Generatore di funzioni arbitrarie Tektronix AFG31000
Informazioni importanti
Queste note di rilascio contengono informazioni importanti sulla versione 1.6.1 del software AFG31000.
Introduzione
Questo documento fornisce informazioni supplementari sul comportamento del software AFG31000. Queste informazioni sono raggruppate in sei categorie:
Cronologia delle revisioni | Elenca la versione del software, la versione del documento e la data di rilascio del software. |
Nuove funzionalità/miglioramenti | Riepilogo di ogni nuova funzionalità significativa inclusa. |
Risoluzione dei problemi | Riepilogo di ogni significativa correzione di bug software/firmware |
Problemi noti | Descrizione di ogni problema noto significativo e modi per aggirarlo. |
Istruzioni per l'installazione | Istruzioni dettagliate che descrivono come installare il software. |
Appendice A – Versioni precedenti | Contiene informazioni sulle versioni precedenti del software. |
Cronologia delle revisioni
Questo documento viene periodicamente aggiornato e distribuito con release e service pack per fornire le informazioni più aggiornate. Questa cronologia delle revisioni è inclusa di seguito.
Data | Versione software | Numero del documento | Versione |
3/23/2021 | V1.6.1 | 0771639 | 02 |
12/3/2020 | V1.6.0 | 0771639 | 01 |
9/30/2019 | V1.5.2 | 0771639 | 00 |
11/15/2018 | V1.4.6 |
1.6.1 VERSIONE
Risoluzione dei problemi
Edizione numero | AFG-676 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Problemi di modulazione su unità monocanale. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
1.6.0 VERSIONE
Nuove funzionalità/miglioramenti
Edizione numero | AFG-648 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Miglioramento | Aggiunto un nuovo comando SCPI per ottenere l'indirizzo MAC di uno strumento AFG31XXX: SYSTem: MAC ADDress?. |
Risoluzione dei problemi
Edizione numero | AFG-471 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Il sistema potrebbe bloccarsi durante l'esecuzione di Instaview e poi cambiando subito il sistema
impostazione della lingua. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-474 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Il passaggio 9 della sezione sull'installazione del firmware del manuale dell'utente non è corretto. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-484/AR63489 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Una licenza per funzionalità installata in precedenza scomparirà se l'impostazione del fuso orario del sistema è
modificato in più di due ore di differenza rispetto a quanto originariamente impostato. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-497/AR63922 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Quando due canali sono entrambi in modalità Pulse, l'impostazione dell'ampiezza dell'impulso di un canale potrebbe
influenzare l'altro canale quando viene modificato un parametro di impulso irrilevante. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-505 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Quando si utilizza la modalità Burst con un ritardo esterno, il valore del ritardo di trigger non influisce sul
spostamento della forma d'onda. Questo problema è stato introdotto nella versione v1.5.2. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-506/AR63853 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Formula di uscita PM errata nell'argomento "Modulare una forma d'onda" nel manuale dell'utente. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-508/AR64101 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Le fasi delle forme d'onda a due canali non sono allineate nelle modalità di modulazione e scansione. L'allineamento
Il pulsante di fase non funziona correttamente in queste modalità. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. Il pulsante Allinea fase riallinea le forme d'onda a due canali'
fasi quando premuto in modalità continua, modulazione e scansione. |
Edizione numero | AFG-588/AR64270 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | La routine di aggiornamento della lunghezza della stringa visualizzata era limitata a filenomi di lunghezza inferiore a 18 caratteri. |
Risoluzione | IL filela lunghezza della stringa del nome è stata aumentata a 255 caratteri. |
Edizione numero | AFG-598 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | La parola "Frequenza" non è tradotta correttamente in cinese. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-624 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Comando SCPI: SEQuence:ELEM[n]:WAVeform[m] non imposta automaticamente il parametro m su 1 quando non è specificato. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-630 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Il comando TRACE:DATA exampil file mostrato nel manuale non è corretto. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-653/AR64599 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Non tutte le impostazioni vengono richiamate quando si sovrascrive un'impostazione. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Problemi noti
Edizione numero | AFG-663 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Le equazioni predefinite in ArbBuilder non verranno compilate con le impostazioni predefinite |
Soluzione alternativa | Modificare l'intervallo o il numero di punti affinché l'equazione venga compilata correttamente. |
Edizione numero | AFG-663 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Quando si esegue l'azione Refresh Relay utilizzando il tasto hardware del pannello frontale Utility, le operazioni di visualizzazione non vengono bloccate, consentendo l'esecuzione di altre funzioni. |
Soluzione alternativa | Si consiglia di eseguire l'azione Refresh Relay utilizzando i menu del touch screen. Se viene eseguito utilizzando il tasto hardware del pannello frontale Utility, non selezionare altre opzioni dal touch screen fino al completamento dell'azione. |
Istruzioni per l'installazione
È possibile utilizzare il connettore USB di tipo A del pannello anteriore per aggiornare il firmware dello strumento utilizzando un'unità flash USB. Questa operazione viene eseguita utilizzando il touchscreen del pannello frontale.
![]() |
ATTENZIONE. L'aggiornamento del firmware dello strumento è un'operazione delicata; è fondamentale seguire le istruzioni di seguito. In caso contrario, potresti causare danni allo strumento. Ad esempioample, per evitare danni allo strumento, non rimuovere mai l'unità flash USB durante l'aggiornamento del firmware e non spegnere lo strumento durante il processo di aggiornamento |
Per aggiornare il firmware dello strumento:
- Visita tek.com e cerca il firmware della serie 31000.
- Scarica il file .zip compressed compresso file al tuo computer.
- Decomprimi il file scaricato file e copia il file .ftb file nella directory principale dell'unità flash USB.
- Inserire l'USB nel pannello anteriore dello strumento della serie AFG31000.
- Premere il tasto Utilità pulsante.
- Selezionare Firmware > Aggiorna.
- Seleziona l'icona USB.
- Selezionare il file che stai utilizzando per aggiornare il tuo strumento.
- Seleziona OK. Vedrai un messaggio che chiede di confermare questo aggiornamento.
- Verificare che lo strumento sia spento e acceso per installare l'aggiornamento.
- Rimuovere l'unità USB.
NOTA. Quando si utilizza InstaView, ogni volta che un cavo viene cambiato, il firmware viene aggiornato o lo strumento viene spento e riacceso, il ritardo di propagazione del cavo deve essere misurato automaticamente o aggiornato manualmente per assicurarsi che InstaView funziona correttamente. |
Appendice A – Versioni precedenti
V1.5.2
Nuove funzionalità/miglioramenti
Edizione numero | AFG-131/AR62531 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Miglioramento | Il kit di montaggio su rack AFG31000-RMK è disponibile per i modelli AFG31XXX. Visitare tek.com per maggiori dettagli. |
Edizione numero Modelli interessati Miglioramento |
AFG-336 AFG31XXX Traduzioni linguistiche aggiornate per l'interfaccia utente. |
Edizione numero Modelli interessati Miglioramento |
AFG-373 AFG31XXX Aggiunto SYSTem: comando REStart SCPI per riavviare lo strumento. |
Edizione numero | AFG-430 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Miglioramento | Preforma d'ondaview le immagini si aggiorneranno immediatamente dopo aver immesso nuovi valori nella forma d'onda standard view. |
Edizione numero Modelli interessati Miglioramento |
AFG-442 AFG31XXX La luminosità predefinita del display ora è 100%. |
Risoluzione dei problemi
Edizione numero | AFG-21/AR-62242 |
Modelli interessati | AFG3125X |
Sintomo | Impossibile creare la forma d'onda offset DC in ArbBuilder per l'AFG3125x in modalità Sequence |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-186 |
Modelli interessati | AFG3125X |
Sintomo | Un crash dell'applicazione può verificarsi quando si annulla la finestra di dialogo Recall Default Setup, dopo aver chiuso la tastiera virtuale e durante la modifica della Point Draw Table di ArbBuilder. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-193 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Trig out dovrebbe rimanere disabilitato durante la transizione alla forma d'onda CC. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-194 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | In modalità Burst, la freccia verde grafica non viene visualizzata quando si inizia a modificare il parametro Interval. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-198 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | La tastiera su schermo si blocca in alcune situazioni. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-199 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Problema di aggiornamento del grafico quando si seleziona una forma d'onda ARB per Mod Shape utilizzando la funzione Modulation in Basic Mode. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-264 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Dovrebbe essere visualizzato un avviso quando si tenta di eliminare a file che non è vuoto. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-290 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | La funzionalità di cattura dello schermo non funziona. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. Tieni premuti entrambi i tasti sinistro e destro in qualsiasi ordine, quindi rilascia uno dei tasti. |
Edizione numero | AFG-291/AR62720 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Comandi della licenza SCPI non completamente implementati. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. Vedere il Manuale del programmatore del generatore di funzioni arbitrarie serie AFG31000, disponibile su tek.com. |
Edizione numero | AFG-300 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Problemi di allineamento della forma d'onda a doppio canale nelle seguenti condizioni:
|
Risoluzione | Questi problemi sono stati corretti. |
Edizione numero | AFG-303/AR62139 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Quando si utilizza l'impostazione della lingua giapponese in modalità di base, il passaggio da una forma d'onda sinusoidale a un altro tipo può causare il blocco dell'unità. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-308/AR62443 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Questo aggiornamento risolve un problema durante l'impostazione della forma d'onda generata utilizzando la funzione Richiama in modalità Base. La durata dell'impulso non era sempre impostata correttamente, causando risultati imprevisti. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-310/AR62352 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | L'utente non otterrà la forma d'onda prevista quando tenta una modulazione AM con un Arb file superiore a 4,096 punti. I punti massimi per la modulazione AM utilizzando una forma d'onda Arb sono 4,096 punti. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. La scheda prodotto è stata aggiornata. |
Edizione numero | AFG-316/AR62581 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Potrebbero verificarsi anomalie indesiderate nello stato di inattività della modalità burst o quando si attiva e disattiva l'uscita. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-324 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | La connessione Ethernet dello strumento che utilizza la modalità DHCP è instabile, si disconnette e si riconnette ripetutamente per lungo tempo con determinate configurazioni di rete. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero Modelli interessati Sintomo |
AFG-330 AFG31XXX Errori grammaticali ed errori tipografici nella finestra di dialogo di calibrazione automatica. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto |
Edizione numero Modelli interessati Sintomo |
AFG-337 AFG31XXX Errori grammaticali ed errori tipografici nella finestra di autodiagnosi. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-352/AR62937 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | In modalità Sequence, il valore inattivo del segnale è sempre l'offset della forma d'onda (o example, 2.5 V di una forma d'onda da 0 a 5 Vpp), questo alla fine distorcerà la forma d'onda desiderata dal cliente. |
Risoluzione | Modificata la modalità sequenza predefinita dal valore inattivo a 0 V se la forma d'onda può raggiungere 0 V. In caso contrario, il valore inattivo sarà l'offset. |
Edizione numero | AFG-356 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | L'editor di equazioni ArbBuilder consente di inserire righe di equazioni lunghe fino a 256 caratteri, ma è limitato a 80 caratteri per riga nel compilatore. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. Il compilatore ora supporta fino a 256 caratteri completi per riga. |
Edizione numero | AFG-374 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | La tastiera può apparire parzialmente fuori schermo. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. Questa correzione limita il posizionamento della tastiera in modo che la tastiera venga sempre visualizzata entro i limiti dello schermo. |
Edizione numero | AFG-376 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Sequenza avanzata view selezione errata consentita di .tfw files |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. .tfw files non sono supportati nella sequenza avanzata view. |
Edizione numero | AFG-391 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | Il menu Sequenza avanzata a volte lasciava selezionati i pulsanti Nuovo e Salva. |
Risoluzione | Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-411 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo
Risoluzione |
Lo scorrimento della tabella delle sequenze è troppo delicato.
Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-422 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo | L'esecuzione dell'operazione Refresh Relay è troppo lunga. |
Risoluzione | Il problema è stato corretto. L'operazione Refresh Relay è stata ridotta a 250 cicli. |
Edizione numero | AFG-427 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo
Risoluzione |
Il pulsante 123 della tastiera alfanumerica morbida non funziona con alcuni plugins. Questo problema è stato corretto. |
Edizione numero | AFG-437 |
Modelli interessati | AFG31XXX |
Sintomo
Risoluzione |
Selezionando x sulla piccola tastiera virtuale numerica dovrebbe emettere una richiesta di annullamento e chiudere la finestra di dialogo. Questo problema è stato corretto. |
Problemi noti
Edizione numero Modelli interessati Sintomo |
AFG-380 AFG31XXX Le equazioni predefinite in ArbBuilder non verranno compilate con le impostazioni predefinite. |
Soluzione alternativa | Modificare l'intervallo o il numero di punti affinché l'equazione venga compilata correttamente. |
V1.4.6
Edizione numero Modelli interessati Miglioramento |
1 AFG31151, AFG31152, AFG31251 e AFG31252 Supporta i modelli AFG31151, AFG31152, AFG31251 e AFG31252. |
Edizione numero Modelli interessati Miglioramento |
2 AFG31151, AFG31152, AFG31251 e AFG31252 Interfaccia utente ottimizzata. |
Documenti / Risorse
![]() |
Generatore di funzioni arbitrarie Tektronix AFG31000 [pdf] Guida all'installazione AFG31000, generatore di funzioni arbitrarie |