Logo UfiSpace

Router di aggregazione UfiSpace S9600-64X 100G

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregation-Router-PRODOTTO

Specifiche

  • Modello: S9600-64X
  • Tipo: Router di aggregazione aperto
  • Versione: R1.5

Istruzioni per l'uso del prodotto

Preparazione
Prima di installare il router Open Aggregation S9600-64X, assicurarsi di disporre degli strumenti necessari:

  • Cacciavite a croce n. 2
  • Cavo verde e giallo 6-AWG per la messa a terra
  • Cavo di alimentazione CC 6-AWG
  • Strumento di crimpatura
  • Stripping Tool Wire

Requisiti dell'ambiente di installazione
Per un corretto funzionamento, si consiglia di disporre di un campo con doppio circuito di alimentazione con una riserva di almeno 1600 watt su ciascun circuito di alimentazione.

Lista di controllo della preparazione

  • Potenza voltage e requisiti di corrente elettrica: Versione DC: da -40 a -72 V DC, 50 A massimo x2 oppure; Versione AC: da 200 a 240 V AC, 10 A massimo x2
  • Requisiti dello spazio di installazione: S9600-64X richiede 2RU di altezza, 19 pollici di larghezza e una profondità minima di 36 pollici.
  • Accessori richiesti: PC con porte USB e software di emulazione terminale

Contenuto della confezione

  • Elenco accessori:
  • Kit di viti e terminali di messa a terra
  • Cavo Micro USB
  • Cavo RJ45 a DB9 femmina
  • Guida di montaggio regolabile (per 4 montanti)
  • Kit viti (per staffa di montaggio su rack)
  • Cavo di alimentazione CA (solo versione CA)

Informazioni fisiche del componente

  • Peso totale del pacco: 75.05 libbre (34.04 kg)
  • Peso del telaio senza FRU: 42.21 libbre (19.15 kg)
  • Peso dell'unità di alimentazione (PSU): DC PSU – 2.2 libbre (1.0 kg), AC PSU – 2.6 libbre (1.2 kg)

Domande frequenti

D: Quali sono i requisiti di alimentazione per il modello S9600-64X?
A: Il potere voltagI requisiti di corrente elettrica sono: versione CC: da -40 a -72 V CC, massimo 50 A x2 oppure versione CA: da 200 a 240 V CA, massimo 10 A x2.

D: Quali strumenti sono necessari per l'installazione?
A: Per l'installazione sono necessari un cacciavite Phillips n. 2, un filo verde e giallo da 6 AWG per la messa a terra, un filo di alimentazione CC da 6 AWG, una pinza crimpatrice e una pinza spelafili.

D: Qual è l'ambiente di installazione consigliato?
A: Per un corretto funzionamento si consiglia di disporre di un campo con doppio circuito di alimentazione con una riserva di almeno 1600 watt su ciascun circuito di alimentazione.

Sopraview

L'UfiSpace S9600‐64X è un router di aggregazione disaggregata aperta, versatile e ad alte prestazioni. È progettato per soddisfare le mutevoli esigenze della rete di trasporto di prossima generazione, mentre le telecomunicazioni effettuano la transizione dalle tecnologie legacy al 5G.

Fornendo porte di servizi 100G, la piattaforma S9600‐64X può abilitare più architetture applicative richieste per carichi di traffico elevati in una rete Ethernet mobile 5G. Grazie alla sua versatilità, S9600‐64X può essere posizionato in diverse parti della rete per eseguire l'aggregazione, come nel backhaul per aggregare il pooling BBU o persino come Broadband Network Gateway (BNG) all'interno dell'ufficio centrale.

Grazie all'hardware che supporta completamente la sincronizzazione IEEE 1588v2 e SyncE, ai componenti ridondanti e sostituibili a caldo e a un design ad alta densità di porte, l'S9600-64X offre elevata affidabilità del sistema, prestazioni di commutazione Ethernet e intelligenza alla rete che aiuta a ridurre i costi amministrativi e infrastrutturali.

Questo documento descrive il processo di installazione hardware per S9600‐64X.

Preparazione

Strumenti di installazione 

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (1)

NOTA
Tutte le illustrazioni contenute in questo documento sono solo a scopo di riferimento. Gli oggetti reali potrebbero differire.

  • PC con software di emulazione terminale. Per i dettagli, fare riferimento alla sezione "Configurazione iniziale del sistema".
    • Velocità di trasmissione: 115200 bps
    • Bit di dati: 8
    • Parità: Nessuna
    • Bit di stop: 1
    • Controllo del flusso: Nessuno

Requisiti dell'ambiente di installazione 

  • Riserva di carica: l'alimentatore S9600-64X è disponibile con:
    1. Versione DC: 1+1 Unità di alimentazione CC ridondante e sostituibile a caldo da -40 a -72 V sostituibile sul campo oppure;
    2. Versione AC: 1+1 Unità di alimentazione CA ridondante e sostituibile a caldo da 200 a 240 V sostituibile sul campo.
      Per garantire il corretto funzionamento del progetto di alimentazione ridondante, si consiglia un campo con doppio circuito di alimentazione con una riserva di almeno 1600 watt su ciascun circuito di alimentazione.
  • Spazio libero: la larghezza di S9600-64X è di 17.16 pollici (43.6 cm) e viene spedita con staffe di montaggio su rack adatte a rack larghi 19 pollici (48.3 cm). La profondità dello chassis S9600-64X è di 30 pollici (76.2 cm) senza le unità sostituibili sul campo (FRU) e viene fornita con guide di montaggio regolabili adatte a profondità rack da 22 pollici (55.9 cm) a 33 pollici (83.8 cm). La maniglia per le unità ventola si estenderà verso l'esterno di 1.15 pollici (2.9 cm) e la maniglia per gli alimentatori si estenderà verso l'esterno di 1.19 pollici (3 cm). Pertanto, per ospitare le maniglie della ventola e dell'alimentatore, è necessario uno spazio libero minimo di 6 pollici (15.2 cm) sul retro di S9600-64X. È richiesta una profondità minima totale della riserva di 36 pollici (91.4 cm).UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (2)
  • Raffreddamento: la direzione del flusso d'aria dell'S9600-64X è anteriore-posteriore. Assicurarsi che le apparecchiature sullo stesso rack abbiano la stessa direzione del flusso d'aria.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (3)

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (4)

Lista di controllo della preparazione 

Compito Controllo Data
Potenza voltage e requisiti di corrente elettrica versione DC: da -40 a -72 V CC, 50 A massimo x2 oppure;

Versione CA: Da 200 a 240 V CA, massimo 10 A x2

   
Requisiti di spazio per l'installazione

S9600-64X richiede 2RU (3.45"/8.8 cm) di altezza, 19" (48.3 cm) di larghezza

larghezza e necessitano di una profondità di riserva minima di 36 pollici (91.4 cm)

   
Requisiti termici

La temperatura di lavoro di S9600-64X è compresa tra 0 e 45 °C (32 °F e 113 °F), il flusso d'aria

la direzione è avanti-indietro

   
Strumenti di installazione richiesti

Cacciavite Philips n. 2, spelafili giallo e verde 6-AWG e pinza crimpatrice

   
Accessori necessari

PC con porte USB e software di emulazione terminale

   

Contenuto della confezione

Elenco accessorio 

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-38

Informazioni fisiche del componente

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-39

Identificare il tuo sistema

S9600‐64X Oltreview

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (5)

Alimentazione in corsoview
Unità di alimentazione (PSU) con ridondanza 1+1. Unità sostituibile a caldo e sul campo (FRU).

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (6)

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (7)

Ventaglioview
3+1 unità ridondanti, sostituibili a caldo e sostituibili sul campo (FRU).

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (8)

Porta oltreview

ID porta Fattore di forma Distanza massima di supporto Velocità di supporto
0 ~ 63 QSFP28 Fino a 24.85 miglia (40 km) 40/100G
0 ~ 3 SFP28 Fino a 24.85 miglia (40 km) 1/10/25 G

Le porte da 0 a 3 (etichettate in giallo) si staccano dalla porta 100 da 0G (etichettata in verde). Se le porte da 0 a 3 (etichettate in giallo) sono abilitate, la porta 100 da 0G (etichettata in verde) verrà disabilitata.

Montaggio su rack

ATTENZIONE
Si raccomanda che l'installazione venga eseguita da almeno due professionisti qualificati. Uno di loro deve tenere il router in posizione, mentre l'altro lo fissa in posizione sulle guide scorrevoli.

  1. Separare le guide di montaggio regolabili.
    1. Separare le guide interna ed esterna finché non si bloccano in posizione. Si sente un clic udibile quando le guide sono bloccate in posizione.
    2. Tirare in avanti la linguetta bianca per sbloccare le guide e separare completamente la guida interna da quella esterna. La linguetta bianca si trova sulla guida interna.
    3. Una volta separata la rotaia interna, premere la linguetta situata sulla rotaia esterna per sbloccarla e far scorrere indietro la rotaia centrale. UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (10)
  2. Installare le guide interne sul telaio.
    1. La guida interna presenta dei fori a forma di chiave in cui è possibile allineare i perni di fissaggio sul telaio.
      Il telaio ha 5 perni di fissaggio su ogni lato, per un totale di 10 perni. Adattare i fori a forma di chiave con i perni di fissaggio e tirare indietro per tenere in posizione il rack interno.
      NOTA
      Assicurarsi che la vite di bloccaggio della guida interna sia posizionata nella parte anteriore del telaio.
    2. Dopo aver fissato i perni di fissaggio alla guida interna, bloccare la guida interna al telaio utilizzando due viti M4 (una su ciascun lato del telaio). UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (11)
  3. Fissare le guide esterne al rack.
    1. Le guide esterne hanno due staffe nella parte anteriore e posteriore. Tirare indietro la clip della staffa posteriore per fissarla al rack. Si sente un clic udibile quando la staffa è fissata al rack.
    2. Una volta fissata la staffa posteriore, tirare indietro la clip della staffa anteriore e fissarla al portapacchi.
      Quando la staffa viene fissata al rack, si sente uno scatto.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (12)
  4. Inserire lo chassis per completare l'installazione.
    1. Tirare la guida centrale completamente estesa in posizione di blocco; si udirà uno scatto quando la guida centrale sarà completamente estesa e bloccata in posizione.
    2. Inserire il telaio allineando le guide interne nella fessura della guida centrale.
    3. Far scorrere il telaio nella guida centrale finché non si arresta.
    4. Premere la linguetta di rilascio blu su ogni guida per sbloccare le guide e far scorrere completamente il telaio nel rack.
    5. Bloccare il telaio in posizione utilizzando la vite posta nella parte anteriore della guida interna.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (13)

Installazione dei moduli ventola

I moduli ventola sono unità sostituibili a caldo (FRU), che possono essere sostituite mentre il router è in funzione, a condizione che tutti i moduli rimanenti siano installati e in funzione. Le ventole sono preinstallate e i seguenti passaggi sono istruzioni su come installare un nuovo modulo ventola.

  1. Individuare la linguetta di rilascio sul modulo ventola. Quindi premere e tenere premuta la linguetta di rilascio per sbloccare il modulo ventola.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (14)
  2. Tenendo premuta la linguetta di rilascio, afferrare la maniglia della ventola ed estrarre delicatamente il modulo ventola dall'alloggiamento.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (15)
  3. Allineare il nuovo modulo ventola con l'alloggiamento della ventola, assicurandosi che il connettore di alimentazione del modulo ventola sia nella posizione corretta.
  4. Far scorrere con attenzione il nuovo modulo ventola nel relativo alloggiamento e spingerlo delicatamente finché non è a filo con il case.
  5. Si udirà un clic udibile quando il modulo ventola è installato correttamente. Il modulo ventola non entrerà completamente se è installato nella direzione sbagliata.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (16)

Installazione di unità di alimentazione

L'unità di alimentazione (PSU) è un'unità sostituibile a caldo (FRU) e può essere sostituita mentre il router è in funzione, a condizione che la PSU rimanente (seconda) sia installata e in funzione. Le PSU CA e CC seguono gli stessi passaggi per l'installazione. La PSU è preinstallata e di seguito sono riportate le istruzioni su come installare una nuova PSU.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-40 Avvisi di sicurezza
Attenzione! Pericolo di scosse elettriche!
PER SCOLLEGARE L'ALIMENTAZIONE, RIMUOVERE TUTTI I CAVI DI ALIMENTAZIONE DALL'UNITÀ.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (17)

  1. Individuare la linguetta di rilascio rossa sull'alimentatore. Quindi premere e tenere premuta la linguetta di rilascio per sbloccare l'alimentatore.
  2. Tenendo premuta la linguetta di rilascio rossa, afferrare la maniglia dell'alimentatore ed estrarlo con fermezza dal vano di alimentazione.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (18)
  3. Allineare il nuovo alimentatore con il relativo alloggiamento, assicurandosi che il connettore di alimentazione dell'alimentatore sia nella posizione corretta.
  4. Inserire con cautela il nuovo alimentatore nel vano di alimentazione e spingerlo delicatamente finché non è a filo con il case.
  5. Si udirà un clic udibile quando l'alimentatore è installato correttamente. L'alimentatore non entrerà completamente se è nella direzione sbagliata.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (19)

Messa a terra del router

Si raccomanda di effettuare le modifiche alle apparecchiature su un sistema rack con messa a terra. Ciò ridurrà o impedirà il rischio di scosse elettriche, danni alle apparecchiature e potenziale corruzione dei dati.

Il router può essere messo a terra dal case del router, un terminale di messa a terra e viti e rondelle M4 sono forniti con il contenuto della confezione, tuttavia, il filo di messa a terra non è incluso. La posizione per fissare il terminale di messa a terra è sul retro del case ed è coperta da un'etichetta protettiva.

Le seguenti istruzioni servono per installare il terminale di messa a terra sulla custodia.

  1. Prima di collegare a terra il router, assicurarsi che il rack sia correttamente collegato a terra e conforme alle linee guida normative locali. Assicurarsi che non vi sia nulla che possa ostruire la connessione per la messa a terra e rimuovere qualsiasi vernice o materiale che possa impedire un buon contatto di messa a terra.
  2. Togliere l'isolamento da un filo di messa a terra AWG di dimensione #6 (non fornito nella confezione), lasciando 0.5" +/‐0.02" (12.7 mm +/‐0.5 mm) di filo di messa a terra esposto.
  3. Inserire completamente il filo di messa a terra esposto nel foro del terminale di messa a terra (fornito nella confezione).
  4. Utilizzando una pinza crimpatrice, fissare saldamente il filo di messa a terra al terminale di messa a terra.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (20)
  5. Individuare il punto designato per il fissaggio del terminale di messa a terra, situato sul retro del router, e rimuovere l'etichetta protettiva.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (21)
  6. Utilizzando 2 viti M4 e 2 rondelle (fornite nella confezione), bloccare saldamente il terminale di messa a terra nel punto di messa a terra designato sul router.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (22)

Collegamento dell'alimentazione

Versione DC 

AVVERTIMENTO

Vol. pericolosotage!

  • Deve essere spento prima di essere rimosso!
  • Verificare che tutti i collegamenti elettrici siano collegati a terra prima di accendere
  • La fonte di alimentazione CC deve essere collegata a terra in modo affidabile
    1. Assicurarsi che ci sia energia sufficiente per alimentare il sistema.
      Il consumo energetico massimo del sistema è di 1140 watt. Si consiglia di assicurarsi che il sistema di distribuzione dell'alimentazione riservi una quantità di energia sufficiente prima dell'installazione. Inoltre, assicurarsi che entrambi gli alimentatori siano stati installati correttamente prima di accendere l'apparecchiatura, poiché l'S9600-64X è progettato per supportare la ridondanza di alimentazione 1 + 1.
      NOTA
      I criteri di prova per la potenza massima sono i seguenti: Temperatura: 45⁰C
      Ottica: completamente popolata
      Traffico: carico 100%
    2. Collegare i cavi di alimentazione CC ai terminali.
      Il cavo di alimentazione CC UL 1015, 6 AWG (non fornito) deve essere collegato a un terminale a due fori prima di collegarlo all'alimentatore. Le seguenti istruzioni sono per collegare il cavo di alimentazione CC al terminale:
      1. Togliere l'isolamento da un cavo di alimentazione CC, lasciando 0.5" +/‐0.02" (12.7 mm +/‐0.5 mm) di cavo esposto
      2. Inserire il cavo di alimentazione CC esposto nel tubo termorestringente; la lunghezza del tubo termorestringente non deve essere inferiore a 38.5 mm.
      3. Inserire completamente il cavo di alimentazione CC esposto nel tubo cavo del terminale (fornito nella confezione dello switch).
      4. Utilizzando uno strumento di crimpatura, fissare saldamente il cavo di alimentazione CC al capocorda. Si consiglia di non crimpare oltre le linee indicate sul capocorda, che è anche raffigurato come area della sezione trasversale nell'immagine sottostante.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (23)
      5. Spostare il tubo termorestringente per coprire eventuali parti metalliche esposte sul cavo di alimentazione CC e sul terminale.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (24)
      6. Utilizzare una fonte di calore per fissare il tubo termorestringente in posizione. Lasciare raffreddare il tubo termorestringente prima di collegare il cavo di alimentazione CC. Un example della versione DC installata con materiale isolante come di seguito.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (25)
    3. Collegare il cavo di alimentazione.
      Individuare il morsetto a vite di alimentazione CC situato sull'alimentatore. Rimuovere la copertura in plastica che protegge il morsetto spingendo dalla parte superiore o inferiore del coperchio e aprendolo verso l'esterno. Fissare il capocorda a due fori (con il cavo di alimentazione CC collegato) al morsetto come illustrato nella figura seguente.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (26)
    4. Serrare le viti alla coppia specificata.
      Stringere le viti a una coppia di serraggio di 14.0+/‐0.5kgf.cm. Se la coppia non è sufficiente, il terminale non sarà fissato e potrebbe causare malfunzionamenti. Se la coppia è eccessiva, il morsetto o il terminale potrebbero danneggiarsi. Fissare nuovamente la copertura in plastica sul morsetto. La figura seguente mostra come dovrebbe apparire una volta fissato il terminale e reinstallato il coperchio protettivo in plastica.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (27)
    5. Fornire corrente continua al sistema.
      L'alimentatore fornirà immediatamente 12 V e 5 VSB al sistema con una fonte di alimentazione CC da -40 a -72 V. L'alimentatore ha un fusibile rapido da 60 A incorporato basato sulla capacità massima dell'alimentatore, che fungerà da protezione di sistema di secondo livello nel caso in cui il fusibile dell'unità di distribuzione dell'alimentazione non funzioni.
    6. Verificare che l'alimentatore funzioni.
      Se collegato correttamente, all'accensione il LED sull'alimentatore si illuminerà di verde, indicando il normale funzionamento.

Versione CA 

  1. Assicurarsi che ci sia energia sufficiente per alimentare il sistema.
    Il consumo energetico massimo del sistema è di 1160.2 watt. Si consiglia di assicurarsi che il sistema di distribuzione dell'alimentazione riservi una quantità di energia sufficiente prima dell'installazione. Inoltre, assicurarsi che entrambi gli alimentatori siano stati installati correttamente prima di accendere l'apparecchiatura, poiché l'S9600-64X è progettato per supportare la ridondanza di alimentazione 1 + 1.
    NOTA
    I criteri di prova per la potenza massima sono i seguenti: Temperatura: 45⁰C
    Ottica: completamente popolata
    Traffico: carico 100%
  2. Collegare il cavo di alimentazione.
    Individuare il connettore di ingresso CA sull'alimentatore e collegare il cavo di alimentazione CA (250 V CA 15 A, IEC60320 C19) al connettore di ingresso CA.
  3. Fornire corrente alternata al sistema.
    L'alimentatore fornirà immediatamente 12 V e 5 VSB al sistema con una fonte di alimentazione CA da 200-240 V. L'alimentatore ha un 15 ampFusibile ad azione rapida basato sulla capacità massima dell'alimentatore, che fungerà da protezione di sistema di secondo livello nel caso in cui il fusibile dell'unità di distribuzione dell'alimentazione non funzioni.
  4. Verificare che l'alimentatore funzioni.
    Se collegato correttamente, all'accensione il LED sull'alimentatore si illuminerà di verde fisso, indicando il normale funzionamento.

NOTA
Se è disponibile una sola fonte di alimentazione da 110 V CA, l'S9600-64X può comunque essere alimentato tramite entrambe le PSU (1000 watt ciascuna per una potenza totale di 2000 watt).

Verifica del funzionamento del sistema

LED del pannello anteriore
Verificare le operazioni di base controllando i LED di sistema situati sul pannello frontale. Quando funziona normalmente, i LED SYS, FAN, PS0 e PS1 dovrebbero essere tutti verdi.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (28)

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-41

Alimentatore FRU LED
Ulteriori informazioni sullo stato dell'alimentatore possono essere ottenute tramite i LED presenti sull'alimentatore stesso.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-42

Ventilatore FRU LED
Ulteriori informazioni sullo stato della ventola possono essere ottenute tramite i LED situati sulla ventola stessa.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-43

Configurazione iniziale del sistema

Stabilire una connessione seriale per la prima volta.
Per assegnare un indirizzo IP, è necessario avere accesso all'interfaccia a riga di comando (CLI). La CLI è un'interfaccia basata su testo a cui è possibile accedere tramite una connessione seriale diretta al router.
Accedi alla CLI connettendoti alla porta della console. Dopo aver assegnato un indirizzo IP, puoi accedere al sistema tramite Telnet o SSH tramite Putty, TeraTerm o HyperTerminal.

Per accedere al router tramite una connessione seriale, procedere come segue:

  1. Collegare il cavo della console.
    • La console può essere collegata sia con la porta IOIO che con la porta micro USB. Se ci si collega tramite USB, sarà necessario installare i driver.
    • Per collegare la console tramite la porta IOIO, individua la porta etichettata IOIO, quindi collega un cavo seriale alla porta della console e collega l'altra estremità al PC o al laptop. I tipi di cavo possono variare a seconda del modello di router.UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (29)
    • Per collegare la console tramite la porta micro USB, individua la porta sul pannello frontale del router, quindi collega il computer tramite il cavo micro USB fornito nella confezione. Scarica il driver adatto al tuo sistema operativo (OS) tramite il URL sotto:
  2. Verificare la disponibilità del controllo seriale.
    Disattivare tutti i programmi di comunicazione seriale in esecuzione sul computer, come i programmi di sincronizzazione, per evitare interferenze.
  3. Avvia un emulatore di terminale.
    Apri un'applicazione di emulazione di terminale come HyperTerminal (PC Windows), Putty o TeraTerm e configura l'applicazione. Le seguenti impostazioni sono per un ambiente Windows (altri sistemi operativi potrebbero variare):
    • Velocità di trasmissione: 115200 bps
    • Bit di dati: 8
    • Parità: Nessuna
    • Bit di stop: 1
    • Controllo del flusso: Nessuno
  4. Accedi al dispositivo.
    Dopo che la connessione è stata stabilita, viene visualizzato un prompt per il nome utente e la password. Inserisci il nome utente e la password per accedere alla CLI. Il nome utente e la password devono essere forniti dal fornitore del Network Operating System (NOS).

Collegamenti via cavo

Collegamento del cavo di estensione USB
Collegare la spina USB 3.0 di tipo A (connettore maschio) alla porta USB (connettore femmina) situata sul pannello frontale del router. Questa porta USB è una porta di manutenzione.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (31)

Collegamento di un cavo all'interfaccia ToD 

NOTA
La lunghezza massima del cavo Ethernet diretto non deve superare i 3 metri.

  1. Collegare un'estremità di un cavo Ethernet diretto all'unità GNSS
  2. Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet diretto alla porta contrassegnata con "TOD" situata sul pannello frontale del router.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (32)

Collegamento dell'interfaccia GNSS
Collegare un'antenna GNSS esterna con un'impedenza di 50 ohm alla porta contrassegnata con "GNSS ANT" situata sul pannello frontale del router.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (33)

Collegamento dell'interfaccia 1PPS 

NOTA
La lunghezza massima del cavo Ethernet coassiale SMB/1PPS 1PPS non deve superare i 3 metri.

Collegare un cavo 1PPS esterno con un'impedenza di 50 ohm alla porta etichettata "1PPS".

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (34)

Collegamento dell'interfaccia da 10 MHz

NOTA
La lunghezza massima del cavo coassiale SMB da 10 MHz non deve superare i 3 metri.

Collegare un cavo esterno da 10 MHz con un'impedenza di 50 ohm alla porta etichettata "10 MHz".

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (35)

Collegamento del trasmettitore

NOTA
Per evitare di stringere eccessivamente e danneggiare le fibre ottiche, si sconsiglia di utilizzare fascette stringicavo con i cavi ottici.

Prima di collegare il ricetrasmettitore, leggere le seguenti linee guida:

  • Prima di installare il router, prendere in considerazione i requisiti di spazio del rack per la gestione dei cavi e pianificare di conseguenza.
  • Si consiglia di utilizzare cinghie con gancio e passante per fissare e organizzare i cavi.
  • Per una gestione più semplice, etichettare ogni cavo in fibra ottica e registrarne la rispettiva connessione.
  • Mantenere una visuale libera sui LED delle porte facendo passare i cavi lontano dai LED.

ATTENZIONE
Prima di collegare qualsiasi cosa (cavi, transceiver, ecc.) al router, assicurati di scaricare l'elettricità statica che potrebbe essersi accumulata durante la manipolazione. Si raccomanda inoltre che il cablaggio venga eseguito da un professionista con messa a terra, ad esempio indossando un braccialetto ESD.

Di seguito sono riportati i passaggi per collegare un ricetrasmettitore.

  1. Estrarre il nuovo ricetrasmettitore dall'imballaggio protettivo.
  2. Rimuovere la spina protettiva dal ricetrasmettitore stesso.
  3. Posizionare la maniglia (impugnatura metallica) in posizione sbloccata e allineare il ricetrasmettitore con la porta.
  4. Far scorrere il transceiver nella porta e spingere delicatamente finché non è fissato in posizione. Si può udire un clic udibile quando il transceiver è fissato nella porta.

Installazione di un'antenna 

NOTA
Quando si utilizza un simulatore GNSS per i test, assicurarsi che la potenza del segnale satellitare sia superiore a 30 dB.

Prima di installare l'antenna, leggere le seguenti linee guida.

  • Il modello S9500-22XST supporta vari tipi di frequenza del ricevitore, tra cui GPS/QZSS L1 C/A, GLONASS L10F, BeiDou B1 SBAS L1 C/A: WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN Galileo E1B/C.
  • La sensibilità minima della frequenza del ricevitore (RF) è -166 dBm.
  • Il modello S9500-22XST supporta sia antenne GNSS passive che attive e rileverà automaticamente il tipo di antenna installata.
  • Se la potenza del segnale ricevuto è inferiore a 30 dB, il ricevitore GNSS non riuscirà a fornire stime di posizione accurate.

Per ottimizzare le prestazioni dell'antenna, si consiglia vivamente di scegliere un tetto o un ultimo piano libero da qualsiasi blocco o ostruzione del segnale.

Prima di installare un'antenna attiva, leggere le seguenti linee guida:

  • Se è installata un'antenna attiva, il modello S9500-22XST può fornire fino a 5 V CC/150 mA sulla porta GNSS.
  • Se c'è un GNSS ampSe viene inserito un filtro, uno splitter bloccato in CC o uno splitter a cascata, la funzione di rilevamento GNSS potrebbe essere influenzata, con conseguenti errori dell'orologio satellitare GNSS.
  • Si consiglia di utilizzare un'antenna attiva dotata di un'impedenza di 50 ohm, di un alimentatore da 5 V CC, di un NF massimo di 1.5 dB e di un guadagno LNA interno di 35~42 dB per ottenere un segnale sufficientemente forte in diverse condizioni atmosferiche.
  • Per prevenire danni causati da sovratensioni o fulmini, assicurarsi che all'antenna GNSS sia collegato un dispositivo di protezione da sovratensione.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (36)

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG- (37)

Avvertenze e dichiarazioni di conformità normativa

Avvertenze e conformità alle normative

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-40Avvisi di sicurezza Attenzione! Pericolo di scosse elettriche!

PER SCOLLEGARE L'ALIMENTAZIONE, RIMUOVERE TUTTI I CAVI DI ALIMENTAZIONE DALL'UNITÀ.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-44 Rischio elettrico: Solo personale qualificato dovrebbe eseguire le procedure di installazione. Rischio di folgorazione: Solo personale qualificato deve eseguire le procedure di installazione.
UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-44 Avvertimento: Gli alimentatori Network Switch non hanno interruttori per accendere e spegnere l'unità. Prima di effettuare la manutenzione, scollegare tutti i cavi di alimentazione per rimuovere l'alimentazione dal dispositivo. Assicurarsi che queste connessioni siano facilmente accessibili. 
UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-45 Attenzione: Prima di montare il dispositivo, assicurarsi che il rack possa supportarlo senza comprometterne la stabilità. In caso contrario, potrebbero verificarsi lesioni personali e/o danni all'apparecchiatura.
UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-45 Attenzione: Questa unità deve essere installata in ambienti chiusi. L'unità, gli alimentatori CA, gli alimentatori CC e i relativi cavi non sono progettati per l'uso all'aperto.
UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-45 Attenzione: L'uso di controlli o regolazioni o l'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate nel presente documento può comportare l'esposizione a radiazioni pericolose.
UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-45Avvertimento: Non utilizzare strumenti ottici per view l'uscita laser. L'uso di strumenti ottici per view l'emissione laser aumenta il rischio per gli occhi. Utilizzare solo moduli plug-in riconosciuti UL/CSA, IEC/EN60825-1/-2.

UfiSpace-S9600-64X-100G-Aggregazione-Router-FIG-45 Avvertimento: Questa apparecchiatura deve essere messa a terra. Non disattivare il conduttore di terra o azionare l'apparecchiatura senza averla messa a terra correttamente. In caso di dubbi sull'integrità della messa a terra dell'apparecchiatura, contattare l'autorità di ispezione elettrica o un elettricista certificato.

Avviso della Federal Communications Commission (FCC)
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

NOTA
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di classe A, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale. Questa apparecchiatura utilizza, genera e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata in conformità con il manuale dell'operatore, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Il funzionamento di questa apparecchiatura in un'area residenziale può causare interferenze, nel qual caso l'utente sarà tenuto a correggere l'interferenza a proprie spese.

AVVERTIMENTO
Questa apparecchiatura deve essere messa a terra. Non disattivare il conduttore di terra o azionare l'apparecchiatura senza averla messa a terra correttamente. In caso di dubbi sull'integrità della messa a terra dell'apparecchiatura, contattare l'autorità di ispezione elettrica o un elettricista certificato.

Avviso di Industry Canada 

CAN ICES‐003 (A)/NMB‐003(A)
Questo apparecchio digitale non supera i limiti di classe A per le emissioni di rumore radio da apparecchi digitali stabiliti nel Regolamento sulle interferenze radio del Dipartimento canadese delle comunicazioni.

Avviso ITE di classe A 

AVVERTIMENTO
Questa apparecchiatura è conforme alla Classe A di CISPR 32. In un ambiente residenziale questa apparecchiatura può causare interferenze radio.

Avviso VCCI
Questa è un'apparecchiatura di Classe A. Il funzionamento di questa apparecchiatura in un ambiente residenziale potrebbe causare interferenze radio. In tal caso, l'utente potrebbe essere tenuto a prendere misure correttive.

Dichiarazione di ubicazione dell'installazione 

NOTA
Si consiglia di installare il dispositivo solo in una sala server o in una sala computer in cui l'accesso sia:

  • Riservato a personale di assistenza qualificato o utenti a conoscenza delle restrizioni applicate al luogo, delle relative motivazioni e delle precauzioni richieste.
  • Fornito solo mediante l'uso di uno strumento, lucchetto e chiave o altri mezzi di sicurezza e controllato dall'autorità responsabile del luogo.

Adatto per l'installazione in Sale Tecnologiche secondo l'Articolo 645 del Codice Elettrico Nazionale e NFPA 75.

Avvertenze e dichiarazioni di conformità normativa per NEBS: 

  • “Adatto per l'installazione come parte della rete di collegamento comune (CBN)”
  • "È necessario utilizzare un dispositivo di protezione dalle sovratensioni (SPD) esterno con apparecchiature alimentate a corrente alternata e che il dispositivo di protezione dalle sovratensioni sia installato all'ingresso del servizio di alimentazione a corrente alternata."
  • “Il sistema può essere installato in strutture di telecomunicazioni di rete in cui si applica il Codice elettrico nazionale”
  • Il tempo approssimativo di avvio del sistema quando è collegata la fonte di alimentazione CA (o CC) è di 100 secondi nel sistema Ubuntu Linux. (Il tempo di avvio può variare a seconda dei diversi fornitori di NOS)
  • Il tempo di collegamento approssimativo per la porta Ethernet OOB quando ricollegata è di 40 secondi in base al sistema Ubuntu Linux (il tempo di collegamento può variare a seconda dei diversi fornitori NOS)
  • La progettazione dell'apparecchiatura prevede che il terminale RTN sia isolato dal telaio o dal rack. (I terminali di ingresso CC sono DC-I (ritorno CC isolato))
  • "AVVERTIMENTO: La porta intra-edificio OOB (Ethernet) dell'apparecchiatura o del sottoinsieme è adatta per la connessione solo a cablaggi o cablaggi intra-edificio o non esposti. La/le porta/e intra-edificio dell'apparecchiatura o del sottoinsieme NON DEVONO essere collegate metallicamente a interfacce che si collegano all'OSP o al suo cablaggio per più di 6 metri (circa 20 piedi). Queste interfacce sono progettate per essere utilizzate solo come interfacce intra-edificio (porte di tipo 2, 4 o 4a come descritto in GR-1089) e richiedono isolamento dal cablaggio OSP esposto. L'aggiunta di Primary Protectors non è una protezione sufficiente per collegare queste interfacce metallicamente a un sistema di cablaggio OSP."

www.ufispace.com

Documenti / Risorse

Router di aggregazione UfiSpace S9600-64X 100G [pdf] Guida all'installazione
Router di aggregazione S9600-64X 100G, S9600-64X, Router di aggregazione 100G, Router di aggregazione, Router

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *