INTEGRA / INTEGRA Plus.

Utilizzo dei tasti a sfioramento

Usa i gesti descritti di seguito.

Tocco

Tocca il tasto con il dito.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-11

Tocca e tieni premuto

Toccare il tasto e tenerlo premuto per 3 secondi.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-12

Scorri verso l'alto

  • Tocca l'area dei tasti e fai scorrere il dito verso l'alto.
  • scorri l'elenco,
  • sposta il cursore in alto o a sinistra (a seconda della funzione),
  • cancellare il carattere a sinistra del cursore durante la modifica,
  • e uscire dalla modalità grafica.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-13

Scorri verso il basso

  • Toccare l'area dei tasti e far scorrere il dito verso il basso.
  • scorrere l'elenco,
  • sposta il cursore verso il basso,
  • cambiare le maiuscole durante la modifica,
  • uscire dalla modalità grafica.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-14

Scorri verso destra

  • Tocca l'area dei tasti e fai scorrere il dito verso destra.
  • entrare nel sottomenù,
  • avviare una funzione,
  • sposta il cursore a destra,
  • entrare in modalità grafica.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-15.

Scorri verso sinistra

  • Tocca l'area dei tasti e fai scorrere il dito verso sinistra.
  • uscire dal sottomenu,
  • sposta il cursore a sinistra,
  • entrare in modalità grafica.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-16

Utilizzo della tessera di prossimità MIFARE®

  • È possibile utilizzare la tessera di prossimità MIFARE® per azionare il sistema di allarme. La tastiera distingue tra presentazione e mantenimento della tessera (la tessera deve essere presentata alla tastiera e mantenuta per 3 secondi).
  • Chiedere all'installatore quale funzione si avvia quando si presenta la tessera e quale funzione si avvia quando si tiene in mano la tessera. Il lettore è posizionato come mostrato nella figura seguente.Satel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-17
  • Per motivi di sicurezza, raccomandiamo di utilizzare schede DESFire con numeri di scheda criptati. Per scrivere numeri criptati sulle schede, sono richiesti il ​​programmatore SO-PRG e il programma CR SOFT di SATEL.
  • Se come numero della scheda viene utilizzato il numero di serie di fabbrica (CSN) della scheda, non è necessario programmarla, ma tale scheda non è protetta contro la copia.

Comandi macro

  • Il comando macro è una sequenza di azioni che devono essere eseguite dal pannello di controllo. I comandi macro semplificano l'utilizzo del sistema di allarme. Invece di eseguire diverse operazioni (ad esempio per armare le partizioni selezionate), è possibile eseguire un comando macro e il pannello di controllo eseguirà le funzioni assegnate al comando macro. Discutere con l'installatore quali comandi macro possono essere più utili nell'uso quotidiano del sistema di allarme.
  • L'installatore può configurare fino a 4 gruppi di comandi macro. A ciascun gruppo possono essere assegnati 16 comandi macro. La tastiera ha 4 tasti utilizzati per eseguire i comandi macro. Il nome del gruppo è visualizzato sopra il tasto.

Esecuzione di un comando macro

  1. Tocca—. Verrà visualizzato l'elenco dei comandi macro che appartengono a questo gruppo.
  2. Scorri verso il basso per trovare il comando macro che desideri eseguire. Il comando macro attualmente selezionato viene evidenziato.
  3. ToccoSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-18 per eseguire il comando macro selezionato.
    • L'installatore può assegnare al gruppo un solo comando macro che verrà eseguito direttamente toccando—.

Blocco tastiera

  1. ToccoSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-19 PoiSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-20 per bloccare i tasti touch. Quando i tasti a sfioramento sono bloccati, è possibile pulire la tastiera senza il rischio di avviare accidentalmente una funzione.
  2. ToccoSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-19loroSatel-INT-KSG2R-Integra-Tastiera-con-Tasti-Touch-FIG-20per sbloccare i tasti touch.

Cronologia degli aggiornamenti manuali

  • La versione manuale ha introdotto delle modifiche
    • 04/24 • Aggiunta una sezione sull'utilizzo delle carte MIFARE
  • SATEL sp. z oo
  • Ul. Budowlanich 66
  • 80-298 Danzica
  • POLONIA
  • tel. + 48 58 320 94 00
  • www.satel.pl

Documenti / Risorse

Tastiera Satel INT-KSG2R Integra con tasti touch [pdf] Manuale d'uso
Tastiera INT-KSG2R Integra con tasti touch, INT-KSG2R, Tastiera Integra con tasti touch, Tastiera con tasti touch, Tasti touch

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *