Programmatore chiave
MANUALE D'USO
BENVENUTO
Grazie per aver acquistato la nostra TOP KEY. In caso di problemi durante il suo utilizzo, contattare support@topdon.com.
DI
Il prodotto TOP KEY è progettato per aiutare i proprietari di auto a sostituire le chiavi dell'auto in pochi minuti, semplificando notevolmente il processo di sostituzione delle chiavi danneggiate o perse. È dotato di funzioni OBD II e si adatta alla maggior parte dei modelli di auto.
COMPATIBILITÀ
La nostra serie TOP KEY contiene più modelli, compatibili con diversi veicoli. Scansiona il codice QP per ottenere i modelli esatti del veicolo a cui si adatta la tua chiave.
PRODOTTO OLTREVIEW
AVVISI IMPORTANTI
- Prima dell'abbinamento, verifica la compatibilità dello stelo della chiave e il suo aspetto con la marca, il modello e l'anno del tuo veicolo.
- Prima di poter utilizzare il programmatore di chiavi è necessaria una chiave esistente, già accoppiata al tuo veicolo.
- Tutte le chiavi esistenti devono essere presenti durante il processo di associazione.
- La nuova chiave DEVE essere tagliata prima dell'associazione.
- Assicurarsi che la batteria del veicolo sia completamente carica e in buone condizioni.
- Spegnere tutta l'elettronica del veicolo inclusi fari, radio, ecc. durante il processo.
- Solo le caratteristiche originali della chiave funzioneranno sulla nuova chiave, indipendentemente dai pulsanti inclusi nella nuova chiave. Questa chiave non aggiunge funzioni remote che il tuo veicolo non aveva prima.
COSA È INCLUSO
TOP CHIAVE VCI
Chiave dell'auto
Manuale d'uso
COME USARE
I. Taglia la chiave
Rivolgiti a un professionista per farti tagliare la chiave sostitutiva TOP KEY. Se non sei sicuro di dove andare, fabbri, negozi di ferramenta e persino alcuni supermercati possono tagliare le chiavi.
2. Scarica l'app e accedi
Cerca "TOP KEY" in App Store o Google Play per trovare l'app TOP KEY. Scarica e installa l'App. Registra un account con il tuo indirizzo email e accedi.
3. Collega il VCI all'app
Dopo aver effettuato l'accesso all'app TOP KEY, ti verrà chiesto di associare un dispositivo. Puoi scegliere di saltare questa azione o associare direttamente il VCI. Se salti, puoi toccare GESTIONE VCI sulla home page per connettere il VCI in un secondo momento. Se scegli di eseguire il binding direttamente, collega prima il VCI alla porta OBDII del veicolo, quindi segui i passaggi per operare.
a) Toccare Aggiungi VCI.
b) Toccare Connetti dopo aver cercato il VCI.
c) Conferma il numero di serie e tocca Associa ora.
d) Associazione con successo. Puoi continuare ad accoppiare la chiave o restituirla alla home page per accoppiare la chiave in un secondo momento. Tocca AGGIUNGI CHIAVE sulla home page quando sei pronto per accoppiare la chiave.
Note:
- Il numero di serie di TOP KEY si trova sul VCI o sull'etichetta della confezione.
- Assicurati di attivare il Bluetooth sul tuo smartphone e consenti all'app TOP KEY di accedere alla posizione del tuo dispositivo.
- Tieni il tuo dispositivo mobile vicino al VCI per garantire una connessione corretta.
- Se la connessione non riesce, scollegare il VCI e ricollegarlo per riprovare.
4. Associare la chiave al veicolo
I seguenti passaggi sono solo per riferimento, prendendo un modello Chrysler come example. Il processo può variare in base a ciascun modello. Segui attentamente le istruzioni che appariranno sull'app.
1) Dopo essere entrati nella pagina KEY MATCHING, toccare DOWNLOAD per accedere al software del modello corrispondente. Assicurati che la tua rete sia disponibile. 2) Tocca (e)INIZIO ABBINAMENTO > (f)AVVIO ABBINAMENTO CHIAVE > (g)AGGIUNGI CHIAVE e confermare.
3) Seguire le istruzioni sull'app per completare l'operazione.
SPECIFICHE
| Volume di lavorotage | CC 9V-18V |
| Distanza Bluetooth | 393 pollici |
| Temperatura di lavoro | -10°C a 55°C (14°F-131°F) |
| Temperatura di conservazione | Da -20°C a 75°C (-4°F-167°F) |
| Dimensioni | 5.59414.841.5 pollici |
| Peso | 4.94 oncia |
PAGINA INIZIALE
Dopo aver finalizzato l'abbinamento delle chiavi, vai alla Homepage per accedere ad altre funzioni.
AGGIUNGI CHIAVE
Toccalo per aggiungere una chiave o un telecomando dopo aver collegato il VCI all'app. OBD 11 /EOBD Questa funzione supporta le funzioni OBD II complete, inclusi lettura codici, cancellazione codici, disponibilità I/M, flusso di dati, fermo immagine, test sensore 02, test monitor di bordo, test del sistema EVAP e informazioni sul veicolo.
GESTIONE DEL VEICOLO
Toccalo per controllare le informazioni sul veicolo.
GESTIONE VCI
Utilizzare questa funzione per collegare il VCI all'app.
GARANZIA
Garanzia limitata di un anno di Topcon
TOPDON garantisce al suo acquirente originale che i prodotti dell'azienda saranno esenti da difetti di materiale e lavorazione per 12 mesi dalla data di acquisto. Per i difetti segnalati durante il periodo di garanzia, TOPDON riparerà o sostituirà la parte o il prodotto difettoso, in base all'analisi e alla conferma del supporto tecnico. TOPDON non sarà responsabile per eventuali danni incidentali o consequenziali derivanti dall'uso, uso improprio o montaggio del dispositivo. Alcuni stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, pertanto le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'utente. Questa garanzia limitata è nulla nelle seguenti condizioni: uso improprio, disassemblato, alterato o riparato da negozi o tecnici non autorizzati, manipolazione negligente e violazione del funzionamento.
Avviso: tutte le informazioni contenute in questo manuale si basano sulle ultime informazioni disponibili al momento della pubblicazione e non è possibile garantire la loro accuratezza o completezza. TOPDON si riserva il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
AVVERTENZA FCC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il suo funzionamento è subordinato alle due seguenti condizioni:
(1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. Eventuali modifiche o modifiche non espressamente approvate dal soggetto responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente all'utilizzo dell'apparecchiatura.
ID FCC:2AVYW-TOPKEY
 |
Telefono | 86-755-21612590 1-Numero di telefono: 833-629-4832 (NORD AMERICA) |
 |
SUPPORTO©TOPDON.COM | |
 |
WEBSITO | WWW.TOPDON.COM |
 |
©TOPDONUFFICIALE | |
 |
CInguettando | ©TOPDONUFFICIALE |
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.
Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
— Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
— Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
— Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
— Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Per mantenere la conformità con le linee guida sull'esposizione RF della FCC, questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm dal radiatore del proprio corpo: utilizzare solo l'antenna in dotazione.
Documenti / Risorse
 |
Programmatore chiave TOPDON TOPKEY [pdf] Manuale d'uso TOPKEY, 2AVYW-TOPKEY, 2AVYWTOPKEY, TOPKEY Programmatore chiavi, Programmatore chiavi, Programmatore |
 |
TOPDON Programmatore di chiavi Topkey [pdf] Manuale d'uso Programmatore chiave Topkey, Topkey, programmatore chiave, programmatore |
