Ti3230en
Serie PDH (V&T),
Istruzione tecnica
Sensore di velocità e temperatura dell'aria
con uscita attiva

Sensore di velocità dell'aria e temperatura serie PDI1

La serie PDI1 (V&T) è progettata per misurare la velocità dell'aria e la temperatura nei sistemi HVAC
Campi di misura e uscite dei sensori selezionati sul campo
Campo selezionare Intervalli di misurazione di velocità multiple
Opzionale con display LCD e uscita relè disponibile
Disponibile display LCD opzionale.
Il sensore funziona con bassa alimentazione
Le uscite di controllo sono attive.

UTILIZZO

Compatibile con tutti i comuni sistemi HVAC DDC e controlli analogici, con/senza sistema di automazione degli edifici
Misura della pressione differenziale negli impianti HVAC
Monitoraggio dell'aria dampers nei sistemi di controllo primari o secondari
Supervisione dello stato delle batterie di riscaldamento/raffreddamento, prevenendone il surriscaldamento/congelamento

In primo piano

Sensore con uscite attive
Campi di misura e uscite sensore selezionabili internamente
Opzionale con display LCD retroilluminato
Opzionale con uscita relè regolabile sul campo
Design del prodotto professionale e pratico, resistente a condizioni ambientali difficili
Facile da usare, installare e mantenere

Gamma di prodotti

Codici d'ordine	Alimentazione elettrica	Uscite del sensore	Gamme di misurazione	Display	Uscita relè	Protezione
PD11.AA	CA/CC 24 V ±10%	0….10 V* or 4….20 mA	0…50°C 0…2 m/s 0…10 m/s* 0…20 m/s	n / a	n / a	Grado di protezione IP54
PD11.BA				LCD	n / a
PDI1.CA				LCD	Relè (STDP)

* valore di default

Specifiche del sensore

Specifiche del sensore	Misurato	Temperatura/Flusso d'aria
	Caratteristiche del sensore	Attivo / Attivo
	Uscita/e del sensore	0..10 V (min 1 kQ) o 4…20 mA (min. 0.4 kQ)
	Precisione (T)	<0.2 m/s +5% del valore effettivo
	Precisione (v=0…2m/s)	<0.5 m/s +5% del valore effettivo
	Campo di misura (v)	0…10m/s /0..50°C
	Campo di misura opzionale (v)	0…2m/s; 0…20 m/s
	Sensore di temperatura	0…50°C

Informazioni tecniche

Informazioni elettriche	Alimentazione elettrica	CA/CC 24 V (10%)
	Frequenza	50/60 Hz a 24 V CA
	Terminale Clamp	Morsetto a vite, max. 1.5 mm?
	Consumo energetico	massimo 125mA
	Valutazione del relè	CA 250 V, massimo 6 A; CC 30 V, massimo. 6A
Informazioni Meccaniche	Diametro asta di immersione	@ 10 mm
	Lunghezza asta di immersione	195mm
	Ingresso cavi	Doppio ingresso, 2 x M16, cavi da 6…28 mm
	Posizione dell'elemento sensibile	esterno, parte superiore dell'asta di immersione
	Selezione della gamma	Interruttori a ponticello all'interno dell'alloggiamento
Interfaccia utente	Display	LCD retroilluminato (45.7×12.7 mm)
Colore e Materiali	Copertura dell'alloggiamento	PC, grigio
	Fondo dell'alloggiamento	ABS, grigio
	Serratura	Connettore a scatto
	Cavo Glanc	ABS grigio
	Ghiandola in gomma S	Gomma nera
	Elemento utente	Ponticelli rimovibili
	Asta di immersione	USA:AISI 304; UE: EN X 6 CrNi 18 10; GER: WN 1.301
Condizioni ambientali	Temperatura di funzionamento	0°C…+50°C
	Umidità di funzionamento	<95% UR, senza condensa
	Temperatura di trasporto	-35°C…+70°C
	Umidità dei trasporti	<95%UR.
	Temperatura di conservazione	-10°C…+70°C
	Umidità di stoccaggio	< 85% UR, senza condensa
Norme e Direttive	Classificazione IP	IP54 secondo IEC6052
	Classe di sicurezza	1l secondo EN 60 730
	Norma di prodotto 1	Elettrico automatico. Comandi per uso domestico e similare
	Norma di prodotto 2	2009/EN 60 730-1
	Conformità CE a	2004/108/EG Compatibilità Elettromagnetica EMV'
	Direttiva LVD	2014/35/UE
	Compatibilità RoHS	RoHS 3, Direttiva 2015/863
	Direttiva RAEE	2012/19/UE
	Operazione Condizioni climatiche	Norma CEI 60721-3-3
	Condizioni meccaniche di funzionamento	IEC 60 721-3-2 alla classe 2M2
	Trasporto alle condizioni climatiche	CEI 60 721-3-2
	Condizioni meccaniche di trasporto	IEC 60 721-3-2 alla classe 2M2
	Condizioni climatiche di stoccaggio	CEI 60 721-3-1
	Condizioni meccaniche di conservazione	IEC 60 721-3-1 alla classe 2M2

Varie

Accessori	Kit di montaggio, Incluso nella consegna	Flangia di montaggio per condotto
Spedizione e gestione	Ordine minimo	1 scatola con 1 pezzo
	Materiale del pacchetto	Imballaggi in cartoni rigidi
Note sull'ordine	Codice ordine	Vedere la gamma di prodotti, pagina 1, ad esempio PDI1.AA

Istruzioni di montaggio

SCHEMATICO DISEGNI DIMENSIONALIINSTALLAZIONE

1. Montare il dispositivo nella posizione desiderata (vedere il passaggio 1).
2. Aprire il coperchio e instradare il cavo attraverso il pressacavo e collegare i fili alla morsettiera (vedere il passaggio 2). Utilizzare un pressacavo separato per ciascun cavo.
3. Il dispositivo è ora pronto per la configurazione.

AVVERTIMENTO: Applicare l'alimentazione solo dopo che il dispositivo è stato cablato correttamente.
FASE 1: MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO

1. Selezionare la posizione di montaggio (su un condotto).
2. Utilizzare la flangia di montaggio del dispositivo come dima e contrassegnare i fori delle viti.
3. Montare la flangia sul condotto con viti (non incluse). (Figura 1a)
4. Regolare la sonda alla profondità desiderata. Assicurarsi che l'estremità della sonda raggiunga il centro del condotto. (Figura 1b)
5. Serrare la vite sulla flangia per mantenere la sonda in posizione.

FASE 2: SCHEMI ELETTRICI
Per la conformità CE è necessario un cavo schermato opportunamente messo a terra.

1. Svitare il pressacavo e instradare il/i cavo/i. Utilizzare il pressacavo a sinistra per l'ingresso e l'uscita del segnale (Tout/vout) e il pressacavo a destra per il relè.
2. Collegare i fili come mostrato in figura 2a e 2b.
3. Stringere il serracavo.

CONFIGURAZIONE

1. Selezionare l'intervallo di misurazione desiderato (vedere il passaggio 3).
2. Selezionare la modalità di misurazione desiderata (vedere il passaggio 4).
3. Configurare il relè (opzionale) (vedere il passaggio 5).

Il dispositivo è ora pronto per essere utilizzato.
FASE 3: SELEZIONE DEL CAMPO DI MISURA
Selezionare l'intervallo di misurazione installando i ponticelli come mostrato nella Figura 3a. (Vedi Figura 3a-3b – Impostazioni Jumper)SELEZIONE DEL CAMPO DI MISURA CONTINUA FASE 4: SELEZIONE DELLA MODALITÀ DI MISURA
Configura le uscite:

• Uscita temperatura (Tout)
• Uscita velocità (vout)

Seleziona il moddseurrent di uscita (mA) o voltage (V), installando i ponticelli come mostrato nella Figura 4. Entrambe le uscite, temperatura (T) e velocità (v), sono configurate separatamente.FASE 5: CONFIGURAZIONE DEL MODELLO RELÈ RELÈ ON

1. Punto di commutazione (necessario display)
   • Installare un ponticello sui pin etichettati sw.p. (punto di commutazione). (Vedi Figura 5)
   • Premere il pulsante per selezionare il punto di commutazione (ad es. 5,05 m/s = NC) del relè. Il valore scelto (m/s) viene visualizzato sul display.
   • Rimuovere e conservare il ponticello al termine della configurazione.
2. Isteresi (visualizzazione richiesta)
   • Installare un ponticello sui pin etichettati hyst. (isteresi). (Vedi figura 5)
   • Premere il pulsante per selezionare l'isteresi del punto di commutazione del relè. Il valore scelto (/) viene visualizzato sul display.
   • Rimuovere e conservare il ponticello al termine della configurazione.

NOTA! I ponticelli di configurazione dei relè devono essere rimossi e conservati correttamente operazione.STERESI
L'isteresi rappresenta una zona morta inferiore o uguale al 20% dell'intervallo selezionato. L'isteresi è ancorata al punto di commutazione (sw.p), estendendosi fino all'intervallo di isteresi selezionato.Nell'esempio sopraampil punto di commutazione è impostato a 1,5 m/s e l'isteresi è impostata a 0,25 m/s. Quando la velocità aumenta oltre 1,5 m/s, il relè si aprirà/chiuderà. Al diminuire della velocità, il relè non si chiuderà/aprerà finché la velocità non supera 1,25 m/s, impedendo così cicli rapidi.
ISTERESI CONTINUA L'impostazione massima dell'isteresi si basa sull'intervallo selezionato.
RICICLAGGIO/ SMALTIMENTO
Le parti rimaste dall'installazione devono essere riciclate secondo le istruzioni locali.
I dispositivi dismessi devono essere portati in un sito di riciclaggio specializzato in rifiuti elettronici.POLITICA DI GARANZIA
Il venditore è tenuto a fornire una garanzia di cinque anni per la merce consegnata riguardo al materiale e alla fabbricazione. Il periodo di garanzia inizia a partire dalla data di consegna del prodotto. Se viene riscontrato un difetto nelle materie prime o un difetto di produzione, il venditore è obbligato, quando il prodotto viene inviato al venditore senza indugio o prima della scadenza della garanzia, a correggere l'errore a sua discrezione o riparando il prodotto difettoso oppure consegnando gratuitamente all'acquirente un prodotto nuovo, privo di difetti e inviandolo all'acquirente. Le spese di consegna per la riparazione in garanzia saranno a carico dell'acquirente mentre le spese di restituzione a carico del venditore. La garanzia non copre i danni causati da incidenti, fulmini, inondazioni o altri fenomeni naturali, normale usura, manipolazione impropria o negligente, uso anomalo, sovraccarico, conservazione impropria, cura o ricostruzione errata, o modifiche e lavori di installazione. non effettuato dal venditore. La scelta dei materiali per i dispositivi soggetti a corrosione è responsabilità dell'acquirente, salvo diversamente concordato legalmente. Se il produttore modifica la struttura dell'apparecchio, il venditore non è obbligato ad apportare modifiche analoghe agli apparecchi già acquistati. Il ricorso alla garanzia presuppone che l'acquirente abbia adempiuto correttamente agli obblighi derivanti dalla consegna e indicati nel contratto. Il venditore fornirà una nuova garanzia per i beni che sono stati sostituiti o riparati entro il periodo di garanzia, tuttavia solo fino alla scadenza del periodo di garanzia del prodotto originale. La garanzia comprende la riparazione di una parte o di un dispositivo difettoso o, se necessario, di una parte o di un dispositivo nuovo, ma non i costi di installazione o sostituzione. In nessun caso il venditore è tenuto al risarcimento dei danni indiretti.

Themokon Asia Pacifico
A Fiomazione e dati tecnici sono soggetti a 1o aerazione
Serie PDI (vaT) V231

Documenti / Risorse

Thermokon Serie PDI1 Sensore di velocità dell'aria e temperatura [pdf] Istruzioni Sensore di velocità dell'aria e temperatura serie PDI1, Serie PDI1-, Sensore di velocità dell'aria e temperatura, Sensore di temperatura, Sensore

Riferimenti

• Manuale d'uso