Guida all'installazione del supporto per la testa spex

Spex supporto per la testa

AVVISO IMPORTANTE PER I CONSUMATORI

Questo manuale contiene istruzioni importanti che devono essere trasmesse all'utente di questo prodotto. Si prega di non rimuovere questo manuale utente prima della consegna all'utente finale.

FORNITORE: Questo manuale deve essere consegnato all'utente di questo prodotto.

UTENTE/ASSISTENTE: Prima di utilizzare questo prodotto, leggere l'intero manuale e conservarlo per riferimenti futuri. La sezione sulla sicurezza durante il trasporto DEVE essere letta prima di utilizzare il cuscino in un veicolo.

Dottore in Scienze: Questo prodotto è un Dispositivo Medico

• Nome utente
• Numero di serie

Introduzione

Il supporto per la testa Spex è un supporto modulare e regolabile per la testa. Nota: verificare che tutte le parti siano esenti da danni di spedizione. Contattare Spex o il proprio fornitore per ulteriori istruzioni, se necessario. Spex consiglia di consultare un medico, come un terapista occupazionale o un fisioterapista, esperto nella seduta e nel posizionamento su sedia a rotelle per determinare se il supporto per la testa Spex è appropriato per l'utente.

Uso previsto

Spex Seating è destinato agli utenti (disabili e/o a disagio) che richiedono un supporto posturale e di posizionamento specifico per fornire comfort per la funzione corporea in una posizione seduta su sedia a rotelle per le attività quotidiane e per il trasporto in veicoli. È progettato con regolazioni ergonomiche per fornire migliori condizioni di postura del corpo personale e/o per aiutare a prevenire/ridurre i problemi fisici associati al lavoro o alle attività sedentarie.

Controindicazioni

1. L'uso dei prodotti per la seduta della sedia a rotelle Spex può influire sul centro di gravità, provocando il ribaltamento della sedia a rotelle, con conseguenti potenziali lesioni. Giudicare sempre la necessità di antiribaltamento o ampstaffe adattatrici per assale utee da aggiungere alla carrozzina per aumentarne la stabilità.
2. Controllare regolarmente che non vi siano arrossamenti cutanei e che non si sviluppino punti di pressione. Se la tua pelle sviluppa arrossamenti, interrompi l'uso del prodotto e consulta il tuo medico o terapista.

Istruzioni di sicurezza

Per evitare lesioni, leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente manuale prima di installare e utilizzare il supporto per la testa Spex. Esistono pericoli associati all'uso di sedie a rotelle e attrezzature adattive. Se usi impropriamente la sedia a rotelle o il supporto per la testa, potresti subire gravi lesioni. Se il supporto per la testa smette di funzionare come previsto, consultare immediatamente il fornitore di sedili Spex autorizzato prima di continuare a utilizzarlo. Eventuali incidenti gravi verificatisi in relazione a questo prodotto devono essere segnalati a Spex Ltd.

Il supporto per la testa Spex soddisfa i requisiti della norma ISO 7176-16; sedie a rotelle - resistenza all'accensione dei dispositivi di supporto posturale. Il rivestimento e la schiuma soddisfano i requisiti di infiammabilità del California Technical Bulletin 117. In rari casi i tessuti utilizzati in questo prodotto possono causare irritazione cutanea alle persone con pelle sensibile. Se avverti arrossamento o prurito della pelle, consulta il tuo medico.

Disclaimer: Spex non si assume alcuna responsabilità in merito all'efficacia terapeutica dei nostri prodotti. Le nostre affermazioni si riferiscono alla capacità dei prodotti di fornire un posizionamento e un posizionamento sicuri e affidabili sull'apparecchiatura su cui sono installati.

Capacità di peso

• Peso massimo utente Stylo 130: 300 libbre. (136 kg)
• Peso massimo utilizzatore Stylo 160/260: 660 libbre. (300 kg)

AVVERTIMENTO: Non superare mai la capacità di carico del supporto per la testa, del supporto per la schiena o della sedia a rotelle come specificato dal produttore della sedia a rotelle. Non eseguire mai esercizi di allenamento con i pesi che spingano l'utente a superare la capacità di peso della carrozzina.

Ambiente

• Umidità: Mantenere il poggiatesta sempre asciutto, poiché il contatto con acqua o umidità in eccesso potrebbe causare corrosione, deterioramento della funzionalità del poggiatesta o potenziali guasti. Se il tuo supporto per la testa diventa damp o bagnato, pulire accuratamente con un panno asciutto appena possibile. Non utilizzare il supporto per la testa in una doccia o in una struttura in piscina.
• Temperatura: Il supporto per la testa potrebbe non funzionare come previsto se utilizzato a temperature estreme. Tenere il poggiatesta lontano da fonti di calore estremo o freddo estremo per evitare ustioni causate dai componenti metallici.
• Sporco: Piccole particelle come polvere, sporco e sabbia possono limitare la funzionalità ottimale. Controllare regolarmente il supporto per la testa per assicurarsi che non si verifichino accumuli intorno alle aperture e alle parti in movimento.

Compatibilità

• Il supporto per la testa Spex può essere installato su altri supporti per la schiena della sedia a rotelle assicurando che sia presente una superficie di montaggio robusta e rigida per consentire un'installazione efficace e un uso continuo.
• I supporti per la testa Spex sono testati e certificati per il marchio Spex e potrebbero non essere adatti per l'installazione su sedili per sedie a rotelle di altre marche.
• I supporti per la testa Spex non devono essere utilizzati in modo diverso da quello per cui sono stati progettati.
  Se l'hardware del supporto per la testa Spex è montato su un'altra marca di supporto per la testa non prodotto da Spex, questa configurazione è considerata non testata e certificata, per cui il prescrittore/acquirente si assume la piena responsabilità dei risultati.

AVVERTENZE

• RISCHIO DI INCIDENTE, LESIONI, DOLORE O MORTE SE NON SI OSSERVANO LE AVVERTENZE
• Chiedere assistenza se si è incerti su uno qualsiasi dei seguenti punti.

1. L'hardware viene spedito smontato e con le staffe attaccate in modo lasco. È responsabilità dell'installatore assicurarsi che tutta la bulloneria sia installata correttamente e serrata prima di utilizzare la carrozzina.
2. L'installazione e la regolazione del supporto per la testa Spex devono essere eseguite esclusivamente da
   • Un distributore o un tecnico Spex autorizzato
   • Un professionista sanitario qualificato che ha seguito un'adeguata formazione biomeccanica
3. Il supporto per la testa non deve essere modificato o cambiato in quanto ciò invalida la garanzia.
4. Utilizzare solo accessori, componenti e hardware originali Spex.
5. Non sollevare mai la carrozzina dal poggiatesta.
6. Non utilizzare mai il supporto per la testa in caso di componenti hardware mancanti, malfunzionanti o rotti. Richiedere assistenza qualificata per eventuali riparazioni, sostituzioni o regolazioni.
7. Un supporto per la testa montato male può aggravare i problemi di postura e la sicurezza generale dell'utente.
8. L'utente non deve esercitare una forza eccessiva contro il poggiatesta.
9. Non fissare il poggiatesta al supporto per la schiena a più di 2 pollici sopra i punti di attacco del supporto per la schiena superiore alla carrozzina. Se il supporto per la testa è fissato troppo in alto rispetto al punto di attacco superiore del supporto per la schiena al telaio della carrozzina, la durata del guscio del supporto per la schiena sarà notevolmente ridotta.
10. Assicurarsi che tutti i dispositivi di fissaggio siano serrati saldamente prima di far sedere l'utente sul sedile della sedia a rotelle.
11. Il supporto per la testa deve essere posizionato vicino alla testa dell'utente per ridurre la possibilità di lesioni da colpo di frusta in caso di incidente.
12. È necessario prestare attenzione quando si effettua un trasferimento dell'utente dal sistema di seduta. L'utente potrebbe cadere dalla sedia a rotelle o ferirsi quando i supporti vengono rimossi.
13. Fai attenzione alle trappole e ai punti di presa. Assicurarsi che tutte le parti del corpo siano mantenute libere durante questi movimenti e regolazioni.
14. Non utilizzare mai il poggiatesta senza la sua copertura. Prestare attenzione vicino a fiamme libere o sigarette accese. L'utilizzo del supporto per la testa senza la sua copertura aumenta il rischio di infiammabilità e danni alla pelle.

Contenuto del supporto per la testa

Il tuo supporto per la testa contiene quanto segue

	Descrizione	Quantità
A	Cuscino di supporto per la testa	1
B	Sfera girevole + elementi di fissaggio	1
C	Meccanismo di posizionamento	1
D	Stelo	1
E	Tappo a goccia	1
F	Blocco di montaggio	1
G	Elementi di fissaggio	2

Riemissione a un altro utente

Una volta che l'utente ha finito di utilizzare il supporto per la testa Spex, deve essere rinnovato e pulito a fondo se viene consegnato a un altro utente. Di seguito sono riportate le rigide linee guida per la ristrutturazione del supporto per la testa Spex. Spex non si assume alcuna responsabilità per contaminazione, infezione incrociata o danni. Spex consiglia di utilizzare salviette disinfettanti AHP (perossido di idrogeno accelerato). Il prodotto disinfettante deve essere utilizzato secondo le istruzioni del produttore. Spex non si assume alcuna responsabilità per l'efficacia del processo di disinfezione.

Parte	Procedura
Controllo di sicurezza	Tutti i componenti devono essere controllati per segni di stress o crepe.
Rivestimenti per tappezzeria	Le coperture devono essere sostituite indipendentemente dalle condizioni.
Hardware e componenti	Assicurarsi che i componenti del meccanismo siano in posizione e in condizioni di funzionamento sicuro. Se ne mancano, devono essere ordinati. Verificare la presenza di segni di stress o screpolature. Se si riscontrano sollecitazioni/crepe, il supporto per la testa deve essere condannato e deve essere smaltito. Pulisci l'hardware e i componenti con un detergente delicato e un disinfettante di qualità assicurandoti che tutte le aree siano prive di sporcizia.
Schiuma	Il cuscinetto in gommapiuma deve essere sostituito indipendentemente dalle condizioni.

Smaltimento e riciclaggio

Il sistema di seduta Spex è prodotto utilizzando una varietà di materiali, la maggior parte dei quali può essere riciclata. Una volta raggiunta la fine del suo ciclo di vita, se sei il proprietario legale, non smaltirlo come normale rifiuto domestico, ma porta il tuo sistema Spex in un punto di raccolta o riciclaggio autorizzato, per smaltirlo secondo le leggi e le normative locali. La raccolta e il riciclaggio separati del sistema Spex durante lo smaltimento garantiscono la protezione dell'ambiente e contribuiscono alla conservazione delle risorse naturali.

Installazione del blocco di montaggio

• Chiave esagonale da 4 mm

1. Avvitare il blocco di montaggio direttamente al supporto posteriore utilizzando le viti e le rondelle M6 x 25 mm. Utilizzare una chiave esagonale da 4 mm per serrare le viti.

Attaccare Stylo al poggiatesta

• Chiave esagonale da 3 mm

1. Avvitare lo Stylo direttamente al poggiatesta utilizzando le viti M5 x 10 mm, quindi serrare saldamente le viti utilizzando una chiave esagonale da 3 mm.

Attaccare la palla al meccanismo

• Chiave esagonale da 5 mm

1. Allentare entrambi i bulloni nella parte superiore clamp per consentire alla sfera del poggiatesta di inserirsi nella presa.
2. Serrare parzialmente i bulloni sulla parte superiore clamp quindi il poggiatesta può muoversi ma non è allentato.
3. Posizionare correttamente il poggiatesta, quindi serrare saldamente i bulloni utilizzando una chiave esagonale da 5 mm.

Inserimento del gambo

1. Per inserire lo stelo nel blocco di montaggio, assicurarsi che la vite sulla sfera sia rivolta verso il supporto posteriore.

Regolazione dell'altezza dello stelo

• Chiave esagonale da 3 mm

1. Allentare la vite senza testa nel 'Drop Stopper' utilizzando una chiave esagonale da 3 mm.
2. Srotola il clamp leva sul blocco di montaggio e spostare lo stelo verso l'alto o verso il basso nella nuova posizione. Stringere il clamp leva per fissare.
3. Serrare la vite senza testa nel "Drop Stopper" per fissare l'altezza dello stelo quando si monta e si smonta il poggiatesta dalla carrozzina.

Regolazione delle posizioni orizzontale, laterale e angolare

 

• Chiave esagonale da 5 mm

1. Allentare i bulloni compatibili con chiave esagonale da 5 mm sul meccanismo di posizionamento.
2. Spostare l'imbottitura del supporto per la testa nella posizione corretta.
3. Serrare saldamente i bulloni compatibili con chiave esagonale da 5 mm sul meccanismo di posizionamento.

AVVERTIMENTO: Mantenere libere le parti del corpo durante la regolazione per evitare intrappolamenti o punti di schiacciamento, ad esempio tra le maglie. Verificare che eventuali collegamenti che sporgono dal meccanismo di posizionamento non intralcino l'utente o la sedia a rotelle.

Funzione Flip-back (se presente)

1. Afferra il colletto rosso e tira su.
2. Tenere il collare sollevato e sollevare con cautela l'imbottitura del poggiatesta.

Ali laterali regolabili (se montate)

• Chiave esagonale da 5 mm, chiave da 10 mm

1. Le ali laterali possono essere posizionate nella parte superiore o inferiore del cuscinetto centrale del supporto per la testa. Per modificare l'altezza della pastiglia laterale, rimuovere i dadi sul retro della pastiglia centrale utilizzando una chiave da 10 mm. Rimuovere l'ala laterale, aprire la cerniera del rivestimento e spostare il perno di fissaggio sull'altra serie di fori. Richiudere il coperchio, riposizionare l'aletta laterale e serrare i dadi.
2. Regolare la larghezza tra i cuscinetti laterali allentando i 2 dadi sul retro del cuscinetto centrale con una chiave da 10 mm. Spostare i laterali nella posizione corretta e serrare i dadi.
3. Regolare l'angolazione di ciascun cuscinetto laterale allentando le 2 viti argentate con una chiave esagonale da 5 mm. Spostare i laterali nella posizione corretta e serrare le viti.
4. Regolare la posizione avanti/indietro di ciascun cuscinetto laterale allentando i 2 dadi sul retro del cuscinetto laterale con una chiave da 10 mm. Spostare i laterali nella posizione corretta e serrare i dadi.

Manutenzione

La durata prevista del supporto per la testa è di 5 anni. Il poggiatesta deve essere controllato e pulito regolarmente per prolungarne la durata. Spex consiglia di controllare il supporto per la testa ogni 6 mesi. In caso di problemi, interrompere l'uso del supporto per la testa e contattare immediatamente il fornitore di sedili Spex.

Lista di controllo di manutenzione

• Verificare che l'hardware funzioni correttamente.
• Cerca bulloni allentati o componenti rotti.
• Esaminare eventuali segni di usura o crepe.
• Stringere eventuali elementi di fissaggio allentati.

Lista di controllo per la pulizia

Hardware

• Pulisci con un detergente delicato e acqua.
• Usa salviette disinfettanti. Spex consiglia di utilizzare salviette disinfettanti AHP (perossido di idrogeno accelerato). Il prodotto disinfettante deve essere utilizzato secondo le istruzioni del produttore. Spex non si assume alcuna responsabilità per l'efficacia del processo di disinfezione.
• Asciugare accuratamente dopo la pulizia.

Copertina

• Rimuovere il coperchio e capovolgere.
• Lavabile in lavatrice in acqua tiepida (40° C / 104⁰ F)
• Sgocciolare o asciugare in asciugatrice a fuoco basso.
• Non stirare. Non lavare a secco. Non usare la candeggina.
• Se si utilizzano detergenti chimici, sciacquare il coperchio con acqua per rimuovere tutti i residui chimici e asciugare completamente prima dell'uso.
• Controllare la copertura per strappi e usura eccessiva e sostituirla se strappata, lacerata o rotta.

In caso di domande sulle procedure di pulizia, contattare il proprio rivenditore autorizzato Spex Seating.

Sicurezza del transito

Il sistema di seduta Spex è stato sottoposto con successo a crash test ed è conforme a RESNA WC-4:2012, Sezione 20 (WC20). Il sistema di seduta Spex soddisfa i requisiti della norma ISO 16840-4:2009 ed è adatto all'uso come sedile per veicoli a motore se utilizzato con una base per sedia a rotelle adeguata. Si prega di seguire tutte le istruzioni di installazione, uso e manutenzione all'interno di questo manuale, nonché le seguenti istruzioni per il trasporto. Se possibile, l'utilizzatore della sedia a rotelle deve trasferirsi sul sedile del veicolo e utilizzare i sistemi di ritenuta degli occupanti installati nel veicolo. Il sistema di seduta Spex è stato progettato per consentire l'uso corretto delle cinture di sicurezza ancorate al veicolo. Spex ha ottenuto un punteggio di Eccellente (16 su 16), per la facilità di posizionamento corretto di una cintura di ritenuta e il grado in cui è possibile ottenere una corretta ritenuta della cintura, in base ai metodi dell'Allegato D. I seguenti elementi del sistema di seduta Spex sono stati testati e sono idonei per l'uso in un veicolo a motore:

• Modelli con supporto per la schiena a tutta altezza
• Base del sedile
• Modelli di cuscini
• Supporti per braccia e cosce
• Supporti laterali del tronco
• Supporti per la testa

Nota: I supporti per la schiena più bassi dell'altezza delle spalle dell'utente non sono certificati e non sono consigliati per il trasporto in un veicolo. Per esempio. Supporti per la schiena Vigor Lo e Vigor Mid.

Montaggio, uso, manutenzione e limitazioni

• Le regolazioni della configurazione della sedia a rotelle devono essere eseguite solo da un terapista qualificato, un professionista o un tecnico della seduta. I sistemi sagomati personalizzati/su misura possono richiedere un professionista qualificato per configurare e installare il sistema di seduta.
• Dopo aver eseguito le regolazioni, assicurarsi che tutti i bulloni, le viti e i dadi siano nuovamente fissati saldamente per garantire la sicurezza durante il viaggio in un veicolo.
• Assicurarsi che i supporti superiore e inferiore dello schienale e i supporti anteriore e posteriore del pannello del sedile siano installati il ​​più distanti possibile l'uno dall'altro per fornire un fissaggio a 4 punti più forte al telaio della carrozzina. Assicurarsi che i fermi a sgancio rapido siano innestati.
• Non utilizzare il sistema di seduta Spex come sedile di un veicolo se in qualsiasi punto del sistema di seduta vengono utilizzati componenti del sedile che non sono stati testati con esito positivo. I sedili Spex sono progettati e certificati utilizzando solo componenti Spex. Spex non è responsabile nel caso in cui altri sistemi di seduta fabbricati vengano utilizzati insieme ai sedili Spex.
• A intervalli regolari controllare che tutti i fissaggi del sistema di seduta Spex non si siano allentati durante l'uso quotidiano e serrarli nuovamente se necessario.
• Assicurarsi che i laterali oscillanti siano nella loro posizione bloccata prima di utilizzare il sedile come sedile di un veicolo a motore.

Posizionamento corretto dei sistemi di ritenuta della cintura

Quando si utilizza il sistema di seduta Spex come sedile di un veicolo, è necessario utilizzare sempre sia una cintura pelvica che una cintura per le spalle. Per posizionare correttamente le cinture di ritenuta sull'occupante della carrozzina, è necessario garantire quanto segue

• Il sistema di ritenuta della cintura pelvica deve essere indossato in basso sulla parte anteriore del bacino vicino alle giunzioni del bacino e delle cosce.
• L'angolo del sistema di ritenuta della cintura pelvica dovrebbe essere compreso tra 30° e 75° rispetto all'orizzontale e, idealmente, tra 45° e 75° rispetto all'orizzontale (come mostrato nella Figura 2).
• La fibbia di ritenuta delle cinture di sicurezza a tre punti deve essere posizionata a contatto con il corpo dell'occupante e lontano dai componenti della carrozzina.
• La giunzione della cintura della spalla e della cintura pelvica delle cinture a tre punti deve essere posizionata vicino all'anca opposta alla spalla su cui si incrocia la cintura diagonale e non vicino alla linea mediana dell'occupante.
• Le cinture di sicurezza non devono essere posizionate all'esterno delle ruote della carrozzina o sopra i braccioli della carrozzina e non devono essere tenute lontane dal corpo da componenti o parti della carrozzina.
• Le cinture di sicurezza della parte superiore del busto devono essere posizionate direttamente sopra e a contatto con la parte centrale della spalla.
• I sistemi di ritenuta della cintura devono essere regolati per adattarsi il più comodamente possibile, compatibilmente con il comfort dell'utente.
• I sistemi di ritenuta della cintura non devono essere indossati attorcigliati in modo da ridurre l'area di contatto della cintura webbing con l'occupante.
• Figura 3a Posizionamento improprio delle cinture pelviche sui supporti della sedia a rotelle.
• Figura 3b – Instradamento e posizionamento corretti delle cinture di sicurezza sull'occupante della sedia a rotelle.

AVVERTIMENTO

1. La distanza tra la parte superiore della spalla dell'utente e la parte superiore della schiena non deve superare i 6.5 cm (16.5”).
2. Il sistema di seduta Spex deve essere utilizzato solo con basi per sedie a rotelle testate come parte di un sistema per sedie a rotelle conforme ai requisiti prestazionali di ISO 7176-19 e RESNA WC-4:2012, Sezione 19.
3. Il sistema di seduta Spex deve essere utilizzato solo su telai per sedie a rotelle che forniscono quattro punti di fissaggio e punti di ancoraggio della cintura pelvica conformi ai requisiti di RESNA WC-4: 2012, Sezione 19.
4. La sedia a rotelle deve essere etichettata come appropriata per l'uso come sedile in un veicolo a motore, testata dinamicamente in base ai requisiti prestazionali della norma ISO 7176-19 e installata, utilizzata e sottoposta a manutenzione secondo le istruzioni del produttore.
5. Il sistema di seduta Spex deve essere utilizzato solo come indicato nel presente manuale d'uso.
6. Per ottenere un efficace contenimento dell'occupante e una protezione ottimale in caso di impatto del veicolo, devono essere utilizzati sia i sistemi di ritenuta pelvici che quelli delle cinture delle spalle come parte di un sistema completo di ancoraggio della sedia a rotelle e di ritenuta dell'occupante (WTORS) conforme alla norma ISO 10542-1; le cinture di sicurezza devono essere compatibili con la sedia a rotelle specifica e adattate all'utente secondo le istruzioni del produttore del WTORS.
7. I supporti per la schiena con angoli di reclinazione regolabili non devono essere inclinati all'indietro di oltre 30° oltre la verticale durante il viaggio nei veicoli, a meno che non sia necessario per le esigenze mediche e posturali dell'occupante.
8. Se il supporto per la schiena deve essere regolato a un angolo maggiore di 30° rispetto alla verticale durante il viaggio, il punto di ancoraggio superiore della cintura della spalla deve essere regolato all'indietro per mantenere il contatto della cintura con la spalla e il torace dell'occupante della sedia a rotelle.
9. Il sistema di seduta Spex deve essere utilizzato solo per il senso di marcia
   posti a sedere nei veicoli a motore.
10. Al fine di ridurre il rischio di lesioni agli occupanti del veicolo, i vassoi rigidi montati su sedia a rotelle non specificamente destinati all'uso durante il viaggio su veicoli a motore devono essere:
    • Rimosso e fissato separatamente nel veicolo o
    • Fissati alla sedia a rotelle in modo che non si liberino in caso di incidente e
    • Essere posizionato con uno spazio di almeno 3" (75 mm) tra il bordo posteriore del vassoio e l'addome e/o il torace dell'occupante della sedia a rotelle in modo da non interferire con il corretto utilizzo della cintura di ritenuta, e
    • Avere un'imbottitura ad assorbimento di energia posizionata tra il bordo posteriore del vassoio e l'occupante della sedia a rotelle.
11. Non è consentito apportare modifiche o sostituzioni alla struttura, alle parti o ai componenti del sistema di seduta senza aver prima consultato Spex.
12. L'uso di una cintura pelvica posturale fissata alla base della sedia a rotelle o al telaio del sedile è incoraggiato durante il viaggio, ma queste cinture devono essere posizionate in modo da non interferire con il corretto posizionamento delle cinture di sicurezza resistenti agli urti e non devono essere utilizzate per l'occupante protezione in situazioni di impatto, a meno che la cintura posturale non sia stata progettata per soddisfare e soddisfare i requisiti della WC19.
13. I dispositivi di supporto posturale che non sono etichettati come conformi alla norma ISO 16840-4 possono essere utilizzati all'interno di un veicolo, ma non devono essere utilizzati per il trattenimento degli occupanti.
14. Sia la cintura pelvica che la cintura toracica conformi a WC18 e/o WC19 devono essere utilizzate per limitare il movimento dell'occupante in caso di incidente e ridurre la probabilità che l'occupante venga espulso dal veicolo e/o il contatto dannoso dell'occupante con l'interno del veicolo.
15. Le cinture di sicurezza devono essere posizionate sull'occupante della sedia a rotelle secondo le istruzioni del produttore del WTORS.
16. La bulloneria di montaggio dello schienale deve essere installata correttamente. Fare riferimento alla sezione appropriata per le corrette istruzioni di montaggio della bulloneria dello schienale.
17. Se la sedia a rotelle viene trasportata mentre è occupata, la sedia a rotelle deve essere comunque fissata al WTORS.
18. Bambini la cui massa è inferiore a 48.5 libbre. (22 kg) devono essere trasferiti dal loro sistema di seduta in adeguati sistemi di ritenuta per bambini destinati all'uso nei veicoli a motore.
19. Intorno all'occupante della sedia a rotelle deve essere previsto uno spazio libero sufficiente in avanti e all'indietro. La zona di spazio libero anteriore (FCZ) deve essere più ampia quando non viene utilizzato un sistema di ritenuta della cintura per le spalle.

LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE AVVERTENZE PUÒ CAUSARE GRAVI LESIONI ALL'UTENTE DELLA CARROZZINA O ALTRI.

NOTE: La zona libera posteriore è misurata dal punto più arretrato della testa di un occupante. La zona libera anteriore è misurata dal punto più anteriore sulla testa di un occupante.

L'altezza della testa seduta (HHT) varia da circa 47" (1200 mm) per una piccola femmina adulta a circa 61" (1550 mm) per un maschio adulto alto.

• FCZ: = 25.5" (650 mm) con ritenuta per la parte superiore del busto
  • = 37” (950 mm) con solo contenimento pelvico

NOTA: Si raccomanda vivamente di utilizzare sia la cintura pelvica che quella superiore del busto.

Zone libere anteriori e posteriori consigliate per gli occupanti seduti su sedia a rotelle.

(Nota: la FCZ potrebbe non essere realizzabile per i conducenti seduti su sedia a rotelle).

Garanzia

Ogni supporto per la testa Spex viene attentamente ispezionato per fornire le massime prestazioni ed è garantito privo di difetti nei materiali e nella lavorazione per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto, in condizioni di normale utilizzo. Se si verifica un difetto nei materiali o nella lavorazione entro 24 mesi dalla data originale di acquisto, Spex, a sua discrezione, lo riparerà o sostituirà gratuitamente. Questa garanzia non si applica all'usura e all'uso generale, inclusi fori, strappi o ustioni, né al rivestimento sfoderabile.

I reclami e le riparazioni devono essere elaborati tramite il fornitore Spex autorizzato più vicino. Fatta eccezione per le garanzie esplicite fornite nel presente documento, tutte le altre garanzie, comprese le garanzie implicite di commerciabilità e le garanzie di idoneità per uno scopo particolare sono escluse. Non ci sono garanzie che si estendono oltre la descrizione sul fronte del presente documento. I rimedi per la violazione delle garanzie espresse qui contenute sono limitati alla riparazione o alla sostituzione della merce. In nessun caso i danni per violazione di qualsiasi garanzia includeranno eventuali danni consequenziali o supereranno il costo delle merci non conformi vendute. Il numero di serie del supporto per la testa può essere individuato aprendo la cerniera della copertura del supporto per la testa.

• 32 Detroit Drive
• Rolleston 7675 Nuova Zelanda

Spex srl

• Telefono: +64 3 307 9790
• Fax: +64 3 307 2820
• fastresults@spexseating.com
• www.spexseating.com

USA/REP

• Medicept
• 200 Homer Ave, Ashland, MA 01721 Stati Uniti
• Tel: +1-508-231-8842

CE/REP

• BEO MedConsulting Berlin GmbH Helmholtzstr. 2
• D-10587 Berlino, Germania
• Tel: +49-30-318045-30