Tagliabordi a batteria SUNJOE iON100V-16ST-CT - Manuale di istruzioni dello strumento principale

Tutti gli operatori devono leggere queste istruzioni prima dell'uso
Leggere tutte le istruzioni contenute in questo manuale. Conservare questo manuale in un luogo sicuro, in modo che le informazioni siano sempre disponibili. Se si consegna l'apparecchiatura a un'altra persona, assicurarsi di fornire queste istruzioni per l'uso. È necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali.

PERICOLO! Indica una situazione pericolosa che, se non rispettata, provocherà lesioni gravi o la morte.
AVVERTIMENTO! Ciò indica una situazione pericolosa che, se non seguita, potrebbe causare lesioni gravi o mortali.
ATTENZIONE! Ciò indica una situazione pericolosa che, se non rispettata, potrebbe causare lesioni lievi o moderate. L'uso improprio della macchina invalida la garanzia, sollevando il produttore da ogni responsabilità. L'utente sarà conseguentemente responsabile di ogni e qualsiasi danno o lesione a se stesso o ad altri.
PERICOLO! Il tagliabordi a batteria deve essere utilizzato esclusivamente per il taglio di prati e per la rifinitura lungo i bordi delle aiuole. Altri usi del tagliabordi non indicati nelle presenti istruzioni potrebbero danneggiare l'unità o ferire gravemente l'operatore.

Sicurezza generale

Evitare ambienti pericolosi – Non utilizzare apparecchi in damp o luoghi umidi. Non utilizzare sotto la pioggia.

Tenere lontani i bambini e gli astanti – I bambini e gli altri spettatori, compresi gli animali domestici, devono essere tenuti ad almeno 50 piedi (15 metri) di distanza dall'area di lavoro. Quando l'erba viene tagliata, i sassi e i detriti contenuti nell'erba possono essere raccolti dal tagliabordi e dispersi nell'aria. Questi proiettili volanti possono causare cecità o altre lesioni personali.
Vestirsi correttamente – Indossare sempre indumenti adatti quando si utilizza il tagliabordi per evitare lesioni alla testa, alle mani o ai piedi. Non indossare abiti larghi o gioielli. Possono rimanere impigliati nelle parti in movimento.

Utilizzare occhiali di sicurezza – Utilizzare anche calzature di sicurezza, indumenti aderenti, guanti protettivi, protezioni per l'udito e la testa.
Usa gli strumenti giusti: non utilizzare strumenti per nessun lavoro tranne quello per cui sono destinati.

Evitare l'avviamento involontario – Non trasportare l'utensile con il dito sul grilletto. Assicurarsi che l'interruttore sia spento prima di inserire la batteria.
Non forzare lo strumento: farà il lavoro meglio e con meno probabilità di lesioni se viene utilizzato alla velocità per cui è stato progettato.

Non sporgersi troppo: mantenere sempre un appoggio e un equilibrio adeguati.
Stai attento: guarda cosa stai facendo. Usa il senso comune. Non azionare il tagliabordi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol o droghe.

Scollegare l'utensile – Spegnere il tagliabordi e rimuovere la batteria quando: l'unità non è in uso; viene lasciato incustodito; è in fase di esame perché non funziona correttamente; la linea di taglio viene rimossa o modificata; o quando il decespugliatore viene spostato da un luogo all'altro.
Conservare gli strumenti inattivi al chiuso - Quando non sono in uso, gli strumenti devono essere conservati al chiuso in un luogo asciutto e in alto o chiuso a chiave fuori dalla portata dei bambini.

Mantenere gli strumenti con cura – Mantenere le linee di taglio affilate e pulite per ottenere prestazioni ottimali e ridurre il rischio di lesioni. Seguire le istruzioni per la manutenzione e la sostituzione degli accessori. Riparare il tagliabordi solo presso un centro di assistenza autorizzato. Mantenere le maniglie asciutte, pulite e prive di olio e grasso.
Verifica della presenza di parti danneggiate - Prima di continuare a utilizzare il decespugliatore, è necessario controllare attentamente una protezione o un'altra parte danneggiata per determinare che funzioni correttamente e svolga la funzione prevista. Verificare l'allineamento delle parti mobili, l'incollaggio delle parti mobili, la rottura delle parti, il montaggio e qualsiasi altra condizione che possa influire sul funzionamento dell'utensile. Una protezione o altra parte danneggiata deve essere adeguatamente riparata o sostituita da un centro di assistenza autorizzato, a meno che non sia indicato altrove in questo manuale.
ATTENZIONE! La protezione di sicurezza è fondamentale per la sicurezza dell'operatore e delle persone che si trovano entro una distanza di sicurezza dal decespugliatore. La protezione di sicurezza mantiene l'unità in buone condizioni e deve essere sempre in posizione durante il funzionamento. Il mancato posizionamento della protezione durante il funzionamento è pericoloso e invalida la garanzia.

Tenere lontano dalla linea di taglio: può ferire gravemente la pelle.
Non cercare di fermare il dispositivo di taglio con le mani – Lasciare sempre che si fermi da solo.

Stai attento: guarda cosa stai facendo. Usa il senso comune. Non utilizzare il tagliabordi quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o altri farmaci.

ATTENZIONE! La bobina del filo della taglierina continuerà a ruotare dopo aver spento la taglierina. Attendere che la bobina del filo del rifinitore si sia completamente fermata prima di entrare in contatto.

Utilizzare solo lo stesso tipo di filo originariamente fornito con lo strumento.
Non utilizzare l'unità per tagliare erba che non è a contatto con il suolo.

Non accendere il decespugliatore in ambienti chiusi o poco ventilati o in presenza di sostanze infiammabili e/o esplosive come liquidi, gas e polveri.
L'utilizzatore del decespugliatore è responsabile per qualsiasi danno subito da terzi che sia stato causato dal decespugliatore all'interno dell'area di lavoro.

Tagliare solo in pieno giorno o con una luce artificiale adeguata.
Non attraversare strade o sentieri di ghiaia mentre l'unità è ancora in funzione.

Quando il tagliabordi non è in uso, conservarlo in un luogo asciutto e fuori dalla portata dei bambini.
Il decespugliatore deve essere azionato in posizione verticale, perpendicolare al suolo.

Controllare regolarmente che tutte le viti siano fissate correttamente.

Istruzioni di sicurezza per batteria e caricabatteria

NOTA: La batteria e il caricabatterie non sono inclusi e devono essere acquistati separatamente. L'iON100V-16ST-CT è compatibile con le seguenti batterie (modelli iON100V-2.5AMP e iON100V-5AMP) e caricabatteria (modello iON100V-RCH). Vedere pagina 19 per ulteriori informazioni.
Prestiamo molta attenzione alla progettazione di ogni pacco batteria per garantire che vi forniamo batterie sicure, durevoli e con un'elevata densità energetica. Le celle della batteria hanno un'ampia gamma di dispositivi di sicurezza. Ogni singola cella viene inizialmente formattata e le sue curve caratteristiche elettriche vengono registrate. Questi dati vengono quindi utilizzati esclusivamente per poter assemblare i migliori pacchi batteria possibili.
Nonostante tutte le precauzioni di sicurezza, bisogna sempre usare cautela quando si maneggiano le batterie. I seguenti punti devono essere sempre rispettati per garantire un uso sicuro. L'uso sicuro può essere garantito solo se si utilizzano celle non danneggiate. La manipolazione non corretta del pacco batteria può causare danni alle celle.

IMPORTANTE! Le analisi confermano che l'uso scorretto e la scarsa cura delle batterie ad alte prestazioni sono i principali fattori responsabili di danni alle persone e/o al prodotto.

AVVERTIMENTO! Utilizzare solo batterie sostitutive approvate; altre batterie potrebbero danneggiare il tagliabordi e provocarne il malfunzionamento, con conseguenti gravi lesioni personali.
ATTENZIONE! Per ridurre il rischio di lesioni, caricare l'iON100V-2.5AMP batteria o l'iON100V-5AMP batteria solo nel relativo caricatore compatibile (modello iON100V-RCH). Altri tipi di caricabatterie presentano rischi di incendio, lesioni personali e danni. Non collegare un pacco batteria a una presa di alimentazione o all'accendisigari dell'auto. Tale uso improprio disabiliterà o danneggerà in modo permanente il pacco batteria.

Evitare ambienti pericolosi: non caricare la batteria sotto la pioggia, la neve o inamp o luoghi umidi. Non utilizzare il pacco batteria o il caricabatterie in presenza di atmosfere esplosive (fumi gassosi, polvere o materiali infiammabili) perché potrebbero generarsi scintille durante l'inserimento o la rimozione del pacco batteria, che potrebbero causare un incendio.

Caricare in un'area ben ventilata: non bloccare le prese d'aria del caricabatterie. Mantenerle libere per consentire una ventilazione adeguata. Non fumare o accendere fiamme libere vicino a un pacco batteria in carica. I gas sfiatati potrebbero esplodere.
NOTA: L'intervallo di temperatura sicuro per la batteria è compreso tra -4 °F (-20 °C) e 113 °F (45 °C). Non caricare la batteria all'aperto con tempo gelido; caricarlo a temperatura ambiente.
Manutenzione del cavo del caricabatterie: quando si scollega il caricabatterie, tirare la spina, non il cavo, dalla presa per ridurre il rischio di danni alla spina elettrica e al cavo. Non trasportare mai il caricabatterie dal cavo o tirarlo dal cavo per scollegarlo dalla presa. Tenere il cavo lontano da calore, olio e bordi taglienti. Assicurarsi che il cavo non venga calpestato, inciampato o sottoposto a danni o sollecitazioni quando il caricabatterie è in uso. Non utilizzare il caricabatterie con un cavo o una spina danneggiati. Sostituire immediatamente un caricabatterie danneggiato.
Non utilizzare una prolunga a meno che non sia assolutamente necessario: utilizzare una prolunga sbagliata, danneggiata o cablata in modo non corretto comporta il rischio di incendio e scossa elettrica. Se è necessario utilizzare una prolunga, collegare il caricabatterie a una prolunga di calibro 18 o più grande correttamente cablata con la spina femmina corrispondente alla spina maschio del caricabatterie. Assicurarsi che la prolunga sia in buone condizioni elettriche.
Il caricabatterie iON100V-RCH è classificato solo per 100 – 120 V CA – Il caricabatterie deve essere collegato a una presa adeguata.
Utilizzare solo gli accessori consigliati: l'uso di un accessorio non consigliato o non venduto dal produttore del caricabatteria o del pacco batteria può comportare il rischio di incendio, scosse elettriche o lesioni personali.
Scollegare il caricabatterie quando non è in uso: assicurarsi di rimuovere il pacco batteria dai caricabatterie scollegati.

AVVERTIMENTO! Per ridurre il rischio di scosse elettriche, scollegare sempre il caricabatterie prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione. Non permettere all'acqua di fluire nel caricatore. Utilizzare un interruttore di circuito di guasto a terra (GFCI) per ridurre i rischi di scosse elettriche.

Non bruciare o incenerire i pacchi batteria: i pacchi batteria potrebbero esplodere, causando lesioni personali o danni. Quando i pacchi batteria vengono bruciati, si creano fumi e materiali tossici.
Non schiacciare, far cadere o danneggiare i pacchi batteria: non utilizzare il pacco batteria o il caricabatterie se hanno subito un forte colpo, sono caduti, sono stati investiti o sono stati danneggiati in qualsiasi modo (ad esempio forati con un chiodo, colpiti con un martello, calpestati, ecc.).
Non smontare: un riassemblaggio errato può comportare un grave rischio di scosse elettriche, incendio o esposizione a sostanze chimiche tossiche della batteria. Se la batteria o il caricabatterie sono danneggiati, contattare un rivenditore Snow Joe® + Sun Joe® autorizzato o chiamare il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563).
I prodotti chimici delle batterie causano gravi ustioni: non lasciare mai che un pacco batteria danneggiato entri in contatto con la pelle, gli occhi o la bocca. Se un pacco batteria danneggiato perde prodotti chimici, utilizzare guanti di gomma o neoprene per smaltirlo in sicurezza. Se la pelle è esposta ai fluidi della batteria, lavare la zona interessata con acqua e sapone e risciacquare con aceto. Se gli occhi sono esposti ai prodotti chimici della batteria, sciacquare immediatamente con acqua per 20 minuti e consultare un medico. Togliere e smaltire gli indumenti contaminati.
Non cortocircuitare: un pacco batteria andrà in cortocircuito se un oggetto metallico crea una connessione tra i contatti positivo e negativo sul pacco batteria. Non posizionare un pacco batteria vicino a qualsiasi cosa possa causare un cortocircuito, come graffette, monete, chiavi, viti, chiodi e altri oggetti metallici. Un pacco batteria in cortocircuito presenta un rischio di incendio e gravi lesioni personali.
Conservare la batteria e il caricabatterie in un luogo fresco e asciutto. Non conservare la batteria o il caricabatterie in luoghi in cui le temperature potrebbero superare i 104 °C (40 °F), ad esempio alla luce diretta del sole o all'interno di un veicolo o di un edificio metallico durante l'estate.

Protezione dagli influssi ambientali

Indossare indumenti da lavoro adatti. Indossare occhiali di sicurezza.
Proteggete il vostro utensile senza fili e il caricabatterie da umidità e pioggia. Umidità e pioggia possono causare pericolosi danni alle celle.
Non utilizzare l'utensile a batteria o il caricabatterie in prossimità di vapori e liquidi infiammabili.
Utilizzare il caricabatteria e gli utensili cordless solo in condizioni asciutte ea una temperatura ambiente compresa tra 50°C e 104°C (10˚F – 40°F).
Non tenere il caricabatteria in luoghi in cui la temperatura può superare i 104°F (40°C). In particolare, non lasciare il caricabatteria in un'auto parcheggiata al sole.

Proteggere le batterie dal surriscaldamento. Sovraccarichi, sovraccarichi ed esposizione alla luce solare diretta provocheranno surriscaldamento e danni alle celle. Non caricare o lavorare mai con batterie surriscaldate: sostituirle immediatamente, se possibile.
Conservare il caricabatterie e l'utensile a batteria solo in luoghi asciutti con una temperatura ambiente compresa tra 50 °C e 104 °C (10 °F – 40 °F). Conservare la batteria agli ioni di litio in un luogo fresco e asciutto a una temperatura compresa tra 50 °C e 68 °C (10 °F – 20 °F). Proteggere la batteria, il caricabatteria e l'utensile a batteria dall'umidità e dalla luce solare diretta. Conservare solo batterie completamente cariche (caricate almeno al 40%).
Evitare che il pacco batteria agli ioni di litio si congeli. I pacchi batteria conservati a temperature inferiori a 32°F (0°C) per più di 60 minuti devono essere smaltiti.

Quando si maneggiano le batterie, fare attenzione alle cariche elettrostatiche. Le scariche elettrostatiche possono danneggiare il sistema di protezione elettronico e le celle della batteria. Evitare le cariche elettrostatiche e non toccare mai i poli della batteria.

Informazioni sulla batteria

I pacchi batteria (modello iON100V-2.5AMP o iON100V5AMP) devono essere acquistati separatamente per l'uso con questo decespugliatore a batteria sono solo parzialmente caricati. I pacchi batteria devono essere caricati completamente prima di utilizzare lo strumento per la prima volta.
Per ottenere prestazioni ottimali della batteria, evitare cicli di scarica bassi caricando frequentemente i pacchi batteria.

Conservare le batterie in un luogo fresco, idealmente a 59°C (15°F) e cariche almeno al 40%.
Le batterie agli ioni di litio sono soggette a un naturale processo di invecchiamento. I pacchi batteria devono essere sostituiti al più tardi quando la sua capacità scende a solo l'80% della sua capacità da nuovi. Le celle indebolite in una batteria datata non sono più in grado di soddisfare gli elevati requisiti di alimentazione necessari per il corretto funzionamento del tuo tagliabordi a batteria e rappresentano quindi un rischio per la sicurezza.
Non gettare le batterie nel fuoco perché c'è il rischio di esplosione.

Non accendere le batterie né esporle al fuoco.
Non scaricare completamente le batterie. Una scarica completa danneggerà le celle della batteria. La causa più comune di scarica completa è la lunga conservazione o il mancato utilizzo di batterie parzialmente scariche. Smettere di funzionare non appena le prestazioni delle batterie diminuiscono notevolmente o si attiva il sistema di protezione elettronico. Conservare le batterie a lungo termine solo dopo che sono state completamente cariche.
Proteggere le batterie e l'utensile dai sovraccarichi. I sovraccarichi provocheranno rapidamente surriscaldamento e danni alle celle all'interno dell'alloggiamento della batteria, anche se questo surriscaldamento non è evidente esternamente.

Evitare danni e shock. Sostituire immediatamente le batterie cadute da un'altezza superiore a un metro o esposte a urti violenti, anche se l'alloggiamento del pacco batterie appare integro. Le celle della batteria all'interno della batteria potrebbero aver subito gravi danni. In tali casi, leggere le informazioni sullo smaltimento dei rifiuti per un corretto smaltimento della batteria.
Se il pacco batteria subisce un sovraccarico e un surriscaldamento, l'interruttore di protezione integrato spegnerà l'apparecchiatura per motivi di sicurezza. Se si verifica questa situazione, fermare lo strumento e lasciare raffreddare la batteria per alcuni minuti prima di riavviare.
Utilizzare solo pacchi batteria originali. L'uso di altre batterie comporta un rischio di incendio e può causare lesioni o un'esplosione.

Informazioni sul caricabatterie e sul processo di ricarica

Si prega di controllare i dati riportati sulla targa dati del caricabatteria (venduto separatamente). Assicurarsi di collegare il caricabatteria a un alimentatore con il voltage contrassegnato sulla targhetta. Non collegarlo mai a una tensione di rete diversatage.
Proteggere il caricabatteria e il relativo cavo da eventuali danni. Tenere il caricabatterie e il cavo lontano da fonti di calore, olio e spigoli vivi. Far riparare immediatamente i cavi danneggiati da un tecnico qualificato presso un rivenditore Snow Joe® + Sun Joe® autorizzato o chiamare il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563).
Le spine elettriche devono essere adatte alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo. Non utilizzare adattatori con apparecchi con messa a terra. Le spine non modificate e le prese adatte ridurranno il rischio di scosse elettriche.

Tenere il caricabatteria, la/le batteria/e e l'utensile a batteria fuori dalla portata dei bambini.
Non utilizzare il caricabatteria per caricare altri utensili cordless.
Durante periodi di utilizzo intenso, il pacco batteria si riscalda. Lasciare raffreddare il pacco batteria a temperatura ambiente prima di inserirlo nel caricabatterie per ricaricarlo.

Non sovraccaricare le batterie. Non superare i tempi di carica massimi. Questi tempi di carica si applicano solo alle batterie scariche. L'inserimento frequente di un pacco batteria carico o parzialmente carico causerà un sovraccarico e danni alle celle. Non lasciare le batterie nel caricabatterie per giorni e giorni.
Non utilizzare o caricare mai le batterie se si sospetta che siano trascorsi più di 12 mesi dall'ultima carica. C'è un'alta probabilità che il pacco batteria abbia già subito danni pericolosi (scarica esaustiva).
Caricare le batterie a una temperatura inferiore a 50 °C (10 °F) può causare danni chimici alle celle e potrebbe causare un incendio.

Non utilizzare batterie che sono state esposte al calore durante il processo di carica, poiché le celle della batteria potrebbero aver subito danni pericolosi.
Non utilizzare batterie che hanno subito curvature o deformazioni durante il processo di carica o che presentano altri sintomi atipici (emissione di gas, sibili, crepe, ecc.)
Non scaricare mai completamente il pacco batteria (la profondità massima di scarica consigliata è dell'80%). Una scarica completa del pacco batteria porterà all'invecchiamento precoce delle celle della batteria.

Simboli di sicurezza

Simboli	Descrizioni	Simboli	Descrizioni
	LEGGI LE INFORMAZIONI DELL'OPERATORE MANUALE(I) – Prima di procedere al montaggio e all'utilizzo, leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni contenute nel manuale d'uso.		Mantenere gli astanti e i bambini a distanza di sicurezza.
	AVVISO DI SICUREZZA – Indica una precauzione, un avvertimento o un pericolo.		AVVERTIMENTO! Non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità.
	INDOSSARE PROTEZIONI PER GLI OCCHI E L'UDITO PROTEZIONE – Per proteggersi da eventuali lesioni, indossare protezioni acustiche e occhiali di sicurezza.		Fare attenzione agli oggetti volanti e ai detriti.
	Indossare guanti protettivi quando si utilizza la macchina e si maneggiano i detriti.		Solo per uso interno. Utilizzare il caricabatteria solo in ambienti chiusi.
PERICOLO! Fai attenzione agli oggetti lanciati agli astanti. Tenere gli astanti ad almeno 15 m (50 piedi) di distanza dalla macchina.

Conosci il tuo tagliabordi a batteria

Leggere attentamente il manuale dell'utente e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il tagliabordi a batteria. Confronta l'illustrazione seguente con quella del tuo tagliabordi a batteria per familiarizzare con la posizione dei vari controlli e regolazioni. Conservare questo manuale per riferimenti futuri.

Pulsante di rilascio della batteria
Vano batteria
Maniglia posteriore
Interruttore On/Off
Interruttore di regolazione della velocità
Pulsante di sicurezza (2)
Impugnatura morbida
Polo superiore
Maniglia ausiliaria
Manopola a palo
Palo inferiore
Carcassa motore
Guida rifilatrice + protezione fiori
Linea di taglio
Linguetta di rilascio bobina (2)
Montaggio bobina
Protezione di sicurezza
Chiave esadecimale
Chiusura a maniglia

VENDUTO SEPARATAMENTE
Opzioni batteria + caricabatteria disponibili all'indirizzo sunjoe.com

iON100V-2.5AMP

iON100V-5AMP

iON100V-RC

Dati tecnici

Volume batteriatage* 100 V CC
Larghezza di taglio massima 16 pollici (40.6 cm)
Velocità di taglio
basso: 4300 ± 10% giri/min
alto: 5000 ± 10% giri/min
turbo: 6000 ± 10% giri/min
Lunghezza della linea di taglio 13.2 piedi (4 m)
Diametro del filo del trimmer 0.095 pollici (2.4 mm)
Avanzamento della bobina Alimentazione a urto
Motore 500 W senza spazzole
Peso netto 9 libbre (4.1 kg)

Disimballaggio

Contenuto della scatola

Tagliabordi a batteria
Protezione di sicurezza
Viti di protezione (4)
Chiave esadecimale
Manopola a palo
Gruppo maniglia ausiliaria con scrocco maniglia, bullone e rondella
Guida rifilatrice + protezione fiori
Manuale con scheda di registrazione

UTENSILE SOLO BATTERIA + CARICABATTERIA VENDUTI SEPARATAMENTE
Per utilizzare questo decespugliatore, dovrai acquistare in aggiunta l'iON100V-2.5AMP o iON100V-5AMP batteria agli ioni di litio e il caricabatteria rapido da 100 V (modello iON100V-RCH). Opzioni di batteria e caricabatteria disponibili all'indirizzo sunjoe.com.

Rimuovere con cautela il tagliabordi a batteria e verificare che tutti gli articoli sopra indicati siano forniti.
Ispezionare attentamente il prodotto per assicurarsi che non si siano verificate rotture o danni durante la spedizione. Se si riscontrano parti danneggiate o mancanti, NON restituire l'unità al negozio. Chiamare il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563).
NOTA: Non gettare il cartone e il materiale di imballaggio finché non si è pronti a utilizzare il tagliabordi a batteria. L'imballaggio è realizzato con materiali riciclabili. Smaltire correttamente questi materiali in conformità con le normative locali o conservare l'imballaggio per la conservazione del prodotto a lungo termine.
IMPORTANTE! L'attrezzatura e il materiale di imballaggio non sono giocattoli. Non lasciare che i bambini giochino con buste di plastica, pellicole o piccole parti. Questi articoli possono essere ingeriti e rappresentare un rischio di soffocamento!

Assemblea

AVVERTIMENTO! Non inserire la batteria fino al completamento dell'assemblaggio. La mancata osservanza potrebbe provocare avviamenti accidentali e possibili gravi lesioni personali.

Montaggio della guida bordatrice + protezione per fiori

Stendere leggermente a mano la guida bordatrice + la protezione per fiori avvicinandosi all'alloggiamento del motore.
Distendendo leggermente la guida per bordi + la protezione per fiori, inserire le parti curve nella fessura sull'alloggiamento del motore e rilasciare (Fig. 1).

Montaggio della protezione di sicurezza

AVVERTIMENTO! La protezione deve essere installata correttamente. La protezione fornisce all'operatore e agli altri astanti una certa protezione dagli oggetti lanciati.

Appoggia il rifinitore a terra con la testina del rifinitore rivolta verso l'alto.
Posizionare la protezione di sicurezza sulla staffa metallica sul retro dell'alloggiamento del motore, allineare i 4 fori per le viti. Fissarlo con le 4 viti di protezione di sicurezza in dotazione. Serrare le viti con la chiave esagonale in dotazione (Fig. 2).

NOTA: Non utilizzare mai l'utensile senza che la protezione di sicurezza sia adeguatamente montata.

Montaggio della maniglia ausiliaria

Appoggia il tuo tagliabordi su una superficie piana e assicurati che il cavo all'interno dei pali non venga schiacciato durante la chiusura dei giunti. Spiegare con cautela l'asta superiore e l'asta inferiore fino a quando i due fori del giunto non sono perfettamente allineati (Fig. 3).
Inserire la manopola dell'asta nei fori e serrarla per bloccare l'asta in posizione (Fig. 4).
La maniglia ausiliaria viene fornita premontata con tutta la ferramenta necessaria per il fissaggio della maniglia clamp. Per montare la maniglia ausiliaria, prima allentare e rimuovere il fermo della maniglia, la rondella e il bullone (Fig. 5).

Clamp l'impugnatura ausiliaria sotto l'impugnatura morbida sul palo superiore, allineare i fori sull'impugnatura clamp (Figura 6)

Inserire il bullone maniglia nel foro della maniglia clamp come mostrato, dall'altro lato posizionare la rondella e il chiavistello della maniglia (Fig. 7). Fissare la maniglia ausiliaria ruotando il fermo della maniglia in senso orario, fino a quando non è quasi stretto.
Abbassare il fermo per fissare l'assieme (Fig. 8).
NOTA: regolare la posizione dell'impugnatura ausiliaria tra il giunto e l'impugnatura morbida sollevando il fermo della maniglia e spostando la maniglia lungo l'asta. L'impugnatura ausiliaria deve essere regolata in modo che il braccio anteriore sia dritto quando si utilizza il rifinitore. Dopo la regolazione, abbassare il fermo della maniglia per bloccare la maniglia ausiliaria in posizione. Se la chiusura risulta difficile da ripiegare, allentarla di 1-2 giri prima di riprovare.

Funzionamento del pacco batteria

L'apparecchiatura è alimentata da una batteria agli ioni di litio (venduta separatamente). Il pacco batteria è completamente chiuso ed esente da manutenzione.

Indicatore del livello di carica della batteria

Il pacco batteria è dotato di un pulsante per il controllo del livello di carica. Basta premere il pulsante per leggere il livello di carica della batteria dai LED dell'indicatore di batteria (Fig. 9):

Tutti e 4 i LED di monitoraggio del livello sono accesi: il livello di carica della batteria è alto.

3 LED di monitoraggio del livello sono accesi: il livello di carica della batteria sta diminuendo.
2 LED di monitoraggio del livello sono accesi: il livello di carica della batteria sta diminuendo. Interrompere il lavoro il prima possibile.
1 LED di monitoraggio del livello acceso: la batteria è scarica. Interrompere IMMEDIATAMENTE il lavoro e caricare la batteria. In caso contrario, la durata della batteria sarà notevolmente ridotta.

Luci	Indicatori luminosi
	La batteria è al 20% della capacità e necessita di ricarica
	La batteria è al 50% della capacità e necessita di essere ricaricata a breve
	La batteria ha una capacità del 70%
	La batteria è a piena capacità

NOTA: Se il pulsante del livello di carica sembra non funzionare, posizionare la batteria sul caricabatterie e caricare secondo necessità.
Subito dopo aver utilizzato il pacco batteria, il pulsante del livello di carica potrebbe visualizzare una carica inferiore rispetto a quella che mostrerebbe se controllato qualche minuto dopo. Le celle della batteria "recuperano" parte della loro carica dopo il riposo.

Porta di ricarica USB

Le batterie della serie iON100V sono dotate di una porta USB (o porte, a seconda del modello) in grado di fornire alimentazione a 5 V per smartphone, tablet, dispositivi indossabili e altri dispositivi USB più diffusi.
Per caricare con la batteria, collegare il cavo USB in dotazione con il dispositivo alla porta (o alle porte) USB della batteria della serie iON100V e al dispositivo. Il processo di ricarica inizierà immediatamente (Fig. 10).

NOTA: Se riscontri problemi con la ricarica del tuo particolare dispositivo, assicurati che la batteria iON100V sia completamente carica.
AVVERTIMENTO! Assicurati che le porte USB della batteria non siano contaminate da lanugine o altri detriti. Utilizzare periodicamente un prodotto con aria compressa per garantire che le aperture delle porte siano libere.

Luce LED (iON100V-5AMP solo batterie – vendute separatamente)

L'iON100V-5AMP la batteria è dotata di una luce LED da 0.35 watt situata sull'impugnatura, che va bene per camping e illuminazione di emergenza. Per accendere la luce a LED, aprire la maniglia per il trasporto e premere il pulsante della batteria due volte di seguito. Per spegnere la luce LED, premere nuovamente due volte il pulsante della batteria (Fig. 11).
NOTA: Questa funzione è disponibile solo con iON100V-5AMP batteria. iON100V-2.5AMP la batteria non è dotata della maniglia o della luce a LED.

Funzionamento del caricabatterie

AVVERTIMENTO! Carica solo l'iON100V-2.5AMP o l'iON100V-5AMP pacchi batteria agli ioni di litio in caricabatteria compatibile iON100V-RCH. Altri tipi di batterie possono causare lesioni personali e danni.
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, evitare che l'acqua penetri nella spina CA/CC del caricabatterie.

Quando caricare le batterie iON100V LithiumiON
NOTA: L'iON100V-2.5AMP e iON100V-5AMP I pacchi batteria agli ioni di litio non sviluppano una "memoria" quando vengono caricati solo dopo una scarica parziale. Pertanto, non è necessario scaricare la batteria prima di inserirla nel caricabatterie.

Usa le spie di carica della batteria per determinare quando caricare il tuo iON100V-2.5AMP e iON100V-5AMP pacchi batteria agli ioni di litio.
È possibile "riempire" la batteria prima di iniziare un lavoro importante o dopo una lunga giornata di utilizzo.

Carica della batteria

Premere il pulsante di rilascio della batteria sul tagliabordi per rilasciare la batteria. Estrarre la batteria dall'apparecchiatura. (Fig. 12).
Controllare che il volume della rete elettricatage è uguale a quello riportato sulla targa dati del caricabatteria. Quindi, inserire la spina del caricabatterie nella presa elettrica a muro. Quando si collega il caricabatterie, la luce rossa si accende in modo fisso (Fig. 13).

ATTENZIONE! Il caricabatterie iON100V-RCH è classificato solo per 100 – 120 volt CA. NON collegare il caricabatterie a qualsiasi presa che fornisca energia con un volume superioretage. oltre il volumetagLa carica sarà dannosa sia per la batteria che per il caricabatteria e potrebbe causare l'esaurimento del caricabatteria.
Posizionare la batteria nel caricabatteria facendola scorrere come mostrato finché non scatta in posizione. Quando la batteria è inserita correttamente, la luce verde lampeggerà lentamente per indicare che la batteria è in carica. La luce rossa si spegnerà. Sentirai anche un suono di ventola (Fig. 14).

Quando la spia verde rimane accesa, la batteria è completamente carica (Fig. 14).

NOTA: Se la luce verde è spenta mentre la luce rossa lampeggia lentamente, ciò indica un'anomalia della temperatura (cioè che la batteria è troppo calda). Se la luce verde è spenta mentre la luce rossa lampeggia velocemente, significa che c'è qualcosa che non va nel caricabatterie o nella batteria. Attendere qualche istante e provare a reinserire la batteria nel caricabatterie. Se la situazione persiste, contattare il servizio clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563).
Un iON100V-2.5 completamente scaricoAMP il pacco batteria con una temperatura interna nella gamma normale si caricherà completamente in 50 minuti (tra 32ºF/0ºC e 113ºF/45ºC). Un iON100V-5 completamente scaricoAMP il pacco batteria con una temperatura interna nell'intervallo normale si caricherà completamente in 100 minuti (tra 32ºC/0ºF e 113ºC/45ºF). I pacchi batteria sottoposti a cicli intensi potrebbero richiedere più tempo per caricarsi completamente.
Quando la carica è completa, rimuovere la batteria dal caricabatteria tirandola indietro per sbloccarla dal caricabatteria (Fig. 15).

La ricarica tempestiva della batteria contribuirà a prolungarne la durata. È necessario ricaricare il pacco batteria quando si nota un calo di potenza dell'apparecchiatura.
IMPORTANTE! Non lasciare mai che la batteria si scarichi completamente poiché ciò causerebbe danni irreversibili alla batteria

Tavolo indicatore luminoso del caricatore

Consultare la tabella per significati e possibili soluzioni della spia di indicazione del caricabatterie. Se c'è qualcosa non indicato nella tabella o non sei sicuro della causa e non riesci a risolvere il problema del caricabatterie, contatta il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563).

Indicazione	Possibile causa (soluzione)
Luce rossa – Fissa Luce verde – Spenta	Nessun carico in carica – Non c'è batteria inserita nel caricabatteria.
Luce rossa – Spenta Luce verde: lampeggia lentamente	Carica normale – La batteria è in carica.
Luce rossa – Spenta Luce verde – Fissa	Completamente carico - La batteria è completamente carica e il processo di ricarica è terminato.
Luce rossa – Spenta Luce verde: lampeggia rapidamente	dimesso – La batteria è molto scarica. La ricarica potrebbe richiedere più tempo.
Luce rossa: lampeggia lentamente Luce verde – Spenta	Temperatura anormale - Il processo di ricarica inizierà quando la batteria tornerà alla temperatura normale.
Luce rossa: lampeggia rapidamente Luce verde – Spenta	Sovraccarica di corrente – La corrente che passa attraverso il caricabatterie è maggiore di quella che il caricabatterie può supportare. Interrompere la ricarica il prima possibile.
	Prestazioni anomale – Qualcosa non va con la batteria o il caricabatterie. Contattare il servizio clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Operazione

Avvio + Arresto

Prima di avviare l'unità, assicurarsi che il rifinitore non sia a contatto con alcun oggetto.

Allineare le nervature del pacco batteria con le fessure di montaggio della batteria nel decespugliatore. Far scorrere la batteria finché non scatta in posizione (Fig. 16).
IMPORTANTE! Assicurarsi che il fermo nel vano batteria scatti in posizione e che il pacco batteria sia fissato allo strumento prima di iniziare l'utilizzo.
Premere il pulsante di sicurezza verso il basso (su entrambi i lati) e mantenerlo in posizione. Premere l'interruttore On/Off per accendere il tagliabordi. Rilasciare il pulsante di sicurezza e continuare a premere l'interruttore On/Off per continuare il funzionamento (Fig. 17).
Utilizzando l'interruttore di regolazione della velocità per regolare la velocità di rotazione del motore. L'unità è dotata di 3 velocità (Fig. 18).

Per spegnere, rilasciare l'interruttore di attivazione/disattivazione. Estrarre la batteria dal vano batteria (Fig. 17).

AVVERTIMENTO! Rimuovere sempre la batteria dal tagliabordi durante le pause di lavoro e al termine del lavoro.

Rifinitura

Indossare guanti antiscivolo per la massima presa e protezione. Tenere il tagliabordi con la mano destra sull'impugnatura posteriore mentre il braccio destro è leggermente piegato e la mano sinistra sull'impugnatura ausiliaria anteriore con il braccio sinistro dritto. Il tagliabordi deve essere tenuto in una posizione comoda con l'impugnatura posteriore all'altezza dei fianchi. La testina portafilo deve essere parallela al terreno ed entrare facilmente in contatto con il materiale da tagliare senza che l'operatore debba chinarsi (Fig. 19).
Per la migliore azione di taglio contro muri, recinzioni e nell'erba alta, muovere lentamente il tagliabordi in modo che l'erba venga tagliata con la punta del filo di nylon ad alta velocità. Non forzare il rifinitore. Tagliare con più della punta ridurrà l'efficienza di taglio e potrebbe sovraccaricare il motore.

Evitare di trascinare il decespugliatore e il mozzo della bobina di filo a contatto con il suolo.
Tagliare solo quando l'erba e le erbacce sono asciutte.
Taglia l'erba alta dall'alto verso il basso. Ciò impedirà all'erba di avvolgersi intorno all'alloggiamento dell'albero e alla testa della corda, il che potrebbe causare danni da surriscaldamento.
Se l'erba si avvolge attorno alla testa del filo:
– Arrestare il tagliabordi.
– Rimuovere la batteria.
– Rimuovere l'erba.

AVVERTIMENTO! Tenere sempre il rifinitore lontano dal corpo. Qualsiasi contatto con la testina di taglio del tagliabordi durante il funzionamento può provocare gravi lesioni personali.

La durata del tuo filo di nylon dipende dalle seguenti istruzioni per un uso corretto, nonché da cosa viene tagliato e dove viene eseguito il taglio.

AVVERTIMENTO! Rimuovere pietre, pezzi di legno sciolti e altri oggetti dall'area di taglio. La corda continua a ruotare per alcuni secondi dopo lo spegnimento del trimmer. Lasciare che il motore si arresti completamente prima di riprendere il funzionamento. Non spegnere e riaccendere rapidamente il tagliacapelli.

ATTENZIONE! Indossare sempre una protezione per gli occhi

L'angolo corretto per l'accessorio di taglio è parallelo al suolo.
Far oscillare lentamente il tagliabordi da un lato all'altro (Fig. 20).
Non sovraccaricare il tuo rifinitore; prendi invece dei piccoli “bocconi” d'erba, lavorando dall'alto verso il basso. Ciò manterrà la macchina in funzione ad alta velocità e migliorerà notevolmente la sua efficienza di taglio (Fig. 21).

bordatura

Per utilizzare la macchina per la bordatura, è sufficiente ruotare l'unità di 180 gradi e regolare la posizione della maniglia ausiliaria come descritto.

Spegnere lo strumento e rimuovere la batteria.
Solleva il fermo della maniglia per sbloccare la maniglia e ruotala di 180 gradi e assicurati che sia rivolta nella stessa direzione con l'interruttore di accensione/spegnimento (Fig. 22). Abbassare il fermo della maniglia e assicurarsi che la maniglia ausiliaria sia bloccata saldamente.
Rimuovere la guida per i bordi + la protezione per fiori se impedisce al filo del rifilatore di entrare in contatto con il terreno.

Reinstallare la batteria. Premere l'interruttore On/Off per iniziare a bordare.
Tenere il decespugliatore in una posizione comoda con la mano destra sull'impugnatura posteriore e la mano sinistra sull'impugnatura ausiliaria anteriore (Fig. 23). Cammina lentamente con lo strumento, tenendolo con le braccia ferme. Muovere il corpo invece delle braccia renderà il taglio sull'erba molto più dritto.
Spostare l'unità all'indietro durante la rifinitura dei bordi per evitare danni.

AVVERTIMENTO! Non tagliare vicino ai cavi elettrici.

Stringa in avanzamento

NOTA: Il tagliaerba utilizza un filo di nylon da 0.095 mm (2.4 pollici) di diametro per tagliare erba ed erbacce in modo rapido e semplice. Col tempo, la punta del filo di nylon si consumerà. La testina a filo consente all'operatore di rilasciare più filo di taglio senza fermare il motore. Quando il filo si sfilaccia o si usura, è possibile rilasciare filo aggiuntivo picchiettando leggermente la testina del tagliaerba sul terreno mentre il motore è in funzione.
NOTA: Per ottenere risultati ottimali, toccare la testina del tagliaerba su un terreno nudo o duro. Mantenere sempre il filo di taglio completamente esteso. Il rilascio del filo diventa più difficile man mano che il filo di taglio si accorcia.

Manutenzione

AVVERTIMENTO! Assicurarsi di rimuovere la batteria prima di ispezionarne le parti.
AVVERTIMENTO! Indossare sempre guanti protettivi durante le attività di manutenzione. Non effettuare la manutenzione quando il motore è in funzione o caldo.

Il filo del rifinitore può seccarsi nel tempo. Per mantenere il tuo filo in ottime condizioni, conserva le bobine pre-avvolte di riserva o il filo sfuso in un sacchetto di plastica richiudibile con un cucchiaio d'acqua.

Non usare mai acqua o detergenti chimici per pulire il tuo tagliabordi. Puliscilo con un panno asciutto.
Le parti in plastica possono essere pulite utilizzando sapone neutro e pubblicitàamp straccio.
Conservare sempre il tagliabordi in un luogo asciutto. Non lasciare che alcun liquido penetri all'interno.

IMPORTANTE! Per garantire la sicurezza e l'affidabilità del prodotto, le riparazioni, la manutenzione e le regolazioni di questo utensile elettrico devono essere eseguite solo con parti di ricambio identiche. Contatta il tuo rivenditore Snow Joe® + Sun Joe® autorizzato o chiama il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563) per assistenza.

Sostituzione della linea di taglio

AVVERTIMENTO! Rimuovere la batteria dal vano batteria prima di sostituire il filo del decespugliatore.
AVVERTIMENTO! Non utilizzare mai fili, fili o funi rinforzati con metallo, ecc. Questi possono rompersi e diventare proiettili pericolosi.

NOTA: È disponibile un filo di ricambio per decespugliatore da 250 m (76.2 piedi) (modello iON100V-STRS-250) da utilizzare con il decespugliatore a batteria iON100V-16ST-CT. Visita Snowjoe. com per acquistare questo accessorio online. Utilizzare sempre il filo da taglio in nylon consigliato con un diametro non superiore a 0.095 mm (2.4 pollici). L'uso di un filo diverso da quello specificato potrebbe causare il surriscaldamento o il danneggiamento del tagliabordi.

Premere insieme entrambe le linguette di rilascio sul coperchio della bobina di filo e rimuovere il coperchio tirandolo verso l'esterno (Fig. 24).
Sollevare e rimuovere la bobina dal mozzo (Fig. 25) e pulire il filo di taglio rimanente, rimuovere eventuali inceppamenti o residui di sporco ed erba.
Dopo aver pulito l'inceppamento e il filo rimanente della taglierina, rimontare la bobina e il coperchio della bobina sulla testina del motore. Assicuratevi di allineare i segni sulla bobina e il coperchio della bobina con gli occhielli metallici sulla testa del motore da dove fuoriesce il filo di taglio (Fig. 26).

Taglia un pezzo di filo da taglio lungo 13.2 m (4 piedi). Inserite il filo nell'occhiello e spingete il filo fino a che l'estremità del filo non fuoriesce dall'occhiello opposto (Fig. 27). Tirare il filo dall'altro lato finché non appaiono lunghezze uguali del filo su entrambi i lati della testina del rifinitore.
Usa la mano sinistra per tenere fermo il gruppo del coperchio della bobina in modo che non si muova, nel frattempo usa la mano destra per premere verso il basso e ruotare saldamente la parte superiore della bobina in senso orario come mostrato. Il filo verrà avvolto nella testina portafilo (Fig. 28).

Sostituire il gruppo bobina

NOTA: il gruppo bobina potrebbe usurarsi nel tempo con un uso prolungato. Se si desidera sostituire l'intero gruppo bobina, le istruzioni sono fornite di seguito. È disponibile un gruppo bobina sostitutivo (modello iON100V-STRS). snowjoe.com.

Arrestare la macchina e rimuovere la batteria.
Innanzitutto, rimuovere la bobina dal mozzo del rifilatore, seguire i passaggi 1 e 2 della sezione "Sostituzione del filo di taglio" a pagina 14.
Estrarre la molla dal gruppo bobina (Fig. 25).
Utilizzando la chiave esagonale in dotazione, rimuovere il dado esagonale utilizzato per fissare il mozzo del decespugliatore (Fig. 29). Quindi il mozzo del rifinitore può essere rimosso facilmente. Conserva il dado esagonale.

Per assemblare il nuovo gruppo bobina, premere prima entrambe le linguette di rilascio per separare il mozzo del decespugliatore dal gruppo (Fig. 30). Rimuovere anche il filo del rifinitore dalla bobina.
Posiziona il mozzo del rifinitore sopra la testina di taglio, fissalo con il dado esagonale e usa la chiave esagonale per fissarlo in posizione (Fig. 28).
Reinstallare la bobina e avvolgere il filo come indicato nei passaggi da 3 a 6 di "Sostituzione del filo di taglio".
IMPORTANTE: Mantenere pulite tutte le aree della testina di taglio e la copertura della testina di taglio. Riposizionare il coperchio della bobina spingendolo con decisione sulla testa di taglio per bloccarlo in posizione. Per garantire che il coperchio della bobina sia fissato correttamente, provare a rimuoverlo senza premere le due linguette di rilascio. Se è montato correttamente, non dovrebbe staccarsi.

Magazzinaggio

Segui questi consigli per riporre il tagliabordi.

Pulisci bene il tagliabordi prima di riporlo.
Conservare il tagliabordi in una posizione stabile e sicura, fuori dalla portata dei bambini. Conservare il rifinitore in un luogo asciutto, dove la temperatura non sia né troppo calda né troppo fredda.
Quando si ripone il tagliabordi, non appoggiarlo sul pavimento. Appenderlo per l'impugnatura superiore in modo che la protezione non tocchi nulla. Se la protezione poggia su una superficie, la sua forma e le sue dimensioni potrebbero essere alterate in modo permanente e potrebbero rendere la macchina non sicura da usare.

Attenzione e smaltimento della batteria

Smaltire sempre il pacco batteria in base alle normative federali, statali e locali. Contattare un'agenzia di riciclaggio nella propria zona per i punti di riciclaggio.
ATTENZIONE! Anche le batterie scariche contengono energia. Prima dello smaltimento, utilizzare del nastro isolante per coprire i terminali per evitare il cortocircuito del pacco batteria, che potrebbe causare incendi o esplosioni.
AVVERTIMENTO! Per ridurre il rischio di lesioni o esplosioni, non bruciare o incenerire mai una batteria anche se è danneggiata, morta o completamente scarica. Quando vengono bruciati, fumi e materiali tossici vengono emessi nell'atmosfera circostante.

Le batterie variano a seconda del dispositivo. Consultare il manuale per informazioni specifiche.
Installare nel prodotto solo batterie nuove dello stesso tipo (ove applicabile).
Se le batterie non vengono inserite nella corretta polarità, come indicato nel vano batterie o nel manuale, la loro durata potrebbe ridursi o potrebbero verificarsi perdite.
Non mischiare batterie vecchie e nuove.
Non mischiare batterie alcaline, standard (zinco-carbone) o ricaricabili (nichel-cadmio, nichel-metallo idruro o ioni di litio).
Non smaltire le batterie nel fuoco.
Le batterie devono essere riciclate o smaltite secondo le linee guida statali e locali.

Servizio e supporto

Se il tuo tagliabordi a batteria Sun Joe® iON100V-16ST-CT richiede assistenza o manutenzione, chiama il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563).

Modello e numeri di serie

Quando si contatta l'azienda, si riordinano parti o si organizza l'assistenza da un rivenditore autorizzato, sarà necessario fornire il modello e i numeri di serie, che si trovano sull'adesivo posizionato sull'alloggiamento dell'unità. Copiare questi numeri nello spazio fornito di seguito.

Risoluzione dei problemi

Problemi	Possibile causa	Possibile soluzione
Il motore non funziona o l'utensile funziona lentamente.	La batteria non è inserita correttamente o è scarica. L'alloggiamento della bobina non può ruotare liberamente. Il filo di taglio non sporge.	Verificare che la batteria sia carica e inserita correttamente. Togliere la bobina e pulire le fessure; rimuovere con attenzione l'erba, le erbacce o altri detriti. Tagliare il filo della bobina in modo che raggiunga appena la lama tagliafilo. Contatta il tuo rivenditore Snow Joe® + Sun Joe® autorizzato o chiama il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563) se il tagliabordi non si avvia dopo aver completato questi controlli.
La linea non si interrompe.	Il tagliafilo nella protezione è coperto, danneggiato o mancante. La linea si estende oltre la guardia.	Contatta il tuo rivenditore Snow Joe® + Sun Joe® autorizzato o chiama il centro assistenza clienti Snow Joe® + Sun Joe® al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563). Riavvolgere o tagliare da filo a taglierino.

Accessori opzionali

AVVERTIMENTO! Utilizzare SEMPRE solo parti di ricambio e accessori autorizzati Snow Joe® + Sun Joe®. Non utilizzare MAI parti di ricambio o accessori non destinati all'uso con questo tagliabordi a batteria. Contatta Snow Joe® + Sun Joe® se non sei sicuro che sia sicuro utilizzare un particolare pezzo di ricambio o accessorio con il tuo tagliabordi a batteria. L'uso di qualsiasi altro accessorio o accessorio può essere pericoloso e potrebbe causare lesioni o danni meccanici.

Accessori	Articolo	Modello
	Batteria agli ioni di litio da 100 V 2.5 Ah	iON100V-2.5AMP
	Batteria agli ioni di litio da 100 V 5.0 Ah	iON100V-5AMP
	Caricabatterie rapido per batterie da 100 V	iON100V-RC
	Staffa da parete universale con bulloneria di montaggio	SJWB (Adatto alla maggior parte degli Snow Joe® + Strumenti Sun Joe®)
	Gruppo bobina di ricambio	iON100V-STRS
	Filo di ricambio per decespugliatore da 250 piedi (76.2 m).	iON100V-STRS-250

GARANZIA

LA NOSTRA GARANZIA:
Snow Joe garantisce che i Prodotti nuovi, originali, alimentati e non alimentati sono esenti da difetti di materiale o fabbricazione quando utilizzati per un normale uso domestico per un periodo di due anni dalla data di acquisto da parte dell'acquirente finale originale quando acquistati da Snow Joe o da uno dei venditori autorizzati di Snow Joe con prova di acquisto. Poiché Snow Joe non è in grado di controllare la qualità dei suoi Prodotti venduti da venditori non autorizzati, salvo diversamente vietato dalla legge, questa Garanzia non copre i Prodotti acquistati da venditori non autorizzati. Se il tuo Prodotto non funziona o c'è un problema con una parte specifica coperta dai termini di questa Garanzia, Snow Joe sceglierà di (1) inviarti una parte sostitutiva gratuita, (2) sostituire il Prodotto con un prodotto nuovo o comparabile senza alcun costo, o (3) riparare il Prodotto. Quanto è bello!

La presente Garanzia ti conferisce specifici diritti legali; potresti inoltre godere di altri diritti che variano da Stato a Stato.

REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO:
Snow Joe ti incoraggia vivamente a registrare il tuo Prodotto. Puoi registrarti online su snowjoe.com/register, oppure stampando e inviando per posta una scheda di registrazione disponibile online dal nostro websito o chiamando il nostro servizio clienti al numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563), oppure inviandoci un'e-mail a help@snowjoe.com. La mancata registrazione del Prodotto non diminuirà i tuoi diritti di garanzia. Tuttavia, la registrazione del Prodotto consentirà a Snow Joe di servirti meglio per qualsiasi tua esigenza di assistenza clienti.

CHI PUÒ RICHIEDERE LA COPERTURA DELLA GARANZIA LIMITATA:
La presente garanzia è estesa da Snow Joe all'acquirente originale e al proprietario originale del Prodotto.
COSA NON È COPERTO?
La presente Garanzia non si applica se il Prodotto è stato utilizzato a fini commerciali o per applicazioni non domestiche o di noleggio. La presente Garanzia non si applica inoltre se il Prodotto è stato acquistato da un venditore non autorizzato. La presente Garanzia non copre inoltre le modifiche estetiche che non influiscono sulle prestazioni. Le parti soggette ad usura come cinghie, trivelle, catene e denti non sono coperti dalla presente Garanzia e possono essere acquistate su snowjoe.com o chiamando il numero 1-866-SNOWJOE (1-Numero di telefono: 866-766-9563).

Documenti / Risorse

Tagliabordi a batteria SUNJOE iON100V-16ST-CT - Strumento principale [pdf] Manuale di istruzioni
iON100V-16ST-CT Utensile base per decespugliatore a batteria, iON100V-16ST-CT, Utensile base per decespugliatore a batteria, Utensile base per decespugliatore a batteria, Utensile base per decespugliatore, Utensile base per decespugliatore

Riferimenti

Manuale d'uso

IMPORTANTE! Istruzioni di sicurezza