SHURE MXA920 Microfono array da soffitto

Informazioni sul prodotto

MXA920 è un microfono array da soffitto prodotto da Shure Incorporated. È progettato per fornire un'acquisizione audio di alta qualità ed è adatto per l'uso in varie stanze. Il microfono supporta Power Over Ethernet (PoE) per una facile installazione e connettività. Viene fornito con diverse varianti di modello e accessori opzionali per migliorarne la funzionalità. L'MXA920 dispone anche di software di controllo e funzionalità di aggiornamento del firmware.

Istruzioni per l'uso del prodotto

Iniziare:

1. Installa il microfono MXA920 nella posizione desiderata sul soffitto e collegalo a una porta PoE sullo switch di rete utilizzando un cavo Ethernet.
2. Assicurarsi che il computer su cui è in esecuzione il software Designer sia connesso alla stessa rete.
3. Apri il software Designer e verifica di essere connesso alla rete corretta nelle Impostazioni.
4. Nel software Designer, vai su Dispositivi online e identifica MXA920 nell'elenco facendo clic sull'icona del prodotto per far lampeggiare le luci.

Configurazione del progettista:

1. Installa e connetti:
   • Crea un nuovo progetto nel software Designer andando su I miei progetti > Nuovo progetto.
   • Seleziona Nuovo > Stanza (dal vivo) per creare una nuova stanza per il tuo progetto.
   • Trascina e rilascia MXA920, P300 e qualsiasi altro dispositivo che desideri aggiungere alla tua stanza dall'elenco dei dispositivi online.
2. Percorso audio:
   • Utilizza il flusso di lavoro Optimize di Designer per semplificare il routing dell'audio e l'applicazione DSP.
   • Selezionare Ottimizza nel software Designer.
   • Controlla i percorsi audio e le impostazioni per assicurarti che soddisfino i tuoi requisiti.
   • È inoltre possibile instradare manualmente l'audio in Designer al di fuori del flusso di lavoro Optimize o utilizzare Dante Controller.

Seguendo queste istruzioni, puoi impostare e configurare il microfono array da soffitto MXA920 utilizzando il software Designer per prestazioni audio ottimali nella tua stanza.

Iniziare

Impostazione del progettista
Dopo aver completato questo processo di configurazione di base, dovresti essere in grado di:

• Scopri MXA920 in Designer
• Aggiungi aree di copertura
• Regola le impostazioni DSP e instrada l'audio

Avrai bisogno di:

• Cavo Ethernet Cat5e (o superiore)
• Switch di rete che fornisce Power over Ethernet (PoE)
• Software Shure Designer installato su un computer. Scaricatelo su shure.com/designer.

Fase 1: Installa e connetti

1. Installa il microfono e collegalo a una porta PoE sullo switch di rete utilizzando il cavo Ethernet.
2. Connetti il ​​tuo computer che esegue Designer alla stessa rete.
3. Apri Designer. Verifica di essere connesso alla rete corretta in Impostazioni.
4. Vai a Dispositivi online. Per identificare i dispositivi, fare clic sull'icona del prodotto per far lampeggiare le luci su un dispositivo. Trova MXA920 nell'elenco.

Fase 2: Percorso audio
Il modo più semplice per instradare l'audio e applicare DSP è utilizzare il flusso di lavoro Ottimizza di Designer. Optimize instrada automaticamente i segnali audio, applica le impostazioni DSP, attiva la sincronizzazione del mute e abilita il controllo LED per i dispositivi collegati.
Per questo example, collegheremo un MXA920 e un P300.

1. Vai a I miei progetti > Nuovo progetto per creare un nuovo progetto.
2. Seleziona Nuovo > Stanza (live). Tutti i dispositivi online vengono visualizzati nell'elenco. Trascina e rilascia MXA920, P300 e qualsiasi altro dispositivo per aggiungerli alla tua stanza.
3. Seleziona Ottimizza. È inoltre possibile instradare l'audio manualmente in Designer al di fuori del flusso di lavoro Optimize oppure utilizzare Dante Controller.
4. Controlla i percorsi audio e le impostazioni per assicurarti che soddisfino le tue esigenze. Potrebbe essere necessario:
   • Elimina percorsi non necessari.
   • Verificare che i segnali di riferimento AEC siano instradati correttamente.
   • Ottimizza i blocchi DSP secondo necessità.
5. Invia l'audio dal P300 ad altre sorgenti utilizzando il mixer a matrice. Una destinazione comune è un computer collegato tramite USB con software per conferenze.

Fase 3: Aggiungi copertura
L'impostazione predefinita è un'area di copertura dinamica di 30 x 30 metri (9 x 9 piedi). Qualsiasi oratore all'interno ha copertura e qualsiasi cosa al di fuori di quell'area non verrà captata.

Per aggiungere più aree di copertura:

1. Vai a [La tua stanza] > Mappa di copertura e seleziona MXA920.
2. Seleziona Aggiungi copertura e scegli un'area di copertura dinamica o dedicata. Puoi aggiungere qualsiasi combinazione fino a 8 aree di copertura per microfono. Sposta e ridimensiona secondo necessità.
3. Configura un modo per ascoltare direttamente il microfono (con una cuffia Dante amp, per esempioample). Effettua una chiamata di prova con l'intero sistema di conferenza. Regolare guadagno e DSP secondo necessità per ottenere un buon suono ambientale. Puoi anche disattivare la copertura automatica nelle Impostazioni per posizionare manualmente fino a 8 lobi.

Web Configurazione dell'applicazione

Dopo aver completato questo processo di configurazione di base, dovresti essere in grado di:

• Accedi agli MXA920 web applicazione
• Aggiungi aree di copertura
• Indirizza l'audio ad altri dispositivi Dante utilizzando Dante Controller

Avrai bisogno di:

• Cavo Ethernet Cat5e (o superiore)
• Switch di rete che fornisce Power over Ethernet (PoE)
• Sicuro Web Software Device Discovery e Dante Controller

Fase 1: Installa e connetti

1. Installa il microfono e collegalo a una porta PoE sullo switch di rete utilizzando il cavo Ethernet.
2. Collega il computer con Shure Web Rilevamento dispositivo e controller Dante sulla stessa rete.
3. Apri Shure Web Rilevamento del dispositivo. Trova MXA920 nell'elenco dei dispositivi e fai doppio clic per aprire il file web applicazione..

Fase 2: Aggiungi copertura
L'impostazione predefinita è un'area di copertura dinamica di 30 x 30 metri (9 x 9 piedi). Qualsiasi oratore all'interno ha copertura e qualsiasi cosa al di fuori di quell'area non verrà captata.

Per aggiungere più aree di copertura:

1. Vai a Copertura > Aggiungi copertura.
2. Scegli un'area di copertura dinamica o dedicata. Puoi aggiungere qualsiasi combinazione fino a 8 aree di copertura per microfono. Sposta e ridimensiona secondo necessità.
3. Configura un modo per ascoltare direttamente il microfono (con una cuffia Dante amp, per esempioample). Regolare il guadagno e il DSP secondo necessità per ottenere un buon suono ambientale. Sono presenti fader di guadagno per ciascuna area di copertura e per l'uscita dell'automix.

Puoi anche disattivare la copertura automatica nelle Impostazioni per posizionare manualmente fino a 8 lobi.

Fase 3: Percorso audio

1. Per indirizzare l'audio ad altri dispositivi Dante, utilizzare Dante Controller. Apri Dante Controller e trova MXA920 nell'elenco dei trasmettitori. Con la copertura automatica attivata, MXA920 invia audio solo dall'uscita automix. I canali di trasmissione da 1 a 8 funzionano solo quando la copertura automatica è disattivata.
2. Trova il dispositivo Dante a cui stai inviando l'audio nell'elenco dei ricevitori. Per creare un percorso audio, seleziona la casella in cui l'uscita del mix automatico dell'MXA920 si interseca con il canale di ingresso del dispositivo ricevitore.
3. Effettua una chiamata di prova con l'intero sistema di conferenza. Regola copertura, guadagno e DSP secondo necessità.

Parti

Parti MXA920

LED di stato muto
Personalizza il colore e il comportamento del LED in Designer: Configurazione dispositivo > Impostazioni > Luci.
Impostazioni predefinite

Stato del microfono	Colore/comportamento del LED
Attivo	Verde (pieno)
Disattivato	Rosso (pieno)
Identificazione hardware	Verde (lampeggiante)
Aggiornamento del firmware in corso	Verde (avanza lungo la barra)
Reset	Ripristino della rete: Rosso (avanza lungo la barra) Ripristino delle impostazioni di fabbrica: Attiva l'accensione del dispositivo
Errore	Rosso (diviso, lampeggiante alternato)
Accensione del dispositivo	Flash multicolore, poi blu (si muove rapidamente avanti e indietro sulla barra)

1. Pulsante di reset
2. Porta di rete RJ-45
3. LED di stato della rete (verde)
   • Spento = Nessun collegamento di rete
   • acceso = Collegamento di rete stabilito
   • Lampeggiante = Collegamento di rete attivo
4. LED velocità di rete (giallo)
   • Spento = 10/100 Mbps
   • acceso = 1 Gbps
5. Viti ad occhiello per montaggio a sospensione (diametro 12 mm)
6. Fori di montaggio VESA MIS-D
7. Punti di attacco della cinghia di sicurezza

Alimentazione tramite Ethernet (PoE)
Questo dispositivo richiede PoE per funzionare. È compatibile con sorgenti PoE di Classe 0. Power over Ethernet viene fornito in uno dei seguenti modi:

• Uno switch di rete che fornisce PoE
• Un dispositivo iniettore PoE

Variazioni del modello

Codice Prodotto	Descrizione
MXA920W-S	Microfono quadrato bianco
MXA920W-S-60CM	Microfono quadrato bianco (60 cm)
MXA920AL-R	Microfono tondo in alluminio
MXA920B-R	Microfono rotondo nero
MXA920W-R	Microfono rotondo bianco

Accessori opzionali e parti di ricambio

• Kit di montaggio su pinza A900-S-GM, quadrato
• Kit di montaggio su pinza A900W-R-GM, rotondo, copertura bianca
• A900B-R-GM Kit di montaggio su pinza, rotondo, copertura nera
• A900-S-PM Kit di montaggio su palo, quadrato
• A900W-R-PM Kit di montaggio su palo, rotondo, copertura bianca
• A900B-R-PM Kit di montaggio su palo, rotondo, copertura nera
• Kit di montaggio adattatore per asta filettata A900-PM-3/8IN
• Accessorio scatola di giunzione A910-JB
• A910-HCM Montaggio a soffitto rigido
• Gruppo telaio e griglia RPM904 per MXA920W-S-60CM o MXA910W-60CM
• Gruppo telaio e griglia RPM901W-US per MXA920W-S o MXA910W-US

Certificazioni codec MXA920
Trova le certificazioni del codec audio MXA920 su shure.com/mxa920.

Cosa c'è nella scatola

Microfono ad array quadrato o rotondo	MXA920-S o MXA920-R
Kit ferramenta quadrata o tonda
Piazza:
Fascette per cavi (8) Linguette antistrappo (3) Set di cuscinetti in gomma	Quadrato: 90A49117 Rotondo: 90A49116
Girare:
Fascette per cavi (8) Linguette antistrappo (3)

Pulsante di reset

Il pulsante di ripristino si trova dietro la griglia. Per spingerlo, utilizzare una graffetta o un altro strumento. Posizioni dei pulsanti:

• Microfoni ad array quadrato: Dietro il foro della griglia con cerchio serigrafato attorno.
• Microfoni ad array rotondo: Dietro il primo foro della griglia a destra del LED di stato muto.

Modalità di ripristino

• Ripristino della rete (premere per 4-8 secondi): ripristina tutte le impostazioni IP di controllo e rete audio Shure ai valori predefiniti di fabbrica. LED rosso lungo la barra.
• Ripristino completo delle impostazioni di fabbrica (premere per più di 8 secondi): ripristina tutte le impostazioni di rete e configurazione ai valori predefiniti di fabbrica. Flash multicolore, poi LED blu lungo la barra.

Software di controllo MXA920

Esistono 2 modi per controllare l'MXA920:

• Utilizzare il software Shure Designer
  • Controlla tutti i dispositivi Shure da un unico posto
  • Indirizza l'audio da e verso i dispositivi Shure
• Accedi agli MXA920 web applicazione con Shure Web Rilevamento del dispositivo
  • Controlla 1 microfono alla volta
  • Indirizza l'audio con il software Dante Controller

Controllo dei dispositivi con il software Shure Designer
Per controllare le impostazioni di questo dispositivo, usa il software Shure Designer. Designer consente agli integratori e ai progettisti di sistemi di progettare la copertura audio per installazioni che utilizzano microfoni MXA e altri dispositivi Shure in rete.

Per accedere al tuo dispositivo in Designer:

1. Scarica e installa Designer su un computer connesso alla stessa rete del tuo dispositivo.
2. Apri Designer e verifica di essere connesso alla rete corretta in Impostazioni.
3. Fare clic su Dispositivi in ​​linea. Viene visualizzato un elenco di dispositivi online.
4. Per identificare i dispositivi, fare clic sull'icona del prodotto per far lampeggiare le luci su un dispositivo. Seleziona il tuo dispositivo nell'elenco e fai clic su Configura per controllare le impostazioni del dispositivo.

Scopri di più su shure.com/designer. È inoltre possibile accedere alle impostazioni del dispositivo utilizzando Shure Web Rilevamento dispositivo.

Come aggiornare il firmware utilizzando Designer
Si applica a Designer 4.2 e versioni successive. Prima di configurare i dispositivi, controlla gli aggiornamenti del firmware utilizzando Designer per adottare advantage di nuove funzionalità e miglioramenti. Puoi anche installare il firmware utilizzando Shure Update Utility per la maggior parte dei prodotti.

Per aggiornare:

1. Apri Designer. Se c'è un nuovo firmware che non hai ancora scaricato, Designer mostra un banner con il numero di aggiornamenti disponibili. Fare clic per scaricare il firmware.
2. Vai su Dispositivi online e trova i tuoi dispositivi.
3. Scegli una versione del firmware per ogni dispositivo dalla colonna Firmware disponibile. Assicurati che nessuno stia modificando le impostazioni del dispositivo durante un aggiornamento.
4. Seleziona la casella di controllo accanto a ciascun dispositivo che intendi aggiornare e fai clic su Aggiorna firmware. I dispositivi potrebbero scomparire dai dispositivi online durante un aggiornamento. Non chiudere Designer durante l'aggiornamento del firmware.

Copertura MXA920

Per accedere alle impostazioni della mappa di copertura:

• Designer: Aggiungi il microfono a una stanza e vai alla Mappa di copertura.
• Web applicazione: Vai a Copertura.

Per controllare la copertura automatica, vai su Impostazioni > Generali > Copertura automatica.

Quanto spazio copre l'MXA920?
Per la maggior parte delle stanze, Shure consiglia:

• Distanza massima dall'oratore al microfono: 16 metri (4.9 piedi)
• Altezza massima di montaggio: 12 piedi (3.7 metri)
• Questi numeri dipendono anche dall'acustica, dalla costruzione e dai materiali della tua stanza. Con la copertura automatica attivata, l'area di copertura predefinita è un'area di copertura dinamica di 30 x 30 metri (9 x 9 piedi).

Come funziona la copertura?

• Quando utilizzi la copertura automatica, il microfono cattura gli oratori che desideri ascoltare ed evita le aree che gli dici di evitare. Puoi aggiungere un mix di un massimo di 8 aree di copertura dinamiche e dedicate per microfono.
• Se disattivi la copertura automatica, puoi governare manualmente fino a 8 lobi.
• Con la copertura automatica attivata o disattivata, MXA920 utilizza la tecnologia Autofocus di Shure per ottimizzare la copertura in tempo reale mentre gli oratori cambiano posizione o si alzano. L'autofocus è sempre attivo e non è necessario regolare nulla affinché funzioni.

Aggiungi aree di copertura

• Copertura automatica = On

Quando si apre Copertura, è disponibile un'area di copertura dinamica di 30 x 30 metri (9 x 9 piedi) pronta per l'uso. Qualsiasi oratore all'interno ha copertura, anche se si alza o cammina.

Seleziona Aggiungi copertura per aggiungere più aree di copertura. Puoi utilizzare fino a 8 aree di copertura per microfono e puoi combinare entrambi i tipi secondo necessità. Trascina e rilascia per spostare le aree di copertura.

Aree di copertura dinamiche

Le aree di copertura dinamica hanno una copertura flessibile, il che significa che il microfono si adatta in modo intelligente per coprire tutti gli interlocutori nell'area di copertura. Cambia le dimensioni per adattarle al tuo spazio e qualsiasi oratore all'interno dei confini dell'area di copertura avrà copertura del microfono (anche se si muove).
Aree di copertura dedicate

Le aree di copertura dedicate hanno sempre copertura microfonica. Hanno una dimensione fissa di 6 x 6 piedi (1.8 x 1.8 metri) e funzionano meglio per gli oratori che si trovano nella stessa posizione per la maggior parte del tempo, come su un podio o una lavagna.
Previeni i suoni indesiderati
Quando imposti la copertura, potresti voler bloccare i suoni indesiderati provenienti dal segnale del microfono (come porte o apparecchiature HVAC). Esistono 2 modi per bloccare i suoni indesiderati in una parte della stanza:

• Copertura disattivata
• Nessuna copertura

Due modi per bloccare i suoni indesiderati

	Copertura disattivata	Nessuna copertura
Come ti sembra?	Ottima reiezione dei suoni indesiderati	Buona reiezione dei suoni indesiderati
È possibile che vengano rilevati suoni indesiderati?	No. I suoni all'interno delle aree di copertura disattivate non verranno rilevati dalle aree di copertura attive.	Possibilmente. I suoni esterni alle aree di copertura possono essere captati a livelli bassi dalle aree di copertura attive.
Utilizza le aree di copertura?	SÌ	NO

Per utilizzare il metodo di copertura disattivata:

1. Posiziona un'area di copertura in cui desideri bloccare i suoni indesiderati. Seleziona l'area di copertura.
2. Seleziona Disattiva nel pannello delle proprietà. Questo silenziamento post-gate disattiva qualsiasi suono all'interno dell'area di copertura.

Per utilizzare il metodo senza copertura:

• Sposta o modifica la dimensione delle aree di copertura dinamica per evitare le parti di una stanza con suoni indesiderati.
• Spostare le aree di copertura dedicate.
• Sposta o elimina i lobi extra del microfono (quando la copertura automatica è disattivata).

Utilizzare lobi orientabili
Copertura automatica = Spento

• Per utilizzare i lobi orientabili, disattiva la copertura automatica in Impostazioni > Generali > Copertura automatica. È possibile posizionare manualmente fino a 8 lobi del microfono. Questa modalità è ideale quando sono necessari output diretti, come per un sistema di voice lift multizona.
• Il microfono non utilizza le aree di copertura quando la copertura automatica è disattivata.
• Consulta la guida MXA910 per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei lobi.

Regola i livelli

Prima di regolare i livelli:

1. Configura un modo per ascoltare il microfono direttamente utilizzando una cuffia Dante amp ® o con la scheda audio virtuale Dante.
2. Apri Designer e trova MXA920 nell'elenco dei dispositivi online. In alternativa, avvia il file del dispositivo web applicazione.

Copertura automatica attivata

1. Parlare in ciascuna area di copertura a un volume vocale normale. Puoi regolare:
   • Guadagno dell'area di copertura (post-gate): dalla scheda Copertura, aprire il pannello delle proprietà sul lato destro. Seleziona l'area di copertura per visualizzare il guadagno post-gate e i controlli di disattivazione audio.
   • Guadagno IntelliMix (post-gate): vai alla scheda IntelliMix per regolare il livello di uscita del mix automatico e controllare le impostazioni DSP.
2. Regola le impostazioni dell'equalizzatore secondo necessità. È possibile utilizzare l'equalizzazione per migliorare l'intelligibilità del parlato e ridurre al minimo il rumore. Se le modifiche dell'equalizzazione causano un notevole aumento o diminuzione del livello, regolare i livelli come al punto 1.

Copertura automatica disattivata

In questa modalità sono presenti 2 set di fader di guadagno:

• Guadagno del canale (pre-gate): per regolare, vai su Canali. Questi fader influiscono sul guadagno di un canale prima che raggiunga il mixer automatico e pertanto influenzano la decisione di gate del mixer automatico. Aumentare il guadagno in questo punto renderà il lobo più sensibile alle sorgenti sonore e avrà maggiori probabilità di attivarsi. Abbassare il guadagno in questo caso rende il lobo meno sensibile e meno propenso ad attivarsi. Se utilizzi solo le uscite dirette per ciascun canale senza il mixer automatico, devi utilizzare solo questi fader.
• Guadagno IntelliMix (post-gate): per regolare, vai su IntelliMix. In alternativa, seleziona un lobo in Copertura per visualizzare il guadagno post-gate e i controlli di disattivazione audio nel pannello delle proprietà. Questi fader regolano il guadagno di un canale dopo che il lobo si è attivato. La regolazione del guadagno qui non influirà sulla decisione di gating del mixer automatico. Utilizzare questi fader per regolare il guadagno di un oratore solo dopo essere soddisfatti del comportamento di gating del mixer automatico.

Utilizzo del flusso di lavoro di ottimizzazione del designer

Il flusso di lavoro Optimize di Designer accelera il processo di connessione dei sistemi con almeno 1 microfono e 1 processore audio. Optimize crea anche percorsi di controllo dell'audio nelle stanze con pulsanti di disattivazione dell'audio della rete MXA. Quando selezioni Ottimizza in una stanza, Designer esegue le seguenti operazioni:

• Crea percorsi audio e percorsi di controllo mute
• Regola le impostazioni audio
• Attiva la sincronizzazione del muto
• Abilita il controllo della logica LED per i dispositivi applicabili

Le impostazioni sono ottimizzate per la tua particolare combinazione di dispositivi. Puoi personalizzare ulteriormente le impostazioni, ma il flusso di lavoro Ottimizza ti offre un buon punto di partenza. Dopo aver ottimizzato una stanza, è necessario controllare e regolare le impostazioni in base alle proprie esigenze. Questi passaggi possono includere:

• Eliminazione di percorsi non necessari.
• Controllo dei livelli e regolazione del guadagno.
• Verifica che i segnali di riferimento AEC siano instradati correttamente.
• Ottimizzazione dei blocchi DSP secondo necessità.

Dispositivi compatibili:

• MXA910
• MXA920
• MXA710
• MXA310
• P300
• Sala IntelliMix
• ANIUSB-MATRICE
• MXN5-C
• Pulsante di disattivazione della rete MXA

Per utilizzare il flusso di lavoro Optimize:

1. Posiziona tutti i dispositivi pertinenti in una stanza.
2. Seleziona Ottimizza. Designer ottimizza le impostazioni del microfono e del DSP per la combinazione di apparecchiature.

Disattiva sincronizzazione

• La sincronizzazione dell'audio garantisce che tutti i dispositivi collegati in un sistema di conferenza disattivino o riattivino l'audio contemporaneamente e nel punto corretto del percorso del segnale. Lo stato di silenziamento è sincronizzato nei dispositivi tramite segnali logici o connessioni USB.
• Per utilizzare la sincronizzazione dell'audio, assicurati che la logica sia abilitata su tutti i dispositivi.
• Il flusso di lavoro Optimize di Designer configura automaticamente tutte le impostazioni necessarie per la sincronizzazione dell'audio.

Dispositivi logici Shure compatibili:

• P300 (Disattiva anche i codec soft supportati collegati tramite USB)
• ANIUSB-MATRIX (Disattiva anche i codec soft supportati collegati tramite USB)
• Software IntelliMix Room (Disattiva anche i codec soft supportati collegati tramite USB)
• MXA910
• MXA920
• MXA710
• MXA310
• Pulsante di disattivazione della rete
• ANI22-BLOCCO
• ANI4IN BLOCCO
• Microfoni MX abilitati alla logica collegati a ANI22-BLOCK o ANI4IN-BLOCK
  • Modello MX392
  • MX395-LED
  • Modello MX396
  • MX405/410/415

Per utilizzare la sincronizzazione silenziosa, instradare il segnale del microfono a un processore con la logica attivata (software P300, ANIUSBMATRIX o IntelliMix Room). I microfoni hanno sempre la logica attivata. Per assistenza con implementazioni specifiche della sincronizzazione dell'audio, consulta le nostre domande frequenti.

Installazione

Come installare MXA920

Esistono molti modi per installare i microfoni MXA920. Vedi sotto per i dettagli sulle opzioni di montaggio e accessori per i microfoni ad array quadrato e rotondo.

Best practice per l'installazione

• Non posizionare il microfono dietro ostacoli.
• La copertura dipende dall'acustica, dalla costruzione e dai materiali della stanza. Tienili in considerazione durante la pianificazione.
• Per la maggior parte degli ambienti, Shure consiglia 12 metri (3.7 piedi) come altezza di montaggio massima.

Opzioni di montaggio quadrato:

• In una griglia del soffitto
• Con un dispositivo di montaggio VESA
• Sul polo NPT
• Sospensione al soffitto con A900-GM
• Sospendi dal soffitto con il tuo hardware
• Su barra filettata da 3/8 pollici
• In un soffitto duro

Opzioni di montaggio rotonde:

• Con un dispositivo di montaggio VESA
• Sul polo NPT
• Sospensione al soffitto con A900-GM
• Sospendi dal soffitto con il tuo hardware
• Su barra filettata da 3/8 pollici

Installazione in una griglia a soffitto
Prima di iniziare:

• Rimuovere la copertura di plastica dal microfono.
• Se lo si utilizza, installare i cuscinetti in gomma sugli angoli del microfono per evitare graffi.
• Verifica che le dimensioni della griglia del soffitto corrispondano alla variante del modello.
• Se si utilizza la scatola di giunzione A910-JB, installarla prima dell'installazione a soffitto.

IMPORTANTE: Non installare il modello da 60 cm in una griglia del soffitto da 2 piedi (609.6 mm).

1. Fare spazio nella griglia del soffitto per l'installazione del microfono array.
2. Far passare il cavo Ethernet sopra la griglia del soffitto e attraverso l'apertura nel soffitto.
3. Collega il cavo Ethernet al microfono.
4. Collega il cavo di sicurezza tra la struttura dell'edificio e uno dei punti di ancoraggio sul retro del microfono utilizzando un cavo metallico intrecciato o un altro cavo ad alta resistenza (non incluso). Questa misura di sicurezza impedisce la caduta del microfono in una situazione di emergenza. Assicurarsi che non ci sia tensione sul cavo di sicurezza. Seguire eventuali normative locali.
5. Installare il microfono nella griglia del soffitto.

Installazione dell'accessorio della scatola di giunzione
La scatola di giunzione A910JB si monta su microfoni array quadrati da soffitto per collegare il condotto. Sono presenti 3 fori sulla scatola di giunzione per il collegamento del condotto. Consultare le normative locali per determinare se è necessaria la scatola di giunzione.
Nota: Installare la scatola di giunzione sul microfono prima di installare il microfono nel soffitto.

Per installare:

1. Rimuovi il foro che intendi utilizzare sulla scatola di giunzione.
2. Rimuovere le 4 viti dal microfono come mostrato.
3. Allineare la scatola di giunzione con i fori delle viti. Se possibile, collegare il cavo di rete al microfono prima di fissare la scatola di giunzione.
4. Reinstallare le 4 viti per fissare la scatola di giunzione al microfono.

Montaggio standardizzato VESA

La piastra posteriore è dotata di 4 fori filettati per il fissaggio del microfono a un dispositivo di montaggio VESA. I fori di montaggio seguono lo standard VESA MIS-D:

• Specifiche della vite: Filettatura M4 (profondità del foro = 9.15 mm)
• Distanza tra i fori: 100 mm quadrati

I fori di montaggio VESA funzionano con gli accessori Shure A900-PM e A900-PM-3/8IN per montare il microfono su un'asta.

Sospensione dal soffitto

Sospendete il microfono utilizzando la vostra attrezzatura o con il kit A900-GM di Shure (include cavi e ganci di montaggio).
Per effettuare il montaggio utilizzando la propria attrezzatura, avrete bisogno di:

• Cavo metallico intrecciato o filo ad alta resistenza
• Hardware per collegare il cavo al soffitto

1. Collegare i cavi di montaggio alle viti ad occhiello da 12 mm di diametro sul microfono.
2. Fissare i cavi al soffitto utilizzando l'hardware appropriato.

Montaggio a soffitto rigido
È possibile montare microfoni array da soffitto quadrati su soffitti rigidi senza griglia a pannelli utilizzando l'accessorio A910-HCM. Scopri di più su www.shure.com.

Canali Danteschi
L'impostazione della copertura automatica modifica il numero di uscite Dante sull'MXA920.
Copertura automatica attivata

• 1 uscita automix con IntelliMix DSP per tutte le aree di copertura
• 1 ingresso di riferimento AEC

Nota: Quando la copertura automatica è attiva, Dante Controller mostra 8 canali di trasmissione e l'uscita automix. L'uscita dell'automix è l'unico canale che invia l'audio con la copertura automatica attivata.
Copertura automatica disattivata
Fino a 8 uscite Dante separate (1 per ciascun lobo)

• 1 uscita automix con IntelliMix DSP
• 1 ingresso di riferimento AEC

DSP IntelliMix
Questo dispositivo contiene blocchi di elaborazione del segnale digitale IntelliMix che possono essere applicati all'uscita del microfono. I blocchi DSP includono:

• Cancellazione dell'eco acustico (AEC)
• Controllo automatico del guadagno (AGC)
• Riduzione del rumore
• Compressore
• Ritardo

Per accedere, vai alla scheda IntelliMix.

Migliori pratiche DSP

• Applicare i blocchi DSP secondo necessità. Esegui un test del tuo sistema senza DSP, quindi aggiungi l'elaborazione necessaria per risolvere eventuali problemi riscontrati nel segnale audio.
• A meno che non incontri un video in ritardo rispetto all'audio, imposta il ritardo su disattivato.

Cancellazione acustica dell'eco
Nelle conferenze audio, un interlocutore remoto potrebbe sentire l'eco della propria voce a causa di un microfono locale che cattura l'audio dagli altoparlanti. La cancellazione dell'eco acustico (AEC) è un algoritmo DSP che identifica il segnale remoto e impedisce che venga catturato dal microfono per fornire un parlato chiaro e ininterrotto. Durante una teleconferenza, l'AEC lavora costantemente per ottimizzare l'elaborazione finché è presente l'audio remoto. Quando possibile, ottimizzare l'ambiente acustico utilizzando i seguenti suggerimenti:

• Riduci il volume dell'altoparlante
• Posiziona gli altoparlanti più lontano dai microfoni
• Evitare di puntare gli altoparlanti direttamente sulle aree di copertura del microfono

Selezione di un segnale di riferimento per AEC
Per applicare l'AEC, fornire un segnale di riferimento all'estremità lontana. Per ottenere i migliori risultati, utilizza il segnale che alimenta anche il tuo sistema di rinforzo locale.

• Domanda 300: Vai a Schema e fai clic su qualsiasi blocco AEC. Scegli la sorgente di riferimento e la sorgente di riferimento cambierà per tutti i blocchi AEC.
• MXA910, MXA920, MXA710: Instradare un segnale far-end al canale AEC Reference In.
• Sala IntelliMix: Vai a Schema e fai clic su un blocco AEC. Scegli la fonte di riferimento. Ciascun blocco può utilizzare una sorgente di riferimento diversa, quindi imposta il riferimento per ciascun blocco AEC. Il flusso di lavoro Optimize di Designer instrada automaticamente una fonte di riferimento AEC, ma è una buona idea verificare che Designer scelga la fonte di riferimento che desideri utilizzare.

Impostazioni AEC

• Misuratore di riferimento
  • Utilizzare il misuratore di riferimento per verificare visivamente la presenza del segnale di riferimento. Il segnale di riferimento non dovrebbe essere in clipping.
• ONTANO
  • Il miglioramento della perdita di ritorno dell'eco (ERLE) mostra il livello di riduzione del segnale in dB (la quantità di eco rimossa). Se la sorgente di riferimento è collegata correttamente, l'attività del misuratore ERLE corrisponde generalmente al misuratore di riferimento.
• Riferimento
  • Indica quale canale funge da segnale di riferimento remoto.
• Elaborazione non lineare
  • Il componente principale del cancellatore di eco acustico è un filtro adattivo. L'elaborazione non lineare integra il filtro adattivo per rimuovere eventuali echi residui causati da irregolarità acustiche o cambiamenti nell'ambiente. Usa l'impostazione più bassa possibile che sia efficace nella tua stanza.
• Basso: Utilizzare in ambienti con acustica controllata ed echi minimi. Questa impostazione fornisce il suono più naturale per il full duplex.
• Medio: Utilizzare in stanze tipiche come punto di partenza. Se senti artefatti eco, prova a utilizzare l'impostazione alta.
• Alto: Da utilizzare per fornire la massima riduzione dell'eco in ambienti con cattiva acustica o in situazioni in cui il percorso dell'eco cambia frequentemente.

Riduzione del rumore
La riduzione del rumore riduce significativamente la quantità di rumore di fondo nel segnale causato da proiettori, sistemi HVAC o altre fonti ambientali. Si tratta di un processore dinamico che calcola il rumore di fondo nella stanza e rimuove il rumore nell'intero spettro con la massima trasparenza.
Impostazioni
L'impostazione di riduzione del rumore (bassa, media o alta) rappresenta la quantità di riduzione in dB. Utilizzare l'impostazione più bassa possibile che riduca efficacemente il rumore nella stanza.
Controllo automatico del guadagno (AGC)
Il controllo automatico del guadagno regola automaticamente i livelli dei canali per garantire un volume costante per tutti gli oratori, in tutti gli scenari. Per le voci più basse aumenta il guadagno; per le voci più forti attenua il segnale. Abilita AGC sui canali in cui la distanza tra l'oratore e il microfono può variare o nelle stanze in cui molte persone diverse utilizzeranno il sistema per conferenze. Il controllo automatico del guadagno avviene dopo il gate (dopo il mixer automatico) e non influisce sull'attivazione o disattivazione del mixer automatico.

Livello target (dBFS)
Utilizzare -37 dBFS come punto di partenza per garantire un headroom adeguato e regolare se necessario. Questo rappresenta il livello RMS (medio), che è diverso dall'impostazione del fader di ingresso in base ai livelli di picco per evitare il clip.
Boost massimo (dB)
Imposta la quantità massima di guadagno che può essere applicata
Taglio massimo (dB)
Imposta l'attenuazione massima che può essere applicata
Mancia: Utilizzare il misuratore boost/cut per monitorare la quantità di guadagno aggiunto o sottratto dal segnale. Se questo misuratore raggiunge sempre il livello massimo di aumento o taglio, valuta la possibilità di regolare il fader di ingresso in modo che il segnale sia più vicino al livello target.

Ritardo

• Usa il ritardo per sincronizzare audio e video. Quando un sistema video introduce la latenza (quando si sente qualcuno parlare e la sua bocca si muove in seguito), aggiungere un ritardo per allineare audio e video.
• Il ritardo è misurato in millisecondi. Se c'è una differenza significativa tra audio e video, iniziare utilizzando intervalli di tempo di ritardo maggiori (500-1000 ms). Quando l'audio e il video sono leggermente fuori sincronia, utilizzare intervalli più piccoli per la messa a punto.

Compressore
Usa il compressore per controllare la gamma dinamica del segnale selezionato.

Soglia
Quando il segnale audio supera il valore di soglia, il livello viene attenuato per evitare picchi indesiderati nel segnale di uscita. La quantità di attenuazione è determinata dal valore del rapporto. Esegui un soundcheck e imposta la soglia 3-6 dB sopra i livelli medi degli oratori, in modo che il compressore attenui solo i suoni forti inaspettati.
Rapporto
Il rapporto controlla quanto il segnale viene attenuato quando supera il valore di soglia. Rapporti più alti forniscono un’attenuazione più forte. Un rapporto inferiore di 2:1 significa che per ogni 2 dB il segnale supera la soglia, il segnale di uscita supererà la soglia solo di 1 dB. Un rapporto più alto di 10:1 significa che un suono forte che supera la soglia di 10 dB supererà la soglia solo di 1 dB, riducendo effettivamente il segnale di 9 dB.

Equalizzatore parametrico
Massimizza la qualità audio regolando la risposta in frequenza con l'equalizzatore parametrico.
Applicazioni comuni dell'equalizzatore:

• Migliora l'intelligibilità del parlato
• Riduci il rumore dei sistemi HVAC o dei videoproiettori
• Riduci le irregolarità della stanza
• Regola la risposta in frequenza per i sistemi di rinforzo

Impostazione dei parametri di filtro
Regola le impostazioni del filtro manipolando le icone nel grafico della risposta in frequenza o inserendo valori numerici. Disabilitare un filtro utilizzando la casella di controllo accanto al filtro.

Tipo di filtro	Solo la prima e l'ultima banda hanno tipi di filtro selezionabili. parametrico: Attenua o aumenta il segnale all'interno di un intervallo di frequenza personalizzabile Taglio basso: Arrotola il segnale audio al di sotto della frequenza selezionata Scaffale basso: Attenua o potenzia il segnale audio al di sotto della frequenza selezionata Taglio alto: Attenua il segnale audio al di sopra della frequenza selezionata Ripiano alto: Attenua o potenzia il segnale audio al di sopra della frequenza selezionata
Frequenza	Selezionare la frequenza centrale del filtro da tagliare/amplificare
Guadagno	Regola il livello di un filtro specifico (+/- 30 dB)
Q	Regola la gamma di frequenze interessate dal filtro. All'aumentare di questo valore, la larghezza di banda si assottiglia.
Larghezza	Regola la gamma di frequenze interessate dal filtro. Il valore è rappresentato in ottave. Nota: i parametri Q e larghezza influenzano la curva di equalizzazione allo stesso modo. L'unica differenza è il modo in cui i valori sono rappresentati.

Copia, incolla, importa ed esporta le impostazioni del canale dell'equalizzatore
Queste caratteristiche semplificano l'uso delle impostazioni effettive dell'equalizzatore da un'installazione precedente o accelerano semplicemente i tempi di configurazione.
Copia e incolla
Utilizzare per applicare rapidamente la stessa impostazione PEQ su più canali.

1. Selezionare il canale dal menu a discesa nella schermata PEQ.
2. Seleziona Copia
3. Nel menu a discesa, selezionare il canale a cui applicare l'impostazione PEQ e selezionare Incolla.

Importazione ed esportazione
Utilizzare per salvare e caricare le impostazioni PEQ da a file su un computer. Questo è utile per creare una libreria di configurazione riutilizzabile files sui computer utilizzati per l'installazione del sistema.

Esportare	Scegliere un canale per salvare l'impostazione PEQ e selezionare Esporta in file.
Importare	Scegliere un canale per caricare l'impostazione PEQ e selezionare Importa da file.

Applicazioni equalizzatore
L'acustica della sala conferenze varia in base alle dimensioni, alla forma e ai materiali di costruzione della stanza. Utilizzare le linee guida nella tabella seguente.

Applicazione EQ	Impostazioni suggerite
Treble boost per una migliore intelligibilità del parlato	Aggiungi un filtro High Shelf per aumentare le frequenze superiori a 1 kHz di 3-6 dB
Riduzione del rumore HVAC	Aggiungi un filtro low cut per attenuare le frequenze inferiori a 200 Hz
Riduce gli echi fluttuanti e le sibilanti	Identificare la gamma di frequenza specifica che "eccita" la stanza: 1. Impostare un valore Q ristretto 2. Aumentare il guadagno tra +10 e +15 dB, quindi sperimentare frequenze tra 1 kHz e 6 kHz per individuare la gamma di echi fluttuanti o sibilanti 3. Ridurre il guadagno alla frequenza identificata (iniziare tra -3 e -6 dB) per ridurre al minimo il rumore ambientale indesiderato
Ridurre il suono della stanza vuoto e risonante	Identificare la gamma di frequenza specifica che "eccita" la stanza: 1. Impostare un valore Q ristretto 2. Aumentare il guadagno tra +10 e +15 dB, quindi sperimentare frequenze comprese tra 300 Hz e 900 Hz per individuare la frequenza di risonanza

Applicazione EQ	Impostazioni suggerite
	3. Ridurre il guadagno alla frequenza identificata (iniziare tra -3 e -6 dB) per ridurre al minimo il rumore ambientale indesiderato

Contorno EQ
Utilizza il contorno EQ per applicare rapidamente un filtro passa-alto a 150 Hz al segnale del microfono. Selezionare Contorno EQ per attivarlo o disattivarlo.

Crittografia

• L'audio è crittografato con lo standard di crittografia avanzato (AES-256), come specificato dal National Institute of
• Pubblicazione sugli standard e sulla tecnologia (NIST) FIPS-197. I dispositivi Shure che supportano la crittografia richiedono una passphrase per stabilire una connessione. La crittografia non è supportata con dispositivi di terze parti.
• In Designer, puoi abilitare la crittografia solo per tutti i dispositivi in ​​una stanza in modalità live: [La tua stanza] > Impostazioni > Crittografia audio.

Per attivare la crittografia nel file web applicazione:

• Vai su Impostazioni > Crittografia audio > Abilita crittografia.
• Inserisci una frase segreta. Tutti i dispositivi devono utilizzare la stessa passphrase per stabilire una connessione crittografata.

Importante: Affinché la crittografia funzioni:

• Tutti i dispositivi Shure sulla tua rete devono utilizzare la crittografia.
• Disabilita AES67 nel controller Dante. AES67 e AES-256 non possono essere utilizzati contemporaneamente.

Migliori pratiche di rete

Quando collegate i dispositivi Shure a una rete, utilizzate le seguenti best practice:

• Utilizza sempre una topologia di rete "a stella" collegando ciascun dispositivo direttamente allo switch o al router.
• Collega tutti i dispositivi Shure collegati in rete alla stessa rete e impostali sulla stessa sottorete.
• Consenti a tutto il software Shure di attraversare il firewall sul tuo computer.
• Utilizzare solo 1 server DHCP per rete. Disabilitare l'indirizzamento DHCP su server aggiuntivi.
• Accendere lo switch e il server DHCP prima di accendere i dispositivi Shure.
• Per espandere la rete, utilizzare più switch in una topologia a stella.
• Tutti i dispositivi devono avere lo stesso livello di revisione del firmware.

Consigli su switch e cavi per la rete Dante

• Interruttori e cavi determinano le prestazioni della tua rete audio. Usa l'alta qualità
• interruttori e cavi per rendere la tua rete audio più affidabile.

Gli switch di rete dovrebbero avere:

• Porte gigabit. Gli switch 10/100 possono funzionare su reti di piccole dimensioni, ma gli switch gigabit funzionano meglio.
• Porte Power over Ethernet (PoE) o PoE+ per tutti i dispositivi che richiedono alimentazione
• Funzionalità di gestione per fornire informazioni sulla velocità della porta, i contatori di errore e la larghezza di banda utilizzata
• Possibilità di disattivare Energy Efficient Ethernet (EEE). EEE (noto anche come "Green Ethernet") può causare interruzioni dell'audio e problemi con la sincronizzazione dell'orologio.
• Diffserv (DSCP) Quality of Service (QoS) con priorità rigorosa e 4 code

I cavi Ethernet dovrebbero essere:

• Cat5e o superiore
• schermato

Per ulteriori informazioni, consulta le nostre domande frequenti sui passaggi da evitare.

Configurazione IP del dispositivo
Questo dispositivo Shure utilizza 2 indirizzi IP: uno per il controllo Shure e uno per l'audio e il controllo Dante.

• Shure controllo
  • Trasporta dati per software di controllo Shure, aggiornamenti firmware e sistemi di controllo di terze parti (come AMX o Crestron)
• Audio e controllo Dante
  • Trasporta audio digitale Dante e dati di controllo per Dante Controller
  • Richiede una connessione cablata Gigabit Ethernet per funzionare

Per accedere a queste impostazioni in Designer, vai su [Il tuo dispositivo] > Impostazioni > Configurazione IP.

Impostazione della latenza

• La latenza è la quantità di tempo impiegata da un segnale per viaggiare attraverso il sistema fino alle uscite di un dispositivo.
• Per tenere conto delle variazioni nel tempo di latenza tra dispositivi e canali, Dante dispone di una selezione predeterminata di impostazioni di latenza. Quando viene selezionata la stessa impostazione, si garantisce che tutti i dispositivi Dante sulla rete siano sincronizzati.
• Questi valori di latenza dovrebbero essere utilizzati come punto di partenza. Per determinare la latenza esatta da utilizzare per la configurazione, distribuire la configurazione, inviare l'audio Dante tra i dispositivi e misurare la latenza effettiva nel sistema utilizzando il software Dante Controller di Audinate.
• Quindi arrotonda per eccesso all'impostazione di latenza disponibile più vicina e utilizza quella.
• Utilizzare il software Dante Controller di Audinate per modificare le impostazioni di latenza.

Raccomandazioni sulla latenza

Impostazione della latenza	Numero massimo di switch
0.25 millisecondi	3
0.5 ms (predefinito)	5
1 millisecondi	10
2 millisecondi	10+

Impostazioni QoS (qualità del servizio).
Le impostazioni QoS assegnano priorità a specifici pacchetti di dati sulla rete, garantendo una trasmissione audio affidabile su reti più grandi con traffico intenso. Questa funzione è disponibile sulla maggior parte degli switch di rete gestiti. Sebbene non sia necessario, si consiglia di assegnare le impostazioni QoS.
Nota: Coordinare le modifiche con l'amministratore di rete per evitare interruzioni del servizio. Per assegnare valori QoS, aprire l'interfaccia dello switch e utilizzare la tabella seguente per assegnare i valori della coda associati a Dante.

• Assegnare il valore più alto possibile (mostrato come 4 in questo esample) per eventi PTP time-critical
• Usa valori di priorità decrescenti per ogni pacchetto rimanente.

Valori di priorità Dante QoS

Priorità	Utilizzo	Etichetta DSCP	Esagono	Decimale	Binario
Alto (4)	Eventi PTP critici in termini di tempo	CS7	0x38	56	111000
Medio (3)	Audio, P.T.P	EF	0x2E	46	101110
Basso (2)	(prenotato)	CS1	0x08	8	001000
Nessuno (1)	Altro traffico	Sforzo massimo	0x00	0	000000

Nota: La gestione dello switch può variare in base al produttore e al tipo di switch. Consultare la guida del prodotto del produttore per i dettagli di configurazione specifici. Per ulteriori informazioni sui requisiti e sul networking di Dante, visitare www.audinate.com.
Terminologia di rete

• PTP (Precision Time Protocol): utilizzato per sincronizzare gli orologi sulla rete
• DSCP (Differentiated Services Code Point): metodo di identificazione standardizzato per i dati utilizzati nella prioritizzazione QoS di livello 3

Porte e protocolli IP
Controllo Shure

Porta	TCP/UDP	Protocollo	Descrizione	Fabbrica De colpa
21	TCP	Indirizzo FTP	Necessario per gli aggiornamenti del firmware (altrimenti chiuso)	Chiuso
22	TCP	SSH	Interfaccia Secure Shell	Chiuso
23	TCP	Telnet	Non supportato	Chiuso
53	UDP	Il DNS	Sistema dei nomi di dominio	Chiuso
67	UDP	DHCP	Protocollo di configurazione host dinamico	Aprire
68	UDP	DHCP	Protocollo di configurazione host dinamico	Aprire
80*	TCP	HTTP	Necessario per avviare embedded web server	Aprire
443	TCP	HTTPS	Non supportato	Chiuso
2202	TCP	ASCII	Richiesto per stringhe di controllo di terze parti	Aprire
5353	UDP	mDNS†	Necessario per il rilevamento del dispositivo	Aprire
5568	UDP	SDT (multicast)†	Necessario per la comunicazione tra dispositivi	Aprire
57383	UDP	SDT (unicast)	Necessario per la comunicazione tra dispositivi	Aprire
8023	TCP	Telnet	Interfaccia della console di debug	Chiuso
8180	TCP	Codice HTML	Richiesto per web applicazione (solo firmware legacy)	Aprire

Porta	TCP/UDP	Protocollo	Descrizione	Fabbrica De colpa
8427	UDP	SLP (multicast)†	Necessario per la comunicazione tra dispositivi	Aprire
64000	TCP	Telnet	Necessario per l'aggiornamento del firmware Shure	Aprire

• Queste porte devono essere aperte sul PC o sul sistema di controllo per accedere al dispositivo attraverso un firewall.
• Questi protocolli richiedono il multicast. Assicurati che il multicast sia stato configurato correttamente per la tua rete.
• Vedi Audinate websito per informazioni su porte e protocolli utilizzati da Dante audio.

Rete audio digitale

• L'audio digitale Dante viene trasmesso su Ethernet standard e funziona utilizzando protocolli Internet standard. Dante fornisce bassa latenza, sincronizzazione precisa dell'orologio e qualità del servizio elevata
• (QoS) per fornire un trasporto audio affidabile a una varietà di dispositivi Dante.
• L'audio Dante può coesistere in sicurezza sulla stessa rete dei dati IT e di controllo oppure può essere configurato per utilizzare una rete dedicata.

Compatibilità con Dante Domain Manager

Questo dispositivo è compatibile con il software Dante Domain Manager (DDM). DDM è un software di gestione della rete con autenticazione utente, sicurezza basata sui ruoli e funzionalità di controllo per reti Dante e prodotti abilitati per Dante. Considerazioni sui dispositivi Shure controllati da DDM:

• Quando aggiungi dispositivi Shure a un dominio Dante, imposta l'accesso del controller locale su Lettura Scrittura. In caso contrario, non sarai in grado di accedere alle impostazioni Dante, eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica o aggiornare il firmware del dispositivo.
• Se il dispositivo e DDM non possono comunicare in rete per qualsiasi motivo, non sarai in grado di controllare le impostazioni Dante, eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica o aggiornare il firmware del dispositivo. Quando la connessione viene ristabilita, il dispositivo segue la politica impostata per essa nel dominio Dante.
• Se il blocco del dispositivo Dante è attivo, DDM è offline o la configurazione del dispositivo è impostata su Previeni, alcune impostazioni del dispositivo sono disabilitate.
• Questi includono: Crittografia Dante, associazione MXW, navigazione Dante AD4 e cue Dante e collegamento SCM820.
• Vedere la documentazione di Dante Domain Manager per ulteriori informazioni.

Dante Flows per dispositivi Shure

• I flussi Dante vengono creati ogni volta che si instrada l'audio da un dispositivo Dante a un altro.
• Un flusso Dante può contenere fino a 4 canali audio. Per esample: l'invio di tutti e 5 i canali disponibili da un MXA310 a un altro dispositivo utilizza 2 flussi Dante, poiché 1 flusso può contenere fino a 4 canali.
• Ogni dispositivo Dante ha un numero specifico di flussi di trasmissione e di ricezione. Il numero di flussi è determinato dalle funzionalità della piattaforma Dante.
• Le impostazioni di trasmissione unicast e multicast influiscono anche sul numero di flussi Dante che un dispositivo può inviare o ricevere. L'utilizzo della trasmissione multicast può aiutare a superare le limitazioni del flusso unicast.
• I dispositivi Shure utilizzano diverse piattaforme Dante:

Piattaforma Dante	Dispositivi Shure che utilizzano la piattaforma plat modulo	Limite di flusso di trasmissione unicast	Limite di flusso di ricezione unicast
BrooklynII	ULX-D, SCM820, MXWAPT, MXWANI, P300, MXCWAPT	32	32

Piattaforma Dante	Dispositivi Shure che utilizzano la piattaforma plat modulo	Limite di flusso di trasmissione unicast	Limite di flusso di ricezione unicast
Brooklyn II (senza SRAM)	MXA920, MXA910, MXA710, AD4	16	16
Ultimo/UltimoX	MXA310, ANI4IN, ANI4OUT, ANIUSB-MATRIX, ANI22, MXN5-C	2	2
DAL	Sala IntelliMix	16	16

AES67
AES67 è uno standard audio di rete che consente la comunicazione tra componenti hardware che utilizzano diverse tecnologie audio IP. Questo dispositivo Shure supporta AES67 per una maggiore compatibilità all'interno dei sistemi in rete per audio dal vivo, installazioni integrate e applicazioni broadcast.
Le seguenti informazioni sono fondamentali durante la trasmissione o la ricezione di segnali AES67:

• Aggiorna il software Dante Controller alla versione più recente disponibile per assicurarti che venga visualizzata la scheda di configurazione AES67.
• Prima di attivare o disattivare la crittografia, è necessario disabilitare AES67 in Dante Controller.
• AES67 non può funzionare quando i dispositivi di trasmissione e ricezione supportano entrambi Dante.

Dispositivi Shure supportati:	Il dispositivo 2 supporta:	Compatibilità AES67
Dante e AES67	Dante e AES67	No. Devo usare Dante.
Dante e AES67	AES67 senza Dante. Qualsiasi altro protocollo di rete audio è accettabile.	SÌ

Flussi Dante e AES67 separati possono funzionare simultaneamente. Il numero totale di flussi è determinato dal limite massimo di flusso del dispositivo.
Invio di audio da un dispositivo Shure
Tutta la configurazione AES67 è gestita nel software Dante Controller. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla guida per l'utente di Dante Controller.

1. Aprire il dispositivo di trasmissione Shure in Dante Controller.
2. Abilita AES67.
3. Riavvia il dispositivo Shure.
4. Creare flussi AES67 in base alle istruzioni nella guida per l'utente di Dante Controller.

Ricezione di audio da un dispositivo che utilizza un protocollo di rete audio diverso
Dispositivi di terze parti: quando l'hardware supporta SAP, i flussi vengono identificati nel software di routing utilizzato dal dispositivo. Altrimenti, per ricevere un flusso AES67, sono richiesti l'ID sessione AES67 e l'indirizzo IP. Dispositivi Shure: il dispositivo trasmittente deve supportare SAP. In Dante Controller, un dispositivo di trasmissione (appare come indirizzo IP) può essere instradato come qualsiasi altro dispositivo Dante.

Dipingi l'MXA920 Dipingere microfoni Square Array
Puoi dipingere la griglia e il telaio dei microfoni array quadrati da soffitto per integrarli con il design della stanza.
Fase 1: Rimuovere il telaio e la griglia

1. Su ciascun lato del telaio, rimuovere le 6 viti e le rondelle che fissano il gruppo principale al telaio.
   • Importante: Non rimuovere le 4 viti incassate in ciascun angolo.
2. Sollevare con attenzione il gruppo dal telaio.
3. Rimuovere il tubo luminoso a LED in plastica grigia. Lasciare la guida di plastica nera in posizione.
4. Rimuovere tutte e 4 le viti incassate da un lato del telaio. Rimuovi quel lato del telaio.
5. Far scorrere la griglia piatta fuori dal telaio.
6. Rimuovere con attenzione il pezzo di schiuma dalla griglia. Tirare dai bordi, dove è fissato con strisce di fissaggio a strappo.
   • Importante: Non dipingere la schiuma.
7. Prima di verniciare, reinstallare il lato del telaio rimosso al punto 1.4.

Fase 2: Maschera e pittura

1. Utilizzare il nastro adesivo per coprire l'intera estrusione (evidenziata in nero) che corre lungo l'interno del telaio. Ciò garantisce che i pezzi metallici necessari entrino in contatto quando vengono riassemblati.
2. Utilizzare nastro adesivo per coprire le strisce di fissaggio a strappo sulla griglia.
3. Dipingi il telaio e la griglia. Lasciarli asciugare completamente prima di rimontarli. Non verniciare alcuna parte del gruppo principale.

Fase 3: Rimontaggio

1. Attacca il pezzo di schiuma alla griglia con le strisce di fissaggio a strappo.
2. Rimuovere un lato del telaio come al punto 1.4. Far scorrere nuovamente la griglia nel telaio.
3. Fissare il lato rimanente del telaio e fissarlo con le 4 viti.
4. Attacca il tubo luminoso a LED alla guida in plastica nera.
5. Allinea il LED con il tubo luminoso e rimetti il ​​gruppo principale in posizione sul telaio.
   • Nota: L'etichetta sul gruppo si trova nell'angolo corrispondente al LED.
6. Installare 6 viti per lato per fissare il gruppo principale al telaio. Non stringere eccessivamente.

Dipingi i microfoni MXA920-R
La griglia e la copertura posteriore dei microfoni round array possono essere verniciate per integrarsi con il design della stanza.
Fase 1: Rimuovere e dipingere la griglia

1. Allentare la vite di fissaggio che collega la griglia al coperchio posteriore. Capovolgi il microfono.
2. Ruotare la griglia come mostrato per rilasciarla dal coperchio posteriore. Sollevarlo ed estrarlo dalle linguette che lo tengono in posizione.
3. Rimuovere con attenzione il pezzo di tessuto dalla griglia. Tirare dai bordi dove è fissato con le strisce di velcro. Non dipingere il tessuto.
4. Tieni in posizione i bordi della guida di plastica nera e tira verso l'alto il tubo luminoso trasparente per sganciarlo. Lascia la guida in posizione.
5. Mascherare le 7 linguette di metallo nudo sulla griglia.
6. Dipingi la griglia.

Fase 2: Rimuovi e vernicia la cover posteriore

1. Rimuovere le 7 viti sul pannello di supporto in alluminio. Capovolgi la cover posteriore.
2. Rimuovere le 12 viti che fissano il coperchio posteriore al contenitore del processore. Metti da parte l'involucro del processore con la scheda nera rivolta verso l'alto.
3. Maschera l'intera area piatta al centro della quarta di copertina. Copri le 7 linguette all'interno della cover posteriore per evitare che la vernice entri nelle filettature delle viti.
4. Dipingi l'esterno della copertina posteriore.

Fase 3: Rimontare il microfono

Lasciare asciugare la vernice prima di rimontare.

1. Utilizzare le 12 viti per fissare il coperchio posteriore al processore.
2. Utilizzare le 7 viti per riattaccare il pannello di supporto in alluminio.
3. Reinstallare il lightpipe sulla griglia facendolo scattare in posizione.
4. Attacca il pezzo di tessuto alla griglia.
5. Allineare la griglia con le 7 linguette sul coperchio posteriore. Appoggialo e ruota la griglia come mostrato per agganciare le linguette.
6. Stringere la vite di fissaggio.

Utilizzo delle stringhe di comando
Questo dispositivo riceve comandi logici sulla rete. Molti parametri controllati tramite Designer possono essere controllati utilizzando un sistema di controllo di terze parti, utilizzando la stringa di comando appropriata.
Applicazioni comuni:

• Muto
• Colore e comportamento del LED
• Caricamento dei preset
• Regolazione dei livelli

Un elenco completo delle stringhe di comando è disponibile all'indirizzo: pubs.shure.com/command-strings/MXA920.

Integra MXA920 con i sistemi di controllo della fotocamera
I microfoni MXA920 forniscono informazioni sulla posizione dell'oratore, sulla posizione del lobo e altre impostazioni tramite stringhe di comando. È possibile utilizzare queste informazioni per integrare il microfono con i sistemi di controllo della telecamera. Consulta l'elenco dei comandi per i sistemi di telecamere per saperne di più.

Risoluzione dei problemi

Problema	Soluzione
L'audio non è presente o è debole/distorto	Controllare i cavi. Verificare che il canale di uscita non sia disattivato. Verificare che i livelli di uscita non siano impostati troppo bassi.
La qualità del suono è ovattata o vuota	Verificare che l'area di copertura sia posizionata correttamente. Utilizzare l'EQ per regolare la risposta in frequenza.
Il microfono non si accende	Controlla che il microfono sia collegato a Power over Ether porta di rete (PoE) sullo switch. Controllare i cavi e le connessioni di rete.
Il microfono non viene visualizzato in Designer o Shure Web Rilevamento del dispositivo	Assicurarsi che il microfono sia alimentato. Assicurati che il microfono sia sulla stessa rete e sottorete del PC. Disattiva le interfacce di rete non utilizzate per connettersi al dispositivo (come il Wi-Fi). Verificare che il server DHCP funzioni (se applicabile). Se necessario, reimpostare il dispositivo.
LED di errore rosso lampeggiante	Vai a [Il tuo dispositivo] > Impostazioni > Generali > Esporta registro per esportare il registro eventi del dispositivo. Designer dispone inoltre di un registro eventi nel menu principale che raccoglie informazioni per tutti i dispositivi Designer. Utilizza i registri eventi per ottenere maggiori informazioni e contattare Shure se necessario.
Nessuna luce	Vai su [Il tuo dispositivo] > Impostazioni > Luci. Controlla se la luminosità è disabilitata o se altre impostazioni sono disattivate.
Web l'applicazione presenta ritardi nel browser Google Chrome	Disattiva l'opzione di accelerazione hardware in Chrome.

Per ulteriore assistenza:

• Contatta Shure
• Iscriviti alla formazione con lo Shure Audio Institute

Specifiche

Generale

• Tipo di copertura
  • Automatico o orientabile
• Requisiti di potenza
  • Power over Ethernet (PoE), Classe 0
• Consumo energetico
  • 10.1 W massimo
• Software di controllo
  • Designer o web applicazione

Valutazione plenum

MXA920-S	UL2043 (adatto per spazi di trattamento dell'aria)
MXA920-R	Non valutato

Protezione dalla polvere

• IEC 60529 IP5X protetto dalla polvere

Intervallo di temperatura di esercizio

• Da -6.7°C (20°F) a 40°C (104°F)

Intervallo di temperatura di conservazione

• Da -29°C (-20°F) a 74°C (165°F)

Fare rete

• Requisiti del cavo
  • Cat5e o superiore (si consiglia cavo schermato)
• Tipo di connettore
  • RJ45
  • Audio

Uscita digitale AES67 o Dante

Conteggio canali	Copertura automatica attivata	2 canali totali (1 uscita, 1 riferimento AEC nel canale)
	Copertura automatica invecchiare	10 canali totali (8 canali di trasmissione indipendenti, 1 uscita automix, 1 riferimento AEC nel canale)

Samptasso di ling	48 kHz
Profondità del bit	24

Sensibilità

• a 1 kHz
• −1.74 dBFS/Pa

SPL massimo

• Relativo al sovraccarico di 0 dBFS
• 95.74 dBSPL

Signal-to-Noise Ratio

• Rif. 94 dBSPL a 1 kHz
• 75.76 dB ponderato A

Latenza

• Non include la latenza Dante

Uscite dirette (copertura automatica disattivata)	15.9 millisecondi
Uscita Automix (include elaborazione IntelliMix)	26.6 millisecondi

Rumore di sé

• 18.24dB SPL

Gamma dinamica

• 77.5 dB

Elaborazione del segnale digitale

• Mixaggio automatico, cancellazione dell'eco acustico (AEC), riduzione del rumore, controllo automatico del guadagno, compressore, ritardo, equalizzatore (4band
• parametrico), mute, guadagno (gamma 140 dB)

Lunghezza coda di cancellazione dell'eco acustico

• Fino a 250 ms

Risposta in frequenza

• Da 125 Hz a 20,000 Hz

Risposta in frequenza MXA920

• Risposta in frequenza misurata direttamente in asse da una distanza di 6 piedi (1.83 m).

Dimensioni

Peso

• MXA920-S: 11.8 kg (5.4 libbre)
• MXA920-R: 12.7 kg (5.8 libbre)

MXA920-S

• A (Flangia del microfono): 0.41 mm (10.5 pollici)
• B (Da bordo a bordo): 23.77 pollici (603.8 mm)
• C (Altezza): 2.15 pollici (54.69 mm)

MXA920-S-60CM

• A (da bordo a bordo): 23.38 mm (593.8 pollici)
• B (altezza): 2.15 mm (54.69 pollici)

MXA920-R

• A (altezza fino alla parte superiore degli occhielli): 2.4 mm (61.3 pollici)
• B (diametro esterno): 25 pollici (635.4 mm)

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1. LEGGI queste istruzioni.
2. CONSERVARE queste istruzioni.
3. PRESTATE ATTENZIONE a tutti gli avvertimenti.
4. SEGUIRE tutte le istruzioni.
5. NON utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
6. PULIRE SOLO con un panno asciutto.
7. NON bloccare alcuna apertura di ventilazione. Lasciare distanze sufficienti per una ventilazione adeguata e installare in conformità con le istruzioni del produttore.
8. NON installare vicino a fonti di calore quali fiamme libere, radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplifiers) che producono calore. Non posizionare alcuna fonte di fiamma libera sul prodotto.
9. NON vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lamelle, una più larga dell'altra. Una spina con messa a terra è dotata di due poli e di un terzo polo di messa a terra. La lama più larga o il terzo polo sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
10. PROTEGGERE il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
11. UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE gli accessori specificati dal produttore.
12. UTILIZZARE solo con un carrello, un supporto, un treppiede, una staffa o un tavolo specificati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni da ribaltamento.
13. SCOLLEGARE l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
14. RIVOLGERSI per qualsiasi intervento di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.
15. NON esporre l'apparecchio a gocce e spruzzi. NON appoggiare oggetti pieni di liquidi, come vasi, sull'apparecchio.
16. La spina di rete o l'accoppiatore dell'apparecchio devono rimanere facilmente accessibili.
17. Il rumore aereo dell'apparecchio non supera i 70 dB (A).
18. Gli apparecchi con costruzione di CLASSE I devono essere collegati a una presa di corrente elettrica dotata di messa a terra di protezione.
19. Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
20. Non tentare di modificare questo prodotto. Ciò potrebbe causare lesioni personali e/o guasti al prodotto.
21. Utilizzare il prodotto entro l'intervallo di temperatura di esercizio specificato.

Questo simbolo indica che il volume è pericolosotagAll'interno di questa unità è presente un rischio di scossa elettrica. Questo simbolo indica che ci sono importanti istruzioni di funzionamento e manutenzione nella documentazione che accompagna questa unità.

Informazioni importanti sul prodotto

• L'apparecchiatura è destinata all'uso in applicazioni audio professionali.
• Questo dispositivo deve essere collegato solo a reti PoE senza instradamento verso l'impianto esterno.
  • Nota: Questo dispositivo non è concepito per essere connesso direttamente a una rete Internet pubblica.
• Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla Shure Incorporated potrebbero invalidare il vostro diritto a utilizzare questa apparecchiatura.
  • Nota: I test si basano sull'uso di tipi di cavi forniti e consigliati. L'uso di tipi di cavi diversi da quelli schermati (schermati) può degradare le prestazioni EMC.
• Si prega di seguire il programma di riciclaggio regionale per batterie, imballaggi e rifiuti elettronici.

Informazioni per l'utente

Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con il manuale di istruzioni del produttore, può causare interferenze con la ricezione radiotelevisiva.
Avviso: Le normative FCC prevedono che cambiamenti o modifiche non espressamente approvati da Shure Incorporated potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme alla norma canadese ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

• PUÒ ICES-003 (B)/NMB-003(B)
• La dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da: www.shure.com/europe/compliance.

CONTATTO

Rappresentante europeo autorizzato:

• Shure Europe GmbH
• Conformità globale
• Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
• 75031 Eppingen, Germania
• Telefono: +49-7262-92 49 0
• E-mail: info@shure.de.
• www.shure.com.

Questo prodotto soddisfa i requisiti essenziali di tutte le direttive europee pertinenti ed è idoneo per il marchio CE. La Dichiarazione di conformità CE può essere richiesta alla Shure Incorporated oa uno dei suoi rappresentanti europei. Per informazioni di contatto si prega di visitare www.shure.com. Guida per l'utente per i microfoni array da soffitto Shure MXA920. Scopri come installare microfoni quadrati e rotondi, impostare la copertura e ottenere rapidamente un suono eccezionale in qualsiasi stanza.
Versione: 0.7 (2023-A)

Documenti / Risorse

	SHURE MXA920 Microfono array da soffitto [pdf] Manuale d'uso MXA920 Microfono array da soffitto, MXA920, Microfono array da soffitto, Microfono array, Microfono
	SHURE MXA920 Microfono array da soffitto [pdf] Manuale d'uso MXA920 Microfono array da soffitto, MXA920, Microfono array da soffitto, Microfono array, Microfono
	SHURE MXA920 Microfono array da soffitto [pdf] Guida utente MXA920-S USB-V, MXA920W-S, MXA920 Microfono array da soffitto, Microfono array da soffitto, Microfono array, Microfono

Riferimenti

• Manuale d'uso