Temporizzatore elettronico Schelinger TPE2

Descrizione

Il timer elettronico TPE2 viene utilizzato per la realizzazione di funzioni temporizzate nei sistemi di controllo e automazione. Opera secondo la programmazione oraria impostata dall'utente.
È presente una batteria interna che può proteggere l'orologio in tempo reale e tutte le impostazioni quando l'alimentazione elettrica è interrotta.

Caratteristiche

• Timer elettronico con programmi settimanali e a impulsi.
• Batteria sostituibile (batteria al litio CR2032).
• 50 acceso/spento.
• 50 programmi PULSE.
• Coperchio sigillabile del pannello frontale, facile impostazione tramite 4 tasti.
• Passaggio automatico dall'ora legale a quella solare.
• Display LCD con retroilluminazione.
• Modalità vacanza.
• Canale singolo.
• Controllo manuale tramite combinazione di tasti.
• Trasferimento automatico dei giorni feriali.
• Alimentazione in ingresso 24-264 V CA/CC.
• Modulo doppio, montato su guida TH-35.

Istruzioni di sicurezza

AVVERTIMENTO

Sicurezza

Prima del montaggio, leggere attentamente le istruzioni e scollegare l'alimentazione. L'installazione deve essere eseguita da un utente qualificato e autorizzato al montaggio di dispositivi elettrici, in base alle normative vigenti in un determinato Paese, e in conformità con lo schema di montaggio. Modifiche al prodotto possono comportare rischi e la perdita della garanzia. Utilizzare una protezione antigelo quando si lavora a temperature inferiori a 0 °C.

Manutenzione
Tutti i lavori di manutenzione devono essere eseguiti dopo aver scollegato l'alimentazione. La temperatura del prodotto può raggiungere un valore elevato. Prima di iniziare la manutenzione, assicurarsi che la temperatura del prodotto sia sicura per farlo. Garantire una fornitura d'aria illimitata, non coprire il prodotto. Utilizzare materiali asciutti e delicati per la pulizia. Non utilizzare agenti chimici. Prodotto non adatto a lavorare in un ambiente con condizioni sfavorevoli, es. elevata polverosità/umidità, acqua, zone esplosive, vibrazioni, fumi chimici.

Raccomandazioni
La mancata osservanza delle istruzioni nel manuale può provocare incendi, scosse elettriche, ustioni o altri danni. Bemko sp. Oo non è responsabile per il mancato rispetto delle raccomandazioni di cui sopra. Ci riserviamo inoltre il diritto di apportare modifiche al manuale: la versione attuale è disponibile all'indirizzo www.bemko.eu.

Dati tecnici

Terminali di alimentazione	A1, A2
Volume nominaletage	AC / DC 24-264 V.
Frequenza nominale	Frequenza 50/60 Hz
Consumo energetico	1W
Numero di programmi	50 acceso/spento
Programma	programmi settimanali, giornalieri e pulsati
Modalità di lavoro	manuale, automatico, festivo
Ora legale/invernale	spento, modifiche automatiche
Tolleranza temporale	≤1 s/giorno a 25°C
Batteria sostituibile	CR2032
Lettura dei dati	Display LCD retroilluminato
Numero di contatti	1 C/O
Corrente dei contatti	Corrente dei contatti
Capacità di commutazione	4000 VA/CA1, 384 W/CC
Vita meccanica	10 6
Vita elettrica	10° 5
Isolamento nominale voltage	250V
Grado di protezione	Grado di protezione IP20
Grado di inquinamento	3
Altitudine	≤ 2000 metri
Temperatura ambiente	-20°C~55°C
Umidità relativa ammissibile	≤50% (40°C, senza condensa)
Temperatura di conservazione	-30°C~70°C
Dimensioni del filo	1mm²~4mm²
Coppia di serraggio	0.5 Nm
Montaggio	Rotaia TH-35 (EN60715)
Standard	IEC 60730-1/IEC 60730-2-7

Display e chiavi

LU MA ME GI VE SA DO Giorni della settimana, lunedì, martedì, domenica

	Stato relè:	Attivare Disattivare
	Modalità automatica		Ora legale
	Modalità manuale		Impostazione del polso
	Orario invernale		Batteria scarica

	Torna dal menu Ripristina/annulla programmi		Entra nel menu principale Conferma la selezione
	Seleziona il menu Aumentare un valore numerico		Seleziona il menu Diminuire un valore numerico
	operazione manuale

Potenza massima pilotabile

2000W	2000W	1000W	500W	500W

Schema elettrico

Dimensioni

Operazione iniziale

❶ Selezionare l'anno appropriato con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❷ Selezionare il mese desiderato con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❸ Selezionare il giorno adeguato con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❹ Selezionare l'ora adeguata con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❺ Selezionare i minuti con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❻ Selezionare il secondo con i tasti “ e premere il tasto “OK”.

Nota: se le impostazioni non vengono terminate e non vengono utilizzati i tasti per 2 minuti, il dispositivo tornerà a ❶ impostazione dell'anno.

Menù principale

❶		Menu di impostazione del programma
❷		Menu di impostazione dell'ora
❸		Menu di impostazione della data
❹		Menù estivo/invernale
❺		Menu di impostazione degli impulsi
❻		Menu di impostazione della correzione dell'ora
❼		Termina le impostazioni ed esci dal menu

Premere il tasto “OK” per accedere alle impostazioni del menu.
Se non viene utilizzato per 2 minuti, il dispositivo uscirà automaticamente dalla modalità di impostazione.
Selezionare il menu desiderato premendo i tasti “▲▼”.

Impostazione del programma

Impostazione dell'ora

❶ Selezionare TEMPO e premere il tasto “OK”.
❷ Selezionare l'ora desiderata con i tasti "▲▼" e premere il tasto "OK". L'intervallo di regolazione è 0-23.
❸ Selezionare i minuti adeguati con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”. L’intervallo di regolazione è 0~59.
❹ Selezionare il secondo adeguato con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”. L’intervallo di regolazione è 0~59.
❺ Uscire dall’impostazione premendo il tasto “ESC”.

Premere a lungo ▲ per 0.5 secondi, aumenta rapidamente il valore numerico
Premere a lungo ▼ per 0.5 secondi, diminuire rapidamente il valore numerico

Impostazione della data

❶ Selezionare DATA e premere il tasto “OK”.
❷ Selezionare l'anno appropriato con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”. L'intervallo di regolazione è 2000~2095.
❸ Selezionare il mese desiderato con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❹ Selezionare il giorno adeguato con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❺ Uscire dall’impostazione premendo il tasto “ESC”.

Premere a lungo ▲ per 0.5 secondi, aumenta rapidamente il valore numerico
Premere a lungo ▼ per 0.5 secondi, diminuire rapidamente il valore numerico

Impostazione del programma

❶ Selezionare PROG e premere il tasto “OK”.
❷ Selezionare il numero del programma e premere il tasto "OK". Per uscire, premere "ESC" per più di 0.5 secondi. I programmi vengono numerati a coppie (ON/OFF).
❸  Impostare l'ora di accensione premendo i tasti “▲▼”.
❹  Impostare i minuti di accensione premendo i tasti “▲▼”.
❺ Impostare il giorno della settimana di accensione premendo i tasti “▲▼”.
❻ Impostare l'ora di spegnimento premendo i tasti “▲▼”.
❼  Impostare i minuti di spegnimento premendo i tasti “▲▼”.
❽ Impostare il giorno della settimana in cui deve essere effettuato lo spegnimento premendo i tasti “▲▼”.
❾ Termina l'impostazione di un programma di coppia e torna alla selezione del numero del programma.

Annullamento del programma

❶ Selezionare PROG e premere il tasto “OK”.
❷ Selezionare il programma da annullare e premere il tasto "OK". Per uscire, premere "ESC" per più di 0.5 secondi.
❸ Premere il tasto “ESC” per annullare il programma

Impostazione del programma a impulsi

❶ Selezionare IMPULSO e premere il tasto “OK”.
❷ Selezionare SPENTO per disattivare la funzione a impulsi.
❸ Selezionare ON per attivare la funzione impulsi, confermare con il tasto “OK”
❹ Impostare la durata dell'impulso con i tasti "▲▼" e quindi premere il tasto "OK". L'intervallo di impostazione è 1-99 s.
❺ Ritorna al menu di impostazione degli impulsi.

Premere a lungo ▲ per 0.5 secondi, aumenta rapidamente il valore numerico
Premere a lungo ▼ per 0.5 secondi, diminuire rapidamente il valore numerico

Impostazione ora legale/solare

❶ Selezionare SW e premere il tasto “OK”.
❷ ❸ ❹ ❺ Selezionare la modalità estate/inverno desiderata con i tasti “▲▼” e premere il tasto “OK”.
❻ Impostare il mese di inizio dell’ora legale e premere il tasto “OK”.
❼ Impostare il giorno di inizio dell’ora legale e premere il tasto “OK”.
❽ Impostare il mese di inizio dell’ora solare e premere il tasto “OK”.
❾ Impostare il giorno di inizio dell’ora solare e premere il tasto “OK”.
❿ ⓫ ⓬ ⓭ Uscire dall’impostazione premendo il tasto “MENU”.

Display	Funzione	Cambio estivo	commutazione invernale
	Europa somma/vincita	Ultima domenica di marzo	Ultima domenica di ottobre
	somma/vincita USA	Seconda domenica di marzo	Prima domenica di novembre
	Somma/vincita gratuita	Liberamente programmato	Liberamente programmato
	Nessuna somma/vincita	Nessuno	Nessuno

Premere a lungo ▲ per 0.5 secondi, aumenta rapidamente il valore numerico
Premere a lungo ▼ per 0.5 secondi, diminuire rapidamente il valore numerico

Impostazione della correzione del tempo

❶ Selezionare CORR e premere il tasto “OK”.
❷  Impostare il tempo di correzione con i tasti "▲▼" e premere il tasto "OK". Intervallo di tempo di correzione: -9.9~+9.9 s; Valore di passo: 0.1 s
❸ Ritornare al menu principale premendo il tasto “ESC”

Combinazione di tasti per il controllo MANUALE

AUTO / MANUAL

Premendo contemporaneamente i tasti "▲▼", lo stato di uscita del canale 1 passa a MANUALE. Quando vengono modificati gli stati di uscita di altre modalità operative, la modalità Manuale esce automaticamente.

PERM ON/PERM OFF

Premere contemporaneamente i tasti “▲▼” per 2 secondi, lo stato di uscita del canale 1 passa a PERM ON/PERM OFF lampeggia.

	Modalità AUTO
	Modalità manuale
	Modalità PERMANENTE ON
	Modalità PERMANENTE ON

Reset

Premere i quattro tasti contemporaneamente per 0.5 secondi per il ripristino automatico. Il dispositivo è stato ripristinato alle impostazioni di fabbrica.

Sostituzione della batteria

1. Scollegare la connessione principale.
2. Aprire il coperchio della batteria e inserire la batteria con il lato positivo (+) rivolto verso l'alto, come mostrato in figura.
3. Assicurarsi che la batteria sia inserita correttamente nell'apposito alloggiamento e chiudere il coperchio della batteria.

Assistenza clienti

www.schelinger.eu

Bemko Sp. z OO
Ul. Bocznicowa 13
05-850 Jawczyce

Documenti / Risorse

Temporizzatore elettronico Schelinger TPE2 [pdf] Istruzioni TP16A, TP2, TPE2 Timer elettronico, TPE2, Timer elettronico, Timer

Riferimenti

• Manuale d'uso