Specifiche

• Dimensioni (L x P x A): 30 mm x 25.5 mm x 8.5 mm
• Peso: 12.2g
• Volume di lavorotage: CC 4.5V-12.6V
• Portata effettiva: 0-3m (campo aperto)
• Uscita BEC: 6.0V, 3A
• Versione wireless supportata: 4.0

AVVISO
Tutte le istruzioni, garanzie e altri documenti collaterali sono soggetti a modifiche a esclusiva discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per la documentazione del prodotto aggiornata, visitare www.horizonhobby.com or towerhobby.com e clicca sulla scheda supporto o risorse per questo prodotto.

SIGNIFICATO DEL LINGUAGGIO SPECIALE
I seguenti termini vengono utilizzati nella documentazione del prodotto per indicare vari livelli di potenziale danno durante l'utilizzo di questo prodotto:
AVVERTIMENTO: Procedure che, se non seguite correttamente, creano il rischio di danni alla proprietà, danni collaterali e lesioni gravi, oppure creano un'elevata probabilità di lesioni superficiali.
ATTENZIONE: Procedure che, se non correttamente seguite, creano la probabilità di danni fisici alla proprietà E la possibilità di lesioni gravi.
AVVISO: Procedure che, se non seguite correttamente, creano la possibilità di danni materiali alla proprietà E possibilità di lesioni minime o nulle.
AVVERTIMENTO: Leggere l'INTERO manuale di istruzioni per familiarizzare con le caratteristiche del prodotto prima di utilizzarlo. Il mancato utilizzo corretto del prodotto può causare danni al prodotto stesso, a cose o persone e lesioni gravi.
Questo è un prodotto per hobby sofisticato. Deve essere utilizzato con cautela e buon senso e richiede alcune competenze meccaniche di base. Il mancato utilizzo di questo prodotto in modo sicuro e responsabile potrebbe causare lesioni o danni al prodotto o ad altri beni. Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di bambini senza la diretta supervisione di un adulto. Non utilizzare con componenti incompatibili o modificare questo prodotto in alcun modo al di fuori delle istruzioni fornite da Horizon Hobby, LLC. Questo manuale contiene istruzioni per la sicurezza, il funzionamento e la manutenzione. È essenziale leggere e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze contenute nel manuale prima del montaggio, della configurazione o dell'uso per funzionare correttamente ed evitare danni o lesioni gravi.
Età consigliata: Non per bambini sotto i 14 anni. Questo non è un giocattolo.
AVVISO: Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso con veicoli e aerei senza equipaggio, per hobby e telecomandati. Horizon Hobby declina ogni responsabilità al di fuori dello scopo previsto e non fornirà il servizio di garanzia relativo.

Caratteristiche

• Cavo tri-nero: Per collegare la porta di programmazione sull'ESC o un'estremità del cablaggio Y.
• Linea nera corta: è l'antenna che potenzia i segnali wireless.
• Luce LED: Per indicare lo stato di funzionamento del programmatore OTA.
• Pulsante RESET: Per ripristinare le impostazioni di fabbrica di questo programmatore OTA.

Link per scaricare l'app

Versione Android: Gli utenti possono scaricare l'app Trinity Link dal Google Play Store.
Versione iOS: Gli utenti possono scaricare l'app Trinity Link dall'App Store di Apple.

Come collegare il programmatore OTA a diversi ESC

Il modo di collegare il programmatore OTA all'ESC può variare a seconda del design dell'ESC. Di seguito sono riportati i modi per collegare il programmatore OTA a diversi ESC. Consultare il manuale utente dell'ESC per determinare il modo di collegamento. In alcuni casi, il cablaggio a Y con tre connettori femmina non è composto da due connettori femmina e un connettore maschio. r) Potrebbe essere necessario il cavo incluso nella confezione per collegare il programmatore OTA all'ESC.

Per ESC con cavo acceleratore e cavo di programmazione multiplexati.

• For un ESC con BEC integratoIn questo caso, è necessario un pezzo di cablaggio a Y per collegare il programmatore OTA e l'ESC. Collegare il cavo dell'acceleratore dell'ESC e il cavo tri-nero del programmatore OTA rispettivamente al connettore A e al connettore B del cablaggio a Y.
• Per ESC senza BEC integrato: in questo caso, è necessario anche un pezzo di cablaggio a Y per collegare il programmatore OTA e l'ESC. Collegare il cavo dell'acceleratore dell'ESC e il cavo nero del programmatore OTA rispettivamente al connettore A e al connettore B del cablaggio a Y, e collegare l'estremità rimanente (connettore C) del cablaggio a Y a un UBEC per alimentare il programmatore OTA.

Per ESC che la porta della ventola (sull'ESC) è anche la porta di programmazione

• In questo caso, scollegare prima il cavo della ventola e poi collegare il cavo nero del programmatore OTA alla porta della ventola/programmazione.

Per ESC con cavo di programmazione separato

• Per ESC con il cavo di programmazione, che non ha
• Per ESC con il cavo di programmazione, che ha il volume di uscitatage di 4.5-12.6 V, in questo caso, è necessario un pezzo di cablaggio a Y per collegare il programmatore OTA e l'ESC. Collegare il cavo dell'acceleratore ESC e il cavo nero del programmatore OTA rispettivamente al connettore A e al connettore B del cablaggio a Y. Uscita vol.tage: In questo caso, è necessario un pezzo di cablaggio a Y per collegare il programmatore OTA nero e l'ESC. Collegare il cavo di programmazione dell'ESC e il cavo tri-nero del programmatore OTA rispettivamente al connettore A e al connettore B del cablaggio a Y; è necessario un UBEC per alimentare il programmatore OTA; collegare l'estremità rimanente (connettore C) alla batteria.

Per ESC con una porta separata per la programmazione

• Collegare il programmatore OTA direttamente alla porta di programmazione sullo SC.

AVVISO: Una batteria extra (5-12.6 V) può sostituire l'UBEC menzionato sopra.

Come apportare una modifica al programmatore ESC e OTA utilizzando l'app Horizon Hobby Link
Gli utenti possono programmare o aggiornare i propri ESC tramite l'app. (Per informazioni dettagliate, consultare il manuale utente del regolatore di velocità Trinity. Avviare l'app Trinity Link sul dispositivo smart. La prima volta che si apre l'app, verrà chiesto se si desidera connettersi "wireless" o "WiFi"; a questo punto, selezionare "wireless". Dopo aver utilizzato la connessione "WiFi", è necessario modificare la connessione in "wireless". È possibile fare clic su "Impostazioni" (nella home page) e quindi su "Seleziona la modalità di connessione" per modificare la connessione. Verrà quindi visualizzata la seguente interfaccia.

Collega programmatore OTA
Verrà visualizzato un elenco di dispositivi wireless quando si fa clic sull'icona di connessione nell'angolo in alto a destra, quindi si seleziona la rete wireless denominata "TRI-BLE*****", si immette la password iniziale "888888" e si fa clic su "OK".

Stato connessione programmatore OTA
L'icona di connessione (in alto a destra nell'interfaccia utente dell'app) diventerà blu se il dispositivo smart è connesso correttamente all'ESC. In caso contrario, rimarrà grigia.

Come modificare il nome wireless predefinito di fabbrica e password

1. Fare clic sull'icona "Impostazioni" e accedere alla "pagina Impostazioni".
2. Fare clic su "Impostazioni del modulo wireless" e accedere alla pagina "Impostazioni wireless", immettere il nuovo nome wireless (Trinity non può essere eliminato), la nuova password e quindi fare clic su "OK".

Spiegazioni per LED StaThe tus

• Il LED diventa ROSSO fisso, a indicare che il programmatore OTA è stato acceso correttamente e funziona correttamente.
• I LED lampeggianti indicano che il programmatore OTA sta creando la connessione o trasferendo dati tra l'ESC e il dispositivo smart.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Premere e tenere premuto il pulsante RESET utilizzando uno stuzzicadenti o una pinzetta per circa 5 secondi, rilasciare il pulsante RESET quando il LED lampeggia, quindi è possibile ripristinare tutti i parametri del programmatore OTA ai valori predefiniti di fabbrica.

Garanzia limitata di 1 anni

Cosa copre questa garanzia
Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantisce all'acquirente originale che il prodotto acquistato (il "Prodotto") sarà esente da difetti di materiali e fabbricazione per 1 anno dalla data di acquisto.

Cosa non è coperto
Questa garanzia non è trasferibile e non copre

• danni estetici,
• danni dovuti a calamità naturali, incidenti, uso improprio, abuso, negligenza, uso commerciale o dovuti a uso, installazione, funzionamento o manutenzione impropri,
• modifica di o a qualsiasi parte del Prodotto,
• tentato servizio da chiunque non sia un centro di assistenza autorizzato Horizon Hobby,
• Prodotto non acquistato da un rivenditore autorizzato Horizon,
• Prodotto non conforme alle normative tecniche applicabili o utilizzo che viola leggi, norme o regolamenti applicabili.

OLTRE LA GARANZIA ESPRESSA DI CUI SOPRA, HORIZON NON FORNISCE ALTRE GARANZIE O DICHIARAZIONI E CON IL PRESENTE NEGA QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ A. E IDONEITÀ L'ACQUIRENTE RICONOSCE DI AVER STABILITO DA SOLO CHE IL PRODOTTO SODDISFERÀ ADEGUATAMENTE I REQUISITI DELL'USO PREVISTO DELL'ACQUIRENTE.

Rimedio dell'acquirente
L'unico obbligo di Horizon e l'unico ed esclusivo rimedio dell'acquirente sarà che Horizon, a sua discrezione,

• servizio di assistenza
• Sostituire qualsiasi Prodotto ritenuto difettoso da Horizon. Horizon si riserva il diritto di ispezionare qualsiasi Prodotto interessato da una richiesta di garanzia. Le decisioni relative all'assistenza o alla sostituzione sono a esclusiva discrezione di Horizon. Per tutte le richieste di garanzia è richiesta la prova d'acquisto. L'ASSISTENZA O LA SOSTITUZIONE PREVISTE DALLA PRESENTE GARANZIA COSTITUISCONO L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO PER L'ACQUIRENTE.

Limitazione di responsabilità
HORIZON NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI SPECIALI, INDIRETTI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERDITA DI PROFITTI O PRODUZIONE O PERDITA COMMERCIALE IN ALCUN MODO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE TALE RICHIESTA DI RISARCIMENTO SIA BASATA SU CONTRATTO, GARANZIA, ILLECITO CIVILE, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O QUALSIASI ALTRA TEORIA DI RESPONSABILITÀ, ANCHE QUALORA HORIZON SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. Inoltre, in nessun caso la responsabilità di Horizon potrà superare il prezzo individuale del Prodotto per il quale viene fatta valere la responsabilità. Poiché Horizon non ha alcun controllo sull'uso, l'installazione, l'assemblaggio finale, le modifiche o l'uso improprio, non si assumerà né accetterà alcuna responsabilità per eventuali danni o lesioni risultanti. Con l'atto dell'uso, dell'installazione o dell'assemblaggio, l'utente accetta ogni responsabilità derivante. Se l'acquirente o l'utente non è disposto ad accettare la responsabilità associata all'uso del Prodotto, si consiglia di restituire immediatamente il Prodotto, nuovo e inutilizzato, al punto vendita.

Legge
Questi termini sono regolati dalla legge dell'Illinois (senza riguardo ai principi di conflitto di leggi). Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti che variano da stato a stato. Horizon si riserva il diritto di cambiare o modificare questa garanzia in qualsiasi momento senza preavviso.

SERVIZI DI GARANZIA
Domande, assistenza e servizi
Il tuo negozio di hobby locale e/o il punto vendita non possono fornire supporto o assistenza in garanzia. Una volta avviato il montaggio, la configurazione o l'utilizzo del Prodotto, devi contattare il tuo distributore locale o direttamente Horizon. Questo permetterà a Horizon di rispondere meglio alle tue domande e di assisterti in caso di necessità. Per domande o assistenza, visita il nostro websito a www.horizonhobby.com, inviare una richiesta di assistenza per i prodotti o chiamare il numero verde indicato nella sezione Informazioni di contatto per l'assistenza e la garanzia per parlare con un rappresentante dell'assistenza per i prodotti.

Ispezione o servizi
Se questo Prodotto necessita di essere ispezionato o sottoposto a manutenzione ed è conforme nel Paese in cui vivi e utilizzi il Prodotto, utilizza il processo di invio della richiesta di assistenza Horizon Online disponibile sul nostro websito o chiama Horizon per ottenere un numero di autorizzazione al reso della merce (RMA). Imballa il prodotto in modo sicuro utilizzando un cartone per la spedizione. Nota che le scatole originali potrebbero essere incluse, ma non sono progettate per resistere ai rigori della spedizione senza protezione aggiuntiva. Spedisci tramite un corriere che fornisca tracciamento e assicurazione per pacchi persi o danneggiati, poiché Horizon non è responsabile della merce fino a quando non arriva e non viene accettata presso la nostra struttura. Una richiesta di servizio online è disponibile all'indirizzo http://www.horizonhobby.com/content/service-center_ren-der-service-centerSe non si dispone di accesso a Internet, contattare l'assistenza prodotti Horizon per ottenere un numero RMA e le istruzioni per inviare il prodotto in assistenza. Quando si chiama Horizon, verrà richiesto di fornire nome completo, indirizzo, indirizzo email e numero di telefono a cui è possibile essere contattati durante l'orario lavorativo. Quando si invia il prodotto a Horizon, si prega di includere il numero RIMA, un elenco degli articoli inclusi e un riepilogo del problema. È necessario allegare una copia della ricevuta di acquisto originale per la garanzia. Assicurarsi che il nome, l'indirizzo e il numero RMA siano scritti all'esterno dell'imballo di spedizione.
AVVISO: Non spedire batterie LiPo a Horizon. In caso di problemi con una batteria LiPo, contattare l'ufficio di supporto del prodotto Horizon appropriato.

Requisiti di garanzia
Per la considerazione della Garanzia, devi includere la ricevuta di vendita originale che verifica la data di prova di acquisto. A condizione che siano state soddisfatte le condizioni di garanzia, il tuo Prodotto verrà riparato o sostituito gratuitamente. Le decisioni relative al servizio o alla sostituzione sono a sola discrezione di Horizon.

Servizio non in garanzia
Se il servizio non è coperto da garanzia, il servizio verrà completato e sarà richiesto il pagamento senza preavviso o preventivo, a meno che la spesa non superi il 50% del prezzo di acquisto al dettaglio. Inviando l'articolo per la manutenzione, accetti il ​​pagamento del servizio senza preavviso. I preventivi per il servizio sono disponibili su richiesta. È necessario allegare questa richiesta all'articolo inviato per la manutenzione. I preventivi per servizi non coperti da garanzia saranno fatturati per un minimo di ½ ora di manodopera. Inoltre, ti verranno addebitate le spese di spedizione per la restituzione. Horizon accetta vaglia postali e assegni circolari, nonché carte Visa, MasterCard, American Express e Discover. Inviando qualsiasi articolo a Horizon per la manutenzione, accetti i Termini e Condizioni di Horizon disponibili sul nostro sito web. websito http://www.horizonhobbv.com/content/service-centerrender-service-center.

ATTENZIONE: Il servizio Horizon è limitato ai prodotti conformi nel Paese di utilizzo e proprietà. Se ricevuto, un Prodotto non conforme non verrà riparato. Inoltre, il mittente sarà responsabile dell'organizzazione della spedizione di ritorno del Prodotto non riparato tramite un corriere di sua scelta e a sue spese. Horizon tratterrà il Prodotto non conforme per 60 giorni dalla notifica, dopodiché verrà scartato.

Informazioni di contatto per garanzia e assistenza

Paese di acquisto
Stati Uniti d'America

Horizon Hobby: Horizon Service Center (Riparazioni e Richieste di Riparazione)
Informazioni sui contatti: servicecenter.horizonhobby.com/RequestForm/

Horizon Hobby: Horizon Service Center (Riparazioni e Richieste di Riparazione)
Informazioni sui contatti: productsupport@horizonhobby.com, Numero di telefono: 877-504-0233

Horizon Hobby: Saldi
Informazioni sui contatti: webvendite@horizonhobby.com, Numero di telefono: 800-338-4639

Indirizzo: 2904 Research Rd. Champaign, Illinois 61822 Stati Uniti

Dichiarazione FCC

Dichiarazione di conformità del fornitore del modulo di programmazione wireless Trinity OTA (TRI-2021):
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
2. questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni:
L'apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Tali limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Orizzonte Hobby, LLC
2904 Research Road, Champaign, IL 61822
E-mail: compliance@horizonhobby.com | HorizonHobby.com

Informazioni IC
PUÒ ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli RSS esenti da licenza di Innovation, Science, and Economic Development Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti 2 condizioni:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.

Questo dispositivo soddisfa l'esenzione dai limiti di valutazione di routine di cui alla sezione 6.3 di RSS 102 ed è conforme all'esposizione alle radiofrequenze RSS 102. Gli utenti possono ottenere informazioni canadesi sull'esposizione alle radiofrequenze e sulla conformità. Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni stabiliti dal Canada per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.

Domande frequenti

Cosa copre la garanzia limitata di 1 anno?
La garanzia copre i difetti di materiali e di fabbricazione per un anno dalla data di acquisto.

Dove posso trovare le informazioni manuali più aggiornate?
Puoi scansionare il codice QR sul prodotto o visitare www.horizonhobby.com or towerhobby.com e clicca sulla scheda supporto o risorse per questo prodotto.

Come posso eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica sul programmatore OTA?
Per eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica, tenere premuto il pulsante RESET utilizzando uno stuzzicadenti o una pinzetta per circa 5 secondi, finché il LED non lampeggia.

Quali versioni dell'app sono disponibili per il download?
Gli utenti Android possono scaricare l'app Trinity Link dal Google Play Store, mentre gli utenti iOS possono trovarla sull'App Store di Apple.