Terminale portatile per l'elaborazione dati Sunmi V2S plus T5F0A

Specifiche del prodotto

• Conformità: ISED Canada, FCC
• Avvertenze: Consultare il rivenditore o il tecnico per assistenza
• Attenzione: Le modifiche non autorizzate possono invalidare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura

Istruzioni per l'uso del prodotto

Dichiarazioni di conformità

• Il prodotto è conforme alle normative ISED Canada e FCC per il funzionamento.

Consultazione

• In caso di problemi con il prodotto, si consiglia di consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza.

Attenzione alle modifiche

• Si avvisano gli utenti che apportare modifiche o alterazioni all'apparecchiatura senza espressa approvazione può comportare l'annullamento del diritto dell'utente a utilizzare il prodotto.

Avvio rapido

1. Lettore NFC (opzionale)
   • Per leggere le carte NFC, come le carte fedeltà.
2. Stampante
   • Per stampare ricevute quando il dispositivo è acceso.
3. Pulsante/LED di scansione (opzionale)
   • Pulsante breve per abilitare la funzione di scansione dei codici a barre.
4. Tipo C
   • Per la ricarica del dispositivo e il debug degli sviluppatori.
5. Slot per scheda Micro SD/Slot per scheda Nano SIM
   • Per installare la scheda Micro SD e la scheda Nano SIM.
6. Fotocamera anteriore (opzionale)
   • Per videoconferenze o per scattare foto/video.
7. Pulsante di accensione
   • Pressione breve: riattiva lo schermo, blocca lo schermo.
   • Pressione prolungata: Premere a lungo per 2-3 secondi per accendere il dispositivo quando è spento. Premere a lungo per 2-3 secondi per selezionare se spegnere o riavviare il dispositivo quando è acceso. Premere a lungo per 11 secondi per riavviare un dispositivo quando il sistema è bloccato.
8. Pulsante del volume
   • Per la regolazione del volume.
9. Scanner (opzionale)
   • Per la raccolta dei dati dei codici a barre.
10. Telecamera posteriore
    • Per scattare foto e leggere rapidamente codici a barre 1D/2D.
11. Spilla Pogo
    • Per collegare un accessorio per la scansione di codici a barre o una base per la comunicazione e la ricarica.
12. Slot per schede PSAM (opzionale)
    • Per installare le schede PSAM.

Istruzioni per la stampa

• Questo dispositivo può caricare un rotolo di carta termica per ricevute o etichette da 80 mm; è inoltre opzionale un'etichetta nera.
• Le specifiche del rotolo di carta sono 79÷0.5 mm x 050 mm.
• Premere per aprire la stampante (vedere 1). Non forzare l'apertura della stampante per evitare l'usura degli ingranaggi della testina di stampa.
• Caricare la carta nella stampante e tirare un po' di carta fuori dalla taglierina, seguendo la direzione mostrata in 2.
• Chiudere il coperchio per completare il caricamento della carta (vedere 3).
• Avviso: Se la stampante stampa carta bianca, controllare se il rotolo di carta è stato caricato nella direzione corretta.
• Suggerimenti: Per pulire una testina di stampa delle etichette, si consiglia di utilizzare un batuffolo di cotone imbevuto di alcol o un tampone imbevuto di alcol (75% di alcol isopropilico) per pulire la testina di stampa.

Tabella per l'identificazione dei nomi e dei contenuti

Tabella per i nomi e l'identificazione del contenuto di sostanze tossiche e pericolose in questo prodotto

• O: indica che il contenuto della sostanza tossica e pericolosa in tutti i materiali omogenei del componente è inferiore al limite specificato in SJ/T 11363-2006.
• X: indica che il contenuto della sostanza tossica e pericolosa in almeno un materiale omogeneo del componente supera il limite stabilito in SJ/T 11363-2006.
• Tuttavia, il motivo è che al momento nel settore non esiste una tecnologia matura e sostituibile.
• I prodotti che hanno raggiunto o superato la durata di servizio di protezione ambientale devono essere riciclati e riutilizzati secondo le normative sul controllo e la gestione dei prodotti informatici elettronici e non devono essere gettati a caso.

Avvisi

Avviso di sicurezza

• Collegare la spina CA alla presa CA corrispondente all'ingresso contrassegnato dell'adattatore di alimentazione.
• Per evitare lesioni, le persone non autorizzate non devono aprire l'adattatore di alimentazione.
• Questo è un prodotto di classe A. Questo prodotto può causare interferenze radio negli ambienti di vita.
• In tal caso, all'utente potrebbe essere richiesto di adottare misure adeguate contro le interferenze.

Sostituzione della batteria:

1. Pericolo di esplosione se si sostituisce la batteria con una batteria sbagliata
2. La batteria sostituita deve essere smaltita dal personale addetto alla manutenzione e si prega di non gettarla nel fuoco.

Istruzioni significative per la sicurezza

• Non installare o utilizzare il dispositivo durante i temporali per evitare potenziali rischi di scosse elettriche.
• Se si nota un odore anomalo, calore o fumo, spegnere immediatamente l'apparecchio.
• Il taglierino è affilato. Non toccarlo.

Suggerimenti

• Non utilizzare il terminale vicino all'acqua o all'umidità per evitare che il liquido penetri al suo interno.
• Non utilizzare il terminale in ambienti estremamente freddi o caldi, ad esempio vicino a fiamme libere o sigarette accese.
• Non far cadere, lanciare o piegare il dispositivo;
• Se possibile, utilizzare il terminale in un ambiente pulito e privo di polvere per evitare che piccoli oggetti possano cadere al suo interno.
• Si prega di non utilizzare il terminale vicino a apparecchiature mediche senza autorizzazione.

Dichiarazioni

La Società non si assume responsabilità per le seguenti azioni:

• Danni causati dall'uso e dalla manutenzione non conformi alle condizioni specificate in questa guida;
• La Società non si assume alcuna responsabilità per danni o problemi causati da articoli opzionali o materiali di consumo (piuttosto che dai prodotti iniziali o dai prodotti approvati dalla Società).
• Il cliente non è autorizzato a cambiare o modificare il prodotto senza il nostro consenso.
• Il sistema operativo del prodotto supporta gli aggiornamenti di sistema ufficiali, ma se si cambia il sistema operativo in un sistema ROM di terze parti o si altera il sistema files dal cracking del sistema, può causare instabilità del sistema e rischi e minacce per la sicurezza.

Disclaimer

• A seguito di aggiornamenti del prodotto, alcuni dettagli presenti nel presente documento potrebbero non corrispondere al prodotto effettivo; prevarrà pertanto il prodotto effettivo. La Società si riserva il diritto di interpretare il presente documento.
• La Società si riserva inoltre il diritto di modificare la presente specifica senza preavviso.

Conformità normativa UE

• Con la presente, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva sulle apparecchiature radio 2014/53/UE.
• La descrizione degli accessori e dei componenti, compreso il software, che consentono all'apparecchiatura radio di funzionare come previsto, è reperibile nel testo completo della dichiarazione di conformità UE al seguente indirizzo Internet: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

RESTRIZIONI D'USO

• Questo prodotto può essere utilizzato nei seguenti stati membri europei, nel rispetto delle seguenti restrizioni.
• Per i prodotti che operano nella banda di frequenza 5150-5350 MHz e 5945-6425 MHz (se il prodotto supporta 6e), i sistemi di accesso wireless (WAS), comprese le reti locali radio (RLANS), devono essere limitati all'uso in ambienti interni.
• Rappresentante UE: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lione, Francia
• Questo simbolo significa che è vietato smaltire il prodotto insieme ai normali rifiuti domestici.
• Al termine del ciclo di vita del prodotto, le apparecchiature di scarto devono essere portate presso i punti di raccolta designati, restituite al distributore al momento dell'acquisto di un nuovo prodotto oppure contattare il rappresentante dell'autorità locale per informazioni dettagliate sul riciclaggio dei RAEE.

Dichiarazione sull'esposizione alle radiofrequenze (SAR)

• Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni dell'UE stabiliti per un ambiente non controllato.
• Fare riferimento alle istruzioni sul SUNMI websito per valori specifici.

Specifiche

Frequenza e potenza per l'UE:

• Fare riferimento alle istruzioni sul SUNMI websito per valori specifici.

Dichiarazioni Fcc

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose,
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Attenzione: Si avvisa l'utente che eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Nota: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Dichiarazioni di conformità ISED Canada

Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza ISED Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.

Il dispositivo per il funzionamento nella banda 5150-5250 MHz è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni, per ridurre il potenziale di interferenze dannose ai sistemi satellitari mobili co-canale.

Scheda di garanzia del prodotto

• Nome del prodotto: ——————————-
• Modello del prodotto: ——————————-
• Numero di prodotto: ——————————-
• Data di acquisto: ——————————-
• Periodo di garanzia: La nostra azienda offre una garanzia di un giorno a partire dalla data di acquisto.
• Il servizio di garanzia gratuito non verrà fornito nelle seguenti circostanze:
• Smontaggio o riparazione non autorizzati del prodotto.
• Danneggiamento del codice a barre del prodotto o dell'etichetta fragile, oppure alterazione o mutilazione della scheda di garanzia.
• Guasto causato dal mancato utilizzo del dispositivo secondo le istruzioni.
• Guasti, graffi o rotture dovuti a danni causati dall'acqua o da cadute.
• Guasti o danni causati da forza maggiore.
• Fuori periodo di garanzia: ——————————-

Informazioni sui contatti

• Indirizzo dell'azienda: ——————————-
• Numero di contatto telefonico: ——————————-

Produzione

• Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.
• Stanza 505, KIC Plaza, via Song Hu n. 388, distretto di Yang Pu,
• Shanghai, Cina

Domande frequenti

Cosa devo fare se ho problemi a utilizzare l'apparecchiatura?

In caso di difficoltà, si prega di chiedere consiglio al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto.

Documenti / Risorse

Terminale portatile per l'elaborazione dati Sunmi V2S plus T5F0A [pdf] Guida utente 2AH25T5F0A, Terminale di elaborazione dati portatile V2S plus T5F0A, V2S plus T5F0A, Terminale di elaborazione dati portatile, Terminale di elaborazione dati, Terminale di elaborazione, Terminale

Riferimenti

• Manuale d'uso