Manuale di istruzioni del lettore di rete SIMAUDIO 791

Importanti istruzioni di sicurezza

1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
6. Pulire solo con un panno asciutto.
7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
8. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi che generano calore.
9. Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lamelle, una più larga dell'altra. Una spina con messa a terra è dotata di due poli e di un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla presa, consultare un elettricista per sostituire la presa obsoleta.
10. Evitare che il cavo di alimentazione venga calpestato o schiacciato, in particolare in prossimità delle spine, delle prese di comodo e nel punto in cui escono dall'apparecchio. Scollegare il cavo di alimentazione durante il trasporto
11. 11. Utilizzare solo allegati e accessori specificati dal
    produttore.
    12. L'apparecchio è pesante e richiede due persone per sollevarlo.
    Prestare attenzione durante le manovre.
12. Utilizzare solo con carrello, supporto, treppiede, staffa o tavolo specificati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione durante lo spostamento della combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
13. Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
14. Affidare tutti gli interventi di manutenzione a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio quando il cavo di alimentazione è stato danneggiato; è stato versato del liquido o sono caduti oggetti nell'apparecchio; oppure l'apparecchio è stato esposto alla pioggia o all'umidità, non funziona normalmente o è caduto.
15. Nessuna fonte di fiamme libere, come candele, deve essere posta sull'apparecchio.

Pericolo di ustione chimica

Il telecomando fornito con questo prodotto contiene una batteria. Non ingerire la batteria. L'ingerimento della batteria potrebbe provocare gravi ustioni interne entro due ore, con esito mortale. In caso di ingestione accidentale di parti introdotte dal corpo, consultare immediatamente un medico. Tenere le batterie nuove e usate lontano dalla portata dei bambini. Se il vano batterie non si chiude in modo sicuro, smettere di usare il telecomando e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.

AVVERTIMENTO:
PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO A PIOGGIA O UMIDITÀ

ATTENZIONE
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO. AL SUO INTERNO NON SONO PRESENTI PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. PER L'ASSISTENZA RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO.

Il fulmine con il simbolo della freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente dell'evento
presenza di “vol pericolosi” non isolatitage” all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione (assistenza) nella documentazione allegata all'apparecchio.

La marcatura con il simbolo "CE" (mostrato a destra) indica la conformità di questo dispositivo ai requisiti EMC (compatibilità elettromagnetica) e LVD (bassa tensionetage) Norme della Comunità Europea.

Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE): Questa apparecchiatura deve essere conferita ad un centro di raccolta differenziata per il recupero e il riciclaggio dei rifiuti elettrici ed elettronici laddove esistano strutture dedicate. Le normative RAEE mirano a contribuire alla produzione e al consumo sostenibili, affrontando le questioni ambientali e di altro tipo causate dal crescente numero di dispositivi elettronici scartati. Il simbolo per la raccolta differenziata delle apparecchiature elettriche ed elettroniche indica che questo prodotto non deve essere smaltito come rifiuto indifferenziato.

FCC: questo dispositivo è dotato del modulo MiND Music Streamer. Questo dispositivo contiene l'ID FCC del modulo trasmettitore: 2AJYB-S810. Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose; e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Il software Spotify è soggetto a licenze di terze parti reperibili qui: spotify.com/connect/third-party-licenses.

Apple, AirPlay, iPad, iPhone e Siri sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. L'uso del badge Works with Apple significa che un accessorio è stato progettato per funzionare in modo specifico con la tecnologia identificata nel badge ed è stato certificato dallo sviluppatore per soddisfare gli standard di prestazioni Apple.

La tecnologia MQA richiede meno larghezza di banda di rete per lo streaming di audio di alta qualità fileS. Questo prodotto implementa la tecnologia su licenza di MQA Limited. Per ulteriori informazioni su MQA, visitare: mqa.co.uk

1. SEMPRE scollegare l'intero sistema dalla rete CA prima di collegare o scollegare qualsiasi cavo o durante la pulizia di qualsiasi componente. Per scollegare completamente questo apparecchio dalla rete CA, utilizzare l'interruttore a bilanciere sul pannello posteriore o scollegare il cavo di alimentazione dalla presa CA.
2. L'unità deve essere terminata con un cavo di alimentazione CA a tre conduttori, che includa un collegamento a terra. Per prevenire il rischio di scosse elettriche, tutti e tre i collegamenti devono essere SEMPRE utilizzati. Collegare l'unità solo a una fonte CA del volume appropriatotage; sia la confezione di spedizione che l'etichetta del numero di serie del pannello posteriore indicheranno il volume correttotage. Utilizzo di qualsiasi altro volumetagCiò potrebbe danneggiare l'unità e invalidare la garanzia.
3. SEMPRE collegare l'unità solo a una fonte CA del volume appropriatotage. Sia la scatola di spedizione che l'etichetta del numero di serie del pannello posteriore indicano il volume correttotage. Vol. erratotagCiò potrebbe danneggiare l'unità e invalidare la garanzia.
4. AC NON è consigliabile utilizzare prolunghe con questo prodotto. La spina del cavo di alimentazione deve rimanere facilmente accessibile.
5. MAI utilizzare sostanze chimiche infiammabili o combustibili per pulire i componenti audio.
6. MAI azionare l'unità con tutte le coperture rimosse. Non ci sono parti riparabili dall'utente all'interno. Un'unità aperta, soprattutto se è ancora collegata a una fonte CA, presenta un rischio di scossa potenzialmente letale. Riferire tutte le domande solo al personale di servizio autorizzato.
7. MAI bagnare l'interno dell'unità con qualsiasi liquido. Se una sostanza liquida entra nella vostra unità, scollegatela immediatamente dalla rete CA e portatela dal vostro Partner MOON per un controllo completo.
8. MAI versare o versare liquidi direttamente sull'unità.
9. MAI bloccare il flusso d'aria attraverso le fessure di ventilazione o i dissipatori di calore.
10. MAI bypassare qualsiasi fusibile.
11. MAI sostituire un fusibile con uno di valore o tipo diverso da quelli specificati.
12. MAI tentare di riparare l'unità. Se si verifica un problema, contatta un partner MOON.
13. MAI esporre l'unità a temperature estremamente alte o basse.
14. MAI far funzionare l'unità in atmosfera esplosiva.
15. SEMPRE tenere le apparecchiature elettriche fuori dalla portata dei bambini.
16. SEMPRE scollegare le apparecchiature elettroniche sensibili durante i temporali.
17. AVVERTIMENTO: Non esporre le batterie o il pacco batteria a calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili.

Esplora nuove frontiere

La storica Collezione North rappresenta il culmine di anni di ricerca e sviluppo nei campi dell'audio, dell'elettronica, dei materiali e dei processi produttivi. Il suo nuovo entusiasmante look è superato solo dai miglioramenti nelle sue prestazioni resi possibili dall'appassionato team di ingegneri e tecnici Simaudio dedicati a fornire un'esperienza di ascolto musicale senza compromessi. Con l'acquisto di questo prodotto MOON, ti unisci a un gruppo d'élite di amanti della musica in tutto il mondo che si aspettano le migliori prestazioni in assoluto e la qualità costruttiva da prodotti di qualsiasi classe.

Preparati per lo spettacolo di una vita.

Prima di iniziare

Rimuovere con attenzione l'unità dalla confezione. Ispezionatelo visivamente e in caso di danni segnalatelo immediatamente al vostro Rivenditore MOON.

I materiali di imballaggio sono stati progettati per proteggere questo prodotto durante il trasporto. Conservare questi materiali in un luogo asciutto per tutta la durata del periodo di garanzia.

Le informazioni contenute in questo Manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. La versione più recente è disponibile su simaudio.com/guides-downloads.

Il MOON 791 comprende:

• Guida rapida
• Cavo di alimentazione
• Cavo Ethernet
• Antenne Wi-Fi (2)
• Scheda di registrazione della garanzia (solo Canada e USA)
• Telecomando MOON BRM-1
• Cavo USB

Nota il numero di serie del tuo MOON 791 per riferimento futuro.

Installa il tuo MOON 791

Considerare attentamente la posizione e l'ambiente del dispositivo. Posizionarlo su una superficie aperta, stabile e piana. Il dispositivo richiede spazio sufficiente sopra e attorno ad esso per disperdere adeguatamente il calore che genera. Mantenere uno spazio minimo di 2" attorno ai lati e 4" sopra l'unità per consentire il flusso d'aria. Quando si impilano più unità, installare i MOON Bridges (venduti separatamente) tra di loro.

Le prestazioni di questo dispositivo continueranno a migliorare durante le prime 100 ore di ascolto

Conosci il tuo MOON 791

Pannello frontale

Stand-by
alterna il dispositivo tra la modalità attiva e quella inattiva quando il dispositivo è acceso

Muto
taglia e ripristina il segnale audio su tutte le uscite. La regolazione del volume ripristina anche l'audio disattivato.

Ingresso
scorre e attraverso gli input disponibili

Il display fornisce un feedback utile sullo stato del preamp.

• Identifica l'ingresso attivo e il volume del preamplifier e il sampil tasso del DAC. Sull'ingresso MiND, può identificare il file file.
• Serve anche come interfaccia visiva per il menu di configurazione.

Impostare
accede all'ampio menu di configurazione per personalizzare il dispositivo

OK
seleziona o conferma le istruzioni sullo schermo

La manopola rotante regola il volume e si interfaccia con il menu di configurazione.

• Ruotando la manopola si regola il volume con incrementi di 1.0 dB tra 0 e 20 e con incrementi di 0.5 dB tra 20 e 80.
• La manopola consente inoltre di navigare nell'interfaccia del menu di configurazione.

Pannello posteriore

Disegno 2: pannello posteriore 

Connessioni audio

INGRESSI ANALOGICI

Phono/A1
connessioni single-ended (RCA).

• A1
  per dispositivi sorgente analogici a livello di linea
• phono
  per RIAA configurabilitage in grado di ospitare cartucce fono a magnete mobile (MM) e a bobina mobile (MC).

Terra per il terminale per mettere a terra un braccio

A2
connessioni single-ended (RCA) per dispositivi sorgente analogici a livello di linea sbilanciati

EQUILIBRATO
connessioni differenziali (XLR) per dispositivi sorgente analogici a livello di linea bilanciati

USCITE ANALOGICHE
configurabile individualmente

• come variabile preampcollegamenti lifier all'alimentazione amplificatori, subwoofer o altoparlanti attivi
• come connessioni a sorgente fissa a una cuffia amplificatore o integrato amppiù vivace

INGRESSI DIGITALI

AES-EBU
connessione bilanciata (XLR) per dispositivi sorgente PCM digitale a due canali

SPDIF
connessioni coassiali (RCA) per dispositivi sorgente PCM digitale a due canali

OTTICO
connessioni ottiche (TOSLINK) per dispositivi sorgente PCM digitale a due canali

AUDIO USB
Connessione USB (tipo B) per dispositivi sorgente computer a due canali con audio codificato come PCM o

DSD
Nota: Windows richiede un driver disponibile su simaudio.com per la piena compatibilità. Non è necessario per macOS.

HDMI ARC
Connessione HDMI (2.0b) per ingresso audio PCM da un televisore abilitato ARC

Funzionale

USCITA TRIG 12V
connessione mini-jack (TS) per collegare un'alimentazione compatibile amplifier per sincronizzare i comportamenti di standby

HOST USB
Connessione USB (tipo A) per la riproduzione di files su un disco rigido temporaneo utilizzando il controller MiND. La compatibilità non è garantita con ogni marca e modello di unità USB, né con ogni file sistema.

Per prestazioni e esperienza di navigazione ottimali, utilizza un server DLNA su un dispositivo UPnP per condividere i file files su una rete.

RETE
connessioni di rete (RJ-45) per cavi Ethernet

• per collegare il dispositivo a un router di rete
• per estendere la rete a un dispositivo aggiuntivo (ad es. dispositivo NAS o TV)
• per la funzionalità MOONLink con prodotti MOON compatibili

FORMICA
Terminali antenna Wi-Fi per la connettività di rete wireless
Le connessioni Ethernet e Wi-Fi non si collegano.

EST. FORNITURA
per il collegamento dell'alimentatore esterno MOON personalizzato

Connettore IEC e interruttore di alimentazione
per collegare il cavo di alimentazione e accendere [I] e spegnere [O] il dispositivo

Con l'interruttore di alimentazione acceso, l'unità può essere attivata e disattivata dalla modalità Standby utilizzando il pulsante sul pannello anteriore, un telecomando, il controller MiND o MOONLink. L'unità potrebbe richiedere fino a un minuto per connettersi alla rete. Per ottenere prestazioni ottimali, il dispositivo deve rimanere acceso e può essere messo in standby quando non viene utilizzato. È opportuno spegnerlo durante le assenze prolungate scollegando il cavo di alimentazione.

Accendi sempre il preamplifier prima del potere amppiù vivace.

Spegnere sempre l'alimentazione amplifier prima del preamppiù vivace.

Personalizza il tuo MOON 791

Menu di configurazione
Il dispositivo è dotato di un ampio menu per la configurazione e la personalizzazione di molte delle sue funzioni.

Navigazione nel menu

• Il pulsante Configurazione consente di accedere al menu e di tornare alle schermate precedenti.
• La manopola ruota per scorrere le opzioni.
• Il pulsante OK seleziona l'opzione evidenziata.

Modifica del testo

• La manopola ruota per rivelare lettere maiuscole, lettere minuscole, cifre e simboli.
• I pulsanti Ingresso e spostano il cursore a sinistra e a destra.
• Quando il testo completo viene visualizzato correttamente e il cursore rimane sull'ultimo carattere, il pulsante OK registra il testo.

Nota: Non far avanzare il cursore oltre l'ultimo carattere desiderato.

Impostare

• Ingressi
• Uscite analogiche
• Rete
• Multisala
• Audio Bluetooth
• Telecomando
• LUNALink
• Display
• Impostazioni del volume
• Impostazioni di standby
• Firmware
• Informazioni
• Reset

Rete
All'accensione il dispositivo si connette automaticamente a una rete cablata o wireless. Una connessione Ethernet ha la priorità su una connessione Wi-Fi. Le antenne Wi-Fi sono disattivate quando attive

È stata rilevata la connessione Ethernet. Quando è necessaria una connessione wireless, le antenne in dotazione devono essere fissate al pannello posteriore.

• Il nome MiND identifica questo dispositivo come zona di riproduzione nell'app MiND Controller su un dispositivo mobile. Il nome MiND predefinito è MOON 791, anche se potrebbe essere modificato per renderlo più facile da identificare.
• La configurazione Wi-Fi è possibile tramite il menu Configurazione, che consente anche la configurazione manuale di specifici parametri di rete avanzati.
• Informazioni visualizza dettagli utili sulla connessione di rete di questo dispositivo.

Configurazione Wi-Fi automatica

1. Dal menu Configurazione, selezionare Rete, Configurazione, Parametri Wi-Fi e Automatico.
2. Seleziona l'SSID appropriato (nome Wi-Fi) dall'elenco delle reti. Se l'SSID desiderato non viene visualizzato, tornare a Parametri Wi-Fi e selezionare Manuale per inserire l'SSID.
3. Immettere la chiave di sicurezza e lasciare il cursore sul carattere finale (lampeggiante).

Parametri avanzati
È possibile inserire un indirizzo IP statico, insieme alla maschera di sottorete, all'indirizzo gateway e a un server DNS.

Questo metodo è riservato agli utenti esperti, con una richiesta aggiuntiva per confermare le impostazioni.

Connettività
Ingressi
Ogni ingresso può essere personalizzato.

• Etichetta è il nome dell'ingresso così come appare sul display. Seleziona un'etichetta predefinita o inserisci manualmente un'etichetta personalizzata.
• L'offset è una quantità variabile di guadagno applicata a ciascun ingresso per ottimizzare il livello del volume in modo che i componenti sorgente collegati a tutti gli ingressi possano avere livelli simili.
• Abilita rende disponibile un input per la selezione. Può essere disabilitato per ridurre il numero di ingressi non utilizzati da scorrere.
• Home Theatre Bypass disabilita il controllo del volume in questo dispositivo. Questa modalità imposta il preamp volume al guadagno unitario per l'utilizzo con un ricevitore audio-video separato o un processore home theater. Prima di attivare questa modalità è necessario confermare ulteriormente che un dispositivo con il proprio controllo del volume sia collegato all'ingresso del MOON 791.
• HDMI ARC (Audio Return Channel) è un ingresso audio HDMI da utilizzare con un televisore. CEC (Consumer Electronic Control) consente a più dispositivi di condividere comandi, come Standby e Volume, da un unico telecomando.

Impostazioni CEC

• Solo audio abilita l'audio ma disabilita i comandi CEC.
• Audio + Volume CEC abilita il controllo del volume audio e CEC ma disabilita altri comandi CEC.
• Completo abilita l'audio e tutti i comandi CEC.
• Il tipo di ingresso converte Phono – Analog 1 da un ingresso a livello di linea a un ingresso phonotage.

phono
La modalità Base fornisce configurazioni preimpostate per le tipiche cartucce fono a magnete mobile e a bobina mobile.

Di base	guadagno	impedenza	capacità
magnete in movimento	40 dB	47 kOhm	100 pF
bobina mobile	60 dB	100 Ohm	0 pF

La modalità avanzata consente valori personalizzati per guadagno, impedenza, capacità e curva EQ.

Consultare la documentazione fornita con la cartuccia per le sue specifiche o contattare il produttore per assistenza.

• La curva EQ RIAA applica l'equalizzazione di frequenza standard per la riproduzione di dischi in vinile.
• La curva EQ IEC è un adattamento della curva RIAA con uscita a bassa frequenza estrema ridotta per ridurre al minimo i loro effetti potenzialmente negativi in ​​determinati ambienti acustici.

Consulta il tuo partner MOON per decidere quale curva si adatta meglio alla tua installazione.

Uscite analogiche
Ciascuna coppia di uscite analogiche può essere configurata indipendentemente come uscita a volume variabile da utilizzare come preamplifier o come uscita a volume fisso da utilizzare con un dispositivo dotato di proprio controllo del volume (come un integrato amplificatore).

Quando entrambe le coppie di uscite sono impostate su Fisso, i comandi del volume vengono inoltrati al dispositivo MOONLink successivo nella catena del segnale.

Attenzione: il livello del volume fisso è estremamente alto! Abbassa il volume del preamp o integrato amp a cui è collegato prima di impostare l'uscita analogica di questo dispositivo su Fissa.

Multisala

L'app mobile MiND Controller include una funzionalità per unire più zone MiND 2 insieme per riprodurre l'audio come un sistema coeso. Oltre allo streaming audio tramite MiND 2, questo dispositivo può anche condividere l'audio da uno qualsiasi dei suoi ingressi con dispositivi multiroom

• La modalità originale mantiene il segnale originale attraverso questo dispositivo condividendo digitalmente un segnale audio digitalizzato con altri dispositivi multiroom sulla rete.
• La modalità sincronizzata forza tutti i dispositivi multiroom a condividere un segnale audio digitale sincronizzato.

Audio Bluetooth
I dispositivi possono connettersi a questo dispositivo per trasmettere il proprio audio tramite Bluetooth per riprodurlo tramite questo dispositivo.

Prima di connettersi per la prima volta, i due dispositivi devono essere accoppiati tra loro.

• L'associazione rende il dispositivo visibile ai dispositivi vicini in modalità di associazione per un massimo di 30 secondi
• Scollegare una sorgente audio quando non dovrebbe più trasmettere attraverso questo dispositivo

Funzionalità

Telecomando
Questa unità può collegarsi con un massimo di due telecomandi BRM-1 alla volta.

• Link Remote cerca un telecomando MOON BRM-1 nelle vicinanze, visualizzando il suo ID univoco su entrambi i dispositivi e consentendone l'associazione.
• Unlink Remote visualizza le unità BRM-1 associate consentendo loro di essere dissociate da questo dispositivo.
• Le informazioni mostrano dettagli utili sulle unità BRM-1 associate.

Fare riferimento alla guida separata inclusa con il BRM-1 per ulteriori informazioni.

LUNALink
LUNALink la tecnologia rende i prodotti MOON più intelligenti.
La semplice pressione di un pulsante può attivare comportamenti automatizzati e azionare simultaneamente più dispositivi su una rete in un gruppo MOONLink simbiotico. MOONLink commuta contemporaneamente in Standby e può regolare la luminosità del display per tutti i dispositivi del Gruppo, abilitando al tempo stesso il controllo del volume e la selezione automatica dell'ingresso di dispositivi specifici del Gruppo.

• MOONLink Group consente la personalizzazione di un Gruppo.
  • Il nome identifica un dispositivo all'interno del gruppo.
  • L'ID gruppo assegna un numero di gruppo a un dispositivo. Assegnando lo stesso ID ad altri dispositivi, questi vengono uniti come un Gruppo.
  • Stato elenca le informazioni sul dispositivo.
  • Firmware verifica il firmware del dispositivo e lo aggiorna quando necessario.
• Dispositivi disponibili elenca i dispositivi sulla rete che potrebbero essere aggiunti a un gruppo

Un gruppo MOONLink non deve includere più di un preamppiù vivace.

Tenendo premuto il pulsante Standby sul pannello frontale per due secondi si attiva automaticamente la modalità Standby su tutti i dispositivi del Gruppo MOONLink.

Impostazioni di standby

• La modalità Full Power mantiene accesa la maggior parte dei componenti elettronici mentre è in standby.
• La funzione Low Power spegne la maggior parte dei componenti elettronici mentre è in standby.
• Lo standby automatico attiva lo standby a basso consumo dopo 20 minuti di inattività.

Impostazioni del volume
L'impostazione del volume più alta del preamp è 80.

• Volume di avvio imposta un livello di volume iniziale predefinito.
• Il livello massimo del volume imposta una soglia superiore per prevenire incidenti. Schermo

Display acceso
Il display può essere disabilitato in modo che solo l'interazione dell'utente attivi temporaneamente il display.

Luminosità
La luminosità del display è variabile e può essere personalizzata.

• Il livello di luminosità è un valore compreso tra 0% e 100%.
• La luminosità adattiva utilizza i sensori per adattarsi automaticamente all'illuminazione ambientale nell'ambiente.
• MOONLink Brightness Sync duplica le regolazioni della luminosità di questo dispositivo su altri dispositivi nel gruppo MOONLink.

Immagine di sfondo
Questo dispositivo visualizza un'immagine di sfondo predefinita o nessuna.

Salvaschermo
Sono disponibili due stili di screen saver, che possono anche essere disabilitati.

• La modalità determina cosa attiva lo screensaver.
  • Una modalità attiva lo screensaver dopo 20 minuti di silenzio.
  • Una modalità attiva lo screensaver dopo 20 minuti di inattività.
• Stile imposta lo screen saver per visualizzare uno schermo vuoto o un logo MOON mobile.

Firmware
Alcuni componenti hardware di questo dispositivo richiedono il firmware per funzionare.

• Versioni visualizza le varie versioni del firmware attualmente installate.
• L'aggiornamento avvia la procedura di verifica e, se necessario, di aggiornamento del firmware con le istruzioni della guida su schermo.

Informazioni
Le informazioni sul dispositivo, incluso il numero di serie e le certificazioni, vengono visualizzate come riferimento.

Reset
La procedura di ripristino ripristina tutte le personalizzazioni (comprese le configurazioni di ingresso e di rete) riportandole alle impostazioni predefinite di fabbrica. Non ripristina la versione precedente del firmware.

Goditi il ​​tuo MOON 791

Controllore MiND

La tecnologia all'avanguardia MiND (MOON Intelligent Network Device) riunisce librerie di musica digitale, che continuano ad aumentare in dimensioni e numero, in un'app sofisticata e intuitiva, aggiungendo maggiori possibilità per il futuro della riproduzione musicale. Il MOON MiND Controller fornisce agli utenti un'app intelligente per consolidare le proprie librerie musicali e controllare un sistema audio MOON.

Il controller MiND consente agli utenti di riprodurre musica in streaming da diversi servizi online e server di rete locale, aggiornare automaticamente i prodotti MOON e sincronizzare la riproduzione su più dispositivi contemporaneamente in più zone. Oltre alle tipiche funzioni UPnP, il controller MiND può attivare/disattivare lo standby, cambiare gli ingressi e persino controllare il volume dei prodotti MOON in qualsiasi punto della casa. L'app semplifica anche il mix filemessaggi da diversi servizi in un'unica playlist coerente. Solo il MiND Controller unisce tutte queste funzionalità in un'unica semplice app.

Per ulteriori informazioni su MOON e MiND, visitare simaudio.com.

Pronto per la stanza
Questo è un prodotto Roon Ready. Roon consente agli utenti di selezionare e giocare files attraverso il MiND e per controllare il volume del preamp utilizzando il software Roon invece del controller MiND.

Per ulteriori informazioni su Roon, visitare www.roonlabs.com

Connessione TIDAL
TIDAL Connect consente agli utenti di selezionare e giocare fileFunziona tramite MiND utilizzando l'app TIDAL nativa anziché il controller MiND.

Per ulteriori informazioni su TIDAL Connect, visitare tidal.com/connect.

Connetti Spotify
Usa il tuo telefono, tablet o computer come telecomando per Spotify.

Vai a spotify.com/connect per imparare come fare.

Giocare ad aria
AirPlay è una tecnologia Apple per controllare i sistemi audio e gli altoparlanti ovunque sulla rete con il semplice tocco di un iPhone o iPad o chiedendo a Siri.

Questo dispositivo supporta AirPlay, che richiede iOS 11.4 o successivo. AirPlay consente ai dispositivi Apple compatibili di trasmettere l'audio al lettore di rete, di mettere in pausa, riprodurre e saltare avanti o indietro e di controllare il volume del preamp da un'ampia gamma di app come Apple Music e YouTube Music.

Tecnico

Audio digitale
Il MOON 791 converte PCM e MQA fino a 32 bit, nonché DSD

	samplevalutare	Ottico	SPDIFAES-EBU	USB	Mente 2	Bluetooth	Cavo HDMI
PCMe MQA	44.1 kHz	¯	¯	¯	¯	¯	¯
	48 kHz	¯	¯	¯	¯	¯	¯
	88.2 kHz	¯	¯	¯	¯		¯
	96 kHz	¯	¯	¯	¯		¯
	176.4 kHz		¯	¯	¯		¯
	192 kHz		¯	¯	¯		¯
	352.8 kHz			¯	¯
	384 kHz			¯	¯
DSD64	2.8224 MHz			¯	¯		¯
DSD128	5.6448 MHz			¯	¯
DSD256	11.2896 MHz			¯	¯

host USB 

interfaccia	Controller MiND (Libreria > USB)
	GRASSO
supportato file sistema	File NTFS
	EST2/3/4
capacità massima	determinato by file sistema
	NTFS: 256TB
massimo file velocità in bit	200 Mbit/s
velocità di rotazione	5400 giri/min/7200 giri/min
Dimensioni dell'HDD	2.5"
	3.5” (con alimentazione 12 V)

Specifiche

Guadagno massimo (livello di linea)	10 dB
Guadagno ingresso fono	40dB/54dB/60dB/66dB
Capacità di ingresso fono	0 pF/100 pF/470 pF
Resistenza ingresso fono	10 Ω / 100 Ω / 1 kΩ / 47 kΩ
Impedenza di uscita	50 Ohm
Diafonia	-125 dB
Risposta in frequenza	2 Hz – 200 kHz (+0 dB / –3 dB)
Signal-to-Noise Rapporto (Pre analogicoamplificatore)	120 dB
Dinamico Allineare (Digitale Ingresso, Uscita fissa)	125 dB
Totale Armonico Distorsione	0.0004%
Intermodulazione Distorsione	0.0003%
Energia Consumo (Oziare)	25 L
Consumo energetico (standby a piena potenza)	22 L
Consumo energetico (standby a basso consumo)	5 L
Peso di spedizione	19 kg / 41 libbre
Dimensioni (L x A x P)	48.1 cm x 10.2 cm x 44.9 cm / 18.95" x 4.03" x 17.66"

simaudio.com

Documenti / Risorse

Lettore di rete SIMAUDIO 791 [pdf] Manuale di istruzioni 791, 791 Lettore di rete, Lettore di rete, Lettore

Riferimenti

• Manuale d'uso