Logo SIEMENS

Istruzioni per l'installazione
Modulo di interfaccia di rete modello NIM-1W
APPLICAZIONI DI INTERFACCIA DI RETE

OPERAZIONE

Il modello NIM-1W di Siemens Industry, Inc., fornisce un nuovo percorso di comunicazione per i seguenti usi:

  • come interfaccia di rete XNET
  • come connessione HNET a NCC WAN
  • come connessione a Sistemi Stranieri
  • come collegamento con Air Samprilevatori di movimento

Se utilizzato come interfaccia di rete XNET, il NIM-1W consente la connessione di un massimo di 63 sistemi MXL e/o XLS. Su una rete XNET il NIM1W supporta anche le funzionalità di monitoraggio e controllo dei prodotti Siemens, come NCC e Desigo CC.
La logica di uscita tra i pannelli MXL viene eseguita utilizzando la programmazione CSG-M. Le versioni CSG-M 6.01 e successive includono opzioni per i sistemi MXL collegati in rete. Ad ogni Sistema MXL è assegnato un numero di pannello. Questo numero di pannello consente la programmazione interattiva tra i pannelli utilizzando CSG-M.

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 1

Il NIM-1W supporta sia la connessione Style 4 che Style 7. In caso di errore di comunicazione NIM-1W, ciascun sistema MXL continua a funzionare come pannello autonomo.
Il NIM-1W può anche essere configurato come interfaccia RS-485 a due fili per sistemi esterni. NIM-1W RS485 supporta solo il cablaggio di stile 4. Tramite la scheda modem aggiuntiva NIM-1M, NIM-1W può anche essere configurato per la connessione via modem. Questa operazione si chiama FSI (Foreign System Interface). Il FSI risponde a un protocollo e raccoglie informazioni sullo stato di MXL. L'interfaccia supporta sia sistemi MXL singoli che sistemi in rete. L'uso tipico di questa interfaccia è tra MXL e la gestione dell'edificio
sistemi.
Utilizzare il CSG-M per abilitare le funzioni a cui accede il sistema esterno. Se il sistema esterno è elencato UL 864 con l'MXL, l'interfaccia può anche essere abilitata per supportare il controllo dell'MXL, inclusi i comandi di riconoscimento, silenziamento e ripristino.

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 2

TABELLA 1
PROGRAMMAZIONE INDIRIZZO DI RETE (SW1)

INDIRIZZO 87654321 INDIRIZZO 87654321 INDIRIZZO 87654321 INDIRIZZO 87654321
000 ILLEGALE 064 OXOOOOOO 128 XOOOOOO 192 XXOOOOOO
001 ILLEGALE 065 OXOOOOOX 129 XOOOOOOOX 193 XXOOOOOX
002 ILLEGALE 066 OXOOOOOXO 130 XOOOOOXO 194 XXOOOOOXO
003 OOOOOOXX 067 OXOOOOXX 131 XOOOOOOXX 195 XXOOOOXX
004 OOOOOXOO 068 OXOOOXOO 132 XOOOOOXOO 196 XXOOOXOO
005 OOOOOXOX 069 OXOOOXOX 133 XOOOOOXOX 197 XXOOOXOX
006 OOOOXXO 070 OXOOOOXXO 134 XOOOOXXO 198 XXOOOOXXO
007 OOOOXXX 071 OXOOOOXXX 135 XOOOOXXX 199 XXOOOOXXX
008 OOOOOOOO 072 OXOOOXOOO 136 XOOOXOOO 200 XXOOXOO
009 OOOOXOO 073 OXOOXOOX 137 XOOOXOO 201 XXOOOXOO
010 OOOOXOXO 074 OXOOOXOXO 138 XOOOXOXO 202 XXOOOXOXO
011 OOOOOXXX 075 OXOOOXXX 139 XOOOOXX 203 XXOOOXXX
012 OOOOXXOO 076 OXOOXXOO 140 XOOOOXXOO 204 XXOOXXOO
013 OOOOXXOX 077 OXOOXXOX 141 XOOOOXXOX 205 XXOOXXOX
014 OOOOXXXOO 078 OXOOXXXO 142 XOOOOXXXO 206 XXOOXXXO
015 OOOXXXX 079 OXOOXXXX 143 XOOOXXXX 207 XXOOXXX
016 OOOOOOOO 080 OXOXOOOO 144 XOOOOOOOO 208 XXOXOOOO
017 OOOXOOOX 081 OXOXOOOX 145 XOOOXOOOX 209 XXOXOOOX
018 OOOXOOOXO 082 OXOXOOXO 146 Baci e abbracci 210 XXOXOOXO
019 OOOXOOXX 083 OXOXOOXX 147 XOOOXOOXX 211 XXOXOOXX
020 OOOXOXOO 084 OXOXOXOO 148 XOOOXOXOO 212 XXOXOXOO
021 OOOXOXOX 085 OXOXOXOX 149 XOOOXOXOX 213 XXOXOXOX
022 OOOOXXXO 086 OXOXOXXXO 150 XOOOXXXO 214 XXOXOXXO
023 OOOXXXXX 087 OXOXXXXX 151 XOOOXOXXX 215 XXOXOXXX
024 OOXXOOOO 088 OXOXOOOO 152 XOOXXOOO 216 XXXXXXOO
025 OOOXXOO 089 OXOXXXOO 153 XOOXXOOX 217 XXXXXOO
026 OOXXOXO 090 OXOXXXOXO 154 XOOXXOXO 218 XXXXXOXO
027 OOOOXXXX 091 OXOXXXXOXX 155 XOOXXOXX 219 XXXXXXX
028 OOOXXXOO 092 OXOXXXXOO 156 XOOXXXOO 220 XXXXXOO
029 OOXXXOX 093 OXOXOXOX 157 XOOXXXOX 221 XXOXXXX
030 OOOXXXXOO 094 OXOXXXXO 158 XOOXXXXO 222 XXXXXXXX
031 OOOOXXXXXX 095 OXXXXXXX 159 XOOXXXXXX 223 XXXXXXXX
032 OOOOOOOO 096 OXXOOOO 160 XOXOOOO 224 XXXOOOO
033 OOOOOOOX 097 OXXOOOOOX 161 XOXOOOOOX 225 XXXOOOO
034 OOXOOOXO 098 OXXOOOXO 162 XOXOOOXO 226 XXXOOOXO
035 OOOOOOXX 099 OXXOOOOXX 163 XOXOOOOXX 227 XXXOOOOXX
036 OOXOOXOO 100 OSSOOOXOO 164 XOXOOOXOO 228 XXXOOOXOO
037 OOXOOOXOX 101 OXXOOOXOX 165 XOXOOOXOX 229 XXXOOOXOX
038 OOXOOXXO 102 OXXOOXXO 166 XOXOOXXO 230 XXXOOXXO
039 OOXOOXXX 103 OXXOOXXX 167 XOXOOXXX 231 XXXOOXXX
040 OOXOXOOO 104 OXXOXOO 168 XOXOXOOO 232 XXXOXOO
041 OOXOXOOX 105 OXXOXOOX 169 XOXOXOOX 233 XXXOXOO
042 OOXOXOXO 106 OXXOXOXO 170 XOXO XOXO 234 XXXOXOXO
043 OOOXOXXX 107 OXOXOXXX 171 XOXOXOXX 235 XXXOXOXX
044 OOOOXXOO 108 OXXXXXXOO 172 XOXOXXOO 236 XXXXXOO
045 OOOXXXOX 109 OXXXXXXOX 173 XOXOXXOX 237 XXXOXXOX
046 OOOXXXXO 110 OXXOXXXXO 174 XOXOXXXO 238 XXXOXXXO
047 OOXOXXXX 111 OXXXXXXX 175 XOXOXXXX 239 XXXXXXXXX
048 OOXXOOOO 112 OXXXOOOO 176 XOXXOOOO 240 XXXXOOOO
049 OOXXOOOX 113 OXXXOOOX 177 XOXXOOOX 241 XXXXOOOX
050 OOXXOOOXO 114 OXXOOOXO 178 XOXXOOOXO 242 XXXXOOOXO
051 OOXXOOXX 115 OXXXXOOXX 179 XOXXOOXX 243 XXXXOOXX
052 OOXXOXOO 116 OXXXXOO 180 XOXXOXOO 244 XXXXOXOO
053 OOXXOXOX 117 OXXXXOXOX 181 XOXXOXOX 245 XXXXOXOX
054 OOXXOOXXO 118 OXXXXXXXO 182 XOXXXOXXO 246 XXXXOXXO
055 OOXXXXXX 119 OXXXXXXX 183 XOXXOXXX 247 XXXXOXXX
056 OOXXXOOO 120 OXXXXOOO 184 XOXXXXOO 248 ILLEGALE
057 OOXXXOO 121 OXXXXOOOX 185 XOXXXXOOX 249 ILLEGALE
058 OOXXXOXO 122 OXXXXOXO 186 XOXXXXOXO 250 ILLEGALE
059 OOOXXXXX 123 OXXXXXXX 187 XOXXXXXX 251 ILLEGALE
060 OOXXXXOO 124 OXXXXOO 188 XOXXXXOO 252 ILLEGALE
061 OOXXXOX 125 OXXXXXXX 189 XXXXXOX 253 ILLEGALE
062 OOXXXXXX 126 OXXXXXXXO 190 XXXXXXXXO 254 ILLEGALE
063 OOXXXXXX 127 OXXXXXXX 191 XXXXXXXX 255 ILLEGALE

O = APERTO (o OFF) X = CHIUSO (o ON)
TABELLA 2
PROGRAMMAZIONE NUMERO TARGA (SW2)

INDIRIZZO 8 7 6 5 4 3 2 1 INDIRIZZO 8 7 6 5 4 3 2 1 INDIRIZZO 8 7 6 5 4 3 2 1 INDIRIZZO 8 7 6 5 4 3 2 1
000 ROOOOOOO 016 COSÌOXOOOO 032 SOXOOOO 048 SOXXOOOO
001 COSÌOOOOOX 017 SOOXOOOX 033 SOXOOOOOX 049 SOXXOOOX
002 COSÌOOOXO 018 SOOXOOOXO 034 SOXOOOXO 050 SOXXOOOXO
003 COSÌOOOOXX 019 SOOXOOXX 035 SOXOOOOXX 051 SOXXOOXX
004 SOOOOOO 020 SOOXOXOO 036 SOXOOOXOO 052 SOXXOXOO
005 COSÌOOOXOX 021 SOOXOXOX 037 SOXOOOXOX 053 SOXXOXOX
006 COSÌOOXXO 022 SOOXOXXO 038 SOXOOXXO 054 SOXXOXXO
007 COSÌOOXXX 023 SOOXOXX 039 SOXOOXXX 055 SOXXOXXXX
008 SOOOOOO 024 SOOXXOO 040 SOXOXOO 056 SOXXXOOO
009 SOOOXOO 025 SOOXXOO 041 SOXOXOOX 057 SOXXXOO
010 COSÌOXOXO 026 COSÌXXOXO 042 SOXOXOXO 058 SOXXOXO
011 SOOOOXX 027 COSÌXXXXX 043 SOXOXOXX 059 SOXXXXXX
012 COSÌOOXXOO 028 COSÌXXXOO 044 SOXXXOO 060 SOXXXXOO
013 COSÌOOXXOX 029 SOOXXOX 045 SOXOXXXOX 061 SOXXXXXX
014 SOOOXXXOO 030 SOOXXXXOO 046 SOXOXXXXO 062 SXXXXXXO
015 SOOOOXXX 031 COSÌ XXXX 047 SOXOXXXX 063 SOXXXXXX
————— ————— ————– 064 SOOOOOO
S = Chiuso seleziona lo stile 7
S = Apri seleziona lo stile 4
O = Aperto o OFF
X = Chiuso o ON
R = Chiuso seleziona AnaLASER
R = Apri seleziona FSI

NOTA:
Per aprire un dip switch, premere verso il basso sul lato del dip switch contrassegnato OPEN.
Per chiudere un dip switch, premere verso il basso sul lato del dip switch opposto al lato contrassegnato OPEN.
Per aprire un interruttore a scorrimento, spingere il cursore sul lato opposto a quello contrassegnato con ON.
Per chiudere un interruttore a scorrimento, spingere il cursore verso il lato contrassegnato con ON.

Il NIM-1W prevede anche la connessione di un massimo di 31 Air Samprilevatori di movimento. MXL supporta la programmazione e il monitoraggio individuali dell'Air Sampdispositivi di ling. Ogni rilevatore può essere programmato in modo univoco dal menu MKB o utilizzando CSG-M. Sono supportati tutti e tre i livelli di allarme (Preallarme 1, Preallarme 2 e Allarme).
NOTA: Quando il NIM-1W è configurato come Air Sampling, non può supportare né la rete MXL né l'FSI. Se queste funzioni sono necessarie, è necessario utilizzare NIM-1W aggiuntivi.
Per ulteriori informazioni sul sistema MXL/MXLV, fare riferimento al Manuale MXL/MXLV, P/N 315-092036.

INSTALLAZIONE

Rimuovere tutta l'alimentazione del sistema prima dell'installazione, prima la batteria e poi l'alimentazione CA. (Per accendere, collegare prima l'alimentazione CA, quindi la batteria.)
Il NIM-1W si installa nella gabbia per schede MOM-4/2 opzionale MXL dove occupa uno slot a larghezza intera. Il NIM-1W può essere installato in uno degli slot completi del MOM-4/2. Lo slot determina se il cablaggio è collegato a TB3 o TB4 di MOM-4/2.

Impostazione degli interruttori
Impostare tutti gli interruttori, i ponticelli di configurazione e i cavi di collegamento prima di installare il NIM-1W nel MOM-4.
Utilizzare lo switch SW1 per impostare l'indirizzo di rete di MXL. Impostare questo interruttore in base all'indirizzo in cui è installato il NIM-1W nella mappa di rete di MXL. Fare riferimento alla stampata della configurazione CSG-M per l'indirizzo del modulo. Vedere la Tabella 1 per le impostazioni.
Utilizzare l'interruttore SW2 per impostare il numero del pannello per i sistemi in rete o per selezionare FSI o Air Sampoperazione di ling. Fare riferimento alla Tabella 2 per le impostazioni del pannello, alla Tabella 3 per le impostazioni FSI e alla Tabella 4 per Air Sampimpostazioni di ling.

  1. Quando si installa il NIM-1W in un sistema in rete, impostare il numero del pannello in modo che corrisponda al numero del pannello per il NIM-1W assegnato al sistema MXL in CSG-M.
  2. La posizione 8 dell'interruttore seleziona il funzionamento di stile 4 o stile 7 per la rete NIM-1W.
  3. Impostare i ponticelli su JP4 in posizione "M".
  4. Impostare i ponticelli su P6 nella posizione "X" (Figura 1) se si utilizza NIM-1W per l'interfaccia RS-485. Impostare i ponticelli su P6 come mostrato nella Figura 2 se si utilizza NIM-W per l'interfaccia modem.

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 3

NOTE:

  1. Minimo 18 AWG.
  2. 80 ohm massimo per coppia.
  3. Utilizzare un doppino intrecciato schermato.
  4. Terminare lo schermo solo su MXL Panel 1.
  5. Potenza limitata a NFPA 70 per NEC 760.
  6. Volume massimotage 8V picco-picco.
  7. Corrente massima 150mA.
  8. Per lo stile 4 omettere tutte le connessioni della coppia di rete B.
  9. I terminali CC-5 9-14 non sono collegati e possono essere utilizzati per legare insieme gli schermi.
  10. Fare riferimento a Specifiche di cablaggio per i sistemi MXL, MXL-IQ e MXLV, P/N 315092772 revisione 6 o successiva, per ulteriori informazioni sul cablaggio.

5. Quando si installa il modulo NIM-1W per il funzionamento FSI, impostare l'interruttore su tutto aperto (o OFF).

TABELLA 3
PROGRAMMAZIONE FSI

INDIRIZZO 8 7 6 5 4 3 2 1
FSI OOOOOOOO
O = Aperto o OFF

6. Quando si installa NIM-1W per Air Sampconnessione di rilevamento del rumore, impostare l'interruttore come segue:
TABELLA 3
ARIA SAMPPROGRAMMAZIONE LING

ADDR FSI 8 7 6 5 4 3 2 1
Aria Sampmolva XOOOOOO
O = Aperto o OFF
X = Chiuso o ON

Dopo aver impostato gli interruttori, installare il NIM-1W nella gabbia della scheda MOM-4/2. Assicurarsi che il modulo sia nelle guide della scheda e che il bordo della scheda sia saldamente inserito nei connettori sul MOM-4/2.

ATTENZIONE
Maneggiare sempre tutte le schede plug-in con estrema cura. Quando si inserisce o si rimuove una scheda, accertarsi che la posizione della scheda sia mantenuta ad angolo retto rispetto alla scheda MOM-4. In caso contrario, la scheda plug-in può danneggiare o spostare altri componenti.

COLLEGAMENTI ELETTRICI

NIM-1W su una rete XNET
La Figura 3 mostra lo schema di cablaggio per il NIM-1W su una rete XNET. Nella rete XNET possono essere collegati fino a 32 sistemi MXL e/o XLS con un NIM-1W installato in ciascun sistema MXL. Per il massimo livello di protezione dai guasti, installare il modulo NIM-1W nel contenitore con l'MMB, anche se non è necessario. Quando si collegano più di 32 sistemi MXL, è necessario un ripetitore REP-1, un D2300CPS o un D2325CPS. Fare riferimento alle Istruzioni di installazione REP-1, P/N 315-092686, alle Istruzioni di installazione D2300CPS, P/N 315-050018 o alle Istruzioni di installazione D2325CPS, P/N 315-050019, a seconda dei casi, per lo schema elettrico.
La rete XNET può essere installata come Style 4 o Style 7. La Figura 3 mostra quali fili devono essere aggiunti per supportare Style 7. Style 7 è richiesto in Canada. Ogni NIM-1W viene fornito con due EOLR da 120 ohm: ne sono necessari solo due per ogni coppia di rete. Installare un EOLR alle estremità di ogni coppia di rete. Non installare un EOLR su ogni NIM-1W. (Una semplice regola empirica per il NIM-1W: deve essere installato un EOLR nel punto in cui un solo filo si posa su un terminale a vite.)
Non toccare a T il cablaggio di rete. Se è necessario il T-tapping, utilizzare il ripetitore REP-1. Fare riferimento alle Istruzioni di installazione REP-1, P/N 315-092686, alle Istruzioni di installazione D2300CPS, P/N 315-050018 o alle Istruzioni di installazione D2325CPS, P/N 315050019, a seconda dei casi, per lo schema elettrico.
Per il cablaggio di stile 4, terminare la coppia di rete secondaria (terminali 3 e 4) su ogni NIM-1W con un EOLR.

Centro di comando di rete (NCC/Desigo CC)
La Figura 4 mostra il cablaggio all'NCC/Desigo CC.
Per collegare l'NCC/Desigo CC, osservare le seguenti limitazioni:

  1. Assegnare all'NCC/Desigo CC un numero di pannello. (Questo numero di pannello è in aggiunta al numero di pannello per il sistema MXL a cui si connette NCC/Desigo CC.)
  2. Il numero totale di pannelli nella XNET non deve superare i 64, incluso NCC/Desigo CC.

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 4

Figura 4
Collegamento del NIM-1W a NCC/Desigo CC e FireFinder-XLS

NOTE:

  1. Nessun EOLR richiesto per NIC-C.
  2. I terminali a vite possono ospitare un 12-24 AWG o due 1624 AWG.
  3. Da NCC-2F a NIM-1R, NIM-1W o NCC-2F: 80 Ohm max. per coppia.
    Doppino intrecciato non schermato – 5 μF da linea a linea Doppino intrecciato schermato – 3 μF da linea a linea, 4 μF da linea a schermatura
  4. Dall'NCC-2F al NIC-C:
    2000 piedi (33.8 ohm) max. per coppia tra CC-5/CC-2.
    Doppino intrecciato non schermato .25μF max. da linea a linea Doppino intrecciato schermato.15μF max. da linea a linea.2μF max. linea allo scudo
  5. Utilizzare doppino intrecciato o doppino schermato.
  6. Terminare gli schermi solo a un'estremità.
  7. Potenza limitata a NFPA 70 per NEC 760.
  8. I terminali CC-5 9 – 14 non sono collegati e possono essere utilizzati per legare insieme le schermature.
  9. Guasto verso terra positivo o negativo rilevato a <10K ohm sui pin 3-4, 7-8 del NIC-C.
  10. Ogni coppia supervisionata in modo indipendente.
  11. Volume massimotage 8V PP.
  12. Corrente massima 75mA durante la trasmissione del messaggio.

Interfaccia di sistema esterno (FSI)
L'FSI si installa su TB3 o TB4, terminali 1 e 2, del MOM-4/2 a seconda di dove è installato il NIM-1W, come mostrato nella Figura 5. Utilizzare uno degli EOLR forniti con il NIM-1W sui terminali 1 e 2. Ciò termina correttamente l'FSI. Utilizzare il secondo EOLR sui terminali 3 e 4. Non utilizzare mai i terminali 3 e 4 per il collegamento all'FSI. Fare riferimento alla Figura 5 per la polarità del driver FSI.
Se sono necessarie più connessioni FSI, è possibile installare fino a quattro NIM-1W in un singolo sistema MXL. Nei sistemi in rete ogni MXL può supportare fino a quattro porte FSI. Per i sistemi in rete, ciascuna porta FSI deve essere configurata come locale o globale nel CSG-M. Le porte FSI locali visualizzano informazioni solo sul Sistema MXL a cui sono collegate. Le porte FSI globali visualizzano tutti gli eventi in tutti i sistemi MXL. Fare riferimento al Manuale CSG-M, P/N 315-090381, per ulteriori informazioni.

Connessione tramite interfaccia NIM-1W RS-485
La connessione NIM-W RS485 FSI deve essere cablata solo in stile 4. La velocità in baud seriale consigliata quando si utilizza NIM-1W RS485 FSI è 19200 bpm. La posizione del ponticello P6 sul NIM-1W deve essere impostata per la configurazione RS-485 come mostrato nella Figura 1. Fare riferimento alla Figura 5 per le istruzioni di cablaggio.

NOTE:

  1. Minimo 18 AWG.
  2. 80 ohm massimo per coppia.
  3. Utilizzare un doppino intrecciato schermato.
  4. Terminare la schermatura solo sull'alloggiamento del NIM-1W.
  5. Potenza limitata a NFPA 70 per NEC 760.
  6. Volume massimotage 8V picco-picco.
  7. Corrente massima 150mA.
  8. Fare riferimento a Specifiche di cablaggio per i sistemi MXL, MXL-IQ e MXLV, P/N 315-092772 revisione 6 o successiva, per ulteriori informazioni sul cablaggio.

Connessione tramite modem NIM-1W/NIM-1M
La connessione FSI del modem NIM-1W/NIM-1M deve essere cablata solo in stile 4. La posizione del ponticello P6 sul NIM-1W deve essere impostata per la configurazione del modem come mostrato nella Figura 2. La velocità in baud seriale consigliata quando si utilizza il modem FSI NIM-1W/NIM-1M è 19200 bpm. Fare riferimento alla Figura 16 per le istruzioni di cablaggio.

Aria Sampling interfaccia
Interfaccia AnaLASER
L'AnaLASER Air SampL'interfaccia di collegamento si collega a MOM-4/2, TB3 o TB4, terminali 1 e 2, a seconda di dove è installato il NIM-1W (fare riferimento alla figura 7). Fino a 31 Aria Sampi rilevatori di movimento possono essere collegati a un singolo NIM-1W.
L'ACC-1 richiede un convertitore da RS-485 a RS-232 che si monta nella parte posteriore dell'alloggiamento dell'ACC-1. Il numero di modello del convertitore è AIC-4Z. L'AIC-4Z supporta da uno a quattro rilevatori AnaLASER. Fare riferimento alle Istruzioni di installazione AIC-4Z, P/N 315093792, per il montaggio e la configurazione del convertitore e degli ACC-1.

Completare il cablaggio del convertitore come mostrato nella Figura 7 prima di installare l'ACC-1 nella custodia.

  • Posizionare i resistori di fine linea nelle posizioni specificate nella Figura 7.
  • Installare il cavo P/N IC-12 tra il convertitore e l'ACC-1.
  • Fare riferimento all'AnaLASER Air Sampling Smoke Detection Manual, P/N 315-092893, per il collegamento al rilevatore AnaLASER e all'alimentazione, nonché per il montaggio meccanico dell'ACC-1.

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 5

  1. FSK a 19.2 kbps
    Livello di trasmissione: 10 dBm
    Livello di ricezione: 43 Dbm
  2. Valutazioni modem
    14-18 AWG 10 miglia max.
    20 AWG 6 miglia max.
    22 AWG 4 miglia max.
    0.8 uf max da linea a linea
    Doppino intrecciato non schermato 14-22 AWG
  3. Potenza limitata a NFPA 72 per NEC 760
  4. Fare riferimento alle istruzioni NIM-1M, P/N 315-099105 per
    impostazioni di configurazione e linee guida di cablaggio specifiche
  5. Installare l'LLM-1 nell'armadio MXL.
  6. Guasto verso terra positivo o negativo rilevato <5K ohm su CC-5 1-16

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 6

Interfaccia VESDA
Il VESDA Air SampL'interfaccia di collegamento si collega a MOM-4/2, TB3 o TB4, terminali 12-16, a seconda di dove è installato il NIM-1W (fare riferimento alla Figura 8). Fino a 31 Aria Sampi rilevatori di movimento possono essere collegati a un singolo NIM-1W.
L'interfaccia intelligente VESDA/MXL-IQ richiede un modello CPY-HLI che consiste in un'interfaccia di alto livello MXL-IQ/VESDA e un socket VESDAnet. Il CPY-HLI può supportare fino a 31 rilevatori VESDA utilizzando una rete VESDA. Fare riferimento alle Istruzioni per l'installazione del CPY-HLI, P/N 315-099200, per il montaggio e l'installazione del CPY-HLI sui rivelatori VESDA.

Completare il cablaggio dell'interfaccia intelligente come mostrato nella Figura 8.

  •  Posizionare i resistori di fine linea nelle posizioni specificate nella Figura 8.
  • Installare i 5 conduttori del cavo di interfaccia modello CPY-HLICABLE (P/N 500-699911) al MOM-4/2 secondo le istruzioni di installazione CPY-HLI, P/N 315-099200. (Fare riferimento alla Figura 8.)
  • Per collegare il CPY-HLI alla rete VESDA, fare riferimento alle Istruzioni per l'installazione del CPY-HLI, P/N 315-099200.

NOTA: VESDA è supportato nel firmware NIM-1W versione 2.0 e successive, SMB ROM versione 6.10 e successive e CSG-M versione 11.01 e successive.

CLASSIFICAZIONI ELETTRICHE

Corrente attiva del modulo 5 V CC Oma
Corrente attiva del modulo 24 V CC 60mA
Corrente del modulo 24 V CC in standby 60mA

NOTE:

  1. Minimo 18 AWG.
  2. 80 ohm massimo per coppia.
  3. Utilizzare doppino intrecciato o doppino intrecciato schermato.
  4. Terminare la schermatura solo sull'alloggiamento del NIM-1W.
  5. Potenza limitata a NFPA 70 per NEC 760.
  6. Volume massimotage 8V picco-picco.
  7. Corrente massima 150mA.
  8. Fare riferimento a Specifiche di cablaggio per i sistemi MXL, MXL-IQ e MXLV, P/N 315-092772 revisione 6 o successiva, per ulteriori informazioni sul cablaggio.

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 7

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W - fig 8

MODELLO CPY-HLICABLE (P/N 500-699911) Requisiti:

  1. Minimo 18 AWG.
  2. La distanza massima tra gli armadi MXL-IQ e CPY-HLI è di 6 piedi.
  3. Il cavo deve trovarsi in un condotto rigido e non può uscire dalla stanza.
  4. Il cavo schermato non è consigliato.
  5. Potenza limitata a NFPA 70 per NEC articolo 760.

FARE RIFERIMENTO ALLE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE CPY-HLI, P/N 315-099200, PER IL MONTAGGIO E L'INSTALLAZIONE DEL MODELLO CPY-HLI AL
RILEVATORI VESDA.
FARE RIFERIMENTO ALLE SPECIFICHE DI CABLAGGIO PER I SISTEMI MXL, MXL-IQ E MXLV, P/N 315-092772 REVISIONE 6 O SUCCESSIVA, PER ULTERIORI INFORMAZIONI SUL CABLAGGIO.

Siemens Industry, Inc.
Divisione Tecnologie Edilizie
Florham Park, NJ
Codice prodotto 315-099165-10
ID documento A6V10239281
Siemens Canada Limited
Divisione Tecnologie Edilizie
Ken del 2view Viale
Bramptonnellata, Ontario L6T 5E4 Canada
firealarmresources.com

Documenti / Risorse

Modulo di interfaccia di rete SIEMENS NIM-1W [pdf] Manuale di istruzioni
Modulo di interfaccia di rete NIM-1W, NIM-1W, modulo di interfaccia di rete, modulo di interfaccia, modulo

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *