OWM0131 Gateway Wi-Fi 6 EasyMesh
Guida per l'utente
Prima di iniziare
- Leggere attentamente il documento Istruzioni di sicurezza e Avvisi normativi incluso nella confezione prima di continuare con l'installazione di OWM0131.
- Non effettuare alcun collegamento fino a quando non viene richiesto di farlo!
Controlla il contenuto della tua scatola
La confezione contiene i seguenti articoli:
| Articolo | Descrizione |
| A | Un OWM0131. |
| B | Documentazione per l'utente (questa guida di installazione rapida, istruzioni di sicurezza e avvisi normativi...). Potrebbero essere inclusi altri documenti aggiuntivi. |
| C | Un adattatore di alimentazione. |
| D | Un montaggio a parete. |
A proposito di OWM0131
3.1. Wi-Fi
Wi-Fi in generale
L'OWM0131 è dotato di:
- Un'interfaccia Wi-Fi 5 (IEEE6ax) a 802.11 GHz che fornisce velocità di trasferimento superiori ed è meno sensibile alle interferenze. Quando OWM0131 viene utilizzato in una confi gurazione Wi-Fi EasyMesh, questa interfaccia viene utilizzata principalmente per le connessioni di backhaul al gateway o a un altro OWM0131
- Un'interfaccia Wi-Fi 2.4 (IEEE6ax) da 802.11 GHz che consente di connettere dispositivi Wi-Fi.
Wi-Fi 6
Abilitato con la più recente tecnologia Wi-Fi 6, OWM0131 offre il massimo della rete wireless migliorando la latenza, fornendo throughput più rapidi, prestazioni migliori e stabilità di collegamento ottimale nella rete locale.
Maglia facile
OWM0131 supporta EasyMesh (come agente o controller EasyMesh) che consente di sperimentare la migliore esperienza in-Wi-Fi creando un ambiente Wi-Fi intelligente unificato in tutto lo spazio utilizzando più punti di accesso abilitati EasyMesh.
3.2. Pannello superiore
Pulsante WPS e LED di stato (elemento A)
Il pulsante WPS con LED di stato integrato (
) sul pannello superiore del tuo OWM0131 viene utilizzato per accoppiare il OWM0131 con altri dispositivi Wi-Fi e ti informa sullo stato del tuo OWM0131.
Se il LED di stato (
) del tuo OWM0131 lampeggia in verde, il tuo OWM0131 sta aggiornando il suo software. In questo caso, attendere finché il LED non diventa giallo lampeggiante lentamente o verde fisso, giallo o rosso. Questo può richiedere diversi minuti! Non spegnere il gateway o scollegare i cavi!
3.3. Pannello posteriore ed etichetta inferiore del prodotto
Pulsante di ripristino (elemento A)
Quando OWM0131 è acceso e si preme il pulsante Reset, è possibile riavviarlo o resettarlo. Per ulteriori informazioni, vedere “5.8. Come riparare un ripetitore Wi-Fi che non risponde" a pagina 12.
Pulsante di accensione (elemento B)
Il pulsante di accensione consente di accendere o spegnere OWM0131.
Porta di alimentazione (elemento C)
La porta di alimentazione consente di collegare l'alimentatore.
Avvertimento: Utilizzare solo l'alimentatore fornito con OWM0131.
Porta LAN Ethernet (elemento D)
La porta Ethernet LAN permette di collegare un dispositivo Ethernet (ad esampun set-top box, un'unità NAS).
Porta Ethernet WAN/LAN (elemento E)
La porta WAN Ethernet ti consente di connettere il tuo OWM0131 al gateway Internet. Se libero, puoi usarlo anche come seconda porta LAN Ethernet.
Etichetta del prodotto (parte inferiore del prodotto)
L'etichetta del prodotto contiene:
- il nome di rete predefinito e la chiave wireless di OWM0131.
- la chiave di accesso per confi gurare OWM0131 tramite la sua GUI.
Impostare
L'OWM0131 può essere utilizzato:
- Come attivatore di rete Wi-Fi 6 cablato.
Utilizzerai questo scenario nel caso in cui il tuo gateway Internet e/o la tua rete non disponga di funzionalità Wi-Fi o Wi-Fi senza Wi-Fi 6 . Per questo scenario, vedere “4.1. Wi-Fi cablato 6
attivatore di rete” a pagina 4. - Asa abilitatore di rete Wi-Fi 6 wireless.
Utilizzerai questo scenario nel caso in cui il tuo gateway Internet e/o la tua rete disponga di Wi-Fi, ma non di Wi-Fi 6 e/o EasyMesh. Per questo scenario, vedere “4.2. Attivatore di rete Wireless Wi-Fi 6” a pagina 5. - Come estensore di rete EasyMesh.
Utilizzerai questo scenario nel caso in cui desideri estendere la tua rete WiFi EasyMesh esistente con una copertura aggiuntiva utilizzando OWM0131.
In tale ambiente il gateway Internet o un altro dispositivo Wi-Fi funziona già come controller Wi-Fi EasyMesh.
Per questo scenario, vedere “4.3. Estensore di rete EasyMesh” a pagina 6.
Per unirti a una rete EasyMesh esistente, devi prima abilitare EasyMesh sul tuo OWM0131 tramite la sua GUI. Per ulteriori informazioni, vedere “5.7. Configurare l'extender Wi-Fi in base alle proprie esigenze” a pagina 11.
4.1. Attivatore di rete Wi-Fi 6 cablato
Questo scenario consente di aggiungere la copertura Wi-Fi 6 utilizzando OWM0131.
Collegherai OWM0131 al tuo gateway Internet:
- Utilizzando direttamente un cavo Ethernet (non incluso).
- Indirettamente tramite un adattatore powerline o simile.
Passaggio 1: configurare l'extender Wi-Fi
- Utilizzare un cavo Ethernet (non incluso). Collegare un'estremità del cavo Ethernet alla WAN Ethernet blu (
) sul retro del tuo OWM0131. Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet a una porta Ethernet o LAN del gateway Internet. - Prendi l'alimentatore, collega l'estremità più piccola alla porta di ingresso dell'alimentazione (
) dell'OWM0131, quindi inserire l'altra estremità in una presa di corrente vicina. - Premere il potere (
) sul retro dell'OWM0131. Il LED di stato (
) sarà inizialmente giallo fisso durante l'avvio, quindi diventerà verde fisso. In caso contrario, controlla i collegamenti effettuati. - Attendere finché il LED di stato (
) diventa verde fisso prima di connettere i dispositivi Wi-Fi.
Passaggio 2: collega i tuoi dispositivi Wi-Fi
Se il tuo dispositivo Wi-Fi:
- Supporta WPS, usa WPS per accoppiarlo con OWM0131. Per ulteriori informazioni, vedere “5.4. Accoppiamento di dispositivi Wi-Fi a OWM0131” a pagina 10.
- Non supporta WPS, confi gurarlo con il nome della rete Wi-Fi (SSID) e la chiave wireless stampati sull'etichetta del prodotto nella parte inferiore di OWM0131.
Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione per l'utente del proprio dispositivo.
Passaggio 3: collegare un dispositivo Ethernet (opzionale)
È possibile utilizzare la LAN Ethernet gialla di OWM0131 (
) per collegare un dispositivo Ethernet (ad esample, un set-top box, un'unità NAS o un computer) alla rete.
4.2. Attivatore di rete Wi-Fi 6 wireless
Questo scenario consente di aggiungere (extra) copertura Wi-Fi 6 utilizzando OWM0131.
Passaggio 1: configurare l'extender Wi-Fi
- Posiziona il tuo OWM0131 a metà strada tra il tuo gateway Internet (o extender) e i tuoi dispositivi Wi-Fi.
- Prendi l'alimentatore, collega l'estremità più piccola alla porta di ingresso dell'alimentazione (
) dell'OWM0131, quindi inserire l'altra estremità in una presa di corrente vicina. - Premere il potere (
) sul retro dell'OWM0131. Il LED di stato (
) sarà inizialmente giallo fisso durante l'avvio. - Attendere finché il LED di stato (
) lampeggia lentamente in giallo. - Associa OWM0131 al tuo gateway Internet (o extender) tramite WPS. Per istruzioni dettagliate, vedere “5.2. Accoppiamento di OWM0131 con il tuo gateway Internet” su
pagina 8. - Verificare la qualità del collegamento tramite il LED di stato (
) sull'OWM0131. Se è:
Verde fisso, quindi la qualità del collegamento è ottimale.
Giallo fisso, quindi la qualità del collegamento è discreta, ma non ottimale.
Rosso fisso, quindi la qualità del collegamento è scadente. Si consiglia di riposizionare il proprio OWM0131.
Vedere “5.6. Ottimizzazione della qualità del collegamento” a pagina 11 per ulteriori informazioni.
Passaggio 2: collega i tuoi dispositivi Wi-Fi
Se il tuo dispositivo Wi-Fi:
- Supporta WPS, usa WPS per accoppiarlo con OWM0131. Per ulteriori informazioni, vedere “5.4. Accoppiamento di dispositivi Wi-Fi a OWM0131” a pagina 10.
- Non supporta WPS, confi gurarlo con il nome della rete Wi-Fi (SSID) e la chiave wireless stampati sull'etichetta del prodotto nella parte inferiore di OWM0131.
Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione per l'utente del proprio dispositivo.
Passaggio 3: collegare un dispositivo Ethernet (opzionale)
È possibile utilizzare entrambe le porte Ethernet di OWM0131 per collegare dispositivi Ethernet (ad esample, un set-top box, un'unità NAS o un computer) alla rete.
4.3. Estensore di rete EasyMesh
Questo scenario consente di estendere la copertura Wi-Fi nel proprio spazio ritrasmettendo i messaggi Wi-Fi dalla rete Wi-Fi EasyMesh esistente.
Requisiti
Il gateway Internet o un altro dispositivo Wi-Fi compatibile con EasyMesh deve essere abilitato e confi gurato come controller EasyMesh.
Passaggio 1: configurare il ripetitore e collegarlo alla rete EasyMesh
- Posiziona il tuo OWM0131 a metà strada tra il tuo gateway Internet (o extender) e i tuoi dispositivi Wi-Fi.
- Prendi l'alimentatore, collega l'estremità più piccola alla porta di ingresso dell'alimentazione (
) dell'OWM0131, quindi inserire l'altra estremità in una presa di corrente vicina. - Premere il potere (
) sul retro dell'OWM0131. Il LED di stato (
) sarà inizialmente giallo fisso durante l'avvio. - Attendere finché il LED di stato (
) lampeggia lentamente in giallo. - Abilita EasyMesh sul tuo OWM0131 se non l'hai ancora fatto. Per ulteriori informazioni, vedere “5.7. Configurare l'extender Wi-Fi in base alle proprie esigenze” a pagina 11.
- Eseguire l'onboarding di OWM0131 nella rete EasyMesh utilizzando WPS. Per istruzioni dettagliate, vedere “5.3. Unione di OWM0131 con una rete EasyMesh esistente” a pagina 9.
- Verificare la qualità del collegamento tramite il LED di stato (
) sull'OWM0131. Se è:
Verde fisso, quindi la qualità del collegamento è ottimale.
Giallo fisso, quindi la qualità del collegamento è discreta, ma non ottimale.
Rosso fisso, quindi la qualità del collegamento è scadente. Si consiglia di riposizionare il proprio OWM0131.
Vedere “5.6. Ottimizzazione della qualità del collegamento” a pagina 11 per ulteriori informazioni.
Passaggio 2: collega i tuoi dispositivi Wi-Fi
Poiché OWM0131 ora utilizza le stesse impostazioni Wi-Fi della rete EasyMesh,
Anche i dispositivi Wi-Fi che erano già connessi alla tua rete potranno connettersi a OWM0131 e viceversa.
Passaggio 3: collega i tuoi dispositivi Ethernet (opzionale)
È possibile utilizzare entrambe le porte Ethernet di OWM0131 per collegare dispositivi Ethernet (ad esample, un set-top box, un'unità NAS o un computer) alla rete.
4.4. Funzioni IoT
- L'OWM0131 ha due radio IoT che supportano diversi protocolli come Zigbee, Bluetooth (BLE), Z-wave e Thread.
- Le due radio IoT vengono utilizzate per collegare sensori e attuatori dettati dalle applicazioni che si intende utilizzare.
- Scarica l'applicazione sul tuo dispositivo mobile dall'app store applicabile (Apple, Google, ecc.) o usa il tuo preferito Web Browser (Microsoft Edge, GoolgeGoogle Chrome, Apple Safari, ecc.) per accedere al file Web App per l'applicazione che utilizzerai. Ogni applicazione lavorerà con sensori specifici per supportare le funzioni dell'App.
- Innanzitutto OWM0131 deve essere connesso alla rete Wi-Fi domestica o dell'ufficio come descritto nelle sezioni precedenti o come punto di accesso autonomo o come parte di una rete EasyMesh.
- Successivamente, la tua applicazione IoT inizierà a comunicare con OWM0131 e le radio IoT integrate per collegare sensori e attuatori.
- Una volta collegati, i sensori e gli attuatori appariranno nella tua App e le funzioni corrispondenti dell'App inizieranno a funzionare
Suggerimenti e trucchi
5.1. Effettuare una connessione cablata tra OWM0131 e il tuo Gateway Internet
- Prendi il cavo Ethernet (non incluso).
- Collegare un'estremità del cavo Ethernet alla WAN Ethernet blu (
) sul retro del tuo OWM0131. - Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet a una porta Ethernet o LAN del gateway Internet.
5.2. Accoppiamento di OWM0131 con il gateway Internet
Requisiti
Assicurati che il tuo OWM0131 non sia già integrato in una rete EasyMesh esistente o associato a un altro gateway Internet.
Procedura
- Premere brevemente il WPS (
) sull'OWM0131. Il LED di stato (
) sull'OWM0131 inizia a lampeggiare in verde. - Entro due minuti, premi brevemente il pulsante WPS sul tuo gateway Internet (o su un ripetitore Wi-Fi ad esso collegato).
Nota: Su alcuni gateway Internet potrebbe essere necessario tenere premuto il pulsante WPS per alcuni secondi o finché il LED WPS non inizia a lampeggiare. - Dopo qualche tempo il LED di stato (
) su OWM0131 diventa verde fisso, giallo o rosso. La connessione Wi-Fi è ora stabilita correttamente.
Nota: Se il LED di stato (
) lampeggia rosso lampeggiante, andare a “5.5. Cosa fare quando il LED di stato lampeggia in rosso?" a pagina 10 per ulteriori istruzioni. - Verificare la qualità del collegamento tramite il LED di stato (
) sull'OWM0131. Se è:
Verde fisso, quindi la qualità del collegamento è ottimale.
Giallo fisso, quindi la qualità del collegamento è discreta, ma non ottimale.
Rosso fisso, quindi la qualità del collegamento è scadente. Si consiglia di riposizionare il proprio OWM0131.
Vedere “5.6. Ottimizzazione della qualità del collegamento” a pagina 11 per ulteriori informazioni.
5.3. Unire il tuo OWM0131 con una rete EasyMesh esistente
Requisiti
Assicurati che il tuo OWM0131 non sia già collegato a una rete EasyMesh esistente.
Procedura
- Premere brevemente il WPS (
) sull'OWM0131. Il LED di stato (
) sull'OWM0131 inizia a lampeggiare in verde. - Entro due minuti, premi brevemente il pulsante WPS sul gateway Internet o su qualsiasi estensione Wi-Fi nella rete EasyMesh.
Nota: Su alcuni gateway Internet potrebbe essere necessario tenere premuto il pulsante WPS per alcuni secondi o finché il LED WPS non inizia a lampeggiare. - Durante l'onboarding di EasyMesh il LED di stato (
) su OWM0131 passa attraverso (uno o più dei) seguenti stati:
Verde e giallo lampeggianti (1 secondo ciascuno): l'onboarding di EasyMesh è iniziato e in corso.
Verde lampeggiante (3 secondi) e giallo (1 secondi): la rete EasyMesh è stata trovata ma l'onboarding a monte è in corso o non riesce.
Verde lampeggiante (1 secondo) e giallo (3 secondi): nessuna rete EasyMesh è stata trovata.
Una volta stabilita correttamente la connessione Wi-Fi, diventerà verde, giallo o rosso fisso.
Nota: Se il LED di stato ( ) lampeggia in rosso, andare a “5.5. Cosa fare quando il LED di stato lampeggia in rosso?" a pagina 10 per ulteriori istruzioni. - Verificare la qualità del collegamento tramite il LED di stato ( ) sull'OWM0131. Se è:
• Verde fisso, la qualità del collegamento è ottimale.
• Giallo fisso, la qualità del collegamento è discreta, ma non ottimale.
• Rosso fisso, la qualità del collegamento è scadente. Si consiglia di riposizionare il proprio OWM0131.
Vedere “5.6. Ottimizzazione della qualità del collegamento” a pagina 11 per ulteriori informazioni.
5.4. Accoppiamento dei dispositivi Wi-Fi al tuo OWM0131
Connettere i tuoi dispositivi Wi-Fi tramite WPS

- Premere brevemente il WPS (
) sull'OWM0131. Il LED di stato (
) sull'OWM0131 inizia a lampeggiare in verde. - Entro due minuti, avvia WPS sul tuo dispositivo Wi-Fi. Se il tuo dispositivo Wi-Fi è:
• Un altro ripetitore Wi-Fi, premere brevemente il relativo pulsante WPS.
• Un altro tipo di dispositivo, consultare la documentazione del proprio dispositivo. - Dopo qualche tempo il LED di stato (
) sull'OWM0131 ritorna allo stato solido precedente (verde, giallo o rosso). La connessione Wi-Fi è ora stabilita correttamente.
Nota: Se il LED di stato (
) lampeggia in rosso, andare a “5.5. Cosa fare quando il LED di stato lampeggia in rosso?" a pagina 10 per ulteriori istruzioni.
5.5. Cosa fare quando il LED di stato lampeggia in rosso?
Ciò indica che OWM0131 non è riuscito a stabilire una connessione Wi-Fi tramite WPS.
Procedere come segue:
- Attendi fino a quando il LED rosso lampeggiante si spegne, quindi prova a utilizzare di nuovo WPS.
- Ruota leggermente il tuo OWM0131 e riprova.
- Le ostruzioni possono deteriorare la potenza del segnale. Prova a ridurre al minimo il numero di pareti tra i due dispositivi e poi riprova.
- Avvicina i dispositivi l'uno all'altro e poi riprova.
5.6. Ottimizzazione della qualità del collegamento
Suggerimenti
Per ottenere una qualità di collegamento ottimale:
- Cerca sempre di ridurre al minimo il numero di ostacoli (soprattutto muri) tra i tuoi dispositivi Wi-Fi.
- Non collocare i dispositivi Wi-Fi nelle vicinanze di dispositivi che causano interferenze (forni a microonde, telefoni cordless, baby monitor, ecc.).
- Utilizzare dispositivi Wi-Fi che supportano e utilizzano (più) Wi-Fi a 5 GHz.
LED di stato
Se OWM0131 dispone di una connessione Wi-Fi a un gateway Internet, extender o ripetitore (con o senza EasyMesh), il LED di stato (
) fornirà informazioni sulla qualità del collegamento tra loro.
Se il LED di stato (
) È:
- Verde fisso: allora la qualità del collegamento è ottimale. Non sono necessarie ulteriori azioni.
- Giallo fisso: allora la qualità del collegamento è discreta, ma non ottimale. Modificare la posizione dell'OWM0131 finché il LED non diventa verde.
- Rosso fisso: la qualità del collegamento è scadente. Modificare la posizione dell'OWM0131 finché il LED non diventa verde o almeno arancione.
Riposizionamento dell'OWM0131 per una migliore qualità del collegamento
Per prima cosa prova a migliorare la qualità del collegamento senza scollegare l'alimentazione:
- Riposiziona OWM0131 per evitare ostacoli, come pareti, mobili e schermi TV, tra OWM0131 e il punto di accesso.
- Attendere 15 secondi per consentire a OWM0131 di rivalutare la qualità del collegamento.
Se la qualità del collegamento non è migliorata:
1 Scollegare l'alimentatore e avvicinare l'OWM0131 al punto di accesso oppure
in un luogo con meno ostacoli tra OWM0131 e il punto di accesso.
2 Collegare l'alimentatore e attendere due minuti per consentire l'avvio di OWM0131
tutti i servizi e valutare la qualità del collegamento.
5.7. Configura il tuo ripetitore Wi-Fi in base alle tue esigenze
Accesso al file OWM0131 web interfaccia
L'extender Wi-Fi web ti consente di confi gurare il tuo ripetitore Wi-Fi utilizzando il tuo web browser. Per accedere all'extender Wi-Fi web interfaccia utente:
- Controlla l'indirizzo IP del tuo OWM0131. Se il tuo OWM0131:
• È connesso alla rete (cablata o tramite Wi-Fi), accedere a web interfaccia del tuo gateway per verificare l'indirizzo IP di OWM0131.
• Non connesso alla rete, l'indirizzo IP predefinito di OWM0131 è 192.168.1.2. - Passare all'indirizzo IP di OWM0131 trovato (o http://192.168.1.2) su un computer o dispositivo attualmente connesso all'extender Wi-Fi (cablato o tramite Wi-Fi).
- L'extender Wi-Fi web viene visualizzata l'interfaccia. Per impostazione predefinita, sei loggato come ospite. Ciò significa che alcuni elementi sono nascosti. a view tutti gli elementi, fare clic su Accedi e inserire admin come nome utente e la CHIAVE DI ACCESSO stampata sull'etichetta dell'extender Wi-Fi come password.
Nota: Se è la prima volta che accedi, OWM0131 potrebbe proporti di cambiare la tua password. - L'extender Wi-Fi web viene visualizzata l'interfaccia con tutte le impostazioni disponibili.
Configurazione di Easy Mesh
Per utilizzare EasyMesh devi prima abilitarlo sul tuo OWM0131. Per abilitare EasyMesh:
- Cerca l'extender Wi-Fi web interfaccia utente e accedere come amministratore utente (per ulteriori informazioni, vedere "Accesso a OWM0131 web interfaccia” a pagina 11).
- Per aprire la pagina EasyMesh, fare clic sull'intestazione della scheda EasyMesh.
- Nella pagina EasyMesh, puoi vedere se EasyMesh è abilitato o meno sull'extender Wi-Fi. Se l'interruttore è impostato su:
quindi l'agente EasyMesh è abilitato. Facendo clic sull'interruttore si disattiverà EasyMesh sull'extender Wi-Fi.
quindi l'agente EasyMesh è disabilitato. Facendo clic sull'interruttore si abiliterà l'interfaccia a banda larga.
5.8. Come riparare un ripetitore Wi-Fi che non risponde
Se a un certo punto il tuo extender Wi-Fi non risponde, puoi:
- Forza il riavvio: Dopo il riavvio, OWM0131 tornerà al funzionamento normale con l'ultima condizione di lavoro e confi gurazione nota.
- Ripristina le impostazioni di fabbrica: OWM0131 si riavvia con la configurazione predefinita di fabbrica. Nessuna delle impostazioni Wi-Fi e EasyMesh, né altre modifiche alla configurazione apportate a OWM0131 vengono mantenute.
Procedere come segue:
- Assicurati che l'extender Wi-Fi sia acceso.
- Usa una penna o una graffetta aperta per premere il pulsante di ripristino incassato sull'extender Wi-Fi:
• brevemente (meno di 5 secondi) e poi rilasciarlo per forzarne il riavvio.
• per almeno 10 secondi e poi rilasciarlo per riportarlo alle impostazioni di fabbrica.

- L'extender Wi-Fi si riavvia..
Tecnologie di consegna in Technicolor – www.technicolor.com
Copyright © 2022 Technicolor. Tutti i diritti riservati.
Tutti i nomi commerciali a cui si fa riferimento sono marchi di servizio, marchi commerciali o marchi registrati delle rispettive società.
*6315799A*
Specifiche soggette a modifiche senza preavviso.
DMS3-QIG-25-715 v1.0

Documenti / Risorse
![]() |
technicolor OWM0131 Gateway EasyMesh Wi-Fi 6 [pdf] Guida utente OWM0131 Gateway EasyMesh Wi-Fi 6, OWM0131, Gateway EasyMesh Wi-Fi 6, Gateway Wi-Fi 6, 6 Gateway, Gateway |




