Istruzioni di installazione – Montaggio
IQ5
Controllore
Importante: Conservare queste istruzioni
Queste istruzioni devono essere utilizzate solo da personale di assistenza addestrato. Se l'attrezzatura viene utilizzata in modo non specificato dalle presenti istruzioni, la protezione fornita dall'attrezzatura potrebbe essere compromessa.
https://partners.trendcontrols.com
CONTENUTO DELLA SCATOLA

CONSERVAZIONE

Nota: Per temperature inferiori a 0°C (32°F) è necessario prestare particolare attenzione affinché non vi sia condensa sopra o all'interno dell'unità.
INSTALLAZIONE
Etichette utilizzate su IQ5
| Attenzione, consultare la documentazione | Attenzione, possibilità di scosse elettriche | ||
| POTENZA 24V | Connettore di alimentazione in ingresso 24 Vca/cc | RS485, 1, 2 | Connettore RS-485 |
| 1031410 | 104, connettore bus I/O XCITE | Connettori Ethernet | |
| Porta di ingegneria locale USB | Interruttore terminatore RS-485 | ||
| USB (per uso futuro) | Pulsante di servizio | ||
| Indicatori di stato della porta RS485 | |||
| Indicatore di stato della LAN di tendenza | T1L 10 indicatore di stato del bus |
Si raccomanda che l'installazione sia conforme alle pratiche locali di installazione in materia di sicurezza elettrica (ad esempio, Memorandum of Guidance on Electricity at Work Regulators 1989, HSE National Electric Code, USA).
Tutti i dispositivi collegati devono essere isolati dalla rete mediante isolamento rinforzato.
AVVERTIMENTO La rimozione della copertura espone pericolosi voltages.
AVVERTIMENTO Per ridurre il rischio di scosse elettriche o incendi, non interconnettere l'uscita di diversi circuiti di Classe 2.
Indicatore di stato del dispositivo
Indicatore dello stato del servizio

Requisiti di montaggio

| Protezione | IP20, NEMA1 |
| Altitudine | ≤4000 m (13124 piedi) |
| Grado di inquinamento | 2 (Si verifica solo inquinamento non conduttivo) |

Nota: Per temperature inferiori a 0°C (32°F) è necessario prestare particolare attenzione affinché non vi sia condensa sopra o all'interno dell'unità.
L'IQ5 deve essere installato in una custodia o fuori dalla portata normale (ad esempio in un plenum).
L'unità è classificata UL come UL60730-1 Controlli elettrici automatici per uso domestico e simili.



Unità di montaggio
Impostare le clip di montaggio posteriori nella posizione corretta

Connetti reti Ethernet

Rete di controllori IQ5 Esample

Sganciare i copriterminali

Crea connessioni: passoview

| Dimensioni del terminale: | Da 0.5 a 2.5 mm² (da 20 a 14 AWG). |
| Coppia terminale | da 0.45 a 0.62 Nm (da 4 a 5.5 lb-in). |
Nota: Per la classificazione UL utilizzare solo cavo da 22 a 14 AWG – Cu.
| Tipo di connessione | Vai al passaggio… |
| Energia | 7 |
| Porte RS-485 | 8 |
| Autobus T1L | 9 |
| Bus IO IQ3/4 | 10 |
Nota: Si consiglia di terminare le estremità dei cavi utilizzando puntali idonei, in particolare quando si utilizzano cavi a trefolo con terminali a innesto.
![]()
Collega l'alimentazione

Questa apparecchiatura deve essere collegata a terra (messa a terra).
Valutazione della fornitura:
24 Vca ±20%, 50/60 Hz, 34 VA (1.42 A);
24 Vcc ±20%, 12.5 W (0.52 A).
Se i moduli IO devono essere alimentati dal bus T1L del controller, il valore nominale sopra indicato deve essere aumentato per tenere conto del carico aggiuntivo. Fare riferimento alla scheda tecnica dei moduli IQ5-IO (TA201481) per i dettagli sul consumo energetico del modulo.
Il cavo di alimentazione deve avere una temperatura operativa massima di 80°C o superiore.
Per la classificazione UL, i collegamenti dell'alimentazione in ingresso devono essere effettuati utilizzando cavi da 18 AWG o più resistenti per almeno 90°C (194°F).
L'alimentazione primaria deve includere un fusibile o un interruttore automatico adeguato al trasformatore.
L'alimentazione a 24 V deve includere un interruttore di portata adeguata nelle immediate vicinanze ed essere chiaramente contrassegnato come dispositivo di disconnessione dell'unità.
Non posizionare l'apparecchiatura in modo che il dispositivo di disconnessione sia difficile da azionare.
NON ACCENDERE L'ALIMENTAZIONE
Connetti reti RS-485 (se richiesto)
![]()
Requisiti di messa a terra e isolamento
Se l'IQ5 e le altre unità sul bus si trovano nello stesso armadio e utilizzano la stessa alimentazione, ciascun dispositivo deve avere una buona connessione fisica a terra (massa).
Se l'IQ5 e le altre unità sul bus si trovano in armadi diversi o utilizzano alimentatori diversi (ad esempio diverse unità UPS), gli armadi devono essere isolati l'uno dall'altro.
Se è probabile che l'autobus soffra di problemi di sovratensione e di messa a terra, è necessario aggiungere una protezione da sovratensione. L'isolatore deve essere collegato alla terra (massa) del dispositivo più vicino, lo 0 V dell'isolatore e del dispositivo di protezione da sovratensione devono essere collegati insieme e la terra (massa) del lato esposto del dispositivo di protezione da sovratensione (ad esempio bus dorsale) deve essere collegata come direttamente possibile alla terra o al collegamento a terra. Assicurarsi che i terminatori siano montati dove indicato.![]()
Installare e collegare i moduli IQ5-IO (bus T1L) (se richiesto)
A seconda della licenza del controller sono supportati fino a 300 canali I/O.
Rimuovere la piastra di copertura I/O dall'IQ5 e conservarla per l'uso sull'ultimo modulo IQ5-IO
*Lunghezza del cavo
Cavo lungo TP/1/0/16/HF/200 (Belden 8471) – fino a 300 m (1000 piedi) tra i moduli.
Cavo MSTP TP/1/1/24/HF/305 o equivalente Belden 9841NH – fino a 100 m (320 piedi) tra i moduli
Per i dettagli completi sull'installazione del modulo IO e i requisiti di alimentazione, fare riferimento a: Istruzioni di installazione IQ5-IO – Montaggio (TA201484)
Installare e collegare i moduli IQ4/IO o XCITE/IO (bus IO IQ3/4) (se necessario)

Il bus IQ3/4 IO fornisce compatibilità con i moduli I/O delle gamme IQ4/IO e XCITE/IO. Su questo bus sono supportati fino a 192 canali I/O.
Nota: Per utilizzare questo bus è necessario abilitarlo installando una licenza CAN. Per ulteriori dettagli consultare la scheda tecnica IQ5 (TA201480).
Nota: tramite questo connettore non è disponibile alcuna alimentazione. È necessario fornire un'alimentazione separata da 24 Vcc. Per tutte le installazioni, se il bus voltagSe la tensione di un modulo I/O scende al di sotto di 19.2 V a pieno carico, installare un altro alimentatore su quel modulo.
| Controller e configurazione a 10 moduli | La lunghezza massima del bus I/O dipende dal tipo di cavo (esclusi gli interconnettori rigidi) | Massimo Numero di moduli |
|
| Belden3084A | Belden7895A | ||
| Controller IQ5 solo con moduli IQ4/10 | lunghezza totale del bus fino a 100 m (109 iarde) o lunghezza totale del bus fino a 300 m (328 iarde) se i moduli IQ4/10 si trovano entro 100 m (109 iarde) da un alimentatore | lunghezza totale dell'autobus fino a 300 m (328 iarde) | 30 |
| Controllore IQ5 con moduli IQ4/10 e/o moduli XCITE/I0 | lunghezza totale dell'autobus fino a 30 m (33 iarde) Nota: massimo 10 m (11 iarde) per alcune configurazioni di sistema – per i dettagli consultare la scheda tecnica dei moduli XCITE/I0 (TA201352) e le istruzioni di installazione XCITE/I0 – Montaggio (TG200627). |
15 | |
Rimontare i coperchi dei terminali
Nota: Sono disponibili coperture di ricambio su ordinazione (ad esempio IQ5-TCVR-140-10)

Montare il coperchio del terminale IO

Nota: Sono disponibili coperture di ricambio su ordinazione (ad esempio IQ5-IO-END-10)
Chiudere il pannello/l'involucro

Configurare il controller IQ5 e i moduli I/O
Istruzioni di installazione IQ5, IQ5-IO – Configurazione (TG201483)
IQ4/IO/.. Istruzioni di installazione – Configurazione (TG201343)
XCITE/IO/.. Istruzioni di installazione – Configurazione (TG201161)
MANUTENZIONE DEL CAMPO
L'IQ5 non richiede manutenzione ordinaria.
AVVERTIMENTO: Non contiene parti riparabili. Non tentare di aprire l'unità. La mancata osservanza può causare danni all'unità.
RIMOZIONE DEL CONTROLLER DALLA GUIDA DIN

DISPOSIZIONE
Direttiva RAEE:
Al termine della loro vita utile, l'imballaggio e il prodotto devono essere smaltiti presso un centro di riciclaggio idoneo.
Non smaltire con i normali rifiuti domestici.
Non bruciare.
TABELLA SOSTANZE PERICOLOSE CINA
| Nome del componente | Sostanze pericolose | |||||
| (Pb) Piombo (Pb) | (Hg) Mercurio (Hg) | (Cd) Cadmio (Cd) | (Cr6+) Composti del cromo VI (Cr6+) |
(PPB) Polibromurato Bifenili (PBB) Polibromurato |
(PDE) Eteri di difenile (PDE) |
|
| Cavi | X | 0 | X | 0 | 0 | 0 |
| Assemblaggio PCB | X | 0 | X | 0 | 0 | 0 |
| Connettori | X | 0 | X | 0 | 0 | 0 |
| Involucri (plastica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Involucri (metallo) | X | 0 | 0 | 0 0 |
0 | |
| La presente tabella è redatta in conformità alle disposizioni della norma SJ/T 11364. | ||||||
| Indica che detta sostanza pericolosa contenuta in tutti i materiali omogenei per questa parte è al di sotto del requisito limite di GB/T 26572. | ||||||
| Indica che detta sostanza pericolosa contenuta in tutti i materiali omogenei per questa parte è al di sopra del requisito limite di GB/T 26572. | ||||||
| Tutti gli altri componenti, non elencati nella tabella, non contengono sostanze soggette a restrizioni al di sopra del livello di soglia | ||||||

Si prega di inviare commenti su questo o qualsiasi altro elemento tecnico di Trend
pubblicazione a techpubs@trendcontrols.com
Certificazione TRCU
© 2023 Honeywell Products and Solutions SARL, Divisione Connected Building. Tutti i diritti riservati. Prodotto per e per conto di Connected
Divisione edilizia di Honeywell Products and Solutions SARL, ZA La Pièce, 16, 1180 Rolle, Svizzera, tramite il suo rappresentante autorizzato, Trend Control Systems Limited.
Trend Control Systems Limited si riserva il diritto di rivedere questa pubblicazione di tanto in tanto e di apportare modifiche al suo contenuto senza obbligo di notificare a nessuno tali revisioni o cambiamenti.
Sistemi di controllo della tendenza limitati
Corte San Marco, North Street, Horsham, West Sussex, RH12 1BW, Regno Unito. Tel: +44 (0)1403 211888, www.trendcontrols.com
Documenti / Risorse
![]() |
Controller TREND IQ5 [pdf] Guida all'installazione IQ5-IO, Controllore IQ5, IQ5, Controllore |




