Manuale di istruzioni del sistema di microcomponenti Sharp

 

 

Accessori

Si prega di confermare che sono inclusi solo i seguenti accessori.

1. Telecomando x 1 (RRMCGA415AWSA)
   
2. Antenna AM a telaio x 1 (QANTLA016AW01)
   
3. Antenna FM x 1 (92LFANT1535A)
   

Nota speciale

La fornitura di questo prodotto non comporta una licenza né implica alcun diritto di distribuire contenuti creati con questo prodotto in sistemi di trasmissione che generano entrate (terrestri, satellitari, via cavo e/o altri canali di distribuzione), applicazioni di streaming che generano entrate (via Internet, intranet e /o altre reti), altri sistemi di distribuzione di contenuti che generano entrate (applicazioni audio a pagamento o audio su richiesta e simili) o su supporti fisici che generano entrate (compact disc, dischi versatili digitali, chip a semiconduttore, dischi rigidi, memorie carte e simili). È necessaria una licenza indipendente per tale uso. Per i dettagli, visitare http://mp3licensing.com Tecnologia di codifica audio MPEG Layer-3 concessa in licenza da Fraunhofer IIS e Thomson.

NOTE SPECIALI

Per gli utenti negli Stati Uniti

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE ALL'INTERNO. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.
 Spiegazione dei simboli grafici:
Il simbolo del fulmine con la punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "volt pericolosi" non isolati.tage” all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione (assistenza) nella documentazione allegata all'apparecchio.

AVVERTIMENTO:
PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO A PIOGGIA O UMIDITÀ.

Questo prodotto è classificato come PRODOTTO LASER DI CLASSE 1 Attenzione – L'uso di controlli, regolazioni o procedure diversi da quelli specificati nel presente documento può comportare l'esposizione a radiazioni pericolose.

Nota:- 

Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Avvertimento: Eventuali modifiche o alterazioni apportate a questa unità non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Dichiarazione di esposizione alle radiazioni FCC

Questo dispositivo è conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Non deve essere collocato insieme o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo della persona.

Dichiarazione IC sull'esposizione alle radiazioni (per gli utenti in Canada)
Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme alle specifiche canadesi ICES-003 Classe B. Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze e
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.

Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo della persona.
Nota per l'installatore del sistema CATV:
Il presente richiamo ha lo scopo di richiamare l'attenzione dell'installatore dell'impianto CATV sull'articolo 820 del Codice Elettrico Nazionale che fornisce le linee guida per una corretta messa a terra e, in particolare, specifica che il cavo di terra deve essere collegato all'impianto di terra dell'edificio, il più vicino al pratico punto di ingresso del cavo.

PER I VOSTRI DOCUMENTI

Per assistenza nella segnalazione di questa unità in caso di smarrimento o furto, si prega di registrare sotto il numero di modello e il numero di serie che si trovano sul retro dell'unità. Si prega di conservare queste informazioni.

Numero di modello …………………………
Numero di serie …………………………
Data di acquisto …………………………
Luogo d'acquisto …………………………

Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di SHARP è soggetto a licenza. Altri marchi e nomi commerciali sono dei rispettivi proprietari.

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

L'elettricità viene utilizzata per svolgere molte funzioni utili, ma può anche causare lesioni personali e danni alle proprietà se maneggiata in modo improprio. Questo prodotto è stato progettato e realizzato con la massima priorità sulla sicurezza. Tuttavia, un uso improprio può provocare scosse elettriche e/o incendi. Per prevenire potenziali pericoli, osservare le seguenti istruzioni durante l'installazione, il funzionamento e la pulizia del prodotto. Per garantire la vostra sicurezza e prolungare la durata di questo prodotto, leggere attentamente le seguenti precauzioni prima dell'uso.

1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
6. Pulire solo con un panno asciutto.
7. Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
8. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
9. Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o di tipo con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una più larga dell'altra. Una spina di tipo con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla tua presa, consulta un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
10. Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali calpestamenti o schiacciamenti, in particolare in prossimità delle spine, delle prese di corrente e del punto di uscita dall'apparecchio.
11. Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
12. Utilizzare solo con il carrello, il supporto, il treppiede, la staffa o il tavolo specificati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni da ribaltamento.
13. Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
14. Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.
    Informazioni aggiuntive sulla sicurezza
15. Fonti di alimentazione – Questo prodotto deve essere utilizzato solo dal tipo di fonte di alimentazione indicata sull'etichetta di marcatura. Se non si è sicuri del tipo di alimentazione della propria casa, consultare il rivenditore del prodotto o l'azienda elettrica locale. Per i prodotti destinati a funzionare con alimentazione a batteria o altre fonti, fare riferimento alle istruzioni per l'uso.
16. Sovraccarico – Non sovraccaricare le prese a muro, le prolunghe o le prese di corrente integrate poiché ciò può comportare il rischio di incendi o scosse elettriche.
17. Ingresso di oggetti e liquidi: non spingere mai oggetti di alcun tipo in questo prodotto attraverso le aperture poiché potrebbero toccare liquidi pericolosi.tage punti o parti in cortocircuito che potrebbero provocare incendi o scosse elettriche. Per prevenire il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo apparecchio a gocciolamenti o schizzi. Nessun oggetto riempito con liquidi, come vasi, deve essere posto sull'apparecchio.
18. Danni che richiedono assistenza – Scollegare questo prodotto dalla presa a muro e rivolgersi a personale di assistenza qualificato nelle seguenti condizioni: a. Quando il cavo o la spina CA è danneggiato, b. Se è stato versato del liquido o sono caduti oggetti nel prodotto, c. Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua, d. Se il prodotto non funziona normalmente seguendo le istruzioni per l'uso. Regolare solo quei controlli che sono coperti dalle istruzioni per l'uso poiché una regolazione impropria di altri controlli può causare danni e spesso richiederà un lavoro approfondito da parte di un tecnico qualificato per ripristinare il normale funzionamento del prodotto, ad es. Se il prodotto è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo, e f. Quando il prodotto mostra un netto cambiamento nelle prestazioni, ciò indica la necessità di assistenza.
19. Parti di ricambio – Quando sono necessarie parti di ricambio, accertarsi che il tecnico dell'assistenza abbia utilizzato parti di ricambio specificate dal produttore o che abbiano le stesse caratteristiche della parte originale. Le sostituzioni non autorizzate possono causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.
20. Controllo di sicurezza: al termine di qualsiasi intervento di assistenza o riparazione su questo prodotto, chiedere al tecnico dell'assistenza di eseguire controlli di sicurezza per determinare che il prodotto sia in condizioni operative adeguate.
21. Montaggio a parete oa soffitto – Quando si monta il prodotto a parete oa soffitto, assicurarsi di installare il prodotto secondo il metodo consigliato dal produttore.
22. Linee elettriche – Un sistema di antenna esterno non deve essere posizionato in prossimità di linee elettriche aeree o altri circuiti elettrici o di luce elettrica, o dove può cadere in tali linee o circuiti elettrici. Quando si installa un sistema di antenna esterno, prestare la massima attenzione per evitare di toccare tali linee elettriche o circuiti poiché il contatto con essi potrebbe essere fatale.
23. Spina di collegamento protettiva: il prodotto è dotato di una spina di collegamento con protezione da sovraccarico. Questa è una funzione di sicurezza. Vedere il manuale di istruzioni per la sostituzione o il ripristino del dispositivo di protezione. Se è necessaria la sostituzione della spina, assicurarsi che il tecnico dell'assistenza abbia utilizzato una spina sostitutiva specificata dal produttore che abbia la stessa protezione da sovraccarico della spina originale.
24. Supporto – Non posizionare il prodotto su un carrello, supporto, treppiede o tavolo instabile. Il posizionamento del prodotto su una base instabile può causare la caduta del prodotto, con conseguenti gravi lesioni personali e danni al prodotto. Utilizzare solo un carrello, un supporto, un treppiede, una staffa o un tavolo consigliati dal produttore o venduti con il prodotto. Quando si monta il prodotto su una parete, assicurarsi di seguire le istruzioni del produttore. Utilizzare solo l'hardware di montaggio consigliato dal produttore.

Precauzioni

Generale

• Assicurarsi che l'apparecchiatura sia posizionata in un'area ben ventilata e assicurarsi che ci siano almeno 6 cm di spazio libero lungo i lati, la parte superiore e il retro dell'apparecchiatura.
  
• Utilizzare l'unità su una superficie stabile, piana e priva di vibrazioni.
• Posizionare l'unità ad almeno 12 cm di distanza da qualsiasi TV CRT per evitare variazioni di colore sullo schermo TV. Se le variazioni persistono, allontanare ulteriormente l'unità dal televisore. La TV LCD non è soggetta a tale variazione.
• Tenere l'unità lontana dalla luce solare diretta, da forti campi magnetici, polvere eccessiva, umidità e apparecchiature elettroniche/elettriche (computer di casa, fax, ecc.) che generano disturbi elettrici.
• Non appoggiare nulla sopra l'unità.
• Non esporre l'unità all'umidità, a temperature superiori a 140°F (60°C) oa temperature estremamente basse.
• Se il sistema non funziona correttamente, scollegare il cavo di alimentazione CA dalla presa CA. Ricollegare il cavo di alimentazione CA, quindi accendere il sistema.
• In caso di temporale, scollegare l'unità per sicurezza.
• Tenere la spina di alimentazione CA per la testa quando la si rimuove dalla presa CA, poiché tirare il cavo può danneggiare i cavi interni.
• La spina di alimentazione CA viene utilizzata come dispositivo di disconnessione e deve rimanere sempre prontamente utilizzabile.
• Non rimuovere la copertura esterna, poiché ciò potrebbe provocare scosse elettriche. Riferire il servizio interno alla struttura di assistenza SHARP locale.
• Questa unità deve essere utilizzata solo all'interno della gamma di 41°F – 95°F (5°C – 35°C).

Avvertimento:
il volumetage utilizzato deve essere lo stesso di quello specificato su questa unità. Utilizzando questo prodotto con un volume più altotage diverso da quello specificato è pericoloso e può provocare un incendio o un altro tipo di incidente causando danni. SHARP non sarà ritenuta responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso di questa unità con un voltage diverso da quello specificato.

Controllo del volume
Il livello del suono a una determinata impostazione del volume dipende dall'efficienza dell'altoparlante, dalla posizione e da vari altri fattori. Si consiglia di evitare l'esposizione a livelli di volume elevati, che si verificano durante l'accensione dell'unità con il controllo del volume impostato su alto o durante l'ascolto continuo ad alto volume. Un'eccessiva pressione sonora da auricolari e cuffie può causare la perdita dell'udito.

Solo per clienti statunitensi

GARANZIA LIMITATA PER IL CONSUMATORE

MIZARI ENTERPRISES, INC. garantisce al primo acquirente consumatore che questo prodotto a marchio Sharp (il "Prodotto"), quando spedito nel suo contenitore originale, sarà privo di materiali e materiali difettosi e accetta che, a sua discrezione, riparare il difetto o sostituire il Prodotto difettoso o parte di esso con un equivalente nuovo o rigenerato senza alcun addebito per l'acquirente per parti o manodopera per i periodi indicati di seguito.
La presente garanzia non si applica ad alcun elemento dell'aspetto del Prodotto né agli elementi aggiuntivi esclusi indicati di seguito né a qualsiasi Prodotto il cui esterno sia stato danneggiato o deturpato, che sia stato sottoposto a vol.tago altro uso improprio, servizio o gestione anomali, o che è stato alterato o modificato nella progettazione o nella costruzione.
Per far valere i diritti previsti dalla presente garanzia limitata, l'acquirente deve seguire i passaggi indicati di seguito e fornire la prova di acquisto al tecnico dell'assistenza.
La garanzia limitata qui descritta si aggiunge a tutte le garanzie implicite concesse agli acquirenti per legge. TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ ALL'USO SONO LIMITATE AL PERIODO (I) DALLA DATA DI ACQUISTO INDICATA DI SEGUITO. Alcuni stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, quindi la limitazione di cui sopra potrebbe non essere applicabile.
Né il personale di vendita del venditore né altre persone sono autorizzati a fornire garanzie diverse da quelle descritte nel presente documento, o ad estendere la durata di qualsiasi garanzia oltre il periodo di tempo qui descritto per conto di MIZARI.
Le garanzie qui descritte saranno le sole ed esclusive garanzie concesse da MIZARI e saranno l'unico ed esclusivo rimedio a disposizione dell'acquirente. La correzione dei vizi, nei modi e per il periodo di tempo qui descritti, costituirà il completo adempimento di tutte le responsabilità e responsabilità di MIZARI nei confronti dell'acquirente in relazione al Prodotto, e costituirà la piena soddisfazione di tutte le pretese, siano esse basate sul contratto, negligenza, responsabilità oggettiva o altro. In nessun caso MIZARI sarà responsabile, o in alcun modo responsabile, per eventuali danni o difetti del Prodotto che siano stati causati da riparazioni o tentativi di riparazione eseguiti da soggetti diversi da un tecnico autorizzato. Né MIZARI sarà responsabile o in alcun modo responsabile per qualsiasi danno economico o patrimoniale incidentale o consequenziale. Alcuni stati non consentono l'esclusione di danni incidentali o consequenziali, quindi l'esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile.
LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA È VALIDA SOLO NEI CINQUANTA (50) STATI UNITI, NEL DISTRETTO DI COLUMBIA E PUERTO RICO.

Sezione specifica del modello
Numero e descrizione del modello del prodotto:
Periodo di garanzia per questo prodotto: Articoli aggiuntivi esclusi dalla copertura della garanzia (se presente):

SISTEMA A MICRO COMPONENTI CD-BH20
(Assicurati di avere queste informazioni disponibili quando hai bisogno di assistenza per il tuo Prodotto.) Un (1) anno di parti e manodopera dalla data di acquisto.
Accessori, forniture e articoli di consumo.
Chiama il numero verde Sharp gratuito al numero 1-800-BE-SHARP

Cosa fare per ottenere il servizio:

PER OTTENERE INFORMAZIONI SU FORNITURA, ACCESSORI O PRODOTTO, CHIAMARE 1-800-BE-SHARP
SHARP è un marchio registrato di SHARP CORPORATION; utilizzato su licenza da SHARP Corporation COMMERCIALIZZATO DA: MIZARI ENTERPRISES, INC. 5455 WILSHIRE BOULEVARD, SUITE 1410, LOS ANGELES, CA 90036

Comandi e indicatori

Pannello frontale

1. Indicatore del timer
2. Sensore remoto
3. Vassoio del disco
4. Indicatore collegamento cuffie Head
5. Altoparlante sinistro
6. Terminale USB
7. Presa per cuffie
8. Pulsante ON/STANDBY
9. Jack ingresso audio
10. Pulsante di input
11. Pulsante di associazione Bluetooth
12. Pulsante di arresto CD/USB
13. Sintonizzatore Preimpostato giù, Auto Tuning Down, CD/USB/Bluetooth Skip Down Button
14. Pulsante Riproduci o Pausa Disco/USB/Bluetooth
15. Preimpostazione del sintonizzatore, sintonizzazione automatica, CD/
16. Tasto Salta su USB/Bluetooth 16. Controllo del volume
17. Tasto di apertura/chiusura del vassoio del disco
18. Altoparlante destro

Pannello posteriore

1. Presa per antenna FM 75 Ohm
2. Terminale per antenna a telaio AM
3. Porta del condotto
4. Cavo di alimentazione CA

Telecomando

1. Trasmettitore del telecomando
2. Pulsante di accensione/attesa
3. Pulsante Riproduci/Pausa Bluetooth
4. Pulsante Riproduci/Pausa USB
5. Pulsante di associazione
6. Pulsante di arresto CD/USB
7. Pulsante dimmer
8. Pulsante di visualizzazione
9. Pulsante dell'orologio
10. Pulsante di preimpostazione del sintonizzatore
11. Pulsante cartella
12. Sintonizzazione giù, Salta giù, Indietro veloce, Tempo giù
13. Pulsante
14. Pulsante di preimpostazione del sintonizzatore giù
15. Pulsante Eco
16. Pulsante di memoria
17. Pulsante Treble
18. Pulsante Bassi 18. Pulsante Audio (predefinito)
19. Pulsante di collegamento delle cuffie
20. Pulsante Apri/Chiudi
21. Pulsante Riproduci/Pausa CD
22. Pulsante [BAND] del sintonizzatore
23. Pulsante Audio/Linea (Ingresso)
24. Pulsante timer
25. Pulsante di sospensione
26. Pulsante modalità di riproduzione
27. Sintonizzazione, Salta su, Avanti veloce, Pulsante di aumento del tempo
28. Pulsante Invio
29. Pulsante muto
30. Pulsante Cancella
31. Pulsante di aumento del volume
32. Pulsante di riduzione del volume

Display

1. Indicatore USB
2. Indicatore CD
3. Indicatore MP3
4. Indicatore RDM (casuale)
5. Indicatore MEM (memoria)
6. Indicatore di ripetizione
7. Indicatore di riproduzione/pausa
8. Sintonizzazione FM / Indicatore di stato Bluetooth
9. Indicatore modalità stereo FM FM
10. Indicatore di stazione stereo
11. Indicatore di silenziamento
12. Indicatore del titolo
13. Indicatore artista
14. Indicatore cartella
15. Indicatore dell'album
16. File Indicatore
17. Indicatore di traccia
18. Indicatore timer giornaliero
19. Indicatore Timer Una volta
20. Indicatore del disco
21. Indicatore totale
22. Indicatore di sonno

Connessione di sistema

Assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione CA prima di effettuare qualsiasi collegamento.

Connessione linea in ingresso
Collegati alla TV utilizzando un cavo audio.

Per selezionare la funzione Line In:

• Sull'unità principale: premere ripetutamente il pulsante INPUT finché non viene visualizzato Line In.
• Sul telecomando: premere ripetutamente il tasto AUDIO/LINE (INPUT) fino a visualizzare Line In.

Collegamento dell'antenna
Antenna FM in dotazione:
Collegare al jack FM 75 ohm e posizionarlo dove la ricezione è migliore.
Antenna FM esterna:
Utilizzare un'antenna FM esterna (cavo coassiale da 75 ohm) per una migliore ricezione. Scollegare il cavo dell'antenna FM in dotazione prima dell'uso.
Antenna AM a telaio in dotazione:
Collegarsi al terminale AM ​​e posizionarlo dove la ricezione è migliore. Posizionalo su uno scaffale, ecc., oppure fissalo a un supporto o a una parete con le viti (non fornite).

Modalità standby Bluetooth

• La prima volta che l'unità viene collegata, entrerà in modalità standby Bluetooth. Sul display viene visualizzato “Bluetooth Stby”.
• Per annullare la modalità standby Bluetooth, premere il pulsante ECO (telecomando) durante la modalità standby.
• L'unità entrerà in modalità a basso consumo energetico.
• Per tornare alla modalità standby Bluetooth, premere nuovamente il pulsante ECO.

Collegamento dell'alimentazione CA

Dopo aver eseguito correttamente tutti i collegamenti, collegare il cavo di alimentazione CA alla presa CA.
Nota:
Scollegare il cavo di alimentazione CA dalla presa CA se l'unità non verrà utilizzata per un periodo di tempo prolungato.

Telecomando

Installazione della batteria
Utilizzare 2 batterie di tipo “AAA” (UM/SUM-4, R3, HP-16 o simili). Le batterie non sono incluse.

1. Aprire il coperchio della batteria.
2. Inserire le batterie secondo il terminale indicato nel vano batterie. Quando si inseriscono o si rimuovono le batterie, spingerle verso i terminali (–) delle batterie.
3. Chiudere il coperchio.
   

Attenzione:

• Sostituisci contemporaneamente tutte le vecchie batterie con quelle nuove.
• Non mischiare batterie vecchie e nuove.
• Rimuovere le batterie se l'unità non verrà utilizzata per un lungo periodo di tempo. Ciò eviterà potenziali danni dovuti a perdite della batteria.
• Non utilizzare batterie ricaricabili (batteria al nichel-cadmio, ecc.).
• L'installazione non corretta delle batterie può causare il malfunzionamento dell'unità.
• Le batterie (il pacco batterie o le batterie installate) non devono essere esposte a calore eccessivo, come luce solare, fuoco o simili.

Note sull'uso:

• Sostituire le batterie se la distanza operativa si riduce o se l'operazione diventa irregolare. Acquista 2 dimensioni "AAA"
  batterie. (UM/SUM-4, R3, HP-16 o simili)
• Pulire periodicamente il trasmettitore sul telecomando e il sensore sull'unità con un panno morbido.
• L'esposizione del sensore sull'unità a una luce intensa può interferire con il funzionamento. Se ciò si verifica, modificare l'illuminazione o la direzione dell'unità.
• Tenere il telecomando lontano da umidità, calore, urti e vibrazioni.

Test del telecomando
Il telecomando può essere utilizzato entro la gamma mostrata di seguito.

Controllo generale

Per accendere
Premere il tasto (ON/STANDBY) per accendere o spegnere l'unità.
Controllo della luminosità del display
Premere il pulsante DIMMER (telecomando).

Dissolvenza automatica del volume
Se si spegne e si riaccende l'unità principale con il volume impostato su 27 o più, il volume inizia a 15 e sfuma fino all'ultimo livello impostato.
Controllo del volume
Ruotare la manopola del volume verso VOL +/– (unità principale) o premere VOL +/– (telecomando) per aumentare o diminuire il volume.
Muting
Per disattivare il volume, premere il pulsante (telecomando). Premere di nuovo per ripristinare il volume.
Funzione di accensione tramite tasto diretto
Quando si preme uno dei seguenti pulsanti, l'unità si accende.

• CD , USB  , BLUETOOTH ,AUDIO/LINEA (INGRESSO),
• TUNER [BAND]: la funzione selezionata è attivata.
• (unità principale): L'unità si accende e inizia la riproduzione dell'ultima funzione (CD, USB, BLUETOOTH, AUDIO IN, LINE IN, TUNER)
• (OPEN/CLOSE) (sull'unità principale/telecomando): Il vassoio del disco si apre e viene attivata l'ultima funzione selezionata.

Funzione di spegnimento automatico
L'unità principale entrerà in modalità standby dopo circa 15 minuti di inattività durante:
Ingresso audio/ingresso linea: nessun rilevamento del segnale in ingresso.
CD: In modalità di arresto o nessun disco.
USB: In modalità di arresto o nessun supporto.
Bluetooth: – Nessuna connessione dopo circa 15 minuti.
– In modalità di pausa o di arresto e nessun segnale in arrivo dal dispositivo dopo circa 15 minuti.
Controllo dei bassi o degli alti

1. Premere il pulsante BASS o TREBLE per selezionare rispettivamente “Bass” o “Treble”.
2. Entro 5 secondi, premere il pulsante VOL (+ o ) per regolare i bassi o gli alti.

Premere il pulsante SOUND (DEFAULT) per riportare l'audio alle impostazioni predefinite. Sul display appare “SOUND DEFAULT”. Impostazioni audio predefinite: Bassi = 0, Alti = 0

Funzione
Premere ripetutamente il pulsante INPUT (unità principale) per selezionare la funzione desiderata.

Nota: La funzione di backup proteggerà la modalità della funzione memorizzata per alcune ore in caso di interruzione dell'alimentazione o scollegamento del cavo di alimentazione CA.

Impostazione dell'orologio (solo telecomando)

In questo example, l'orologio è impostato per la visualizzazione delle 12 ore (AM 12:00).

1. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere il pulsante OROLOGIO.
3. Entro 10 secondi, premere il pulsante INVIO. Per regolare il giorno, premere il tasto  or pulsante e quindi premere il pulsante INVIO.
4. Premere il tasto  or per selezionare la visualizzazione 24 ore o 12 ore, quindi premere il pulsante ENTER.
   
5. Per regolare l'ora, premere il tasto or pulsante e quindi premere il pulsante Invio. premi il or una volta per far avanzare l'ora di 1 ora. Tienilo premuto per avanzare continuamente.
6. Per regolare i minuti premere il tasto or pulsante e quindi premere il pulsante INVIO. premi il or una volta per far avanzare l'ora di 1 minuto. Tenerlo premuto per far avanzare il tempo di 5 minuti a intervalli.

Per confermare la visualizzazione dell'ora:
Premere il pulsante OROLOGIO. Il display del tempo apparirà per circa 10 secondi.
Nota:
Quando l'alimentazione viene ripristinata dopo che l'unità è stata ricollegata o dopo un'interruzione di corrente, reimpostare l'orologio.
Per regolare nuovamente l'orologio:
Eseguire "Impostazione dell'orologio" dal punto 1.

1. Cancella tutti i contenuti programmati. [Fare riferimento a “Ripristino delle impostazioni di fabbrica, cancellazione di tutta la memoria”.
2. Eseguire “Impostazione dell'orologio” dal punto 1 in poi.

Ascolto di dispositivi abilitati Bluetooth

Bluetooth
La tecnologia wireless Bluetooth è una tecnologia radio a corto raggio che consente la comunicazione wireless tra vari tipi di dispositivi digitali, come telefoni cellulari o computer. Funziona entro un raggio di circa 30 piedi (10 metri) senza il fastidio di dover utilizzare cavi per collegare questi dispositivi.
Questa unità supporta quanto segue:
Sistema di comunicazione: Specifica Bluetooth versione 2.1 Bluetooth + Enhanced Data Rate (EDR). Supporto professionalefile : A2DP (Distribuzione audio avanzata Profile) e AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile).

Note quando si utilizza l'unità con un telefono cellulare

• Questa unità non può essere utilizzata per parlare al telefono anche quando è presente una connessione Bluetooth con un telefono cellulare.
• Fare riferimento al manuale d'uso fornito con il telefono cellulare per i dettagli sul funzionamento del telefono cellulare durante la trasmissione del suono tramite una connessione Bluetooth.
  

I dispositivi Bluetooth devono essere inizialmente associati prima di poter scambiare dati. Questa unità può memorizzare fino a un massimo di 20 dispositivi. Una volta abbinati, non è necessario associarli nuovamente a meno che:

• L'associazione viene effettuata con più di 20 dispositivi. L'associazione può essere effettuata solo un dispositivo alla volta. Se viene associato un dispositivo successivo, il dispositivo più vecchio associato verrà eliminato e sostituito con quello nuovo.
• Questa unità viene ripristinata. Tutte le informazioni di associazione vengono eliminate quando l'unità viene ripristinata. Indicatori:
  

  Indicatore	Condizione	Stato Bluetooth
  	Si accende	Collegato
  Nessuna indicazione		Non connesso

Tuttavia, lo stato dell'indicazione non viene visualizzato durante la modalità standby Bluetooth.

Associazione con dispositivi sorgente Bluetooth

1. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere il tasto pulsante sull'unità principale o BLUETOOTH sul telecomando per selezionare la funzione Bluetooth. Sul display appare “BLUETOOTH”.
3. Eseguire la procedura di associazione sul dispositivo sorgente per rilevare questa unità. "CD-BH20 SHARP" apparirà nell'elenco dei dispositivi rilevati (se disponibile) nel dispositivo sorgente. (Fare riferimento al manuale operativo del dispositivo sorgente per i dettagli). Note: posizionare i dispositivi da accoppiare entro 3 piedi (1 metro) l'uno dall'altro durante l'accoppiamento. Alcuni dispositivi sorgente non sono in grado di visualizzare gli elenchi dei dispositivi rilevati. Per associare questa unità al dispositivo sorgente, fare riferimento al manuale operativo del dispositivo sorgente per i dettagli.
4. Selezionare "CD-BH20 SHARP" dall'elenco delle sorgenti. Se è richiesto il codice*, inserire "0000". * Il passcode può essere chiamato codice PIN, passkey, numero PIN o password.
5. "Connesso" appare sul display una volta che l'unità è stata accoppiata con successo al dispositivo sorgente. (Le informazioni sull'accoppiamento sono ora memorizzate nell'unità.) Alcuni dispositivi sorgente audio possono connettersi automaticamente all'unità dopo che l'accoppiamento è stato completato, altrimenti seguire le istruzioni nel manuale operativo del dispositivo sorgente per avviare la connessione.
6. Premere il pulsante di riproduzione sull'unità principale, sul telecomando o sul dispositivo sorgente per avviare la riproduzione in streaming Bluetooth.

Note:

• Se un dispositivo come un forno a microonde, una scheda LAN wireless, un dispositivo Bluetooth o qualsiasi altro dispositivo che utilizza la stessa frequenza di 2.4 GHz viene posizionato vicino al sistema, potrebbe essere udita un'interruzione del suono.
• La distanza di trasmissione del segnale wireless tra il dispositivo e l'unità principale è di circa 32 piedi (10 metri), ma può variare a seconda dell'ambiente operativo.
• Se tra il dispositivo e l'unità principale si trova una parete in acciaio, cemento o metallo, il sistema potrebbe non funzionare affatto, poiché il segnale wireless non può penetrare nel metallo.
• Se questa unità o il dispositivo sorgente vengono spenti prima che la connessione Bluetooth sia completata, l'associazione non sarà completata e le informazioni di associazione non verranno memorizzate. Ripetere il passaggio 1 in avanti per avviare nuovamente l'associazione.
• Per accoppiare con altri dispositivi, ripetere i passaggi 1 – 5 per ciascun dispositivo. Questa unità può memorizzare fino a un massimo di 20 dispositivi. Se viene accoppiato un dispositivo successivo, il dispositivo accoppiato più vecchio verrà eliminato.
• Una volta che un dispositivo viene rimosso o eliminato dall'elenco di associazione, vengono eliminate anche le informazioni di associazione per il dispositivo. Per ascoltare di nuovo l'audio dal dispositivo, è necessario riassociarlo. Eseguire i passaggi 1 – 5 per associare nuovamente il dispositivo.
• Alcune applicazioni musicali non supportano Bluetooth Profile AVRCP 1.4, quindi non ci sarà alcuna sincronizzazione del volume e nessuna informazione sul brano verrà visualizzata anche se il tuo dispositivo Bluetooth supporta tale profile.

Ascoltando il suono
Controllare che:

• La funzionalità Bluetooth del dispositivo sorgente è attiva.
• L'associazione di questa unità e del dispositivo sorgente è completata.
• L'unità è in modalità connessa.

1. Premere il tasto  (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere il tasto  pulsante sull'unità principale o pulsante BLUETOOTH sul telecomando per selezionare la funzione Bluetooth.
3. Avviare la connessione Bluetooth dal dispositivo sorgente audio Bluetooth.
4. Premi il BLUETOOTH  pulsante.

Note:

• Se il dispositivo sorgente dispone di una funzione dei bassi extra o di una funzione di equalizzazione, disattivarli per evitare la distorsione del suono.

Note:

• Effettuare nuovamente la connessione Bluetooth se il dispositivo sorgente non è acceso o se la sua funzionalità Bluetooth è disattivata o è in modalità di sospensione.
• Il volume di questa unità potrebbe non essere controllato come previsto a seconda del dispositivo.
  

  Pulsanti di funzionamento Bluetooth
  Unità principale	Telecomando	Operazione
  		Premere il pulsante per riprodurre o mettere in pausa.
  		Premere il pulsante per passare alla traccia successiva. Tenere premuto per avanzare velocemente.
  		Premere il pulsante per passare alla traccia precedente. Tenere premuto per riavvolgere velocemente.

Per disconnettere il dispositivo Bluetooth
Eseguire una delle seguenti operazioni.

• Premere il pulsante PAIRING fino a visualizzare "Disconnected" sul display.
• Disconnettere o disattivare la connessione Bluetooth sul dispositivo sorgente audio. Fare riferimento al manuale operativo fornito con il dispositivo.
• Spegnere questa unità.
  

Accensione automatica
Durante la modalità standby Bluetooth, l'unità si accenderà automaticamente quando viene impostata la connessione Bluetooth tra l'unità principale e il dispositivo.
Nota: Questa funzione non è applicabile durante la modalità standby Bluetooth disattivata.

Collegamento alla cuffia Bluetooth
È possibile collegare un paio di cuffie Bluetooth a questa unità. Prima di effettuare il collegamento verificare che:

• La cuffia Bluetooth da collegare è in modalità di associazione e nel raggio d'azione.

1. Selezionare una funzione desiderata da ascoltare, ad eccezione della funzione Bluetooth.
2. Tenere premuto il pulsante HEADPHONE LINK sul telecomando finché sul display non viene visualizzato "Headphone Link".
3. Premere il pulsante INVIO. Sul display appare “Ricerca”.
4. Al termine della ricerca, sul display verranno visualizzati i nomi dei dispositivi nelle vicinanze. stampa orper selezionare il dispositivo desiderato e poi premere il tasto ENTER. Sul display viene visualizzato “Connected” e il LED Headphone Link (verde) si accende.

• Se il tuo dispositivo non compare nell'elenco, procedi come segue:
• Assicurati che le cuffie Bluetooth siano ancora in modalità di associazione. Fare riferimento al manuale fornito con esso.
• Premere pulsante.
• Ripeti i passaggi 2 – 4.

Note:

• La connessione alle cuffie Bluetooth è valida in tutte le funzioni eccetto Bluetooth.
• La connessione delle cuffie Bluetooth verrà interrotta nella funzione Bluetooth.
• Quando è collegato con Headphone Link, l'uscita dell'altoparlante è silenziata.
• Il volume può essere controllato separatamente sia sull'unità principale che sulle cuffie Bluetooth collegate.

Per scollegare le cuffie Bluetooth:
Disattiva la modalità Bluetooth sulla cuffia Bluetooth collegata. Fare riferimento al manuale fornito con esso. Viene visualizzato “Disconnected” e il LED Headphone Link (verde) si spegne.

Per ricollegare il dispositivo con le cuffie precedente:
Il dispositivo deve essere in modalità di associazione e nel raggio d'azione.

1. Premi il pulsante COLLEGAMENTO CUFFIE. “Headphone Link” lampeggerà a seconda dell'ultima connessione.
2. Entro 5 secondi premere il pulsante ENTER. Verrà visualizzato “Collegamento”. "Connesso" appare se il processo di ricollegamento ha esito positivo.
   Nota:
   Se viene visualizzato il messaggio "Non trovato", ripetere dal passaggio 1. Assicurarsi che il dispositivo da collegare sia nel raggio di portata e in modalità di associazione.

Ascolto di un CD o un disco MP3

Riproduzione del disco

1. Premere il tasto  (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere ripetutamente il pulsante INPUT sull'unità principale per selezionare la funzione CD.
3. Premere il tasto (OPEN/CLOSE) per aprire lo scomparto del disco.
4. Posizionare il disco nell'apposito vano, con l'etichetta rivolta verso l'alto.
5. Premere il tasto (APRI/CHIUDI) per chiudere il vassoio del disco.
6. Premere il tasto / (CD ) per avviare la riproduzione.

Per interrompere la riproduzione:
Premere il tasto pulsante.

Attenzione:

• Non inserire due dischi in un vassoio per dischi.
• Non riprodurre dischi di forme speciali (heart, octagsu, ecc.). Potrebbe causare malfunzionamenti.
• Non spingere il vassoio del disco mentre è in movimento.
• In caso di interruzione dell'alimentazione, attendere fino al ripristino dell'alimentazione.
• Se si verificano interferenze TV o radio durante il funzionamento del CD, allontanare l'unità dalla TV o dalla radio.
• Se si utilizza un disco da 3″ (8 cm), assicurarsi che sia posizionato al centro del vassoio del disco.
• A causa della struttura delle informazioni sul disco, la lettura di un disco MP3 richiede più tempo rispetto a un normale CD (da 20 a 90 secondi circa).

Nota per CD o dischi MP3:

• I dischi multisessione riscrivibili con scrittura incompleta possono ancora essere riprodotti.

Per riprendere la riproduzione dopo l'arresto (riprendere la riproduzione) (solo MP3)
È possibile riprendere la riproduzione dal brano in cui la riproduzione è stata interrotta.

1. Durante la riproduzione di un disco, premere il tasto pulsante una volta.
2. Per riprendere la riproduzione, premere il CD pulsante. La riproduzione riprende dalla traccia interrotta.

Per annullare la ripresa della riproduzione:
Premere il tasto pulsante due volte.

Varie funzioni del disco

Funzione	Unità principale	Telecomando	Operazione
Giocare			Premere in modalità di arresto.
Pausa			Premere in modalità di riproduzione. premi il per riprendere la riproduzione dal punto di pausa.
Fermare			Premere nella riproduzione mode.
Traccia su/giù			Premere in modalità di riproduzione o di arresto. Se premi il in modalità di arresto, premere il pulsante / per avviare la traccia desiderata.
Avanti/indietro veloce			Tenere premuto in modalità di riproduzione. Rilasciare il pulsante per riprendere la riproduzione.

Riproduzione casuale
Per riprodurre in ordine casuale tutti i brani:
Premere ripetutamente il pulsante PLAY MODE sul telecomando finché non appare “Random”. premi il / (CD ).
Per annullare la riproduzione casuale:
Premere di nuovo il pulsante PLAY MODE fino a visualizzare "Normal". L'indicatore “RDM” scomparirà.

Note:

• Se si preme il tasto durante la riproduzione casuale, è possibile passare alla traccia selezionata successivamente dall'operazione casuale. comunque, il Il pulsante non consente di passare alla traccia precedente. Verrà individuato l'inizio del brano in riproduzione.
• Nella riproduzione casuale, l'unità selezionerà e riprodurrà automaticamente i brani. (Non è possibile selezionare l'ordine dei brani.) In modalità cartella attiva, solo i brani nella cartella selezionata verranno riprodotti in modo casuale.

Ripeti la riproduzione

La riproduzione ripetuta può riprodurre continuamente una traccia, tutte le tracce o una sequenza programmata.
Per ripetere una traccia:
Selezionare la traccia desiderata utilizzando il or pulsante.
Premere ripetutamente il pulsante PLAY MODE finché non appare “Repeat One”. premi il (CD ).
Per ripetere tutte le tracce:
Premere ripetutamente il pulsante PLAY MODE finché non appare “Repeat All”. premi il / (CD ).
Per ripetere i brani desiderati:
Eseguire i passaggi 1 – 5 nella sezione “Riproduzione programmata” in questa pagina e quindi premere ripetutamente il pulsante PLAY MODE fino a visualizzare “Memory Repeat”.
Per ripetere una cartella:
In modalità cartella attiva (MP3), premere PRESET ( ) per selezionare la cartella desiderata. Premere ripetutamente il pulsante PLAY MODE fino a visualizzare "Ripeti cartella". premi il / (CD ).
Per annullare la riproduzione ripetuta:
Premere ripetutamente il pulsante PLAY MODE finché non appare “Normal” e  scompare.

Attenzione:
Dopo aver eseguito la riproduzione ripetuta, assicurarsi di premere il pulsante. In caso contrario, il disco verrà riprodotto continuamente.

Riproduzione programmata (CD)

1. In modalità di arresto, premere il pulsante MEMORY sul telecomando per accedere alla modalità di salvataggio della programmazione.
2. Premere il tasto or pulsante per selezionare la traccia desiderata.
   
3. Premere il pulsante MEMORY per salvare il numero della traccia.
4. Ripetere i passaggi 2 – 3 per le altre tracce. È possibile programmare fino a 32 tracce. Se vuoi controllare le tracce programmate,
   durante la modalità di arresto, premere ripetutamente il pulsante MEMORY. Per cancellare le tracce programmate, premere il pulsante CLEAR.
5. Premere il tasto   (CD  ) per avviare la riproduzione.

Riproduzione programmata (MP3)

1. In modalità di arresto, premere il pulsante MEMORY per accedere alla modalità di salvataggio della programmazione.
2. Premi il PRESET   sul telecomando per selezionare la cartella desiderata.
   
   Quindi premere il or pulsante (telecomando) per selezionare i brani desiderati.
   
3. Premere il pulsante MEMORY per salvare la cartella e il numero di traccia.
4. Ripetere i passaggi 2 – 3 per altre cartelle/tracce. È possibile programmare fino a 32 tracce.
5. Premere il tasto  (CD ) per avviare la riproduzione.

Per annullare la modalità di riproduzione programmata:
Durante la modalità di arresto programmato, premere il tastopulsante. Il display visualizzerà “Memory Clear” e tutti i contenuti programmati verranno cancellati.
Aggiunta di brani al programma:
Se un programma è stato precedentemente memorizzato, verrà visualizzato l'indicatore “MEM”. Durante la modalità di arresto, premere una volta il pulsante MEMORY. Entro 10 secondi, premere e tenere nuovamente premuto il pulsante MEMORY. Quindi segui i passaggi 2 – 3 per aggiungere tracce.

Note:

• All'apertura del vano disco, il programma viene automaticamente annullato.
• Se si preme il tasto (ON/STANDBY) per entrare in modalità standby o cambiare la funzione da CD a un altro, le selezioni programmate verranno cancellate.

Procedura per riprodurre un disco MP3 con la modalità cartella attiva:

Per riprodurre CD-R/RW.

1. Nella funzione CD, carica un disco MP3. Premere il pulsante FOLDER e verranno visualizzate le informazioni sul disco.
   
2. Premi il PRESET  per selezionare la cartella di riproduzione desiderata. (Modalità cartella attiva).
   
3. Seleziona desiderato file da riprodurre premendo il tasto or pulsante.
4. Premere il tasto (CD ) pulsante. La riproduzione avrà inizio e file verrà visualizzato il nome.
   • Titolo, artista e nome dell'album vengono visualizzati se sono registrati sul disco.
   • In caso di riproduzione con la modalità cartella attiva, premere il tasto PRESET ( ) e la cartella può
     essere selezionato anche se è in modalità di riproduzione/pausa. Continuerà la modalità di riproduzione/pausa nel
     1° traccia della cartella selezionata.
   • Il contenuto del display può essere modificato premendo il pulsante DISPLAY.
     

Nota:
Se viene visualizzato "Non supportato", significa "Riproduzione non supportata file" è selezionato.

Ascolto di un dispositivo di archiviazione di massa USB/lettore MP3

Nota:
Questo prodotto non è compatibile con MTP e AAC file sistemi da dispositivo di archiviazione di massa USB o lettore MP3.

Per riprodurre il lettore USB/MP3 con la modalità cartella attivata/disattivata

1. Premere ripetutamente il pulsante INPUT (unità principale) per selezionare la funzione USB. Collegare il dispositivo di memoria USB con formato MP3 files sull'unità. Quando la memoria USB è collegata all'unità principale, verranno visualizzate le informazioni sul dispositivo. Per riprodurre con la modalità cartella attiva, seguire il passaggio 2 di seguito. Per riprodurre con la modalità cartella disattivata, passare al punto 3 di seguito.
2. Premere il pulsante FOLDER e premere PRESET per selezionare la cartella di riproduzione desiderata. Per avviare la riproduzione, andare al punto 4. Per cambiare la cartella di riproduzione, premere il tasto PRESET pulsante per selezionare un'altra cartella.
3. Seleziona desiderato file da riprodurre premendo il tasto  or pulsante.
4. Premere il tasto  (USB ) pulsante. La riproduzione avrà inizio e il file verrà visualizzato il nome.
   • Titolo, artista e nome dell'album vengono visualizzati se sono registrati nel dispositivo di memoria USB.
   • Il contenuto del display può essere modificato premendo il pulsante DISPLAY.

Nota:
Per mettere in pausa la riproduzione: premere il tasto (USB ).

Per rimuovere il dispositivo di memoria USB

1. Premere il tasto due volte per interrompere la riproduzione.
2. Scollegare il dispositivo di memoria USB dal terminale USB

Note:

• SHARP non sarà ritenuta responsabile per la perdita di dati mentre il dispositivo di memoria USB è collegato al sistema audio.
• Files compressi in formato MP3 possono essere riprodotti quando collegati al terminale USB.
• Il formato di questa memoria USB supporta FAT 16 o FAT 32.
• SHARP non può garantire che tutti i dispositivi di memoria USB funzioneranno su questo sistema audio.
• Il cavo USB non è consigliato per l'uso in questo audio
  sistema per connettersi al dispositivo di memoria USB. L'uso del cavo USB influenzerà le prestazioni di questo sistema audio.
• Questa memoria USB non può essere utilizzata tramite hub USB.
• Il terminale USB di questa unità non è previsto per il collegamento al PC.
• La memoria HDD esterna non può essere riprodotta tramite il terminale USB.
• Se i dati all'interno della memoria USB sono di grandi dimensioni, la lettura dei dati potrebbe richiedere più tempo.
• Questo prodotto può riprodurre MP3 fileS. Rileverà automaticamente il file tipo in riproduzione. Se non riproducibile file viene riprodotto su questo prodotto, viene indicato “Not Supported” e il simbolo file verrà automaticamente saltato. Questo richiederà alcuni secondi. Se sul display compaiono indicazioni anomale a causa del non specificato file, spegnere l'unità e poi riaccenderla.
• Questo prodotto si riferisce a dispositivi di archiviazione di massa USB e lettori MP3. Potrebbe tuttavia incontrare alcune irregolarità dovute a vari motivi imprevisti da parte di alcuni dispositivi. In tal caso, spegnere l'unità e quindi riaccenderla.

Le seguenti funzioni sono le stesse delle operazioni CD:
Varie funzioni del disco ………………………………………….
Gioco casuale ………………………………………………………..
Ripeti riproduzione …………………………………………………………
Riproduzione programmata (MP3) ………………………………………
Note:

• Se il dispositivo di memoria USB non è collegato, sul display verrà visualizzato "USB No Media".
• L'avanzamento/riavvolgimento rapido non è valido durante la riproduzione di un bitrate variabile file.
  Note:
• Questa unità supporta solo il formato “MPEG-1 Audio Layer-3”. (Sampla frequenza è 32, 44.1, 48 kHz)
• Ordine di riproduzione per MP3 files possono differire a seconda del software di scrittura utilizzato durante file scaricare.
• Il bitrate supportato da MP3 è 32~320 kbps.
• FileI messaggi senza formato MP3 non possono essere riprodotti.
• Le playlist non sono supportate su questa unità.
• Questa unità può visualizzare il nome della cartella o File Nome fino a 32 caratteri.
• Il numero totale di cartelle lette è 999 inclusa la cartella con non riproducibile file. Tuttavia, il display mostra solo la cartella con MP3 files.
• Il tempo di riproduzione del display potrebbe non essere visualizzato correttamente durante la riproduzione di un bitrate variabile file.

Per rimuovere il dispositivo di memoria USB

1. Premere il tasto due volte per interrompere la riproduzione.
2. Scollegare il dispositivo di memoria USB dal terminale USB.

Ascoltare la radio

messa a punto

1. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere ripetutamente il tasto TUNER (BAND) (telecomando) o il tasto INPUT (unità principale) per selezionare FM Stereo, FM Mono o AM.
3. Sintonizzazione manuale:
   Premere il tasto TUNING ( or ) (telecomando) ripetutamente per sintonizzarsi sulla stazione desiderata.
4. Sintonizzazione automatica: Tenere premuto il tasto TUNING ( or ) pulsante. La scansione si avvierà automaticamente e il sintonizzatore si fermerà sulla prima stazione radio ricevibile.

Note:

• Quando si verifica un'interferenza radio, la sintonizzazione con scansione automatica potrebbe interrompersi automaticamente in quel punto.
• La sintonizzazione a scansione automatica salterà le stazioni con segnale debole.
• Per interrompere la sintonizzazione automatica, premere il tasto TUNING ( or ) di nuovo.

Per ricevere una trasmissione FM stereo:

• Premere il pulsante TUNER (BAND) per selezionare la modalità stereo. Verrà visualizzato l'indicatore “ST”. “ " E   apparirà quando una trasmissione FM è in stereo.
• Se la ricezione FM è debole, premere il tasto TUNER (BAND) per spegnere l'indicatore “ST”. La ricezione diventa monofonica e il suono diventa più chiaro.

Memorizzazione di una stazione
È possibile memorizzare 40 stazioni AM e FM e richiamarle premendo un pulsante. (sintonizzazione preimpostata).

1. Eseguire i passaggi 2 – 3 in “Sintonizzazione”.
2. Premere il pulsante MEMORIA.
   
3. Entro 30 secondi, premere PRESET pulsante per selezionare il numero del canale preimpostato. Memorizza le stazioni in memoria, in ordine, a partire dal canale 1 preimpostato.
4. Entro 30 secondi, premere il pulsante MEMORY per memorizzare quella stazione in memoria. Se gli indicatori “MEM” e del numero di preselezione scompaiono prima che la stazione venga memorizzata, ripetere l'operazione dal punto 2.
5. Ripetere i passaggi 1 – 4 per impostare altre stazioni o per cambiare una stazione preimpostata. Quando una nuova stazione viene memorizzata, la stazione precedentemente memorizzata per quel numero di canale preimpostato verrà cancellata.

Nota: La funzione di backup protegge le stazioni memorizzate per alcune ore in caso di interruzione dell'alimentazione o scollegamento del cavo di alimentazione CA.
Per richiamare una stazione memorizzata
Premi il PRESET pulsante per selezionare la stazione desiderata.

Per eseguire la scansione delle stazioni preselezionate

1. Tieni premuto il tasto PRESET  finché il numero di preselezione non lampeggia. Le stazioni programmate verranno sintonizzate in sequenza, per 5 secondi ciascuna.
2. Premi il PRESET nuovamente il pulsante quando viene individuata la stazione desiderata.

Per cancellare l'intera memoria di preselezione

1. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere ripetutamente il tasto INPUT (unità principale) o il tasto TUNER (BAND) (telecomando) per selezionare la funzione Tuner. 3 Nella funzione Tuner, tenere premuto il tasto CLEAR (telecomando) finché non appare “Tuner Clear”.
   

Timer e modalità di sospensione (solo telecomando)

Riproduzione con timer:

L'unità si accende e riproduce la sorgente desiderata (CD, TUNER, USB, AUDIO IN, LINE IN) a un'ora preimpostata.
Questa unità ha 2 tipi di timer: ONCE TIMER e DAILY TIMER.
Una volta timer (indicatore): Una volta che la riproduzione con il timer funziona solo per una volta a un'ora prestabilita.
Timer giornaliero (indicatore “DAILY”): La riproduzione giornaliera del timer funziona alla stessa ora preimpostata ogni giorno che abbiamo impostato. Ad esempioample, imposta il timer come sveglia ogni mattina.
Utilizzo combinato del timer una volta e del timer giornaliero:
Per esempioample, utilizzare il timer una volta per ascoltare un programma radiofonico e utilizzare il timer giornaliero per svegliarsi.

1. Imposta il timer giornaliero e una volta.
   
   Prima di impostare il timer:

• Verificare che l'orologio sia impostato sull'ora corretta. Se non è impostato, non è possibile utilizzare la funzione timer.
• Per la riproduzione con timer: collegare l'USB o caricare i dischi da riprodurre.

1. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere il pulsante TIMER.
3. Premere il tasto ( or ) per selezionare “Una volta” o “Giornaliero” e premere il pulsante ENTER.
4. Premere il tasto ( or ) per selezionare “Imposta timer” e premere il pulsante ENTER.
5. Per selezionare la sorgente di riproduzione con timer (CD, TUNER, USB, AUDIO IN, LINE IN), premere il tasto ( or ) pulsante. Premere il pulsante INVIO. Quando si seleziona il sintonizzatore, selezionare una stazione premendo il tasto ( or ), quindi premere il pulsante INVIO. Se una stazione non è stata programmata, verrà visualizzato "No Preset" e l'impostazione del timer verrà annullata. Per memorizzare una stazione, fare riferimento a "Memorizzazione di una stazione".
6. Per regolare il giorno premere il tasto (  or ) e quindi premere il pulsante INVIO. pulsante
7. Premi il ( or ) per regolare l'ora, quindi premere il pulsante ENTER.
8. Per regolare i minuti premere il tasto ( or ) e quindi premere il pulsante INVIO.
9. Impostare l'ora di fine come nei passaggi 7 e 8 sopra.
10. Per regolare il volume, premere il ( or ) e poi premere il tasto ENTER.
11. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accedere alla modalità standby. L'indicatore “TIMER” si accende.
12. Quando viene raggiunto il tempo preimpostato, si avvia la riproduzione. Il volume aumenterà gradualmente fino a raggiungere il volume preimpostato. L'indicatore del timer lampeggerà durante la riproduzione con il timer.
13. Quando viene raggiunta l'ora di fine del timer, il sistema entrerà automaticamente in modalità standby.

Una volta timer: Il timer verrà annullato.
Quotidiano timer: Il timer funziona alla stessa ora ogni giorno selezionato. Annulla il timer giornaliero quando non è in uso.

Note:

• Quando si esegue la riproduzione con timer utilizzando un'altra unità collegata al terminale USB o alla presa AUDIO IN o LINE IN, selezionare “USB” o “AUDIO IN” o “LINE IN” al punto 5. Questa unità si accenderà o entrerà automaticamente in modalità standby . Tuttavia, l'unità collegata non si accende o si spegne.
• Per interrompere la riproduzione del timer, seguire il passaggio "Cancellazione dell'impostazione del timer" di questa pagina.

Controllo dell'impostazione del timer:

1. Accendere l'alimentazione. Premere il pulsante TIMER.
2. Premere il tasto ( or ) per selezionare “Una volta” o “Giornaliero” e premere il pulsante ENTER.
3. Premi il ( or ) per selezionare “Chiamata con timer” e premere il pulsante ENTER.

Annullamento dell'impostazione del timer:

1. Accendere l'alimentazione. Premere il pulsante TIMER.
2. Premi il ( or ) per selezionare “Una volta” o “Giornaliero” e premere il pulsante ENTER.
3. Premi il ( or ) per selezionare “Timer spento” e premere il pulsante ENTER. Il timer verrà annullato (l'impostazione non verrà annullata).

Riutilizzo dell'impostazione del timer memorizzata:

L'impostazione del timer verrà memorizzata una volta inserita. Per riutilizzare la stessa impostazione, eseguire le seguenti operazioni.

1. Accendere l'alimentazione. Premere il pulsante TIMER.
2. Premi il ( or ) per selezionare “Una volta” o “Giornaliero” e premere il pulsante ENTER.
3. Premere il tasto ( or ) per selezionare “Timer On” e premere il tasto ENTER.
4. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accedere alla modalità standby.

Operazione di sospensione
La radio, il disco, l'USB, l'ingresso audio, l'ingresso linea e il Bluetooth possono essere tutti spenti automaticamente.

1. Riprodurre la sorgente sonora desiderata.
2. Premere il pulsante SLEEP.
3. Entro 5 secondi, premere ripetutamente il pulsante SLEEP per selezionare l'ora.
   
4. Apparirà l'indicatore “SLEEP”.
5. L'unità entrerà automaticamente in modalità standby allo scadere del tempo preimpostato. Il volume verrà abbassato 1 minuto prima del termine dell'operazione di sospensione.

Per confermare il tempo di sospensione rimanente:

1. Mentre è indicato “SLEEP”, premere il pulsante SLEEP.

Per annullare l'operazione di sospensione:
Premere il tasto(ON/STANDBY) mentre è indicato “SLEEP”. Per annullare l'operazione di sospensione senza impostare l'unità in modalità standby, procedere come segue.

1. Mentre è indicato “SLEEP”, premere il pulsante SLEEP.
2. Entro 5 secondi, premere ripetutamente il pulsante SLEEP finché non appare “Sleep Off”.

Per utilizzare insieme il timer e il funzionamento in modalità di sospensione
Sleep e riproduzione con timer:
Per esempioample, puoi addormentarti ascoltando la radio e svegliarti con un CD la mattina successiva.

1. Impostare il tempo di sospensione (vedi sopra, passaggi 1 – 5).
2. Mentre il timer di spegnimento è impostato, impostare la riproduzione con timer (passi 2 – 10)
   

Migliorare il tuo sistema

Il cavo di collegamento non è incluso. Acquistare un cavo disponibile in commercio come mostrato di seguito.

Ascolto dei suoni di riproduzione del lettore audio portatile, ecc.

1. Utilizzare un cavo di collegamento per collegare il lettore audio portatile, ecc. alla presa AUDIO IN.
2. Premere il pulsante (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
3. Premere ripetutamente il tasto INPUT (AUDIO/LINE (INPUT)) (unità principale o telecomando) per selezionare la funzione AUDIO IN.
4. Riproduci l'apparecchiatura collegata. Se il livello del volume del dispositivo collegato è troppo alto, potrebbe verificarsi una distorsione del suono. In tal caso, regolare il volume del dispositivo collegato.
   Nota: Per evitare interferenze di rumore, posizionare l'unità lontano dal televisore.

Cuffie

• Non impostare il volume al massimo all'accensione. Un'eccessiva pressione sonora da auricolari e cuffie può causare la perdita dell'udito.
• Prima di collegare o scollegare le cuffie, ridurre il volume.
• Assicurati che la tua cuffia abbia una spina da 1/8" (3.5 mm) di diametro e un'impedenza compresa tra 16 e 50 ohm. L'impedenza consigliata è di 32 ohm.
• Il collegamento delle cuffie disconnette automaticamente gli altoparlanti.

Tabella di risoluzione dei problemi

Se qualcosa non va con questo prodotto, controllare quanto segue prima di chiamare il rivenditore autorizzato SHARP o il centro di assistenza.
Generale

Sintomo	Possibile causa
● L'orologio non è impostato sull'ora corretta.	● Si è verificata un'interruzione di corrente. Reimposta l'orologio.
● Quando si preme un pulsante, l'unità non risponde.	● Impostare l'unità in modalità standby e quindi riaccenderla. ● Se l'unità continua a non funzionare correttamente, ripristinarla.
● Non si sente alcun suono.	● Il livello del volume impostato su “Volume Min”. ● Le cuffie sono collegate.

Telecomando

Sintomo	Possibile causa
● Il telecomando non funziona.	● Il cavo di alimentazione CA dell'unità non è collegato. ● La polarità della batteria è sbagliata. ● Le batterie sono scariche. ● La distanza o l'angolo non sono corretti. ● Il sensore del telecomando riceve una luce intensa.

Sintonizzatore

Sintomo	Possibile causa
● La radio emette continuamente rumori insoliti.	● L'unità posizionata vicino a un televisore o un computer. ● L'antenna FM/AM non è posizionata correttamente. Allontanare l'antenna dal cavo di alimentazione CA se si trova nelle vicinanze.

Bluetooth

Sintomo	Possibile causa
● Non si sente alcun suono.	● L'unità è troppo lontana dal Bluetooth dispositivo sorgente audio. ● L'unità non è accoppiata con il Bluetooth audio dispositivo sorgente.
● Bluetooth il suono è interrotto o distorto.	● L'unità è troppo vicina a un dispositivo che genera radiazione elettromagnetica. ● C'è un ostacolo tra l'unità e il Bluetooth Sorgente Audio dispositivo.

riproduttore CD

Sintomo	Possibile causa
● La riproduzione non si avvia. ● La riproduzione si interrompe a metà o non viene eseguita correttamente.	● Il disco è caricato capovolto. ● Il disco non soddisfa gli standard. ● Il disco è distorto o graffiato.
● I suoni di riproduzione vengono saltati o fermati a metà di un brano.	● L'unità si trova vicino a vibrazioni eccessive. ● È stato utilizzato un disco molto sporco. ● Si è formata della condensa all'interno dell'unità.

USB

Sintomo	Possibile causa
● Il dispositivo non può essere rilevato. ● La riproduzione non si avvia.	● Non c'è MP3 file all'interno del dispositivo. ● Il dispositivo non è collegato correttamente. ● Un dispositivo MTP è collegato. ● Il dispositivo contiene AAC file soltanto. ● Un MP3 protetto da copyright o falso file viene riprodotto.
● Visualizzazione dell'ora errata. ● Sbagliato file visualizzazione del nome.	● Un bitrate variabile filevengono riprodotti. ● Il File Il nome è stato scritto in caratteri diversi dall'inglese.

Condensazione:
Gli sbalzi di temperatura, la conservazione o il funzionamento in un ambiente estremamente umido possono causare la formazione di condensa all'interno del cabinet (cattura CD, ecc.) o sul trasmettitore del telecomando. La condensa può causare il malfunzionamento dell'unità. Se ciò accade, lasciare l'unità accesa senza alcun disco nell'unità finché non sarà possibile la riproduzione normale (circa 1 ora). Eliminare la condensa sul trasmettitore con un panno morbido prima di utilizzare l'unità.

Se si verifica un problema
Quando questo prodotto è soggetto a forti interferenze esterne (shock meccanico, eccessiva elettricità statica, volume di alimentazione anomalo)tage a causa di fulmini, ecc.) o se viene utilizzato in modo errato, potrebbe non funzionare correttamente.

Se si verifica un problema di questo tipo, effettuare le seguenti operazioni:

1. Impostare l'unità in modalità standby e riaccenderla.
2. Se l'unità non viene ripristinata nell'operazione precedente, scollegare e ricollegare l'unità, quindi riaccenderla. Nota: se nessuna delle operazioni precedenti ripristina l'unità, cancellare tutta la memoria reimpostandola.

Nota:
Se nessuna delle operazioni precedenti ripristina l'unità, cancellare tutta la memoria ripristinandola.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica, cancellazione di tutta la memoria

1. Premere il tasto (ON/STANDBY) per accendere l'unità.
2. Premere ripetutamente il pulsante INPUT (unità principale) per accedere alla modalità Audio In.
3. Premere pulsante (unità principale) una volta.
4. Premere e tenere premuto pulsante (unità principale) fino a visualizzare “RESET”.
   

Attenzione:
Questa operazione cancellerà tutti i dati archiviati in memoria, inclusi l'orologio, le impostazioni del timer e le preimpostazioni del sintonizzatore.
Prima di trasportare l'unità
Rimuovere tutti i dispositivi collegati all'unità. Quindi, impostare l'unità in modalità standby. Il trasporto dell'unità con altri dispositivi collegati o con i dischi lasciati all'interno potrebbe danneggiare l'unità.
Cura dei dischi
I dischi sono abbastanza resistenti ai danni. Tuttavia, possono verificarsi errori di tracciatura a causa dell'accumulo di sporco sulla superficie.

• Non segnare sul lato senza etichetta del disco da cui vengono letti i segnali.
• Tenere i dischi lontani dalla luce solare diretta, dal calore e dall'umidità eccessiva.
• Tenere sempre i dischi per i bordi. Impronte digitali, sporco,
  o l'acqua sui CD può causare rumore o errori di tracciamento. Puliscilo con un panno morbido e asciutto, strofinando direttamente dal centro, lungo il raggio.
  

Manutenzione

Pulizia del mobile
Pulire periodicamente l'armadio con un panno morbido e una soluzione di sapone diluito, quindi con un panno asciutto.

Attenzione:

• Non utilizzare prodotti chimici per la pulizia (benzina, diluenti per vernici, ecc.). Potrebbe danneggiare l'armadio.
• Non applicare olio all'interno dell'unità. Può causare
  malfunzionamenti.

Pulizia della lente del pickup CD:
Per garantire il corretto funzionamento del lettore CD, è necessario eseguire periodicamente una manutenzione preventiva (pulizia della lente del pickup laser). I detergenti per lenti sono disponibili in commercio. Contattare il rivenditore locale di software per CD per le opzioni.

Specifiche

Come parte della nostra politica di miglioramento continuo, SHARP si riserva il diritto di apportare modifiche al design e alle specifiche per il miglioramento del prodotto senza preavviso. I dati delle specifiche di prestazione indicati sono valori nominali delle unità di produzione. Potrebbero esserci alcune deviazioni da questi valori nelle singole unità.
Generale

Fonte di energia	CA 100 – 240 V ~ 50/60 Hz
Consumo energetico	25 L
Dimensioni	Larghezza: 16 – 1/2” (420 mm) Altezza: 5 – 1/8” (130 mm) Profondità: 11 – 1/4” (286 mm)
Peso	11.0 libbre. (5 kg)
Bluetooth banda di frequenza	2.402 GHz – 2.480 GHz
Bluetooth potenza di trasmissione massima	+4 dBm
Compatibile Bluetooth	A2DP (Distribuzione audio avanzata Bluetooth 2.1 + EDR

Amppiù vivace

Potenza di uscita	RMS: Totale 50 W (25 W per canale su 4 ohm a 1 kHz, 10% THD) FTC: 16 W minimo RMS per canale su 4 ohm da Da 60 Hz a 20 kHz, 10% THD
Terminali di uscita	Cuffie: 16 – 50 (consigliato: 32 )
Terminali di ingresso	Ingresso audio (segnale audio): 500 mV/47 k ohm Ingresso linea (ingresso analogico): 500 mV/47 k ohm

riproduttore CD

Tipo	Lettore di compact disc multigiocatore a disco singolo
Lettura del segnale	Pickup laser a semiconduttore a 3 raggi senza contatto
D/A convertitore	Convertitore D/A multi-bit
Risposta in frequenza	Frequenza 20-20,000 Hz
Gamma dinamica	90dB (1kHz)

USB (MP3)

host USB interfaccia	● Conforme alla classe di archiviazione di massa USB 1.1 (Full Speed)/2.0. ● Supporta solo Bulk e protocollo CBI.
Supporto file	● MPEG 1 Strato 3
Supporto bitrate	● MP3 (32 ~ 320 kbps)
Altro	● Numero totale massimo di MP3 files è 65025. ● Il numero totale massimo di cartelle è 999 INCLUSIVO della directory principale. ● L'ID3TAG le informazioni supportate sono solo TITOLO, ARTISTA e ALBUM. ● Supporta ID3TAG versione 1 e versione 2.
File sistema supporto	● GRASSO 16 / GRASSO 32

Sintonizzatore

Gamma di frequenza	Frequenza: 87.5 – 108.0 MHz AM: 530 – 1,710 kHz
Preimpostato	40 (stazione FM e AM)

Oratore

Tipo	Sistema di altoparlanti a 1 via 3” (8 cm) – 4 Ω – Full Range
Massimo potenza in ingresso	50 W/canale
Potenza nominale in ingresso	25 W/canale

 

Documenti / Risorse

Sistema di microcomponenti Sharp [pdf] Manuale di istruzioni Sistema a microcomponenti, CD-BH20

Riferimenti

• Manuale d'uso