SONOFF ZBMINI Zigbee Smart Switch Manuale dell'utente

Il dispositivo può essere utilizzato in modo intelligente tramite il SONOFF ZigBee Bridge.
Il dispositivo può funzionare con altri gateway che supportano il protocollo wireless ZigBee 3.0. Le informazioni dettagliate sono in accordo con il prodotto finale.
Spegnimento
Per evitare scosse elettriche, consultare il rivenditore o un professionista qualificato per assistenza durante l'installazione e la riparazione! Non toccare l'interruttore durante l'uso.

Istruzioni di cablaggio

Assicurarsi che il collegamento tra il filo neutro e quello sotto tensione sia corretto.
S1 / S2 può connettersi con l'interruttore della luce a bilanciere (l'interruttore della luce a bilanciere con ritorno automatico non è supportato) o non si connette. Per garantire la sicurezza, non collegare ad esso il filo neutro e il filo sotto tensione.
Istruzioni per la configurazione di ZSS
Dopo che il dispositivo è acceso, l'indicatore del segnale LED lampeggia, attendi 1-2 minuti per aggiornare l'elenco dei dispositivi nell'app Alexa e il dispositivo aggiunto apparirà nell'elenco dei dispositivi.
- Il dispositivo uscirà dalla modalità di associazione se non verrà eseguita alcuna operazione per lungo tempo. Se si immette di nuovo, premere a lungo l'interruttore manuale per 5 secondi fino a quando l'indicatore del segnale LED non lampeggia e rilasciare.
- Prova ad accoppiare il dispositivo utilizzando l'app eWeLink se la configurazione ZSS non è riuscita.
Associazione app eWeLink
- Scarica APP




- Aggiungi SONOFF Zigbee Bridge
- Accendere

Dopo l'accensione, il dispositivo entrerà in modalità di accoppiamento durante il primo utilizzo e l'indicatore di segnale LED lampeggerà.
Il dispositivo uscirà dalla modalità di associazione se non verrà eseguita alcuna operazione per lungo tempo. Se si immette di nuovo, premere a lungo l'interruttore manuale per 5 secondi fino a quando l'indicatore del segnale LED non lampeggia e rilasciare. - Aggiungi dispositivi secondari

Accedi all'APP eWeLink, seleziona il Bridge che desideri connettere e tocca "Aggiungi" per aggiungere un sotto-dispositivo e sii paziente fino al completamento dell'associazione.
Se l'aggiunta non è riuscita, sposta il dispositivo secondario più vicino al Bridge e riprova.
SONOFF ZigBee Bridge supporta la connessione di più sottodispositivi contemporaneamente.

Accendere il Bridge, impostare il dispositivo secondario in modalità di associazione. Quindi accedi alla pagina Bridge nell'APP eWelink per tar Add”, e sii paziente fino al completamento dell'associazione.
Altre piattaforme applicative APP e raccomandazioni sui gateway

Questo dispositivo supporta i seguenti gateway oltre a SONOFF ZigBee:
- Studio Eco
- Echo (4a generazione)
- Eco Plus (modello: ZE39KL)
- Echo Show di seconda generazione (modello: DW2JL)
- Echo Plus di seconda generazione (modello: L2D9R)
- Hub Samsung SmartThings
- Hub intelligente Philips Hue
Istruzione per l'aggiunta del gateway:
- Fare riferimento al manuale utente del gateway per scaricare l'APP abbinata e farla accoppiare.
- Imposta ZBMINI in modalità di associazione.
- Aggiungi ZBMINI in base alla richiesta di APR Seleziona eWeLink o SONOFF durante l'aggiunta.
Se l'aggiunta non è riuscita, sposta il dispositivo secondario più vicino al Bridge e riprova.
Specificazione
| Modello | ZBMINI |
| Ingresso | 100-240 V CA 50/60 Hz 1 OA max |
| Produzione | 1 00-240 V CA 50/60 Hz 1 OA max |
| ZigBee | IEEE 802.15.4 2.4 GHz |
| Sistemi operativi | Android e iOS |
| Temperatura di lavoro | -1040°C |
| Materiale | PC |
| Dimensione | 42.6×42.6x2Omm |
Introduzione al prodotto

Il peso del dispositivo è inferiore a 1 kg. Si consiglia un'altezza di installazione inferiore a 2 m.
Caratteristiche
È un dispositivo intelligente con protocollo di comunicazione wireless ZigBee che consente di accendere, programmare on/off e impostare scene intelligenti per attivare altri dispositivi da remoto, ecc.

Le funzioni di cui sopra sono determinate dallo Zigbee Hub collegato.
interruttore di rete
Se è necessario modificare la rete, premere a lungo il pulsante di associazione per 5 secondi fino a quando l'indicatore del segnale LED ZigBee non lampeggia e si rilascia, quindi il dispositivo entra in modalità di associazione rapida ed è possibile eseguire nuovamente l'associazione.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica
L'eliminazione del dispositivo dall'app eWeLink implica il ripristino delle impostazioni di fabbrica.
Avviso FCC
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura. Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:
- Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
- questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni:
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per l'ambiente non controllato. Questo trasmettitore non deve essere collocato insieme o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori.
Nota: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Con la presente, Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio ZBMINI è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
https://sonoff.tech/usermanuals
Frequenza TX: 2405-2480 MHz
Frequenza RX: Frequenza 2405-2480 MHz
Potenza di uscita: -0.88 dBnn
Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd.
1001, BLDG8, Lianhua Industrial Park, shenzhen, GD, Cina CAP: 518000 Websito: sonoff.tech
MADE IN CHINA

Documenti / Risorse
![]() |
SONOFF ZBMINI Interruttore intelligente Zigbee [pdf] Manuale d'uso Smart Switch ZBMINI, 2APN5-ZBMINI, 2APN5ZBMINI, ZBMINI, Zigbee |
![]() |
Interruttore intelligente SONOFF ZBMINI ZigBee [pdf] Manuale d'uso ZBMINI, ZBMINI ZigBee Smart Switch, ZigBee Smart Switch, Smart Switch, Interruttore |
![]() |
Interruttore intelligente SONOFF ZBMINI ZigBee [pdf] Guida all'installazione ZBMINI, interruttore intelligente ZigBee |
![]() |
Sonoff ZBMINI ZigBee Smart Switch [pdf] Manuale d'uso ZBMINI, 2APN5ZBMINI, ZBMINI ZigBee, Interruttore intelligente, ZBMINI ZigBee Interruttore intelligente |
![]() |
Interruttore intelligente SONOFF ZBMINI ZigBee [pdf] Manuale d'uso ZBMINI ZigBee Smart Switch, ZBMINI, ZigBee Smart Switch, Smart Switch, Interruttore |













