logo-sylvac

Unità di visualizzazione universale sylvac D300S

sylvac-D300S-universale-display-unità-prodotto

Specifiche:

  • Versione software: V2.41
  • Versione del sistema operativo: V2.00
  • Unità di visualizzazione per la gamma di strumenti manuali Sylvac e sonde
  • Schermo tattile da 8.5"
  • Pannello frontale IP65
  • Porte USB per strumenti SYLVAC, tastiera o mouse
  • Porta LAN, uscita VGA, connettori RS485 e RS232

Istruzioni per l'uso del prodotto

Descrizione generale:
Il D300S è un'unità di visualizzazione che consente la visualizzazione degli strumenti manuali e delle sonde Sylvac. È dotato di un'interfaccia intuitiva per una facile configurazione e risoluzione dei problemi di misurazione.

Pannello frontale:
Il pannello frontale comprende un touch screen, un'interfaccia utente configurabile, pulsanti di navigazione, un tastierino numerico, un pulsante di standby e un interruttore di accensione.

Pannello posteriore:
Il pannello posteriore è dotato di varie connessioni, tra cui porte USB, porta LAN, ingressi sonda, ingressi/uscite digitali, contatti esterni, uscita VGA, connettori RS485 e RS232.

Descrizione delle connessioni:
Le connessioni includono porte USB per strumenti e periferiche, porta LAN per la connettività di rete, uscita VGA per display esterno e vari ingressi e uscite per sonde.

Spiegazioni di input/output:

  • Host USB: Invia le misurazioni a un PC. Parametri di comunicazione predefiniti forniti.
  • Dispositivo USB: Collegare gli strumenti di misura tramite cavo USB. È possibile estenderlo tramite hub.
  • Interruttore di alimentazione: Arresto completo dell'unità.
  • Ingresso pedale sustain: Collegare pedali o contatti esterni.
  • Connessione di rete (RJ45): Consente il recupero dei dati dalla rete locale.
  • Ingresso altoparlanti (Jack): Collegare un altoparlante per l'uscita audio.
  • Uscita VGA: Collegare a uno schermo esterno o a un proiettore.
  • RS485 e RS232: Collegamenti per sonde e strumenti.

Domande frequenti:

  • D: Quanti strumenti USB possono essere collegati contemporaneamente?
    A: È possibile collegare fino a 30 strumenti USB contemporaneamente.
  • D: Qual è la risoluzione dell'uscita VGA?
    A: La risoluzione è fissa a 800×400 e non può essere modificata.

Unità di visualizzazione universale

Modello D300S V2

 

Guida utente

Descrizione generale

Il D300S è un'unità di visualizzazione che consente la visualizzazione dell'intera gamma di strumenti manuali Sylvac e delle sonde P2, P5, P10, P25, P50. L'interfaccia intuitiva consente all'utente di configurare facilmente il dispositivo e risolvere la maggior parte delle misurazioni
problemi riscontrati in produzione o in laboratorio.
Pannello frontale

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(1)

Pannello posteriore sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(2)

Descrizione delle connessioni

  1. Touchscreen da 8.5 ''
  2. Interfaccia utente configurabile
  3. Pannello frontale IP65
  4. Pulsanti di navigazione
  5. Tastiera numerica
  6. Pulsante di standby
  7. Interruttore generale per l'unità
  8. Connettore per alimentazione 24V
  9. Porte USB per strumenti SYLVAC, tastiera o mouse
  10. Porta USB D300S -> PC
  11. Porta LAN
  12. Ingressi sonda SYLVAC (disponibile modulo a 4 ingressi)
  13. Ingressi/uscite digitali
  14. Contatti esterni (pedali, finecorsa ecc.)
  15. Presa jack per altoparlanti
  16. Uscita VGA
  17. Connettore RS485 per il collegamento delle unità D302/D304 Ingresso RS232 per strumento SYLVAC
  18. Connettore RS485 per il collegamento di MB-8i / MB-2C /
  19. Unità MB-4C / MB-2S (disponibili solo su alcune versioni)

Spiegazioni di input/output

Host USB
Abilita l'invio delle misurazioni a un PC. A seconda del sistema operativo, potrebbe essere necessario un driver. Può essere scaricato direttamente dal sito www.ftdichip.com websito.

I parametri di comunicazione predefiniti sono i seguenti:

Velocità in baud 4800
Parità Anche
Bit di dati 7
Stop Bits 2
Controllo del flusso Nessuno

L'elenco dei retrocomandi riconosciuti dalla D300S si trova nel capitolo « Elenco codici retrocomandi », pag. 24.

Dispositivo USB
Consente la connessione di strumenti di misura tramite cavo USB (Proximity-USB, Opto-USB, Power-USB, …). È possibile estendere il numero di porte USB tramite un hub USB. È possibile collegare al massimo 30 strumenti USB contemporaneamente.

Interruttore di alimentazione
Permette lo spegnimento completo dell'unità

Ingresso pedale sustain
È possibile collegare due pedali. Sono inoltre disponibili due contatti esterni extra sul terminale a vite (Switch 1 e 2).

Connessione di rete (RJ45)
La connessione ad una rete locale consente tra l'altro il recupero dei dati registrati (ad esempio: misurazioni registrate, configurazione fileS, …)

Altoparlanti (Jack)
Ingresso che consente la connessione a un altoparlante.

Uscita VGA
Consente la connessione del D300S a uno schermo esterno o a un proiettore.

Nota : La risoluzione rimane identica a quella dell'unità, ovvero 800×400. Non può essere modificata.

  • RS485
    Consente la connessione dei moduli sonda D302 e D304.
  • RS232
    Consente il collegamento di uno strumento RS232 con un cavo Duplex.
  • Ingresso sonda
    Abilita la connessione delle sonde Sylvac (P2, P5, P10, P25, P50).
  • Uscite digitali

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(3)

Numero Funzione
1 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
2 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
3 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
4 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
5 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
6 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
7 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
8 Uscita isolata tramite optoaccoppiatore
9 Comune per le 8 uscite dell'optoaccoppiatore
10 Cambia 1
11 Cambia 2
12 Alimentazione esterna +24V (ingresso)
13 Terra
14 Alimentazione interna +24V (uscita)

Rappresentazione schematica

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(4)

  • Il volume massimotage è 30 V e la corrente massima è 60 mA per uscita.
  • Il volume di fornituratage delle uscite dell'optoaccoppiatore sono normalmente portate dall'esterno, il polo negativo sui trasmettitori comuni (pin 9)
  • Il diodo di protezione è indispensabile in caso di carico induttivo (elettrovalvola, relè, …)

Exampper collegare un LED sull'uscita digitale n°1 sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(5)

Exampper collegare un relè sull'uscita digitale n°1 (alimentazione esterna)

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(7)

Nota: se il relè non è integrato, è necessario aggiungere un diodo di protezione in parallelo.

Example per collegare un relè sull'uscita digitale n°1 (alimentazione interna)

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(8)

Nota: se il relè non è integrato, è necessario aggiungere un diodo di protezione in parallelo.

Example per collegare un contatto esterno all'ingresso Switch 1

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(9)

Connessioni RS485/D30X e RS485/MB-X

Questi due ingressi consentono di aumentare il numero di sonde collegabili al D300S. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(10)

 

L'ingresso RS485/D30X

  • Questo ingresso è utilizzato esclusivamente per i moduli D302 e D304.
  • A questi moduli possono essere collegate le sonde capacitive (P5, P10, P25, P50).
  • Nota: i ponticelli di configurazione devono essere posizionati su JP1 e JP3 affinché il modulo venga rilevato correttamente dal D300S.

Ingresso RS485/MB-X (disponibile solo su alcune versioni)
Questo ingresso è utilizzato per collegare i moduli di tipo MB-8i, MB-2C, MB-4C o anche MB-2S. A questi moduli possono essere collegate sonde induttive capacitive e incrementali.

Interfaccia utente

Quando accendi per la prima volta l'unità D300S, l'interfaccia predefinita sarà attiva come mostrato di seguito.

1 Finestra che mostra i dettagli del canale X
2 Indicatore di pagina attiva
3 Seleziona pagina X/X
4 Configurazione del numero di pagine (8. max.)
5 Configurazione generale
6 Tipo di visualizzazione (passaggio alla modalità statica)
7 Preimpostazione individuale del canale
8 Ripristino del canale
9 Configurazione del canale
10 Registrazione delle misurazioni (della pagina attiva)
11 Cancella tutti i canali visualizzati
12 Preimposta tutti i canali visualizzati
13 Attiva l'estensione Min/Max

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(11)

Quando l'unità si spegne, tutti i parametri vengono salvati automaticamente. È anche possibile salvare le configurazioni per utilizzare il D300S per diverse postazioni di lavoro.

Quando uno strumento è collegato, gli viene assegnato automaticamente un canale. L'indirizzo identificativo del cavo è registrato dall'unità. È quindi fondamentale non scambiarlo con altri strumenti. Se si scollega il cavo dall'unità e si utilizza una porta USB diversa quando lo si collega di nuovo, gli verrà riassegnato lo stesso canale.

Il menu Impostazioni
Questo menù consente la modifica di tutti i parametri del sistema. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(12)

L'albero del menu delle impostazioni

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(11)

 

Impostazione generale

Questo menu consente di configurare i parametri generali dell'unità.

È possibile, tra le altre cose: sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(17)

  • Seleziona la lingua
  • Modificare la luminosità dello schermo
  • Bloccare la tastiera e lo schermo tattile
  • Modificare la data e l'ora • …

Impostazione del canale

  • Configurazione dei parametri di misura di un canale, come tolleranze o valori preimpostati.sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(18)
  • Assegnazione degli strumenti e selezione del tipo di misura grazie alle funzioni matematiche. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(6)

Assegnazione del canale
Per assegnare uno strumento a un canale automaticamente (mediante lo spostamento della sonda di misura) o manualmente (selezionandolo in un elenco). Se si sceglie l'opzione "manuale" è possibile selezionare uno strumento nell'elenco o un canale su cui è già stato configurato un calcolo, ad esempioamplui.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(20)

Esclusione dal rilevamento automatico
È possibile escludere un canale dal rilevamento automatico dello strumento quando questo è in movimento. Ciò è utile, ad esempio, quandoample, lo stesso strumento è assegnato a canali diversi. In questo caso, quando lo strumento si muove, non è più possibile sapere quale canale deve essere selezionato. Per evitare questo problema è possibile disattivare il rilevamento automatico su determinati canali.

Modalità tolleranza
Questa opzione consente di modificare i colori utilizzati per indicare gli stati.

<=> rosso – verde – giallo
Vai nogo rosso – verde – rosso
<=> (int) giallo – verde – rosso (misura interna)

Numero di classi
Selezione del numero di classi desiderate per la classificazione dei valori misurati. È possibile scegliere fino a 8 classi. Le classi sono distribuite proporzionalmente tra tolleranza superiore e tolleranza inferiore.

Modalità di visualizzazione

  • Digitale: visualizza il valore digitale
  • Grafico a barre: visualizza la misurazione come un grafico a barre

Modalità di misurazione

  • Diretto: visualizza il valore in tempo reale
  • Max: visualizza il valore massimo
  • Min: visualizza il valore minimo
  • Delta: visualizza la differenza (massimo – minimo)
  • Media: visualizza la media (massimo + minimo)/2
  • Delta (sampling) : Visualizza la differenza su un dato numero di samples
  • Significaampling) : Visualizza la media su un dato numero di samples

Per utilizzare Delta (sampling) o Media (sampmodalità ling), è necessario configurare la modalità di misurazione del canale, quindi sampfunzione di ling selezionata per il contatto esterno desiderato, ad esempioample pedal 1. In questa configurazione, ogni volta che si preme il pedale 1, il valore del canale viene registrato temporaneamente (n indica il numero di valori registrati) e il delta o la media vengono calcolati in funzione dei valori registrati. Ciò consente di produrre un delta in più punti utilizzando un singolo strumento.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(21)
Calibrazione del canale a 2 punti
È possibile calibrare il canale in due punti di riferimento. Viene quindi calcolato un fattore di moltiplicazione che consente la misurazione dei diametri su V o la calibrazione di un canale a seconda del blocco di riferimento. Questo fattore di moltiplicazione può quindi essere attivato o disattivato. Questa calibrazione riguarda solo il canale e non lo strumento assegnato al canale.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(22)

 

Impostazione del sistema

Questo menu consente di accedere alla configurazione globale dell'unità:

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(23)

  • Visualizza la configurazione
  • Configurazione uscita digitale
  • Registrazione della configurazione
  • Visualizzazione delle misure registrate
  • Modificare le opzioni di stampa

Uscite digitali
È possibile configurare le uscite digitali in funzione della tolleranza di un canale specifico o in generale.
Funzione: consente di configurare quale condizione attiva l'uscita:

  • Canale NO GO: quando il valore del canale è fuori dalle tolleranze
  • Canale GO: quando il valore del canale è entro le tolleranze
  • Global Tol <: quando la misurazione generale è inferiore alle tolleranze definite
  • Global Tol = : quando la misurazione generale rientra nelle tolleranze definite
  • Toll globale > :quando la misurazione generale è superiore alle tolleranze definite
  • Sollevamento D110: consente il controllo dell'unità D110 (sollevamento)
  • Abbassamento D110: consente il controllo dell'unità D110 (abbassamento)

Canale: consente la selezione del canale quando è selezionata la modalità Canale GO o Canale NO GO.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(63)

Contatto esterno
I contatti esterni possono combinare fino a 4 funzioni diverse.
Attivo su: consente di configurare i canali su cui agirà l'azione del contatto esterno.

  • Tutte le pagine: agisce su tutti i canali definiti.
  • Pagina attiva: agisce solo sui canali della pagina attiva.
  • Canale attivo: agisce solo sul canale attivo.
  • Sequenze: agisce sui canali configurati secondo il menù “Sequenza”. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(24)

Funzione: Configurazione della funzione pedale. È possibile combinare fino a 4 funzioni diverse. È possibile definire un ritardo tra ciascuna delle funzioni in millisecondi.
Ritardo: Configurazione del tempo di attesa tra 2 funzioni in millisecondi
Auto Repetition. : Attiva o disattiva la ripetizione automatica delle funzioni configurate sul contatto esterno. Ciò consente in genere la registrazione di una misurazione ogni x secondi.

Stampa

Pagina 1
Le informazioni che verranno stampate possono essere configurate. L'utente può configurare fino a 4 campi diversi e 4 separatori di campo.

Le informazioni stampabili sono le seguenti:

  • Valore (##.###): il valore con un “. ” come separatore decimale.
  • Valore (##,###): il valore con "," come separatore decimale.
  • Data e ora: data e ora in cui è stata effettuata la misurazione.
  • Contatore: il contatore delle parti. Può essere azzerato utilizzando il pulsante "reinizializza contatore delle parti".
  • Nome canale: il nome del canale può essere modificato dall’utente nel menu “parametri di misura” a pagina 2.
  • Numero del canale
  • Valore min/max: verranno stampati i valori min, max, delta e medio.
  • Tolleranza: stato della tolleranza della misurazione (<, =, >).
  • Nessuno: nessuna informazione da stampare.

I separatori di campo sono i seguenti:

  • {TAB}: una tabulazione.
  • {SPAZIO}: uno spazio.
  • {CR}: un ritorno a capo.
  • {CR}+{LF}: un ritorno a capo seguito da un avanzamento riga.
  • { :} : due punti.
  • { :}+{TAB}: due punti seguiti da una tabulazione. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(25)

Pagina 2
L'utente può definire un'intestazione che verrà stampata con i valori. Un'opzione consente di definire se l'intestazione verrà stampata a ogni stampa o solo alla prima stampa.

Le diverse informazioni dell'intestazione sono le seguenti:

  • Nome dell'azienda
  • Numero di disegno
  • Stazione di lavoro
  •  Identificazione delle parti sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(26)

Pagina 3
È possibile scegliere la destinazione per i valori stampati. Le diverse opzioni sono le seguenti:

  • Stampante: i valori vengono inviati alla stampante. Per questo è necessario che una stampante USB sia collegata alla D300S.
  • PC: I valori vengono inviati al PC tramite la porta USB-PC. A livello PC viene creata una porta COM virtuale.
  • File: I valori vengono inviati a un file il cui nome può essere inserito dall'utente. file può quindi essere visualizzato nel menu Parametri di sistema sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(27)Valori registratisylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(28)

Configurazione delle sequenze

Questo menu consente l'assegnazione di un certo numero di canali a una sequenza con lo scopo di eseguire una funzione (ad esempio: stampa, preset, memorizzazione…) su un canale o canali definiti. Queste funzioni sono configurate su uno dei contatti esterni ed è possibile configurare fino a 3 sequenze.

Azione: configura se il contatto esterno agisce su tutti i canali definiti o su un canale.

  • Manuale: premendo il contatto esterno si agisce su un canale alla volta e si seleziona il canale successivo.
  • Auto: premendo il contatto esterno si agisce su tutti i canali contemporaneamente. Vengono selezionati tutti i canali definiti.
  • Trigger: seleziona il contatto esterno che attiva la sequenza
  • Nota: l'opzione "sequenza" deve essere configurata sul contatto esterno nel menu Parametri di sistema –> Pedale I/O. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(29)

Elenco degli strumenti

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(1)

Questo menu consente la visualizzazione di tutti gli strumenti collegati all'unità. I ​​diversi tipi di strumenti sono:

  • USB: strumenti collegati tramite cavo USB (proximity-usb, optoRS-usb, …).
  • D200S: l'apparecchiatura D200S si collega tramite la porta USB
  • S_SCALE: gli assi di misura USB
  • RS232: gli strumenti sono collegati tramite cavo RS232
  • Sonda: sonde capacitive Sylvac.
  • Nota: il simbolo “E” appare se è attiva la correzione punto per punto.
  • BLE: strumenti Bluetooth®
  • M-Bus: Moduli M-Bus

È possibile configurare anche i moduli collegati tramite RS485:

  • Rilevamento RS485: attiva il rilevamento di un nuovo modulo RS485 collegato all'unità. È sufficiente un movimento della sonda per effettuare la configurazione.
  • RS485 Refresh: cerca tutti i moduli RS485 collegati al D300S e li fa comparire nell'elenco degli strumenti.
  • Reset RS485: cancella i moduli RS485 presenti nella lista degli strumenti

Da questo menu viene effettuato anche il rilevamento degli strumenti Bluetooth®. (Vedere il capitolo “Example di configurazione con tre strumenti Bluetooth® Smart”)

Tolleranza globale

È possibile aggiungere una tolleranza globale per la parte misurata. Può essere definita solo sulla pagina attiva o per tutti i canali definiti.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(30)

Calibrazione

L'unità è calibrata in fabbrica. Se è necessaria una ricalibrazione, il menu di calibrazione consente di eseguirla.

Osservazione: È possibile accedere al menu di calibrazione tenendo premuto il tasto “Enter” della tastiera digitale e selezionando contemporaneamente il pulsante calibrazione sul display digitale.

Pagina 1: consente la calibrazione a 2 riferimenti sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(25)

 

Pagina 2: consente una correzione della linearità utilizzando da 2 a 25 punti. È possibile immettere il numero di punti e il passo di misurazione. Il valore dei blocchi di calibrazione può essere modificato durante la procedura di calibrazione se non corrisponde al passo di misurazione. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(3)

Tasti di scelta rapida
Le funzioni dei 3 pulsanti sulla destra dello schermo (vedere capitolo interfaccia utente, punti 10, 11 e 12) possono essere configurate dall'utente. È anche possibile definire se le funzioni agiscono sulla pagina attiva, su tutte le pagine o sul canale attivo.

È anche possibile configurare il pulsante modalità. Ad ogni pressione del pulsante modalità è possibile definire 4 funzioni; le diverse funzioni vengono selezionate in successione.

Le diverse funzioni:

  • Diretto
  • Minimo
  • Massimo
  • Delta
  • Significare
  • Delta (sampling)
  • Significaampling)
  • Modalità luce: commuta tra le modalità min/max/delta/media/diretta
  • Modalità completa: commuta tra min/max/delta/media/delta(s)ampling)//significa(sampmodalità ling)/dirette

Osservazione: se è selezionata la funzione “modalità luce” o “modalità completa” le altre funzioni vengono ignorate.sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(31)

 

Statistiche

Questa modalità consente la visualizzazione delle statistiche. Sono calcolate individualmente per canale e si basano sui valori registrati dall'utente.sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(32)

1Finestra che mostra i dettagli del canale X
2Ritorna alla schermata predefinita
3Visualizza le statistiche del canale successivo
4Stampa le statistiche
5Configurazione generale
6Tipo di visualizzazione (passaggio alla modalità di misurazione)
7Cancellare i valori registrati del canale attivo
8Visualizza la tabella delle statistiche
9Visualizza il grafico sull'intervallo (R)
10Visualizza il grafico della media (Xbar)
11Visualizza l'istogramma
12Visualizza il valore registrato

L'istogramma

Il numero di classi dell'istogramma è fissato a 9. Sull'asse verticale (asse Y) abbiamo la quantità in % dei valori registrati in ogni classe. I limiti di tolleranza inferiore e superiore sono indicati sull'asse X. I valori oltre i limiti di tolleranza di oltre 3 classi non vengono visualizzati. N indica il numero di valori visualizzati nell'istogramma sulla quantità totale di valori.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(4)

Il grafico della media (Xbar)

  • sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(33)UCL: limite di controllo superiore
  • X+A2* R, con A2=0.577 per n=5
  • LCL: Limite di controllo inferiore
  • X-A2* R, con A2=0.577 per n= 5

I valori oltre i limiti di controllo sono indicati in rosso. I valori entro i limiti di controllo sono indicati in verde.

Il grafico sull'intervallo (R)

 

  • sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(64)UCL: limite di controllo superiore
  • D4* R, con D4=2.114 per n=5
  • LCL: Limite di controllo inferiore
  • D3* R, con D3=0 per n=5

I valori oltre i limiti di controllo sono indicati in rosso. I valori entro i limiti di controllo sono indicati in verde.

La tabella delle statistiche

 

  • sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(34)N : la quantità di valori registrati
  • Xmax: valore massimo registrato
  • Xmin : valore minimo registrato
  • R (Gamma): Xmax – Xmin

Xbar (media):sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(35)

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(37)(sigma) = deviazione standard:sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(36)

  • S (deviazione standard) = deviazione standard della popolazione basata su comeample: sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(38)
  • 3s : V – 3s (limite inferiore di regolazione o di intervento)
  • +3s : V – 3s (limite superiore di regolazione o di intervento)
  • -NG: quantità di misure registrate al di sotto del limite di tolleranza inferiore
  • +NG: quantità di misure registrate al di sopra del limite di tolleranza superiore
  • %Def : sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(39) (percenttage di misure errate)
    Cp (capacità di processo): sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(41)

Cm (capacità della macchina):sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(41)
s calcolato su comeample all'istante di tempo t
Cmk (capacità di centraggio): il valore più basso tra le 2 formule seguenti
sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(42)

Cpk (processo di capacità di centraggio): il valore più basso tra le 2 formule seguenti sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(43)

Comunicazione con un PC

Il D300S può essere gestito da un PC tramite la porta « USB-PC ». A questo scopo vengono utilizzati dei retrocomandi che consentono, tra le altre cose, la modifica dei parametri dell'unità e la richiesta di valori da diversi canali.
I parametri di comunicazione sono i seguenti:

Velocità in baud 4800
Parità Anche
Bit di dati 7
Stop Bits 2
Controllo del flusso Nessuno

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(45)

Comunicazione esampcon il software Winwedge 32

Avviare il software Winwedge 32 Selezionare la porta utilizzata

Example : COM4
Selezionare i parametri di comunicazione.

  • Velocità di trasmissione: 4800
  • Parità: pari
  • Bit di dati: sette (7)
  • Bit di arresto: 2
  • Controllo del flusso: Nessuno

Quindi fare clic su OK

Seleziona Analizza
Digitare nella finestra “output” il retro-com-mand “ ?” seguito dal carattere ASCII (13) di ritorno a capo “CR” per visualizzare il valore dei canali attivi. Fare clic sul pulsante “invia” Nella finestra Input Data, viene visualizzato il valore del canale.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(44) sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(46)

Elenco dei codici dei comandi retro

? L'unità invia tutti i valori della pagina attiva
?x
x = canale nb (da 1 a 64)
L'unità invia il valore del canale selezionato Es : « ?6 » viene inviato il valore del canale 6
?xy
x,y = canale nb (da 1 a 64)
L'unità invia il valore dell'array dei canali selezionati Nota: solo i valori della pagina attiva sono aggiornati. (I canali al di fuori della pagina attiva forniranno l'ultimo valore visualizzato) Esempio: « ?3-6 » vengono inviati i valori dei canali da 3 a 6
VER? Visualizza la versione del software
SCHERMO? Restituisce il numero di pagina attiva
SCHERMOx
(x = da 1 a 8)
Attiva la pagina selezionata
Chax
(x = da 1 a 64)
Attiva il canale selezionato
Es : « CHA6 » selezione del canale 6
Fsx
(x = da 1 a 4)
Attivare la funzione di contatto esterno X = 1: interruttore 1

X = 2: interruttore 2
X = 3: Pedale 1
X = 4: Pedale 2
Es: « FS4 » attiva la funzione Foot Pedal 2

EXTxFCTy:z (x = da 1 a 4)
(y = da 1 a 4)
(z = da 1 a 10)
Configurazione del contatto esterno interessato.
È possibile assegnare 4 configurazioni diverse allo stesso contatto esterno.
È possibile inserire un ritardo tra le diverse funzioni grazie al comando « EXTxDELAYy:z ».
X = 1: interruttore 1
X = 2: interruttore 2
X = 3: Pedale 1
X = 4: Pedale 2
Y=1: funzione 1
Y=2: funzione 2
Y=3: funzione 3
Y=4: funzione 4
Z=0: nessuno Z=1: preimpostato Z=2: cancella Z=3: stampa Z=4: memorizza Z=5: D110 abbassamento
Z=6: sollevamento D110 Z=7: abbassamento/sollevamento D110 Z=8: tenere premuto
Z=9: Tieni premuto OFF

Z=10: Tieni premuto ON/OFF

Es: « EXT3FCT1:1 » configura il pedale 1 con la funzione Preset
EXTxDELAYy:z

(x = da 1 a 4)

(y = da 1 a 3)

(z = 100 a 99999999 )

Introduzione di un ritardo in [ms] tra l'esecuzione delle diverse funzioni del contatto esterno.
X = 1: interruttore 1

X = 2: interruttore 2 X = 3: pedale 1

X = 4: Piede Pe-

dal 2

Y=1: ritardo 1

Y=2: ritardo 2

Y=3: ritardo 3

Z = tempo in ms

(valore minimo = 100 ms)

Es : « EXT3DELAY1 :1000 » introduzione di un ritardo di 1000ms tra l'esecuzione della funzione 1 e 2 del pedale 1.
KEY0 Attiva la tastiera e lo schermo tattile
KEY1 Blocca la tastiera e lo schermo tattile
STO?x

(x = nome elencato nel file menu dei valori registrati)

Restituisce i valori registrati del canale richiesto

Funziona solo in modalità statica

 

 

 

VIEWxy

(x = da 1 a 5 e y = file nome)

Selezionare la modalità di misura o la modalità statica X = 1: modalità di misura

X = 2: visualizza l'istogramma (modalità statistica)

X = 3: visualizza il grafico in media (modalità statistica) X = 4: visualizza il grafico in base all'intervallo (modalità statica) X = 5: visualizza la tabella delle statistiche (modalità statistica)

Esempio: « VIEW2channel1 » visualizza l'istogramma del canale 1.

 

 

#xx#+…

(xx: da 1 a 64)

Tutti i retrocomandi successivi sono preceduti da « #xx# ». Ciò significa che è necessario specificare il canale su cui viene eseguito il comando.

Se il numero del canale non è specificato, il comando viene eseguito

attivato su tutti i canali attivi.

#xx#RES1 Cambia la risoluzione: 0.0001
#xx#RES2 Cambia la risoluzione: 0.001
#xx#RES3 Cambia la risoluzione: 001
#xx#RES4 Cambia la risoluzione: 0.1
#xx#BAR Seleziona la modalità di visualizzazione del grafico a barre
#xx#NUM Seleziona la modalità di visualizzazione digitale
#xx#MAX Seleziona la modalità di misura massima
#xx#MIN Seleziona la modalità di misura minima
#xx#CANCELLA Seleziona la modalità di misura delta (max-min)
#xx#NON Seleziona la modalità di misura normale
#xx#MM Imposta l'unità di misura in millimetri
#xx#NEL Imposta l'unità di misura in pollici
#xx#PRE? Restituisce il valore preimpostato
#xx#PRE+xxx.xxx Configura il valore predefinito
#xx#PRE Carica il valore preimpostato registrato
#xx#TOL? Restituisce i valori di tolleranza registrati
#xx#TOLabc
(a = valore nominale) (b = tolleranza inferiore) (c = tolleranza superiore)
Configura i valori di tolleranza.
Inserisce i valori con il loro segno.
Es : « #06#+1.0-0.5+0.5 » viene inserita la seguente configurazione per il canale 6 :
Valore nominale = +1.0 Valore di tolleranza inferiore = -0.5
Valore di tolleranza superiore = +0.5
#xx#CLA? Restituisce la quantità di classi utilizzate
#xx#CLAx (x = da 1 a 8) Configura il numero di classi.
Possono essere introdotte al massimo 8 classi.

Tutti i retrocomandi devono terminare con un ritorno a capo « CR »

Connessione di rete

È possibile connettersi al D300S tramite la rete e raccogliere determinati filecome la configurazione files o i valori registrati.

Il D300S include un server ftp ed è sufficiente utilizzare il client ftp nativo di Windows per connettersi. La procedura è descritta di seguito:

  • Aprire la postazione di lavoro, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare "apri un percorso di rete".
  • Fare clic su "Avanti".
  • Seleziona "Aggiungi una posizione di rete personalizzata", quindi "Avanti".
  • Inserisci “ftp://xxx.xxx.xxx.xxx/.
  • xxx.xxx.xxx.xxx rappresenta l'indirizzo IP del D300S. Per recuperare questo indirizzo, verificare che il D300S sia correttamente connesso alla rete aziendale e sia arrivato al sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(27)“impostazione dei parametri generali sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(27) Menu "Connessione di rete".

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(47)Nota: il PC e il D300S devono essere connessi alla stessa rete.

  • Seleziona la casella "Apri una sessione anonima".
  • Inserisci un nome per il collegamento di rete. Il D300S apparirà con questo nome nella postazione di lavoro.
  • Fare clic su "Fine"

Configurazione example con due punti di misura

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(48)

Passaggio 1: visualizzare la configurazione

Iniziamo configurando il numero di pagine e canali da visualizzare.

Per fare ciò, utilizzare il pulsante «pagina…» (accessibile anche tramite il menu Impostazioni di sistema).
Per il nostro example, visualizzeremo 1 canale per pagina. Una volta inseriti i dati, utilizzare il pulsante « Home » o « Back » per uscire dal menu « Setting ». Le modifiche vengono salvate automaticamente. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(49)

Passaggio 2: attribuzione e configurazione del canale
Una volta configurato il display, possiamo selezionare gli strumenti che saranno assegnati ai diversi canali e inserire i valori di tolleranza e di preset. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(50) sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(51)

Per fare ciò, utilizzare il pulsante « … » (accessibile anche tramite il menu Impostazione Misurazione Impostazioni).
In questo menu è possibile immettere parametri quali valori predefiniti, tolleranze, …. Quindi, per accedere al menu delle funzioni matematiche, fare clic su « Pagina 1 ».
Per selezionare una funzione matematica, premere su  sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(5) , quindi scegliere la funzione matematica A+B. Assegnare gli strumenti da utilizzare per eseguire il calcolo. Selezionare gli strumenti per il canale A, quindi il canale B.

Muovendo lo strumento, il valore si sposterà anche sui display A e B. Ciò consente di controllare la selezione dello strumento. Per terminare, premere « Home » per uscire dal menu di configurazione.

Fase 3: Configurazione dei contatti esterni 

Verranno utilizzati due pedali, uno per creare un Preset e l'altro per registrare i valori.

Per fare ciò, bisogna entrare nel menu « Impostazioni » e poi selezionare Impostazioni di sistema I/O Foot Pedal.sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(52)Nel menu « Impostazione uscita digitale »:

  • Selezionare « Foot SW 1 » quindi scegliere Preset in « Funzione 1 ».
  • Selezionare « Foot SW 2 » quindi scegliere sotto « Funzione 1 » Memorizza.
  • Esci tramite il pulsante « Home » o « Indietro »

Fase 4: La misurazione sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(53)

Attualmente, il canale 1 è configurato per visualizzare il valore A+B dei due strumenti selezionati e il colore indica lo stato della misura (in base alle tolleranze inserite).

  • Il pedale 1 preimposta il canale e
  • Il pedale 2 registra il valore.

Fase 5: Visualizzazione dei valori registrati

Per visualizzare i valori registrati, è necessario selezionare l'impostazione di sistemasylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(27) Menu Valori memorizzati).

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(54)

In questo menù è possibile scegliere di
visualizzare il backup file. Il nome del file corrisponde al nome del canale (può essere modificato dall'utente nelle Impostazioni di Misurazione)sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(27)Pagina 2 menu).
Questo file possono poi essere trasferiti su una chiavetta USB in formato .CSV. Per fare questo, basta semplicemente collegare una chiavetta USB e cliccare sul pulsante « Trasferisci ». sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(55)

Passaggio 6: salvare la configurazione

  • È possibile salvare o ripristinare tutti i parametri di configurazione dell'unità (tolleranze, preimpostazioni, impostazioni, ...).
  • Per salvare una configurazione, è sufficiente immettere il file nome nel campo desiderato e cliccare sul pulsante « Salva ». Il nome del file apparirà nell'elenco delle configurazioni selezionabili.
  • Per ripristinare una configurazione, è sufficiente selezionare file per richiamare e cliccare su « Apri ». Poi dovrai attendere qualche secondo mentre la configurazione viene caricata. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(56)

Example di configurazione con tre strumenti Bluetooth®

Passaggio 1: Attivare la connessione Bluetooth®
Collegare il ricevitore Bluetooth® a una porta USB del D300S, quindi accendere l'unità. La connessione si attiva automaticamente e all'avvio dell'unità viene visualizzato il seguente messaggio.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(57)

Nota: se il ricevitore Bluetooth è collegato dopo aver acceso il D300S. La connessione deve essere quindi attivata manualmente. Per fare ciò, è necessario andare al menu Impostazionisylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(27) Elenco strumenti e premere il pulsante "BLE Start".

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(58)

Fase 2: collegare gli strumenti Bluetooth® Smart
Un nuovo strumento Bluetooth® Smart può essere connesso solo dal menu "Instrument List". Questo per evitare che altri strumenti Bluetooth® possano connettersi al D300S in modalità misurazione.
Per avviare la misurazione, è necessario attivare la modalità Bluetooth® sullo strumento (vedere il manuale operativo dello strumento). Il simbolo Bluetooth® deve lampeggiare. Una volta fatto questo, lo strumento verrà riconosciuto e quindi connesso al D300S. Una volta connesso, il simbolo Bluetooth® sullo strumento non lampeggia più. Ripetere la stessa procedura per connettere altri strumenti Bluetooth®, quindi uscire dal menu "Impostazioni" utilizzando il pulsante "Home" o "Indietro".

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(59)

Fase 3: Assegnazione dei canali 

  • Per assegnare lo strumento Bluetooth® ad un canale, è sufficiente selezionare il canale, quindi utilizzare il tasto « … » (accessibile anche tramite il menu Impostazioni) sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(27)Menu Impostazioni Misurazione).
  • In questo menu è possibile inserire parametri quali il valore di Preset, le tolleranze, …. Quindi, per selezionare lo strumento da assegnare a un canale, fare clic su “Pagina 1”. Selezionare lo strumento facendo clic sulla casella bianca come indicato in figura.
  • È possibile selezionare manualmente o automaticamente lo strumento da utilizzare, spostando la sonda di misura. sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(60) sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(61)
  • Strumento Bluetooth® già connesso Connessione automatica dalla modalità “misurazione”.
  • Nuovo strumento Bluetooth® Connessione possibile dal menu "Elenco strumenti". Reimpostare il BT dal lato strumento.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(62)

 

Utilizzando i 3 punti

Procedura

  1. Dalla schermata principale, cliccare su «…» sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(5)
  2. Selezionare il menu Pagina 1 dalla configurazione del canalesylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(6)
  3. Seleziona la funzione matematica« 3 punti » sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(7)
  4. Impostare i parametri: dia barre, dia Max, dia Min e preset e fare clic sul pulsante «Calibrazione»sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(8)
  5. Inserire l'anello grande sullo strumento e fare clic su OK sul D300Ssylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(9)
  6. Inserire l'anello piccolo sullo strumento e fare clic su OK sul D300Ssylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(7)
  7. La calibrazione a 3 punti è terminata, cliccare su OKsylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(7)
  8. Torna alla schermata principalesylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(12)

Risoluzione dei problemi

Il touch screen non risponde: spegnere e riaccendere D300S con il tasto standby (pannello frontale). I parametri di configurazione e di misura non vengono modificati

Applicazioni

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(23)

  • Molti strumenti collegati al D300S con valori colorati visualizzati in tempo reale per indicare le tolleranze
  • Misurazione multi-misurazione tramite interfaccia D200S e display D300S

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(23)

  • Connessione Bluetooth® di più strumenti tramite
  • sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(23)Collegamento di più strumenti tramite ingressi M-BUS
  • Indicatori a quadrante Bluetooth® collegati a D300S sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(23)
  • Misurazione tramite banco PS17 Rilevamento automatico del canale di misura e passaggio automatico alla finestra corretta

Certificato di taratura

Poiché realizziamo i nostri strumenti Sylvac in lotti, potresti scoprire che la data sul tuo certificato di calibrazione non è aggiornata. Ti assicuriamo che i tuoi strumenti sono certificati al momento della produzione e poi tenuti in magazzino nel nostro magazzino in conformità con il nostro Sistema di gestione della qualità ISO 9001. Il ciclo di ricalibrazione dovrebbe iniziare dalla data di ricezione.

sylvac-D300S-Unità-Display-Universale-(9)

Modifiche senza preavviso

  • Versione firmware: r2.41 – 22.04.2016
  • Edizione: 2016.09 / V2.0 / Manuel_D300S_V2_SYL 681.261.10

Documenti / Risorse

Unità di visualizzazione universale sylvac D300S [pdf] Guida utente
Unità di visualizzazione universale D300S, D300S, Unità di visualizzazione universale, Unità di visualizzazione

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *