Microfono USB Solid State Logic SSL Connex Premium per conferenze, streaming live e registrazione

Visita SSL all'indirizzo: www.solidstatelogic.com
© Solid State Logic E&OE marzo 2022
Tutti i diritti riservati ai sensi delle convenzioni internazionali e panamericane sul copyright
SSL® e Solid State Logic® e CONNEX sono ® marchi registrati di Solid State Logic.
Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta in alcuna forma o con alcun mezzo, meccanico o
elettronico, senza l'autorizzazione scritta di Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, Inghilterra. Come ricerca
e lo sviluppo è un processo continuo, Solid State Logic si riserva il diritto di modificare le caratteristiche e le specifiche qui descritte senza preavviso o obbligo. Solid State Logic non può essere ritenuta responsabile per eventuali perdite o danni derivanti direttamente o indirettamente da eventuali errori o omissioni nel presente manuale.
SI PREGA DI LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI, PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE ALLE AVVERTENZE DI SICUREZZA.

Avvisi importanti sulla sicurezza

Sicurezza generale

• Leggere queste istruzioni.
• Conservare queste istruzioni.
• Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
• Seguire tutte le istruzioni.
• Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
• Pulire solo con un panno asciutto.
• Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi ampgeneratori) che producono calore.
• Installare seguendo le istruzioni del produttore.
• Utilizzare solo accessori/accessori consigliati dal produttore.
• NON modificare questa unità, le modifiche potrebbero influire sulle prestazioni, sulla sicurezza e/o sugli standard di conformità internazionali.
• Assicurarsi che non venga esercitata alcuna tensione sui cavi collegati a questo apparato. Assicurarsi che tutti questi cavi non siano posizionati dove possono essere calpestati, tirati o inciampati.
• SSL non si assume alcuna responsabilità per danni causati da manutenzione, riparazione o modifica da parte di personale non autorizzato. AVVERTENZA: Per evitare possibili danni all'udito, non ascoltare ad alto volume per lunghi periodi. Come guida per l'impostazione del livello del volume, verifica di poter ancora sentire la tua voce, quando parli normalmente mentre ascolti con le cuffie.

Conformità UE

Il microfono USB SSL CONNEX è conforme a UKCA e CE. Si noti che tutti i cavi forniti con l'apparecchiatura SSL possono essere dotati di anelli di ferrite a ciascuna estremità. Questo per rispettare le normative vigenti e queste ferriti non devono essere rimosse.

Compatibilità elettromagnetica
EN 55032:2015, Ambiente: Classe B, EN 55103-2:2009, Ambienti: E1 – E4.
Sicurezza elettrica
Conforme a IEC 62368-1:2018 (3a ed.), UL 62368-1:2019 (3a ed.) e EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 (3a ed.)

Avviso RoHS
Solid State Logic è conforme e questo prodotto è conforme alla Direttiva dell'Unione Europea 2011/65/UE sulla restrizione delle sostanze pericolose (RoHS) nonché alle seguenti sezioni della legge della California che fanno riferimento a RoHS, in particolare le sezioni 25214.10, 25214.10.2 e 58012 , Codice di Salute e Sicurezza; Sezione 42475.2, Codice delle risorse pubbliche.

Istruzioni per lo smaltimento dei RAEE da parte degli utenti nell'Unione Europea

Il simbolo qui riportato, che si trova sul prodotto o sulla sua confezione, indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti. È invece responsabilità dell'utente smaltire le proprie apparecchiature di scarto consegnandole a un punto di raccolta designato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche di scarto. La raccolta differenziata e il riciclaggio delle apparecchiature di scarto al momento dello smaltimento contribuiranno a conservare le risorse naturali e garantire che vengano riciclate in modo da proteggere la salute umana e l'ambiente. Per ulteriori informazioni sugli avvisi di sicurezza 24 Guida per l'utente CONNEX dove è possibile depositare le apparecchiature di scarto per il riciclaggio, contattare l'ufficio comunale locale, il servizio di smaltimento dei rifiuti domestici o il luogo in cui è stato acquistato il prodotto.

Conformità FCC

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.

Per gli USA – all'utente

• Non modificare questa unità! Questo prodotto, se installato come indicato nelle istruzioni contenute nel manuale di installazione, soddisfa i requisiti FCC.
• Importante: questo prodotto soddisfa le normative FCC quando vengono utilizzati cavi schermati di alta qualità per il collegamento con altre apparecchiature. Il mancato utilizzo di cavi schermati di alta qualità o il mancato rispetto delle istruzioni di installazione può causare interferenze magnetiche con apparecchi come radio e televisori e invaliderà l'autorizzazione FCC per l'utilizzo di questo prodotto negli Stati Uniti.
• Nota: Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un ambiente residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Conformità con Industry Canada
Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme alla norma canadese ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Ambientale

• Valutazione dell'apparato in base ad un'altitudine non superiore a 2000m. Potrebbe esserci un potenziale rischio per la sicurezza se l'apparecchio viene utilizzato ad un'altitudine superiore a 2000 m.
• Valutazione dell'apparato basata esclusivamente su condizioni climatiche temperate. Potrebbe esserci un potenziale rischio per la sicurezza se l'apparecchio viene utilizzato in condizioni climatiche tropicali.
• ATTENZIONE: Cancro e danno riproduttivo – www.P65Warnings.ca.gov Temperatura: Operativo: da +1 a 40ºC Stoccaggio: da -20 a 50ºC

Cos'è SSL Connect?

• SSL Connex è un microfono USB avanzato di Solid State Logic (SSL); il principale produttore mondiale di console di missaggio e strumenti audio per professionisti della musica. Attingendo ai 50 anni di innovazione di SSL nella produzione audio, SSL Connex stabilisce un nuovo standard nei microfoni USB ed è irto di funzioni utili che derivano dalla nostra profonda comprensione della produzione audio e musicale. Progettato da zero per soddisfare le esigenze del frenetico mondo digitale di oggi, SSL Connex offre una qualità audio incontaminata a casa, in viaggio o in sala riunioni.
• SSL Connex ha quattro capsule microfoniche, una rivolta verso l'esterno da ciascun lato della forma piramidale per formare un array di quattro microfoni. Sono disponibili modalità di elaborazione audio su misura per diverse applicazioni, ad esempio effettuare chiamate in tutte le principali applicazioni di videoconferenza individualmente o in una tavola rotonda, podcasting o registrazione di voci o strumenti. L'array di microfoni viene mixato automaticamente per l'uso nelle tradizionali impostazioni di videoconferenza. I discreti segnali della capsula microfonica sono disponibili anche per creare registrazioni coinvolgenti.
• SSL Connex può essere utilizzato su qualsiasi superficie piana o montato su un'asta microfonica o su un treppiede per fotocamera e, abbinato al cavo USB da due metri in dotazione, consente un posizionamento flessibile in quasi tutti gli scenari. L'uscita per cuffie stereo montata frontalmente è perfetta per partecipare a videochiamate, monitorare registrazioni o semplicemente per godersi l'immersione nella propria musica preferita riprodotta attraverso i convertitori audio di qualità da studio di SSL Connex.
• L'elaborazione audio in SSL Connex deriva dallo stesso DNA ed ereditàtage come le console di missaggio di grande formato di SSL; i fulcri tecnologici di innumerevoli dischi di successo prodotti negli studi di registrazione di tutto il mondo da oltre 40 anni. SSL Connex racchiude tutta l'esperienza ingegneristica di SSL in preamplificatori microfonici di qualità da studioamp, EQ e design del circuito del compressore in un fattore di forma unico per produrre un microfono USB come nessun altro!

Caratteristiche

• Array di quattro microfoni di qualità professionale per applicazioni di registrazione e videoconferenza
• Modalità di elaborazione del segnale digitale (DSP) ottimizzate utilizzando EQ SSL e algoritmi dinamici
• Quattro modalità DSP preimpostate:
  • Solo (direzionale; ad es. uso individuale per teleconferenze, podcasting)
  • Gruppo (es. tavola rotonda, direzioni multiple)
  • Vocale (es. registrazione di canto, narrazione)
  • Musica (ad es. registrazione di fonti ad alto volume)
• Mixer intelligente automatico per la raccolta di più sorgenti di stanza durante le chiamate di gruppo
• Segnali dual-mono, stereo e quad migliorati forniti rispettivamente per applicazioni di videoconferenza, stereo tradizionale e registrazione immersiva
• Uscita cuffie da 3.5 mm di alta qualità con microfono Opzione loopback per il monitoraggio ambientale
• Controlli sensibili al tocco per regolare il livello delle cuffie e silenziare il microfono
• Funzionalità "Cough Switch" e "Push To Talk" per disattivare/riattivare temporaneamente l'audio del microfono
• Il logo Solid State Logic illuminato RGB retroilluminato indica lo stato di silenziamento del microfono e la modalità DSP
• Filettatura per treppiede per fotocamera da ¼" nella base con adattatore filettato per asta microfonica incluso per opzioni di montaggio flessibili
• Cavo USB da tipo C a C da 2 m e adattatore USB da tipo C (femmina) a tipo A (maschio) inclusi
• Alimentato tramite USB
• Compatibile con Windows, Mac, iOS* e Android*

Iniziare

Disimballaggio
L'unità è stata accuratamente imballata e all'interno della scatola troverete i seguenti elementi:

1. Unità di connessione SSL
2. Adattatore per filettatura da ¼" all'asta del microfono (che fissa l'unità SSL Connex alla confezione: non scartarla!)
3. Cavo USB da tipo C a tipo C da 2 m
4. Adattatore da USB tipo C femmina a tipo A maschio
5. Guida rapida e di sicurezza

Avvisi di sicurezza
IMPORTANTE: Si prega di leggere le informazioni sull'avviso di sicurezza incluse nella Guida alla sicurezza fornita all'interno della confezione prima di utilizzare SSL Connex.

Impostazione

SSL Connex può essere utilizzato in una varietà di situazioni. L'unità dispone di una base antiscivolo per l'utilizzo su qualsiasi superficie piana, come una scrivania o un tavolo. La filettatura femmina UNC da ¼” 20 tpi sul lato inferiore dell'unità può essere utilizzata per montare il microfono su un treppiede per fotocamera per un posizionamento ottimale o per fissare l'unità a una scrivania o ad altri mobili (fissaggi non forniti). L'adattatore filettato incluso (da 1/4" a 3/8" o 5/8" a seconda del paese) consente inoltre di montare l'unità su un supporto per microfono per ulteriori opzioni di posizionamento. Assicurarsi che la parte anteriore dell'unità SSL Connex (il lato con la presa per le cuffie) sia rivolta verso la sorgente sonora principale. Se utilizzata in un ambiente di sala riunioni in cui sono presenti più sorgenti sonore, l'unità può miscelare automaticamente i segnali dalle quattro capsule microfoniche per massimizzare l'intelligibilità della sorgente più importante nella stanza senza aumentare il rumore di fondo (vedere la sezione Modalità di elaborazione audio di seguito per configurare l'unità in modalità Gruppo). Se si acquisiscono sorgenti sonore ad alto volume, assicurarsi che SSL Connex sia impostato sulla modalità Musica (vedere la sezione Modalità di elaborazione audio) e sia posizionato abbastanza lontano dalla sorgente in modo da non distorcere il microfono e i suoi circuiti. Ascolta la distorsione nel segnale audio o monitora il livello utilizzando i misuratori di ingresso di un'applicazione di registrazione per garantire che i picchi non vengano tagliati (superiori a 0 dBFS).

Connessione dell'hardware SSL Connex

1. Collegare il cavo USB incluso alla presa USB sul retro dell'unità SSL Connex.
2. Collegare l'altra estremità del cavo USB al dispositivo (PC/Mac/iOS*/Android*). Utilizzare l'adattatore USB da A a C in dotazione, se necessario. Alcuni dispositivi potrebbero richiedere un kit adattatore di terze parti (non fornito).
3. Se si utilizzano cuffie cablate, collegarle alla presa jack da 3.5 mm sulla parte anteriore dell'unità. Nota che se le tue cuffie hanno un microfono incorporato, non sarà operativo.
4. SSL Connex trae alimentazione dalla porta USB; non sono necessarie ulteriori connessioni per utilizzare SSL Connex.

Hub USB

Ove possibile, è meglio collegare SSL Connex direttamente a una porta USB libera del computer. Se è necessario connettersi tramite un hub conforme a USB 2.0, si consiglia di sceglierne uno di qualità sufficientemente elevata da fornire prestazioni affidabili: non tutti gli hub USB sono uguali. Con SSL Connex, ottimizziamo le prestazioni audio dell'interfaccia USB e, pertanto, alcuni hub autoalimentati a basso costo potrebbero non essere sempre all'altezza del compito.

Requisiti di sistema*

• SSL Connex è stato testato ed è supportato in Windows e Mac OS. I sistemi operativi e i dispositivi hardware sono in continua evoluzione. Cerca "SSL Connex Compatibility" nelle nostre FAQ online per vedere se il tuo sistema è attualmente supportato.
• SSL Connex non è ufficialmente supportato su iOS o Android, tuttavia, SSL Connex è un'interfaccia audio USB conforme alla classe e dovrebbe funzionare con qualsiasi dispositivo che supporti i dispositivi conformi alla classe. Per connettere SSL Connex a dispositivi iOS/Android, potrebbero essere necessari anche kit di cavi/adattatori aggiuntivi e una fonte di alimentazione esterna.

Driver software

Mac

• SSL Connex è un dispositivo compatibile con Core Audio. Ciò significa che i computer Apple Mac OSx 10.14 (Mojave) o successivi riconosceranno automaticamente il dispositivo quando sono collegati e non sono necessarie ulteriori impostazioni di sistema o driver.

PC

• SSL Connex è un dispositivo USB Audio 2.0 Class Compliant. Ciò significa che per i computer che eseguono Windows 10 versione 1703 e successive, non sono richiesti driver per l'utilizzo mono o stereo. Per i computer che eseguono versioni precedenti di Windows 10 o per accedere ai canali del segnale del microfono grezzo per la registrazione immersiva (vedere la sezione Modalità immersiva di questa guida dell'utente), scaricare e installare l'applicazione SSL USB Control Panel e i driver ASIO da www.solidstatelogic.com/support/downloads

Utilizzando il tuo SSL Connex

Controlli
La parte superiore di SSL Connex è dotata di pulsanti sensibili al tocco per controllare lo stato di silenziamento del microfono e il livello delle cuffie.

Microfono muto

• Tocca il logo Solid State Logic (SSL) per attivare o disattivare lo stato di disattivazione del microfono.
• Il logo SSL diventerà rosso quando il microfono è disattivato.
• Quando l'audio non è disattivato, il colore del logo SSL indica la modalità di elaborazione audio attualmente selezionata (vedere la sezione Modalità di elaborazione audio di seguito per ulteriori dettagli):
  • Bianco: Modalità Solo
  • Verde: Modalità di gruppo
  • Magenta: Modalità vocale
  • Blu: Modalità musica

Funzione Premi per parlare

"Push To Talk" (PTT) è una funzione che si trova su molte cuffie per comunicazioni professionali, come quelle utilizzate negli studi cinematografici per consentire alla troupe di comunicare. Il microfono dell'auricolare è attivo solo mentre il pulsante PTT è premuto e tenuto premuto, impedendo la trasmissione di molti rumori di fondo nel sistema di comunicazione. Lo stesso principio è disponibile in SSL Connex quando è richiesto solo un input occasionale per una videochiamata, consentendo al microfono di rimanere disattivato per la maggior parte del tempo e riattivato solo quando necessario. Mentre il microfono è disattivato, tocca e tieni premuto il logo SSL per riattivare temporaneamente il microfono. Rilascia per disattivare nuovamente il microfono.

Funzione di commutazione della tosse
Gli studi di trasmissione professionali spesso dispongono di un "interruttore per la tosse" che può essere utilizzato per silenziare temporaneamente il microfono di un presentatore radiofonico mentre si schiarisce la gola, senza trasmetterlo al mondo! La stessa funzione può essere trovata su SSL Connex per l'uso durante le videochiamate, consentendo al microfono di rimanere attivo per la maggior parte del tempo per conversazioni libere e disattivato solo quando necessario. Mentre il microfono è riattivato, tocca e tieni premuto il logo SSL per disattivare temporaneamente il microfono. Rilascia per riattivare nuovamente il microfono.

Livello cuffie

• Toccare i pulsanti + o - per aumentare o diminuire il livello dell'uscita cuffie dell'unità. Il simbolo della cuffia lampeggerà per indicare che è stato premuto un pulsante.
• Il simbolo delle cuffie si illumina in rosso quando il livello delle cuffie raggiunge lo 0 %.
• Il dispositivo di scorrimento del volume nel tuo sistema operativo può essere utilizzato anche per regolare il livello delle cuffie di SSL Connex in modo più dettagliato.

Modalità di elaborazione audio
SSL Connex è progettato per una varietà di applicazioni. Scegli una delle quattro modalità di elaborazione audio ottimizzate dal menu Impostazioni del dispositivo (vedi sotto). Il colore del logo SSL indica la modalità audio selezionata.

• Bianco: Modalità Solo
  • Progettato per captare una singola sorgente sonora dalla parte anteriore dell'unità, ad esempio una singola persona che parla durante una chiamata in conferenza o un podcast
  • In questa modalità viene utilizzata solo la capsula microfonica anteriore
  • L'elaborazione audio interna del microfono sarà ottimizzata per il parlato
• Verde: Modalità di gruppo
  • Progettato per raccogliere più sorgenti sonore in uno spazio, ad esempio trasmettere una tavola rotonda su un sistema di videoconferenza.
  • Tutte e quattro le capsule microfoniche sono mixate in modo intelligente a un segnale mono
  • L'elaborazione audio interna del microfono sarà ottimizzata per il parlato
• Magenta: Modalità vocale
  • Progettato per raccogliere sorgenti sonore dalla parte anteriore dell'unità, ad esempio una persona che canta
  • Tutte e quattro le capsule microfoniche vengono utilizzate in questa modalità e mixate in un segnale stereo, focalizzato attorno alla parte anteriore dell'unità
  • L'elaborazione audio interna del microfono sarà ottimizzata per sorgenti relativamente silenziose
• Blu: Modalità musica
  • Progettato per raccogliere sorgenti sonore più forti dalla parte anteriore dell'unità, ad esempio uno strumento musicale
  • Tutte e quattro le capsule microfoniche vengono utilizzate in questa modalità e mixate in un segnale stereo, focalizzato attorno alla parte anteriore dell'unità
  • L'elaborazione audio interna del microfono sarà ottimizzata per sorgenti musicali più forti

Le modalità Solo e Gruppo sono destinate a semplici applicazioni di conferenza/podcasting in cui è richiesta una configurazione minima. Le modalità Vocal e Music sono destinate agli utenti più avanzati che registreranno su un'applicazione DAW e che potrebbero voler applicare la propria elaborazione in un secondo momento. La modalità di elaborazione audio selezionata verrà memorizzata nell'unità SSL Connex per l'utilizzo successivo.

Configurazione audio USB

SSL Connex segue la sample rate impostato nel sistema operativo e supporta le seguenti tariffe:

• 44.1 kHz
• 48 kHz
• 88.2 kHz
• 96 kHz

Canali di ingresso USB
SSL Connex presenta sei ingressi audio tramite USB al tuo PC o Mac. I segnali su questi canali variano in base alla modalità di elaborazione audio:

• In modalità Solo, viene utilizzata solo la capsula microfonica anteriore (il lato con l'uscita per le cuffie). Questo segnale è disponibile sui canali USB 1 e 2 (dual mono).
• In modalità Group, SSL Connex mixa in modo intelligente tutte e quattro le capsule microfoniche per derivare un segnale mono da tutte le sorgenti nella stanza, massimizzando al contempo la chiarezza di chi parla e riducendo al minimo il rumore di fondo. Questo segnale è disponibile sui canali USB 1 e 2 (dual mono).
• Nelle modalità Vocal e Music, tutte e quattro le capsule microfoniche vengono mixate per creare un segnale stereo focalizzato intorno alla parte anteriore dell'unità sui canali USB 1 e 2 (stereo).

Canali audio in modalità immersiva
L'abilitazione della modalità Immersive attiva i quattro segnali microfonici discreti sui canali USB 3-6* (vedere la sezione Configurazione di seguito per attivare la modalità Immersive). Questi possono essere utilizzati per creare registrazioni immersive/avanzate. Il logo SSL sulla parte superiore dell'unità lampeggerà in giallo ogni 8 secondi quando il microfono è riattivato, per indicare che la modalità Immersive è abilitata.

La configurazione del canale è la seguente:

• Canali 1 e 2: doppio mix mono/stereo di segnali microfonici (a seconda della modalità di elaborazione audio selezionata)
• Canale 3: microfono frontale (lato presa cuffie)
• Canale 4: microfono posteriore (lato presa USB)
• Canale 5: microfono sinistro
• Canale 6: microfono destro
  * Per accedere a questi canali su Windows, installare i driver ASIO indicati nella sezione Driver software sopra.

Si noti che la modalità Immersive è disattivata (canali 3-6 disattivati) per impostazione predefinita poiché alcuni dispositivi/applicazioni host sommano tutti gli ingressi anziché consentire la selezione di specifici canali sorgente. Ciò causerebbe il missaggio dei canali microfonici discreti con i segnali mono/stereo elaborati internamente sui canali 1 e 2. La modalità Immersive deve quindi essere esplicitamente abilitata per utilizzare questi canali. Una volta abilitato, lo stato della modalità Immersive verrà memorizzato nell'unità SSL Connex per la prossima volta che lo utilizzerai.

Canali di uscita USB
Due canali di uscita audio USB sono esposti al tuo PC o Mac quando colleghi l'unità SSL Connex. Questi canali alimentano l'uscita cuffie stereo di alta qualità. Il livello di questi canali è influenzato dai controlli del livello delle cuffie descritti nella precedente sezione Livello delle cuffie.

Modalità loopback

• Molte cuffie sono, per progettazione, molto efficaci nel bloccare i rumori esterni. Tuttavia, questo può portare a un'esperienza spiacevole quando si parla o si canta. La risposta naturale a questa mancanza di feedback diretto alle nostre orecchie è parlare o cantare più forte. Questo a sua volta può portare a un'esperienza stancante e significa che non sei catturato al meglio.
• SSL Connex risolve questo problema con la modalità Loopback: parte del segnale del microfono viene aggiunto al circuito di uscita delle cuffie, consentendo a chi lo indossa di ascoltare l'ambiente circostante e la propria voce senza dover compensare. La quantità di segnale microfonico aggiunto può essere regolata rispetto al livello principale delle cuffie tra tre diversi livelli o disattivata completamente (impostazione predefinita). La modalità loopback può essere regolata dal menu Impostazioni del dispositivo (vedi sotto).
• I controlli del livello delle cuffie (descritti sopra) regolano sia l'audio in ingresso dall'interfaccia USB che il livello di loopback, ovvero toccando il pulsante + si alzeranno in proporzione sia l'audio USB che il segnale di loopback del microfono.

NOTA: Il segnale del microfono utilizzato per la modalità Loopback viene prelevato dopo l'interruttore di disattivazione del microfono (attivato toccando il logo SSL come descritto sopra). Ciò consente di disattivare facilmente il segnale di loopback per il normale utilizzo delle cuffie (ad es. l'ascolto di musica) e di riattivarlo per le videochiamate semplicemente disattivando e riattivando il microfono come di consueto.

AVVERTIMENTO: Posizionare le cuffie sopra o vicino a SSL Connex con Loopback abilitato potrebbe causare feedback! Disattivare il microfono e/o allontanare ulteriormente le cuffie se ciò si verifica.
Il livello di loopback verrà memorizzato nell'unità SSL Connex per la prossima volta che lo utilizzerai.

Applicazione del pannello di controllo USB SSL

Se sono stati installati i driver ASIO per Windows (vedere la sezione Driver software), fare doppio clic sull'icona nell'area di notifica della barra delle applicazioni per aprire l'applicazione Pannello di controllo USB SSL. La scheda Stato mostra il dispositivo attualmente selezionato (se è connesso più di un dispositivo audio USB SSL, ad es. un'interfaccia audio SSL 2+) e il s correnteample rate. La sampla velocità può essere modificata dal Pannello di controllo di Windows o dall'applicazione di registrazione.

La dimensione del buffer ASIO può essere regolata dalla scheda Buffer Settings. Questa scheda mostra anche le latenze di input e output.I livelli di ingresso e uscita possono essere regolati nella scheda Volume. Se la modalità Immersive è abilitata, utilizzare i dispositivi di scorrimento nella finestra Volume di ingresso per regolare i livelli relativi dei canali in ingresso, se necessario.Le schede Info e Informazioni visualizzano i dettagli del dispositivo connesso e del driver software. Questi potrebbero essere necessari se si contatta SSL per il supporto per la risoluzione dei problemi.

Diagramma a blocchi

Si noti che le impostazioni EQ e Dynamics Processing e Mixer variano in base alla modalità di elaborazione audio selezionata.

Menu di configurazione (impostazioni audio)

SSL Connex ha diverse opzioni di elaborazione audio. È possibile accedervi accedendo al menu di configurazione del dispositivo: premere e tenere premuti contemporaneamente i pulsanti – e + per circa 1 secondo, fino a quando il logo SSL inizia a lampeggiare. Per uscire dal menu Impostazioni, premere e tenere premuti di nuovo entrambi i pulsanti – e + fino a quando il logo SSL smette di lampeggiare. Il dispositivo uscirà automaticamente dal menu di configurazione dopo 20 secondi di inattività.

Modalità di elaborazione audio
Le modalità di elaborazione audio disponibili sono descritte nella sezione precedente. Tocca il logo SSL nel menu Impostazioni per scorrere le modalità. Il logo cambierà colore per indicare la modalità audio selezionata. La modalità audio cambierà immediatamente in modo da poter ascoltare ciascuno di essi mentre si è nel menu di configurazione.

• Bianco: Modalità Solo
• Verde: Modalità di gruppo
• Magenta: Modalità vocale
• Blu: Modalità musica

Modalità immersiva
La modalità Immersive abilita i segnali di uscita discreti della capsula microfonica sui canali 3-6 dell'interfaccia audio USB (vedere la sezione Modalità Immersive sopra per i dettagli).
Per abilitare/disabilitare la modalità Immersive, tieni premuto il logo SSL per 5 secondi nel menu Impostazioni. Il logo SSL diventerà quindi giallo quando la modalità Immersive è abilitata o rossa quando è disabilitata. Rilasciare il logo SSL per tornare al menu Impostazioni.

Modalità loopback

• La modalità Loopback aggiunge una quantità del segnale del microfono all'uscita delle cuffie, come descritto nella sezione Loopback sopra.
• Utilizzare i pulsanti – e + nel menu Setup per regolare il livello di loopback. Il simbolo della cuffia sulla parte superiore dell'unità si illumina durante il menu di configurazione per mostrare il livello di loopback; off per nessun loopback, da fioco a luminoso indica livelli da bassi ad alti di loopback. La modalità loopback viene applicata anche mentre ci si trova nel menu di configurazione, consentendo di ascoltare i diversi livelli prima di uscire dal menu di configurazione. Al ritorno alla modalità normale il simbolo della cuffia si spegnerà ma il livello di Loopback selezionato rimarrà attivo (o spento).

AVVERTIMENTO: Posizionare le cuffie sopra o vicino a SSL Connex con Loopback abilitato potrebbe causare feedback! Disattivare il microfono e/o allontanare ulteriormente le cuffie se ciò si verifica.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Se, per qualsiasi motivo, è necessario ripristinare le impostazioni di fabbrica di SSL Connex:

1. Accedere al menu di configurazione tenendo premuti i pulsanti – e + sulla parte superiore dell'unità fino a quando il logo SSL lampeggia di un singolo colore.
2. Tieni premuti i pulsanti logo SSL, – e + per almeno 7 secondi fino a quando il logo SSL inizia a scorrere tutti i colori.
3. Rilasciare i pulsanti e l'unità si riavvierà automaticamente con le seguenti impostazioni:
   • Microfono riattivato
   • Livello di uscita cuffie impostato su -42 dB
   • Modalità di elaborazione audio solo attivata
   • Modalità loopback disattivata
   • Modalità immersiva disattivata (canali 3-6 disattivati)

Risoluzione dei problemi

Se i problemi persistono, contatta l'assistenza SSL all'indirizzo www.solidstatelogic.com/support

Garanzia

Le richieste di garanzia saranno accettate solo se il prodotto acquistato è stato utilizzato per lo scopo previsto. Qualsiasi prodotto acquistato utilizzato per uno scopo non previsto non sarà idoneo per la protezione della garanzia. Per tutte le richieste o reclami in garanzia, rivolgersi al rivenditore da cui è stato acquistato il prodotto oa Solid State Logic se l'acquisto è stato effettuato direttamente da Solid State Logic. I reclami devono essere presentati entro il termine di due mesi dalla data in cui hai scoperto la sua mancanza di conformità ai termini della garanzia. Si prega di includere la prova d'acquisto originale quando si avvia il reclamo.

• All'interno dell'UE: Ai sensi dei termini e delle condizioni di Solid State Logic ai sensi del diritto europeo dei consumatori, l'acquirente ha tutti i diritti di garanzia legale per due anni dalla data di acquisto del prodotto. La garanzia è valida solo in quegli Stati Membri dell'Unione Europea (UE) che hanno recepito la legge UE applicabile nella loro legislazione nazionale. La legislazione nazionale applicabile che regola la vendita di beni di consumo non è influenzata da questa garanzia.
• Al di fuori dell'UE: Al di fuori dell'Unione Europea è applicabile una garanzia di 12 mesi dalla data di acquisto.

Tutti i ritorni

• Nessuna unità sarà accettata per la riparazione da Solid State Logic se non accompagnata da un numero RMA (Return Material Authorization) valido, ottenibile da Solid State Logic prima della spedizione.
• Tutte le unità devono essere spedite a Solid State Logic in un imballaggio rigido adeguato - Solid State Logic non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni causati dalla spedizione di unità in altri imballaggi.

Documenti / Risorse

Microfono USB Solid State Logic SSL Connex Premium per conferenze, streaming live e registrazione [pdf] Guida utente SSL Connex Microfono USB Premium per conferenze Streaming live e registrazione, SSL Connex, Microfono USB Premium per conferenze Streaming live e registrazione, Microfono USB Premium, Microfono USB, Microfono

Riferimenti

• Manuale d'uso