Manuale d'uso del multimetro SOLIGHT V32

Multimetro SOLLIGHT V32

Specifiche

• Vol. DC e ACtage:
  • Ambito:
  • Risoluzione:
  • Precisione DCV:
  • Precisione ACV:
  • Impedenza di ingresso: 10M
  • Protezione da sovraccarico: intervallo 200 mV a 250 V CC o 250 V CA RMS, altri intervalli a 600 V CC o 600 V CA RMS
  • Gamma di frequenza: 40 Hz – 1000 Hz, Display: VERO RMS
• Corrente CC e CA:
  • Ambito:
  • Risoluzione:
  • Precisione DCV:
  • Precisione DCA:
  • Protezione da sovraccarico: fusibile FF0.2A/250 per gamma mA, fusibile FF10A/250 per gamma 10 A
  • Gamma di frequenza: 40 Hz – 1000 Hz, Display: VERO RMS
• Resistenza:
  • Ambito:
  • Risoluzione:
  • Precisione
  • Protezione da sovraccarico: 250 V CC o 250 V CA RMS
• Test diodi e continuità del circuito:
  • Diodo cicalino: il cicalino incorporato suona quando il diodo passa in avantitage
• Test della batteria:
  • Ambito:
  • Valore in mostra:
  • Risoluzione:
  • Protezione da sovraccarico: 36 V CC o 36 V CA RMS

Istruzioni per l'uso del prodotto

Avviso di sicurezza
Questo dispositivo è progettato in conformità con gli standard IEC1010 per strumenti di misura elettronici con un volumetage classificazione fino a 600 V CAT III e livello di inquinamento 2. Si prega di rispettare le seguenti precauzioni di sicurezza:

• Scollegare sempre i cavi prima di sostituire le batterie o i fusibili.
• Prima dell'uso, ispezionare i cavi e il misuratore per verificare eventuali segni di danneggiamento.
• Fare attenzione quando si misura il voltagsuperiore a 30 V CA RMS o 60 V CC.
• Scaricare i condensatori e scollegare il dispositivo dalla fonte di alimentazione prima di eseguire test diodi, resistenza o continuità.

Linee guida generali per l'uso

1. Assicurarsi che il dispositivo sia impostato sulla funzione appropriata utilizzando il selettore rotante.
2. Collegare saldamente i puntali di prova ai connettori di ingresso.
3. Selezionare il tipo di misurazione desiderato (voltage, corrente, resistenza, ecc.) utilizzando i pulsanti di controllo.
4. Leggere e registrare le misurazioni visualizzate sul grande schermo LCD (altezza carattere: 31.5 mm).

Sostituzione della batteria
Se il dispositivo non verrà utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare che si scarichino. Quando si sostituiscono le batterie, assicurarsi che corrispondano al vol specificatotage valutazione.

Grazie per l'acquistoasinla nostra apparecchiatura. Si prega di leggere attentamente il presente manuale e di seguire le avvertenze e le istruzioni di sicurezza prima di installare, utilizzare o riparare l'apparecchiatura. Ciò garantirà non solo la protezione delle persone, ma anche la lunga durata dell'apparecchiatura.

Casa

Questo multimetro è stato progettato come uno strumento di misura elettronico digitale stabile, affidabile e completo, di dimensioni compatte, dotato di un display LCD con altezza del carattere di 31.5 mm per letture più chiare. E con un convertitore A/D di precisione eccellente come nucleo per l'ampio circuito integrato, che assicura che questo modello misuri la tensione AC/DCtage, corrente AC/DC, resistenza, test diodi, continuità, NCV, test cavi sotto tensione e batteria. Con retroilluminazione integrata e torcia per effettuare letture in ambienti bui. Per sfruttare al meglio questo misuratore, conservare con cura questo manuale di istruzioni.

Descrizione del dispositivo

1. Posizione di induzione NCV
2. Display LCD: altezza carattere 31.5 mm
3. Indicatore NCV
4. Tre pulsanti di controllo
   • SEL: pulsante di cambio funzione
   • apparecchio di illuminazione
   • Premere brevemente per visualizzare in modo permanente i dati misurati. Premere a lungo per accendere/spegnere la retroilluminazione del display.
5. Interruttore di funzione rotante
6. Connettori di ingresso

Avviso di sicurezza

• Questo dispositivo è stato progettato in conformità alla norma IEC1010 per strumenti di misura elettronici con 600 V CAT III vol.tage e livello di inquinamento 2.
• Questo simbolo indica che l'operatore deve seguire le spiegazioni contenute nelle istruzioni per l'uso per evitare lesioni personali o danni allo strumento di misura.
• Messa a terra
• Alto volumetage
• Doppio isolamento

Avviso 

• L'uso improprio di questo misuratore può causare danni, scosse elettriche, lesioni o morte. Leggere e comprendere questo manuale prima di utilizzare l'apparecchiatura.
• Scollegare sempre i cavi prima di sostituire la batteria o i fusibili.
• Prima di utilizzare il misuratore, controllare le condizioni dei cavi e del misuratore stesso per verificare che non vi siano danni.
• Prestare particolare attenzione quando si effettuano misurazioni se il volumetage è superiore a 30 VAC RMS o 60 V DC, questi voltagsono considerati un rischio di scossa elettrica.
• Prima di eseguire test di diodi, resistenza o continuità, scaricare sempre i condensatori e scollegare il dispositivo in prova dall'alimentazione.
• Per evitare danni allo strumento di misura, non superare i limiti massimi di ingresso specificati nelle specifiche.
• Se il dispositivo non verrà utilizzato per un lungo periodo di tempo, rimuovere le batterie per evitare che si scarichino.
• Per evitare scosse elettriche, scollegare i puntali di prova dal voltage la fonte prima di rimuovere il coperchio posteriore, il coperchio della batteria o i fusibili.
• Per evitare scosse elettriche, non utilizzare lo strumento finché i coperchi della batteria e dei fusibili non sono in posizione e saldamente fissati.
• Per proteggere il circuito, sostituire il fusibile: deve avere le stesse specifiche.
• Non pulire l'alloggiamento del dispositivo con un solvente chimico.

Parametri tecnici

• Precisione: ± (% della lettura + cifre)
• Temperatura ambiente: 18 °C ~ 28 °C; umidità: ≤80%.
• Distanza massima tra il volume di ingressotage e terra: CATIII 600V
• Fusibile: F200mA/250V, F10A/250V.
• Batteria: 1.5 V AAA x 2
• Spegnimento automatico: circa 15 minuti dopo l'accensione
• Visualizzazione massima: 2000
• Visualizzazione sovraccarico: 'OL'
• Visualizzazione della polarità: negativo "-"
• Temperatura di esercizio: 0 -40℃℃
• Temperatura di stoccaggio: -10 °C°- 50 °C
• Indicazione di batteria scarica:
• Dimensioni: 150x75x47mm
• Peso: circa 300 g (batterie incluse)

Vol. DC e ACtage

Ambito	Risoluzione	Precisione DCV	Precisione ACV
200mV	100V	±0.5% 3±	± 1.0% ± 10
2V	1mV	±0.5% 3±	± 1.0% ± 10
20V	10mV	±0.8% 3±	± 1.0% ± 10
200V	100mV	±0.8% 3±	± 1.0% ± 10
600V	1V	±0.8% 5±	± 1.0% ± 10

• Impedenza di ingresso: 10 MΩ
• Protezione da sovraccarico: intervallo 200 mV a 250 V CC o 250 V CA RMS Altri intervalli a 600 V CC o 600 V CA RMS
• Gamma di frequenza: 40Hz – 1000Hz, Display: VERO RMS

Corrente continua e alternata

Ambito	Risoluzione	Precisione DCV	Precisione DCA
2mA	1 µA	± 1.0% ± 5	± 1.8% ± 5
20mA	10 µA	± 1.0% ± 5	± 1.8% ± 5
200mA	100 µA	± 2.0% ± 5	± 2.5% ± 5
10A	10mA	± 3.0% ± 5	± 3.0% ± 5
2mA	1 µA	± 1.0% ± 5	± 1.8% ± 5

• Protezione da sovraccarico: fusibile FF0.2A/250 per gamma mA fusibile FF10A/250 per gamma 10 A
• Gamma di frequenza: 40 Hz – 1000 Hz, Display: VERO RMS

Resistenza

Ambito	Risoluzione	Precisione
200Ω	0.1Ω	± 1.0% ± 5
Potenza assorbita	1Ω	± 1.0% ± 5
Potenza assorbita	10Ω	± 1.0% ± 5
Potenza assorbita	100Ω	± 1.0% ± 5
2 MΩ	Potenza assorbita	± 1.0% ± 5
200 MΩ	Potenza assorbita	± 5.0% ± 10

Protezione da sovraccarico: 250 V CC o 250 V CA RMS

Test diodi e continuità del circuito

Ambito	Descrizione
Cicalino	Il cicalino incorporato suona quando la resistenza è inferiore a 50Ω±30 Ω
Diodo	Visualizzazione approssimativa tensione diodo direttatage

Test della batteria

Ambito	Valore su display	Risoluzione
1.5V	1.5V	0.01V
3V	3V	0.01V
9V	9V	0.01V

Protezione da sovraccarico: 36 V CC o 36 V CA RMS

Prova del transistor (hFE) 

Ambito	Descrizione	Condizioni di prova
hFE	Misurazione del transistor di tipo NPN o PNP, visualizzazione del valore approssimativo di hFE 1 – 1000	Sulla base di una corrente di 10uA, Vce è di circa 2.8V

Rilevamento senza contatto

• AC volumetage range > 30V – 1000V (50Hz-60Hz) Riconoscimento conduttore sotto tensione
• AC volumetage gamma > 100V – 250V (50Hz-60Hz)

Funzionamento dell'attrezzatura
Suggerimenti prima dell'operazione:

• Se il display LCD mostra lo stato della batteria, sostituire le batterie con batterie nuove.
• Per evitare danni al misuratore, non tentare di prelevare voltage o corrente che supera i valori nominali.
• Prima di effettuare la misurazione, impostare il selettore rotante sull'intervallo desiderato.

Voltage misurazione 

1. Inserire il cavo di misura rosso nel connettore “VΩmA” e il cavo di misura nero nel connettore “COM”.
2. Impostare il selettore su voltage gamma, e premere il pulsante "SEL" per cambiare la modalità DCV o ACV, toccare le punte della sonda dei puntali di prova del circuito in prova, verrà visualizzata la connessione del puntale di prova rosso.

Nota:

• Se non si conosce l'intervallo di corrente testato, impostare il commutatore rotante su un intervallo più alto e quindi ridurlo fino a ottenere la massima precisione.
• Per evitare scosse elettriche e danni allo strumento, non tentare di prendere voltage misurazioni che possono superare i 600VRMS.
• Va bene che senza i cavi di misurazione collegati, i valori appaiano sul display nell'intervallo da 200 mV a 2V. Ciò non influisce sulla misurazione

Misurazione attuale 

1. Inserire il cavo di misura nero nel connettore COM e il cavo di misura rosso nel connettore “VΩmA”, per misurare la corrente nell'intervallo da 200 mA a 10 A, inserire il cavo di misura rosso nel connettore da 10 A.
2. Impostare il selettore rotante sull'intervallo di corrente e premere il pulsante SEL per passare alla modalità DCA o ACA, toccare le punte delle sonde dei cavi di misura del circuito in prova, verrà visualizzata la connessione del cavo di misura rosso.

Nota:

• Impostare il selettore rotante su un intervallo più alto se non si conosce l'intervallo corrente in prova, quindi su un intervallo più basso per una maggiore precisione.
• Se il display mostra “1” o “OL”, impostare il selettore rotante sulla gamma più alta.
• Per evitare danni al misuratore, controllare il fusibile del misuratore prima di misurare la corrente.

Misurazione della resistenza 

1. Inserire il cavo di misura nero nel connettore “COM” e il cavo di misura rosso nel connettore “VΩmA”.
2. Impostare il commutatore rotante sulla gamma Ω e toccare con il puntale di prova la resistenza da misurare, quindi leggere il valore sul display LCD.

Nota:
Se il valore di resistenza misurato supera il valore massimo dell'intervallo selezionato, sul display del misuratore verrà visualizzato "OL" per superare l'intervallo, quindi il commutatore rotante dovrebbe essere impostato su un valore più alto. Quando si misura un'elevata resistenza superiore a 1 MΩ, il misuratore potrebbe impiegare diversi secondi per stabilizzare i valori.

• In circuito aperto, il misuratore visualizzerà OL per indicare il superamento del limite massimo.
• Per evitare scosse elettriche, scollegare l'alimentazione dello strumento in prova e scaricare tutti i condensatori prima di misurare la resistenza.

Prova diodo

1. Inserire il puntale di prova nero nel connettore “COM” e il puntale di prova rosso nel connettore “VΩmA”, la polarità del puntale di prova rosso è “+”.
   • Impostare l'interruttore rotante su e premere il pulsante SEL per andare a . Posizionare il puntale rosso sull'anodo del diodo e il puntale nero sul catodo del diodo, il misuratore mostrerà la tensione diretta approssimativatage del diodo.

Controllo di continuità

1. Inserire il puntale di prova nero nel connettore “COM” e il puntale di prova rosso nel connettore “VΩmA”.
2. Impostare il commutatore rotante su gamma e premere SEL per avanzare nella modalità, toccare i puntali di prova di entrambi i punti del circuito, se la resistenza tra i due punti è inferiore a 50Ω±30Ω, suonerà il cicalino integrato.

Misurazione del transistor (hFE) 

1. Impostare il commutatore rotante sulla gamma hFE e inserire correttamente il set di prova del transistor.
2. Assicurarsi che il tipo di triodo sia NPN o PNP, quindi inserire E, B, C del triodo in prova nei fori EBC nel supporto del triodo sul pannello.

Il misuratore visualizza il valore hFE approssimativo e le condizioni di prova sono le seguenti: con una corrente di base di 10 µA, Vce è di circa 2.8 V.

Test della batteria

1. Inserire il puntale di prova nero nel connettore “COM” e il puntale di prova rosso nel connettore “VΩmA”. La polarità del puntale di prova rosso è “+”.
2. Impostare il commutatore rotante sulla gamma “BAT”.
3. Posizionare la punta del puntale di prova rosso sul polo positivo della batteria e la punta del puntale di prova nero sul polo negativo della batteria.

Nota:
Per evitare danni allo strumento di misura, la carica massima della batteriatage non deve superare i 36 V.

Volume senza contattotage rilevamento (NCV)

1. Impostare l'interruttore rotante su NCV/Live e premere il pulsante SEL per attivare la modalità NCV; sul display LCD verrà visualizzato "NCV".
2. Toccare la parte superiore dello strumento di misura del circuito in prova, dopo il voltage uscita, verrà emesso un segnale acustico di avvertimento.

Osservazione

• Il risultato del rilevamento è di riferimento, non determina il volumetage SOLO tramite rilevamento NCV.
• Il rilevamento può essere influenzato dalla progettazione della presa, dallo spessore dell'isolamento e da altre condizioni variabili.
• Fonti di interferenza esterne come torce elettriche, motori, ecc. possono causare un rilevamento errato.

Riconoscimento del filo in tensione (Live) 

1. Impostare il selettore rotante sulla gamma NCV/Live e premere il pulsante SEL per attivare la modalità Live; sul display LCD apparirà la scritta “LIVE”.
2. Inserire il cavo di misura rosso nel connettore VW e posizionare la punta del cavo di misura rosso.

AC volumetage contatto. Quando lo strumento di misura emette un segnale acustico e sul display LCD viene visualizzato “- – – -”, significa che la linea sottoposta a test è sotto tensione.

Osservazione

• Se il circuito presenta una grave perdita, anche se il puntale rosso tocca la linea di terra, il cicalino del misuratore suonerà.
• Il rilevamento può essere influenzato dalla progettazione della presa, dallo spessore dell'isolamento e da altre condizioni variabili.
• Fonti di interferenza esterne come torce elettriche, motori, ecc. possono causare un rilevamento errato.

Sostituzione della batteria e dei fusibili

1. Per evitare scosse elettriche, scollegare i puntali di prova dal voltage la fonte prima di rimuovere il coperchio posteriore, i coperchi delle batterie o i fusibili.
2. Per evitare scosse elettriche, non utilizzare lo strumento finché i coperchi della batteria e dei fusibili non sono in posizione e saldamente fissati.
3. Quando appare l'indicatore della batteria , aprire il coperchio della batteria e sostituire la batteria dello stesso tipo nel relativo supporto, quindi rimettere a posto il coperchio della batteria e fissarlo con le viti.
4. Se si sostituisce il fusibile, rimuovere con attenzione il vecchio fusibile e installare quello nuovo nel portafusibile, assicurandosi che le specifiche del fusibile siano le stesse del fusibile originale, quindi rimettere e fissare il coperchio posteriore.

Il prodotto è stato rilasciato con dichiarazione CE di conformità secondo le normative vigenti. Su richiesta del produttore: info@solight.czo scaricabile da www.solight.cz/en.

Solight Holding, sro, Na Brně 1972, Hradec Králové 500 06, Repubblica Ceca.

Domande frequenti

D: Posso pulire l'alloggiamento del dispositivo con un solvente chimico?
R: No, non pulire l'alloggiamento del dispositivo con un solvente chimico per evitare danni.

D: Cosa devo fare se incontro un voltage superiore ai limiti specificati?
A: Prestare particolare attenzione quando si misura il volumetagche superano i limiti specificati per evitare pericoli elettrici.