TECH CONTROLLERS Manuale utente del controllo previsto serie EU-L-10

Descrizione del dispositivo:
Il controller EU-L-10 è progettato per il controllo di attuatori termostatici. Funziona insieme ai regolatori ambientali, che forniscono letture della temperatura corrente da una zona specifica. Sulla base di questi dati, il controller esterno gestisce gli attuatori termostatici aprendoli quando la temperatura è troppo bassa e chiudendoli quando viene raggiunta la temperatura preimpostata.

Il titolare del trattamento dispone dei seguenti asset:

Abilita il contatto dopo 2 minuti.

NOTA: Il regolatore è dotato di fusibile a tubo WT 6,3A per la protezione della rete. Non utilizzare un valore più alto ampil fusibile è vecchio perché potrebbe danneggiare il controller.

Come installare il controller:
Nell'estratto del manuale utente non sono fornite istruzioni di installazione.

Manutenzione, Dati Tecnici:
Prima e durante la stagione di riscaldamento, si consiglia di verificare lo stato dei cavi del controller. Inoltre, assicurarsi che il controller sia montato correttamente e pulirlo se è polveroso o sporco.

Domande frequenti:

D: Posso collegare le pompe direttamente alle uscite di controllo della pompa?
R: No, non è consigliabile collegare le pompe direttamente alle uscite di controllo della pompa. Per evitare danni al dispositivo è necessario utilizzare un ulteriore circuito di sicurezza tra il regolatore e la pompa. Il produttore consiglia di utilizzare l'adattatore per pompa ZP-01, che deve essere acquistato separatamente.

D: Quali sono gli standard armonizzati utilizzati per la valutazione della conformità?
R: Gli standard armonizzati utilizzati per la valutazione della conformità sono PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10 e PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Le immagini e i diagrammi sono solo a scopo illustrativo. Il produttore si riserva il diritto di apportare alcune modifiche.

SICUREZZA

Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta l'utente deve leggere attentamente le seguenti norme. Il mancato rispetto delle regole incluse in questo manuale può causare lesioni personali o danni al controller. Il manuale dell'utente deve essere conservato in un luogo sicuro per ulteriori riferimenti. Al fine di evitare incidenti ed errori, è necessario assicurarsi che ogni persona che utilizza il dispositivo abbia familiarizzato con il principio di funzionamento e le funzioni di sicurezza del controller. Se il dispositivo deve essere venduto o collocato in un luogo diverso, assicurati che il manuale dell'utente sia lì con il dispositivo in modo che qualsiasi potenziale utente abbia accesso alle informazioni essenziali sul dispositivo.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali lesioni o danni derivanti da negligenza; pertanto, gli utenti sono tenuti ad adottare le misure di sicurezza necessarie elencate nel presente manuale per proteggere la propria vita e la propria proprietà.

AVVERTIMENTO

Alto volumetage! Assicurarsi che il regolatore sia scollegato dalla rete prima di eseguire qualsiasi attività che coinvolga l'alimentazione (collegamento dei cavi, installazione del dispositivo, ecc.).

L'apparecchio deve essere installato da un elettricista qualificato.
Prima di avviare il controller, l'utente deve misurare la resistenza di terra dei motori elettrici e la resistenza di isolamento dei cavi.

Il regolatore non deve essere utilizzato dai bambini.

NOTA

Il dispositivo potrebbe danneggiarsi se colpito da un fulmine. Assicurarsi che la spina sia scollegata dall'alimentazione durante il temporale.
È vietato qualsiasi utilizzo diverso da quello specificato dal produttore.

Prima e durante la stagione di riscaldamento, il controller deve essere controllato per verificare le condizioni dei suoi cavi. L'utente deve anche controllare se il controller è montato correttamente e pulirlo se impolverato o sporco.

Potrebbero essere state introdotte modifiche alla merce descritta nel manuale successivamente al suo completamento avvenuto il 10 settembre 2018. Il produttore si riserva il diritto di introdurre modifiche alla struttura. Le illustrazioni possono includere apparecchiature aggiuntive. La tecnologia di stampa può comportare differenze nei colori mostrati.

Ci impegniamo a proteggere l'ambiente. La produzione di dispositivi elettronici impone l'obbligo di provvedere allo smaltimento sicuro dal punto di vista ambientale dei componenti e dei dispositivi elettronici usati. Pertanto, siamo stati inseriti in un registro tenuto dall'Ispettorato per la protezione dell'ambiente. Il simbolo del cestino barrato su un prodotto indica che il prodotto non può essere smaltito nei contenitori dei rifiuti domestici. Il riciclaggio dei rifiuti aiuta a proteggere l'ambiente. L'utente è obbligato a conferire le proprie apparecchiature usate a un punto di raccolta dove tutti i componenti elettrici ed elettronici saranno riciclati.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

Il controller EU-L-10 è destinato al controllo di attuatori termostatici. Collabora con i regolatori ambiente, che inviano le letture della temperatura corrente da una data zona. Sulla base dei dati, il controllore esterno gestisce gli attuatori termostatici (aprendoli quando la temperatura è troppo bassa e chiudendoli quando viene raggiunta la temperatura preimpostata).

Risorse del controllore:

Possibilità di comandare gli attuatori termostatici con l'utilizzo di 18 uscite:
- 8 zone / 2 uscite ciascuna (in caso di un numero maggiore di attuatori, il carico massimo in uscita è 0,3 A).
- 2 zone / 1 uscita ciascuna (in caso di un numero maggiore di attuatori, il carico massimo in uscita è 0,3 A).
Possibilità di collegare a ciascuna zona un regolatore ambiente dedicato (EU-R-10b, EU-R-10z, EU-R-10s) o regolatori standard a due stati (EU-294v1, EU-292v3, EU-295v3).
Un'uscita 230 V per una pompa.
Voltagcontatto pulito (ad es. per il controllo del dispositivo di riscaldamento).
Voltage contatto per il comando della pompa a pavimento.
Ritardo attivazione contatto (per voltage-free e uscita pompa). Quando la temperatura della zona è troppo bassa, la pompa attiverà il contatto dopo 2 minuti.

NOTA
Il regolatore ha una cartuccia fusibile a tubo WT 6,3A a protezione della rete. Più alto ampil fusibile di erage non deve essere utilizzato in quanto potrebbe danneggiare il controller.

Icone delle zone 1-10
Icona indicante voltagcontatto pulito e funzionamento della pompa
Icona che indica che il controller è stato collegato all'alimentazione

AVVERTIMENTO
Se il produttore della pompa richiede un interruttore principale esterno, un fusibile di alimentazione o un dispositivo di corrente differenziale aggiuntivo selettivo per correnti distorte, si consiglia di non collegare le pompe direttamente alle uscite di controllo della pompa.
Per evitare danni all'apparecchio è necessario utilizzare un ulteriore circuito di sicurezza tra il regolatore e la pompa. Il produttore consiglia l'adattatore per pompa ZP-01, che deve essere acquistato separatamente.

COME INSTALLARE IL CONTROLLER

EU-L-10 deve essere installato da una persona qualificata.

AVVERTIMENTO

Rischio di scossa elettrica mortale in caso di contatto con connessioni sotto tensione. Prima di lavorare sul controller, spegnere l'alimentazione e impedire che venga accesa accidentalmente.

Il collegamento errato dei cavi può causare danni al controller.

MANUTENZIONE, DATI TECNICI

Prima e durante la stagione di riscaldamento, il controller deve essere controllato per verificare le condizioni dei suoi cavi. L'utente deve anche controllare se il controller è montato correttamente e pulirlo se impolverato o sporco.

Specificazione	Valore
Alimentazione elettrica	230 V +/- 10% / 50 Hz
Consumo energetico massimo	4W
Temperatura ambiente di lavoro	5÷50°C
Potenziali contatti 1-10 max. carico in uscita	0,3 A
Pompa max. carico in uscita	0,5 A
Carico nominale continuo a potenziale libero	230V CA / 0,5A (CA1) * 24V CC / 0,5A (CC1) **
Fusibile	6,3 A

Categoria di carico AC1: carico AC monofase, resistivo o leggermente induttivo.

Categoria di carico DC1: corrente continua, carico resistivo o leggermente induttivo.

Dichiarazione di conformità UE
Con la presente dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che EU-L-10 prodotto da TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o., con sede in Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, è conforme alla Direttiva 2014/35/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative al messa a disposizione sul mercato di materiale elettrico destinato ad essere utilizzato entro determinati voltage limiti (GU L 96 del 29.03.2014, pag. 357), Direttiva 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica (GU L 96 del 29.03.2014, pag. 79), Direttiva 2009/125/CE che istituisce un quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all'energia nonché il regolamento del MINISTERO DELL'IMPRENDITORIA E DELLA TECNOLOGIA del 24 giugno 2019 che modifica il regolamento concernente i requisiti essenziali per quanto riguarda la restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, disposizioni di esecuzione della direttiva (UE) 2017/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 novembre 2017 che modifica la direttiva 2011/65/UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, sostanze contenute nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L 305 del 21.11.2017, pag. 8).
Per la valutazione della conformità sono stati utilizzati standard armonizzati:

PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS .

Sede Centrale:
Ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Servizio:
Ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefono: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

Documenti / Risorse

CONTROLLER TECH Serie EU-L-10 Controllo previsto [pdf] Manuale d'uso
Controllo previsto serie EU-L-10, Serie EU-L-10, Controllo previsto, Controllo

Riferimenti

Manuale d'uso

CONTROLLER TECH Serie EU-L-10 Controllo previsto

Istruzioni per l'uso del prodotto