UT15A/B/C
Manuale operativo
Multifunzione Voltage Tester
Introduzione
Avviso:
Si prega di aprire il coperchio della batteria e rimuovere il pezzo anti-perdite prima dell'uso. (Fare riferimento al contenuto 3 layout dello strumento 13)
Grazie per aver acquistato un voltagetester. Questo tester è stato progettato in conformità con i più recenti standard di sicurezza internazionali. I tester combivolt sono completamente automatici voltage indicatori in grado di misurare AC/DC voltage fino a 690 V. Entrambe le unità sono dotate di indicazione di continuità visiva e acustica.
Costruito in conformità con IEC 65010 e IEC 61243-3
- Indicazione di fase unipolare
- Indicazione della rotazione di fase a 2 poli
- Display LED e LCD (UT150)
Avvisi di sicurezza
Questo manuale contiene informazioni che devono essere seguite per utilizzare il misuratore in modo sicuro e mantenerlo in condizioni operative sicure. se questo strumento non viene utilizzato nel modo specificato, la protezione fornita potrebbe essere compromessa.
In attesa Per i limiti di potenziale, fare riferimento al manuale di istruzioni per evitare lesioni personali o danni allo strumento.
Attenzione! pericoloso voltage. Pericolo di scossa elettrica
La visualizzazione perfetta è garantita solo entro un intervallo di temperatura compreso tra -10 e 50, umidità relativa <85%.
L'isolamento continuo doppio o rinforzato è conforme alla norma IEC 536 classe 11
Marchio di conformità CE, conferma la conformità alle direttive UE pertinenti. Lo strumento è conforme alle direttive EMC (89/336/CEE), in particolare agli standard EN 50081-1 e EN 50082-1, nonché al Low Voltage Direttiva (73/23/CEE) descritta nella norma EN 61010-1
Il misuratore è stato progettato in conformità con le norme di sicurezza per gli strumenti di misura elettronici, EN 61010-1, IEC61010
VoltagValori superiori a 75 V CC o 50 V CA possono costituire un grave pericolo di scossa
Prima di utilizzare lo strumento verificare la presenza di danni fisici all'involucro, in particolare attorno ai connettori. Se la custodia è danneggiata, non utilizzare il materiale
Controllare le sonde di test per verificare l'eventuale presenza di isolamento danneggiato o metallo esposto. Controllare la continuità dei cavi
Non applicare più del volume nominaletage, come indicato sul contatore tra il terminale tra qualsiasi terminale e terra
Non utilizzare o fissare il Meler in un ambiente ad alta temperatura, umidità, fumi, vapori, gas, cintura infiammabile e con forte magnetismo. In tali circostanze le prestazioni e la sicurezza dello strumento e dell'utente potrebbero essere compromesse
Scollega l'alimentazione di Croull e scarica tutto il volume quasitagI condensatori prima di testare resistenza, continuità e diodi
Rimuovere le batterie se lo strumento non viene utilizzato per un lungo periodo. Controllare costantemente la batteria perché potrebbe avere delle perdite. Una batteria che perde danneggerà lo strumento.
Il contatore può essere aperto solo da un tecnico dell'assistenza qualificato per Railbartion e Repa
Disposizione dello strumento
- Sonda di prova (L1
- Sonda di prova (+) L2
- LED per voltage indicazione
- LED per unipolare migliore
- Indicazione della rotazione di fase LED destra e sinistra
- LED per carrello
- LCD per voltage display (solo UT15C)
- Elettrodo di contatto per test bipolare di rotazione di fase e test unipolare
- Bottone torcia sul retro
- LED positivo
- Led negativo
- Vano batteria
- Pezzo anti-Heakage
Effettuare misurazioni
Eseguire un autotest dell'unst. Collegare le due sonde più piccole L1 e 12 Si accenderà il led di continuità (6) e si dovrà sentire un segnale acustico.
Prima di qualsiasi test, controllare l'unità su un volume nototage fonte.
Se l'unità è difettosa, deve essere messa fuori servizio e restituita per la riparazione.
Voltage prova
Tenere sempre le sonde per test dalle maniglie dietro le protezioni per le dita. Rispettare sempre gli avvisi di sicurezza.
Un tono udibile è presente quando un AC voltage e un DC vol negativotage sono indicati.
Il tempo massimo di accensione è di 30 s. Trascorso questo tempo è necessario attendere 10 minuti prima di ripetere il test.
Collegare le sonde al voltagLa sorgente che osserva la polarità delle sonde di prova L2 è la sonda positiva, L1 è la sonda negativa.
Per AC voltage il valore è indicato sui LED (3) e sul display LCD (solo UT15C). I LED e si accendono e si sente il cicalino.
Per DC voltage collegare la sonda L2 al polo positivo e L1 al polo negativo. Il voltage viene visualizzato sui LED e sul display LCD (solo UT15C). Il LED positivo (10) è illuminato. Se la polarità viene invertita, suonerà il cicalino. Il LED negativo (11) si illuminerà.
Pote singolo voltage rilevamento
Eseguire un test funzionale prima di questo test.
Questa unità può essere utilizzata come un singolo polo voltage rivelatore quando le batterie sono inserite.
Il test unipolare è inteso solo come un rapido controllo. Il circuito deve essere ricontrollato per la presenza di voltage utilizzando il metodo dei due poli.
Collegare la sonda di prova L2 al voltage fonte e tenere il dito sull'elettrodo di contatto (8). Se un AC voltage sopra i 100 V è presente il LED (4) si accende e suona il cicalino.
Il test unipolare può essere influenzato negativamente da condizioni sfavorevoli come campo elettrostatico, buon isolamento ecc.
Test di continuità
Il test di continuità è possibile solo quando le batterie sono inserite e in buone condizioni.
Assicurarsi che il circuito sottoposto a test non sia sotto tensione.
Collegare le sonde di prova L1 e L2 al circuito. Il LED di continuità (6) si illuminerà e il cicalino suonerà.
L'unità indica continuità al di sotto di 400 Kohm
Prova di rotazione delle fasi
Eseguire un test funzionale prima di questo test.
Questa unità può determinare la rotazione delle fasi all'interno di un'alimentazione trifase.
Collegare la sonda di test L2 alla presunta fase 2 e la sonda di test L1 alla presunta fase 1. Se il LED R si accende, le fasi sono nella sequenza corretta da 1 a 2.
Collegare la sonda di prova L2 alla presunta fase 3 e la sonda di prova L1 alla presunta fase 2. Se il LED R si illumina, le fasi sono nella sequenza corretta da 2 a 3. Collegare la sonda di prova L2 alla presunta fase 1 e la sonda di prova L1 a la presunta fase 3. Se il LED R si accende, le fasi sono nella sequenza corretta da 3 a 1.
Durante il test di rotazione di fase toccare l'elettrodo di contatto.
Se il LED L si accende, la sequenza delle fasi è in senso antiorario.
Manutenzione
Non tentare di riparare questa unità. In questa unità non sono presenti elementi riparabili dall'utente. Non tentare mai di aprire l'involucro senza il coperchio della batteria.
Non utilizzare lo strumento in presenza di danni fisici alla custodia o ai puntali.
L'esterno dell'unità può essere pulito con un panno morbido damp solo stoffa. Non utilizzare detergenti abrasivi o chimici.
Sostituzione delle batterie
Ruotare il coperchio della batteria di 90 gradi in senso antiorario. Rimuovere il coperchio ed estrarre le batterie scariche. Sostituirle con 2 batterie AAA (LR1.5) da 03 V, controllando la corretta polarità.
Riposizionare il coperchio della batteria e ruotarlo di 90° in senso orario.
Le batterie usate devono essere smaltite in modo responsabile e nel rispetto delle normative vigenti in materia di riciclaggio e smaltimento.
Calibrazione
L'intervallo di calibrazione consigliato per l'UT15A/UT15B/UT15C è di 12 mesi.
Specifiche
| Voltage | UT15NUT15B | UT15C |
| Voltage visualizzazione | 12 – 690 V CA/CC | 12 – 690 V CA/CC |
| Risoluzione LED | 12,24,50,120,230 400.690 | 12,24,50,120,230 400.690 |
| Risoluzione LCD | ( 12-690 V CA/CC ) +/- 3 % + 8 cifre | |
| Voltage rilevamento | automatico | automatico |
| Segnale acustico | AC volumetage – DC voltage | AC volumetage – DC voltage |
| Rilevamento della polarità | Gamma completa | Gamma completa |
| Tempo di risposta | LED <0.1 s | LED <0.1 s, LCD <2 s |
| Gamma di frequenza | Frequenza 0-400 Hz | Frequenza 0-400 Hz |
| Corrente di picco | È < 0.3 A/è (dopo 5 s) < 3.5 mA | È < 0.3 A/è (dopo 5 s) < 3.5 mA |
| Tempo di funzionamento | Anni 30 | Anni 30 |
| Tempo di recupero | 10 minuto | 10 minuto |
| Accensione automatica | <12 V CA/CC | <12 V CA/CC |
Singolo polo
| volumetage indicazione | ||
| Voltage gamma | 100 – 690 V CA | 100 – 690 V CA |
| Gamma di frequenza | Frequenza 50-400 Hz | Frequenza 50-400 Hz |
| Continuità | ||
| Campo di misura | 1 0 – 400 Kohm | 0 – 400 Kohm |
| Prova di rotazione delle fasi | ||
| Voltage gamma | 100 – 690 V | 100 – 690 V |
| Frequenza | Frequenza 45-65 Hz | Frequenza 45-65 Hz |
| Oltre il volumetage protezione | 690 V AC / DC | 690 V AC / DC |
| Alimentazione elettrica | 2 batterie LRO1.5 da 3 | 2 batterie LRO1.5 da 3 |
| Dimensioni | Dimensioni: 255 x 70 x 28 mm | Dimensioni: 255 x 70 x 28 mm |
| Peso | 200g | 200g |
*** FINE ***
Il presente manuale operativo è soggetto a modifiche senza preavviso
UNI-T®
TECNOLOGIA UNI-TREND (CHINA) CO., LTD.
No6, Gong Ye Bei 1a strada,
Industriale high-tech nazionale del lago Songshan
Zona di sviluppo, città di Dongguan,
Provincia del Guangdong, Cina
Tel: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com
Documenti / Risorse
 |
UNI-T UT15C vol. digitaletage Rivelatore [pdf] Manuale di istruzioni UT15C volume digitaletage Rivelatore, UT15C, voltage Rivelatore, Voltage Rivelatore, Rivelatore |