TECH CONTROLLERS EU-517 2 Modulo Circuiti di Riscaldamento Manuale Utente
Sicurezza
Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta l'utente deve leggere attentamente le seguenti norme. Il mancato rispetto delle regole incluse in questo manuale può causare lesioni personali o danni al controller. Il manuale dell'utente deve essere conservato in un luogo sicuro per ulteriori riferimenti. Al fine di evitare incidenti ed errori, è necessario assicurarsi che ogni persona che utilizza il dispositivo abbia familiarizzato con il principio di funzionamento e le funzioni di sicurezza del controller. Se il dispositivo deve essere venduto o collocato in un luogo diverso, assicurati che il manuale dell'utente sia lì con il dispositivo in modo che qualsiasi potenziale utente abbia accesso alle informazioni essenziali sul dispositivo.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali lesioni o danni derivanti da negligenza; pertanto, gli utenti sono tenuti ad adottare le misure di sicurezza necessarie elencate nel presente manuale per proteggere la propria vita e la propria proprietà.
AVVERTIMENTO
- Alto volumetage! Assicurarsi che il regolatore sia scollegato dalla rete prima di eseguire qualsiasi attività che coinvolga l'alimentazione (collegamento dei cavi, installazione del dispositivo, ecc.).
- L'apparecchio deve essere installato da un elettricista qualificato.
- Il regolatore non deve essere utilizzato dai bambini.
NOTA
- Il dispositivo potrebbe danneggiarsi se colpito da un fulmine. Assicurarsi che la spina sia scollegata dall'alimentazione durante il temporale.
- È vietato qualsiasi utilizzo diverso da quello specificato dal produttore.
- Prima e durante la stagione di riscaldamento, è necessario controllare lo stato dei cavi del controller
L'utente deve anche controllare se il controller è montato correttamente e pulirlo se polveroso o sporco.
II. Descrizione
Il modulo EU-517 è destinato al controllo di due circuiti di riscaldamento. Può svolgere una serie di funzioni:
- controllare due pompe
- cooperare con due regolatori ambientali
- controllando un voltagcontatto e-free.
III. Installazione
Il controller deve essere installato da una persona qualificata.
AVVERTIMENTO
Rischio di scossa elettrica mortale in caso di contatto con collegamenti sotto tensione. Prima di intervenire sul controller, disinserire l'alimentazione e impedire che venga riattivata.
NOTA
Un collegamento errato dei cavi può danneggiare il regolatore!
AVVERTIMENTO
Se il produttore della pompa richiede un interruttore principale esterno, un fusibile di alimentazione o un dispositivo di corrente differenziale aggiuntivo selettivo per correnti distorte, si consiglia di non collegare le pompe direttamente alle uscite di controllo della pompa.
Per evitare danni all'apparecchio è necessario utilizzare un ulteriore circuito di sicurezza tra il regolatore e la pompa. Il produttore consiglia l'adattatore per pompa ZP-01, che deve essere acquistato separatamente.
*Schema illustrato – non può sostituire la progettazione del sistema CH. Il suo scopo è quello di presentare come il controllore possa essere ampliato. Questo schema dell'impianto di riscaldamento non comprende gli elementi di protezione necessari per garantire una corretta installazione.
IV. Principio di funzionamento
Il modulo può controllare due pompe di circolazione. Quando il regolatore ambiente invia un segnale informando che la temperatura ambiente è troppo bassa, il modulo attiva una pompa adeguata. Se la temperatura di qualsiasi circuito è troppo bassa, il modulo attiva il voltagcontatto e-free.
Se il modulo viene utilizzato per controllare il sistema di riscaldamento a pavimento, è necessario installare un sensore bimetallico aggiuntivo (sulla pompa di alimentazione, il più vicino possibile alla caldaia CH) - relè di sovraccarico termico. Se la temperatura di allarme viene superata, il sensore disabiliterà la pompa per proteggere il fragile sistema di riscaldamento a pavimento. Se si utilizza EU-517 per controllare il sistema di riscaldamento standard, il relè di sovraccarico termico può essere sostituito con un ponticello – unire i terminali di ingresso del relè di sovraccarico termico.
- Spia di controllo che indica il funzionamento della pompa del circuito 1
- Spia di controllo che indica il funzionamento della pompa del circuito 2
- Spia di controllo che indica il collegamento all'alimentazione
DATI TECNICI
| 1 | Alimentazione elettrica | V | 230 V/+/-10%/50 Hz |
| 2 | Consumo energetico | W | 0,1 |
| 3 | Temperatura ambiente | °C | 5 ÷ 50 |
| 4 | Pompa max. carico in uscita | A | 0,5 |
| 5 | Carico nominale continuo a potenziale libero | A | 230 V CA / 0,5 A (AC1) *24 V CC / 0,5 A (DC1) ** |
| 6 | Fusibile | A | 3,15 |
- Categoria di carico AC1: carico CA monofase, resistivo o leggermente induttivo.
- Categoria di carico DC1: carico in corrente continua, resistivo o debolmente induttivo.
La cura per l'ambiente naturale è la nostra priorità. Essere consapevoli del fatto che produciamo dispositivi elettronici ci obbliga a smaltire gli elementi usati e le apparecchiature elettroniche in modo sicuro per la natura. Di conseguenza, l'azienda ha ricevuto un numero di registro assegnato dall'ispettore principale per la protezione ambientale. Il simbolo di un bidone della spazzatura barrato su un prodotto significa che il prodotto non deve essere gettato nei normali bidoni dei rifiuti. Separando i rifiuti destinati al riciclaggio, aiutiamo a proteggere l'ambiente naturale. È responsabilità dell'utente trasferire i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche al punto di raccolta selezionato per il riciclaggio dei rifiuti generati da apparecchiature elettriche ed elettroniche.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
Con la presente dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che l'EU-517 prodotto da TECH STEROWNIKI II Sp. z oo con sede in Wipers Biala Druga 31, 34-122 Wiper, è conforme alla Direttiva 2014/35/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato ad essere utilizzato entro determinati limiti di volumetage limiti (GU UE L 96 del 29.03.2014, pag. 357), Direttiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica (GU UE L 96 del 29.03.2014, pag.79), la Direttiva 2009/125/CE che istituisce un quadro per la definizione di requisiti per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all'energia nonché il regolamento da parte del MINISTERO DELL'IMPRENDITORIALITÀ E DELLA TECNOLOGIA dell' 24 giugno 2019 che modifica il regolamento relativo ai requisiti essenziali per quanto riguarda la restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, disposizioni di attuazione della Direttiva (UE) 2017/2102 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 15 novembre 2017 che modifica Direttiva 2011/65/UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L 305 del 21.11.2017, pag. 8).
Per la valutazione della conformità sono stati utilizzati standard armonizzati:
PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.
Paolo Giura
Maestro Janusz
Prezesi fermo
Wieprtz, 21.06.2022
Sede Centrale:
Ul. Biala Droga 31, 34-122 Wieprz
Servizio:
via Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefono: +48 33 875 93 80 e-mail: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com
Documenti / Risorse
 |
TECH CONTROLLERS EU-517 Modulo 2 Circuiti di Riscaldamento [pdf] Manuale d'uso EU-517, EU-517 Modulo 2 circuiti di riscaldamento, Modulo 2 circuiti di riscaldamento, Modulo circuiti, Modulo |