Modulo RM101 UHF RFID a 1 porta

“

Specifiche

• Modello: RM101 (modulo E710)
• Dimensioni: 55.9 mm x 35.6 mm x 6 mm

Informazioni sul prodotto

Descrizione generale:

Il modulo RM101 UHF RFID a 1 porta è basato sul chip E710
design, Gen2 Extension Ready. Offre un eccezionale multi-tag
capacità anticollisione e progettazione avanzata del bilanciamento termico per
elevate prestazioni nel tempo. Questo modulo è ideale per
dispositivi RFID portatili ad alte prestazioni e vari RFID tradizionali
applicazioni, tra cui logistica e abbigliamento.

Caratteristiche:

• Proprietà intellettuale personale
• Progettato con IMPINJ E710 e supporta ISO18000-6C (EPC C1G2)
  protocollo tag
• Banda di frequenza 865~868MHz/902~928MHz con FCC e CE
  certificato conforme
• Presa MMCX FHSS per antenna esterna
• Distanza efficace fino a 12 m*
• Velocità massima di inventario* fino a 1000 pezzi/s
• Tag dimensione del buffer fino a 1000PCS@96bit EPC
• Bassa dissipazione di potenza con alimentazione +3.8~5.5VDC
• Supporta l'interfaccia di comunicazione seriale RSSI e RS232 (TTL 3.3 V
  livello)
• Elevata stabilità con raffreddamento ad aria e nessun ulteriore dissipatore di calore
• Supporto per l'aggiornamento del firmware in loco

*Distanza di lettura effettiva e tag la velocità di interrogazione è
direttamente correlato all'antenna, tags, e il lavoro
ambiente.

Istruzioni per l'uso del prodotto

Caratteristiche

Valutazioni massime assolute:

ARTICOLO	Alimentazione elettrica	Temperatura di esercizio	Temperatura di conservazione
SIMBOLO	VCC	TOPR	TSTR
VALORE	6V	-20 ~ + 65 ° C	-40 ~ + 85 ° C

Specifiche elettriche e meccaniche:

ARTICOLO	MINIMO	TIPO	Massimo	UNITÀ
Alimentazione elettrica	VCC	3.6V	5V	5.5V	V
Frequenza di dissipazione della corrente	IC FREQ SR	410mA 100 (in standby)	–	–	mA MHz dBm

Interfaccia

NO.	Pad n.	Simbolo	Commento
1	1	VCC	Alimentazione Alimentazione

Dati meccanici (UNITÀ: mm)

Informazioni sulla domanda:

1. Durante la progettazione di un lettore fisso, assicurarsi di avere un dissipatore di calore adeguato per il
   modulo.
2. Per una descrizione dettagliata del protocollo, fare riferimento al Manuale dell'utente.

Nota:

1. Le specifiche sono soggette a modifiche; fare riferimento alle ultime
   versione.
2. Unitech Electronics Co., Ltd. si riserva il diritto di decisione finale
   interpretazione dei termini.

Domande frequenti (FAQ)

D: Qual è la distanza di lettura effettiva del lettore RFID UHF RM101?
Modulo?

A: La distanza di lettura effettiva è fino a 12
metri, ma può variare a seconda dell'antenna, tags, e il
ambiente di lavoro.

D: Che tipo di protocollo supporta il modulo RM101?

A: Il modulo RM101 supporta ISO18000-6C (EPC
Protocollo C1G2) tag.

D: Quali sono i limiti di temperatura operativa per l'RM101?
modulo?

A: L'intervallo di temperatura di esercizio è compreso tra
da -20°C a +65°C.

D: È possibile aggiornare il modulo RM101 in loco?

A: Sì, il modulo RM101 supporta in loco
aggiornamento del firmware.

D: Quali sono i requisiti di alimentazione per l'RM101?
modulo?

A: Il modulo RM101 richiede un alimentatore di
+3.8~5.5 V CC.

“`

Prezzo RM101
Modulo UHF RFID a 1 porta

Modello: RM101 (modulo E710) Dimensioni: 55.9 mm x 35.6 mm x 6 mm

Pagina 1 Totale 5

versione 1.2

DESCRIZIONE GENERALE
Basato sul design del chip E710, Gen2 Extension Ready, massimizza il potenziale del chip con eccezionali multi-tag la capacità anti-collisione e il design avanzato di bilanciamento termico che garantiscono prestazioni costantemente elevate nel tempo rendono questi moduli la scelta migliore per dispositivi RFID portatili ad alte prestazioni. Sono adatti anche per varie applicazioni RFID tradizionali, tra cui logistica e abbigliamento.
CARATTERISTICHE
Proprietà intellettuale propria; Progettato con IMPINJ E710 e supporta il protocollo ISO18000-6C (EPC C1G2) tag,
caratterizzato da eccellenti multi-tag funzionalità anticollisione; banda di frequenza 865~868MHz/902~928MHz (personalizzazione della frequenza facoltativa)
Conforme alle certificazioni FCC e CE; Presa FHSS MMCX per antenna esterna; Distanza effettiva fino a 12 m*; Velocità massima di inventario* fino a 1000 pezzi/s; Tag Dimensioni del buffer fino a 1000PCS@96bit EPC; Bassa dissipazione di potenza con alimentazione +3.8~5.5VDC; Supporto RSSI; Supporto interfaccia di comunicazione seriale RS232 (livello TTL 3.3V); Elevata stabilità con raffreddamento ad aria e nessun ulteriore dissipatore di calore; Supporto aggiornamento firmware in loco.
*Distanza di lettura effettiva e tag la velocità di interrogazione è direttamente correlata all'antenna, tagse l'ambiente di lavoro.

Pagina 2 Totale 5

versione 1.0

CARATTERISTICHE
Valutazioni massime assolute

ARTICOLO Alimentazione Temperatura di esercizio Temperatura di stoccaggio

SIMBOLO VCC TOPR TSTR

VALORE 6
-20~+65 -40~+85

Specifiche elettriche e meccaniche
Con TA=25C, VCC = +5.0V a meno che non sia specificato

ARTICOLO

SIMBOLO

MINIMO

TIPO

Alimentazione elettrica

VCC

3.6

5

Frequenza di dissipazione della corrente
Ricevi sensibilità

IC FREQ SR

410

100 (in standby)

–

865~868 (ETSI) 902~928 (FCC)

-87 (utilizzando E710)

MASSIMO 5.5 1350
–

UNITÀ VCC
UNITÀ VmA
MHz dBm

Pagina 3 Totale 5

versione 1.0

INTERFACCIA

N. Blocco note n.

1

1

2

1

3

2

4

2

5

3

6 7

8

4

9

5

10

6

11

12

Simbolo VCC VCC GND GND EN NC NC NC RXD TXD NC NC

Commento Alimentazione Alimentazione
Terra Terra Abilita. Livello alto efficace con resistenza interna da 10 kOhm tirata su a VCC Riservato Riservato Riservato Ingresso dati seriali Uscita dati seriali Riservato Riservato

Pagina 4 Totale 5

versione 1.0

DATI MECCANICI (UNITÀ: mm)

Informazioni sull'applicazione
1. Quando si progetta un lettore fisso, prestare attenzione al dissipatore di calore e assicurarsi che il dissipatore di calore del modulo sia fissato saldamente e stabilmente alla piastra inferiore del lettore;
2. Per una descrizione dettagliata del protocollo, fare riferimento al Manuale dell'utente.
Nota: 1. Le specifiche sono soggette a modifiche, si prega di prestare attenzione alla nostra ultima versione. 2. Unitech Electronics Co., Ltd. si riserva il diritto all'interpretazione finale dei termini di cui sopra.

Pagina 5 Totale 5

versione 1.0

© 2024 Unitech Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati. Unitech è un marchio registrato di Unitech Electronics Co., Ltd. Tutti i nomi di prodotti e aziende sono marchi commerciali, marchi di servizio o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

AVVERTENZA FCC Attenzione FCC: Qualsiasi cambiamento o modifica non espressamente approvato dalla parte responsabile della conformità potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura. Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. Questo dispositivo e le relative antenne non devono essere collocati insieme o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori.
15.105 Informazioni per l'utente. (b) Per un dispositivo digitale o periferico di Classe B, le istruzioni fornite all'utente devono includere la seguente dichiarazione o una dichiarazione simile, posta in una posizione ben visibile nel testo del manuale: Nota: questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un

installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure: – Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente. – Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore. – Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore. – Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.
Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni: questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questo trasmettitore non deve essere collocato o utilizzato insieme ad altre antenne o trasmettitori. La disponibilità di alcuni canali specifici e/o bande di frequenza operative dipende dal Paese e dal firmware programmato in fabbrica per adattarsi alla destinazione d'uso prevista. Le impostazioni del firmware non sono accessibili all'utente finale. Il prodotto finale deve essere etichettato in un'area visibile con la seguente dicitura: "Contiene il modulo trasmettitore HLERM101U".
Requisito per KDB996369 D03
2.2 Elenco delle norme FCC applicabili
Elencare le regole FCC applicabili al trasmettitore modulare. Queste sono le regole che stabiliscono in modo specifico le bande di funzionamento, la potenza, le emissioni spurie e le frequenze fondamentali di funzionamento. NON elencare la conformità alle regole sui radiatori non intenzionali (Parte 15 Sottoparte B) poiché questa non è una condizione per una concessione del modulo estesa a un produttore host. Vedere anche la sezione 2.10 di seguito relativa alla necessità di notificare ai produttori host che sono necessari ulteriori test.3 Spiegazione: questo modulo soddisfa i requisiti della parte 15C(15.247) della FCC.
2.3 Riassumere le condizioni specifiche di utilizzo operativo
Descrivere le condizioni d'uso applicabili al trasmettitore modulare, incluso ad esempioampeventuali limiti per le antenne, ecc. Ad esempioample, se vengono utilizzate antenne punto-punto che richiedono una riduzione

potenza o compensazione per la perdita del cavo, allora queste informazioni devono essere nelle istruzioni. Se le limitazioni delle condizioni d'uso si estendono agli utenti professionali, allora le istruzioni devono specificare che queste informazioni si estendono anche al manuale di istruzioni del produttore host. Inoltre, potrebbero essere necessarie anche alcune informazioni, come il guadagno di picco per banda di frequenza e il guadagno minimo, specificamente per i dispositivi master nelle bande DFS a 5 GHz. Spiegazione: L'EUT ha un'antenna esterna, il guadagno dell'antenna è 3.65 dBi.
2.4 Procedure relative ai moduli limitati Se un trasmettitore modulare è approvato come "modulo limitato", il produttore del modulo è responsabile dell'approvazione dell'ambiente host con cui viene utilizzato il modulo limitato. Il produttore di un modulo limitato deve descrivere, sia nel deposito che nelle istruzioni di installazione, l'alternativa significa che il produttore del modulo limitato utilizza per verificare che l'host soddisfi i requisiti necessari per soddisfare le condizioni limite del modulo. Un produttore di moduli limitati ha la flessibilità di definire il proprio metodo alternativo per affrontare le condizioni che limitano l'approvazione iniziale, come ad esempio: schermatura, segnalazione minima amplitude, input di dati/modulazione bufferizzati o regolazione dell'alimentazione. Il metodo alternativo potrebbe includere che il produttore del modulo limitato reviewdati di test dettagliati o progetti host prima di dare l'approvazione al produttore dell'host.
Questa procedura a modulo limitato è applicabile anche per la valutazione dell'esposizione RF quando è necessario dimostrare la conformità in un host specifico. Il produttore del modulo deve indicare come verrà mantenuto il controllo del prodotto in cui verrà installato il trasmettitore modulare in modo tale da garantire sempre la piena conformità del prodotto. Per host aggiuntivi diversi dall'host specifico originariamente concesso con un modulo limitato, è richiesta una modifica permissiva di Classe II sulla concessione del modulo per registrare l'host aggiuntivo come host specifico approvato anche con il modulo.
Spiegazione: Il modulo è un modulo singolo.
2.5 Design dell'antenna di traccia Per un trasmettitore modulare con design di antenna di traccia, vedere la guida nella domanda 11 della pubblicazione KDB 996369 D02 FAQ Moduli per antenne a microstriscia e tracce. Le informazioni di integrazione devono includere per il TCB review le istruzioni di integrazione per i seguenti aspetti: layout del progetto di traccia, elenco delle parti (BOM), antenna, connettori e requisiti di isolamento. a) Informazioni che includono le variazioni consentite (ad es. limiti di confine della traccia, spessore, lunghezza, larghezza, forma/e, costante dielettrica e impedenza applicabili per ciascun tipo di antenna); b) Ogni progetto deve essere considerato un tipo diverso (ad esempio, la lunghezza dell'antenna in multipli di frequenza, la lunghezza d'onda e la forma dell'antenna (tracce in fase) possono influenzare il guadagno dell'antenna e devono essere prese in considerazione); c) I parametri devono essere forniti in modo da consentire ai produttori host di progettare il layout della scheda del circuito stampato (PC); d) Parti appropriate per produttore e specifiche; e) Procedure di prova per la verifica del progetto; e f) procedure di test di produzione per garantire la conformità.

Il beneficiario del modulo deve fornire un avviso che qualsiasi deviazione dai parametri definiti della traccia dell'antenna, come descritto dalle istruzioni, richiede che il produttore del prodotto host notifichi al beneficiario del modulo che desidera modificare la progettazione della traccia dell'antenna. In questo caso, è richiesta una domanda di modifica permissiva di Classe II. filed dal beneficiario, oppure il produttore host può assumersi la responsabilità tramite la procedura di modifica dell'ID FCC (nuova applicazione) seguita da una domanda di modifica permissiva di Classe II. Spiegazione: Sì, il modulo con progetti di antenna esterna e questo manuale ha mostrato il layout dell'antenna, i connettori e i requisiti di isolamento.
2.6 Considerazioni sull'esposizione a RF È essenziale che i beneficiari del modulo indichino in modo chiaro ed esplicito le condizioni di esposizione a RF che consentono al produttore del prodotto host di utilizzare il modulo. Sono richiesti due tipi di istruzioni per le informazioni sull'esposizione a RF: (1) al produttore del prodotto host, per definire le condizioni di applicazione (mobile, portatile a xx cm dal corpo di una persona); e (2) testo aggiuntivo che il produttore del prodotto host deve fornire agli utenti finali nei manuali del prodotto finale. Se non vengono fornite dichiarazioni sull'esposizione a RF e condizioni d'uso, il produttore del prodotto host è tenuto ad assumersi la responsabilità del modulo tramite una modifica dell'ID FCC (nuova domanda). Spiegazione: Questo modulo è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni RF FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 centimetri tra il radiatore e il corpo. Questo modulo è progettato per essere conforme alla dichiarazione FCC, l'ID FCC è: HLERM101U.
2.7 Antenne Nelle istruzioni deve essere fornito un elenco delle antenne incluse nella domanda di certificazione. Per i trasmettitori modulari approvati come moduli limitati, tutte le istruzioni applicabili per l'installatore professionale devono essere incluse come parte delle informazioni per il produttore del prodotto host. L'elenco delle antenne deve inoltre identificare i tipi di antenna (monopolare, PIFA, dipolo, ecc. (si noti che per esample un'“antenna omnidirezionale” non è considerata uno specifico “tipo di antenna”). Per le situazioni in cui il produttore del prodotto host è responsabile di un connettore esterno, ad esempioampCon un pin RF e un design di traccia dell'antenna, le istruzioni di integrazione devono informare l'installatore che sui trasmettitori autorizzati Parte 15 utilizzati nel prodotto host deve essere utilizzato un connettore d'antenna univoco. I produttori del modulo devono fornire un elenco di connettori univoci accettabili. Spiegazione: l'EUT utilizza connettori d'antenna univoci. L'EUT ha un'antenna esterna, il cui guadagno è di 3.65 dBi.
2.8 Etichettatura e informazioni sulla conformità I beneficiari sono responsabili della continua conformità dei propri moduli alle normative FCC. Ciò include la comunicazione ai produttori del prodotto host della necessità di fornire un'etichetta fisica o elettronica recante la dicitura "Contiene ID FCC" insieme al prodotto finito. Consultare le Linee guida per l'etichettatura e le informazioni utente per i dispositivi RF, pubblicazione KDB 784748. Spiegazione: il sistema host che utilizza questo modulo deve disporre di un'etichetta in un'area visibile, indicante il

seguenti testi: "Contiene ID FCC: HLERM101U"
2.9 Informazioni sulle modalità di test e requisiti di test aggiuntivi5 Ulteriori indicazioni per testare i prodotti host sono fornite nella pubblicazione KDB 996369 D04 Module Integration Guide. Le modalità di test devono prendere in considerazione diverse condizioni operative per un trasmettitore modulare autonomo in un host, nonché per più moduli che trasmettono simultaneamente o altri trasmettitori in un prodotto host. Il beneficiario deve fornire informazioni su come configurare le modalità di test per la valutazione del prodotto host per diverse condizioni operative per un trasmettitore modulare autonomo in un host, rispetto a più moduli che trasmettono simultaneamente o altri trasmettitori in un host. I beneficiari possono aumentare l'utilità dei loro trasmettitori modulari fornendo mezzi, modalità o istruzioni speciali che simulano o caratterizzano una connessione abilitando un trasmettitore. Ciò può semplificare notevolmente la determinazione da parte del produttore di host che un modulo installato in un host è conforme ai requisiti FCC. Spiegazione: può aumentare l'utilità dei nostri trasmettitori modulari fornendo istruzioni che simulano o caratterizzano una connessione abilitando un trasmettitore.
2.10 Test aggiuntivi, parte 15 Dichiarazione di non responsabilità sottoparte B Il beneficiario deve includere una dichiarazione che il trasmettitore modulare è autorizzato FCC solo per le parti specifiche delle regole (ad esempio, regole del trasmettitore FCC) elencate nella concessione e che il produttore del prodotto host è responsabile della conformità a tutte le altre regole FCC che si applicano all'host non coperto dalla concessione della certificazione del trasmettitore modulare. Se il beneficiario commercializza il proprio prodotto come conforme alla Parte 15, parte B (quando contiene anche circuiti digitali per radiatori non intenzionali), il beneficiario deve fornire un avviso in cui si afferma che il prodotto host finale richiede ancora un test di conformità alla Parte 15, parte B con il trasmettitore modulare installato. Spiegazione: Il modulo è privo di circuiti digitali del radiatore non intenzionale, quindi il modulo non richiede una valutazione da parte della FCC Parte 15 Sottoparte B. L'host dovrebbe essere valutato dalla FCC Sottoparte B.

Documenti / Risorse

Modulo RFID UHF 101 porta unitech RM1 [pdf] Manuale di istruzioni Modulo RM101 UHF RFID a 1 porta, RM101, Modulo UHF RFID a 1 porta, Modulo a 1 porta, Modulo

Riferimenti

• Manuale d'uso