UNITRONICS JZ20-T10 Controller PLC tutto in uno
Descrizione generale
I prodotti sopra elencati sono micro-PLC+HMI, robusti controllori logici programmabili che comprendono pannelli operativi integrati.
Le guide di installazione dettagliate contenenti gli schemi di cablaggio I/O per questi modelli, le specifiche tecniche e la documentazione aggiuntiva si trovano nella Libreria tecnica di Unitronics websito:
https://unitronicsplc.com/support-technical-library/
Quando compare uno dei seguenti simboli, leggere attentamente le informazioni associate.
| Simbolo | Senso | Descrizione |
 |
Pericolo | Il pericolo identificato provoca danni fisici e materiali. |
 |
Avvertimento | Il pericolo identificato potrebbe causare danni fisici e materiali. |
| Attenzione | Attenzione | Usare cautela. |
| Prima di utilizzare questo prodotto, l'utente deve leggere e comprendere questo documento.
Tutti examples e diagrammi sono intesi per facilitare la comprensione e non garantiscono il funzionamento. Unitronics non accetta alcuna responsabilità per l'uso effettivo di questo prodotto in base a questi esempi.ampmeno. Smaltire questo prodotto secondo gli standard e le normative locali e nazionali. Solo personale di assistenza qualificato può aprire questo dispositivo o eseguire riparazioni. |
||
|
Il mancato rispetto delle linee guida di sicurezza appropriate può causare gravi lesioni o danni alla proprietà. | |
|
Non tentare di utilizzare questo dispositivo con parametri che superano i livelli consentiti.
Per evitare di danneggiare il sistema, non collegare/scollegare il dispositivo quando l'alimentazione è accesa. |
|
Considerazioni ambientali
|
|
Non installare in aree con: polvere eccessiva o conduttiva, gas corrosivi o infiammabili, umidità o pioggia, calore eccessivo, urti regolari o vibrazioni eccessive, secondo le norme riportate nella scheda tecnica del prodotto.
Non immergere l'unità in acqua e non lasciarla penetrare in acqua. Evitare che detriti cadano all'interno dell'unità durante l'installazione. |
|
Ventilazione: 10 mm di spazio richiesto tra i bordi superiore/inferiore del controller e le pareti dell'armadio.
Installare alla massima distanza da fonti ad alto volumetage cavi e apparecchiature elettriche. |
Montaggio
Si noti che le figure sono solo a scopo illustrativo.
Si noti che per i moduli JZ20-J tali dimensioni sono 7.5 mm (0.295").
Nota: La rimozione dell'unità richiede spazio libero. Raccomandazione: circa 40 mm (1.58")
Cablaggio
- Non toccare i cavi sotto tensione.
- Questa apparecchiatura è progettata per funzionare solo in ambienti SELV/PELV/Classe 2/a potenza limitata.
- Tutti gli alimentatori del sistema devono includere un doppio isolamento. Le uscite dell'alimentatore devono essere classificate come SELV/PELV/Classe 2/Potenza limitata.
- Non collegare il segnale 'Neutral o 'Line' del 110/220VAC al pin 0V del dispositivo.
- Tutte le attività di cablaggio devono essere eseguite mentre l'alimentazione è spenta.
- Utilizzare una protezione da sovracorrente, come un fusibile o un interruttore automatico, per evitare correnti eccessive nel punto di collegamento dell'alimentazione.
- I punti non utilizzati non devono essere collegati (se non diversamente specificato). Ignorare questa direttiva può danneggiare il dispositivo.
- Controllare attentamente tutti i cavi prima di accendere l'alimentazione.
Attenzione - Per evitare di danneggiare il cavo, non superare una coppia massima di: – Controller che offrono una morsettiera con passo di 5 mm: 0.5 N·m (5 kgf·cm). – Controllori che offrono una morsettiera con passo di 3.81 mm f 0.2 N·m (2 kgf·cm).
- Non utilizzare stagno, saldature o altre sostanze sui fili spelati che potrebbero causarne la rottura.
- Installare alla massima distanza da fonti ad alto volumetage cavi e apparecchiature elettriche.
Procedura di cablaggio
Utilizzare terminali a crimpare per il cablaggio;
- Controllori che offrono una morsettiera con passo di 5 mm: filo 26-12 AWG (0.13 mm2 – 3.31 mm2).
- Controllori che offrono una morsettiera con passo di 3.81 mm: filo 26-16 AWG (0.13 mm2 – 1.31 mm2).
- Spellare il filo per una lunghezza di 7±0.5 mm (0.270–0.300“).
- Prima di inserire un filo, svitare il terminale nella posizione più ampia.
- Per garantire una connessione corretta, inserire completamente il filo nel terminale.
- Stringere quanto basta per evitare che il filo si stacchi.
Linee guida per il cablaggio
- Utilizzare condotti di cablaggio separati per ciascuno dei seguenti gruppi:
- Gruppo 1: Basso voltage Linee I/O e di alimentazione, linee di comunicazione.
- Gruppo 2: Alto voltage Linee, basso voltage linee rumorose come le uscite del driver del motore.
Separa questi gruppi di almeno 10 cm (4″). Se ciò non è possibile, attraversare i condotti con un angolo di 90˚.
- Per un corretto funzionamento del sistema, tutti i punti 0V nel sistema devono essere collegati alla linea di alimentazione 0V del sistema.
- La documentazione specifica del prodotto deve essere completamente letta e compresa prima di eseguire qualsiasi cablaggio.
Consenti voltagLa caduta e l'interferenza del rumore con le linee di ingresso utilizzate su una distanza estesa. Utilizzare un filo di dimensioni adeguate per il carico.
Messa a terra del prodotto
Per massimizzare le prestazioni del sistema, evitare le interferenze elettromagnetiche come segue:
- Usa un armadietto di metallo.
- Collegare lo 0 V e i punti di messa a terra funzionale (se presenti) direttamente alla messa a terra del sistema.
- Utilizzare i cavi più corti, meno di 1 m (3.3 piedi) e più spessi, 2.08 mm² (14 AWG) min.
Conformità UL
La sezione seguente è relativa ai prodotti Unitronics elencati con UL.
The following models: JZ20-R10,JZ20-J-R10,JZ20-R16,JZ20-J-R16,JZ20-J-R16HS, JZ20-R31,JZ20-J-R31,JZ20-J-R31L,JZ20-T10,JZ20-J-T10,JZ20-T18,JZ20-J-T18,JZ20-J-T20HS,JZ20-T40,JZ20-J-T40,JZ20-UA24, JZ20-J-UA24, JZ20-UN20,JZ20-J-UN20, JZ20-J-ZK2. are UL listed for Ordinary Location.
Posizione ordinaria UL
Per soddisfare lo standard di posizione ordinaria UL, montare questo dispositivo a pannello sulla superficie piana delle custodie di Tipo 1 o 4 X
Montaggio a pannello
Per i controllori programmabili che possono essere montati anche su pannello, al fine di soddisfare lo standard UL Haz Loc, montare questo dispositivo a pannello sulla superficie piana delle custodie di Tipo 1 o Tipo 4X.
Comunicazione e memoria rimovibile
Quando i prodotti comprendono una porta di comunicazione USB, uno slot per schede SD o entrambi, né lo slot per schede SD né la porta USB devono essere collegati in modo permanente, mentre la porta USB è destinata esclusivamente alla programmazione.
Rimozione/sostituzione della batteria
Quando un prodotto è stato installato con una batteria, non rimuovere o sostituire la batteria a meno che l'alimentazione non sia stata spenta o l'area non sia nota per essere pericolosa.
Si prega di notare che si consiglia di eseguire il backup di tutti i dati conservati nella RAM, al fine di evitare la perdita di dati quando si cambia la batteria mentre l'alimentazione è spenta. Anche le informazioni su data e ora dovranno essere reimpostate dopo la procedura.
UL delle zone ordinarie:
Per rispettare le norme UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une surface plane de type de protection 1 o 4X
luntage de l'écran:
Pour les automates programmables qui peuvent aussi être monté sur l'écran, pour pouvoir être au standard UL, l'écran doit être monté dans un coffret avec une surface plane de type 1 o de type 4X.
Comunicazione e stoccaggio amovible de mémoire (carta mémoire)
I prodotti comprendono una porta USB di comunicazione, una porta su schede SD o due dispositivi, nessuna porta SD, nessuna porta USB ne sono censite e vengono utilizzate in permanenza, insieme all'USB destinata alla programmazione unica.
Ingressi
- Tutti i prodotti comprendono I0-I5; questi ingressi digitali sono disposti in un unico gruppo. Tramite cablaggio, l'intero gruppo può essere impostato su pnp o npn.
- Le seguenti informazioni riguardano JZ20-T10/JZ20-J-T10 e JZ20-T18/JZ20-J-T18: I0 e I1 possono funzionare come contatori veloci o come normali ingressi digitali.
- Le seguenti informazioni riguardano JZ20-J-T20HS:
- I0, I1 e I4 possono funzionare come contatori veloci, come parte di un codificatore ad albero o come normali ingressi digitali.
- I2, I3 e I5 possono funzionare come azzeramento del contatore, come parte di un codificatore ad albero o come normali ingressi digitali.
- Se I0, I1, I4 sono impostati come contatori veloci (senza reset), I2, I3, I5 possono funzionare come normali ingressi digitali.
- Le seguenti informazioni riguardano JZ20-T18/JZ20-J-T18 e JZ20-J-T20HS oltre a I0-I5, queste comprendono quanto segue:
I6 e I7 possono essere cablati come ingressi digitali o analogici. Questi possono essere cablati come:- npn ingressi digitali
- ingressi digitali pnp
- analogico (voltage) ingressi
Inoltre, un ingresso può essere cablato come ingresso pnp, mentre l'altro come ingresso analogico. Si noti che se un ingresso è cablato come ingresso npn, l'altro potrebbe non essere cablato come ingresso analogico.
- Le seguenti informazioni riguardano JZ20-T18/JZ20-J-T18 e JZ20-J-T20HS: AN0 e AN1 sono ingressi analogici (corrente).
Ingressi Digitali, Alimentazione del Controllore
JZ20-T10/JZ20-J-T10
JZ20-T18/JZ20-J-T18
Nota: Gli ingressi sono disposti in due gruppi. È possibile collegare un gruppo come npn e l'altro come pnp oppure entrambi i gruppi come npn o come pnp. In entrambi i casi, i pin n/p devono essere collegati.
JZ20-J-T20HS
Nota: Gli ingressi sono disposti in due gruppi. È possibile collegare un gruppo come npn e l'altro come pnp oppure entrambi i gruppi come npn o come pnp. In entrambi i casi, i pin n/p devono essere collegati.
JZ20-T1X/JZ20-J-T1X/JZ20-J-T20HS
Uscite Digitali, Alimentazione Uscite
Ingressi analogici
Nota: Gli schermi devono essere collegati alla sorgente del segnale.
Cablaggio ingresso analogico, corrente (solo JZ20-T18/JZ20-J-T18/JZ20-J-T20HS)
Cablaggio ingresso analogico, voltage
Nota: Se I6 o I7 è cablato come ingresso digitale npn, l'ingresso rimanente potrebbe non essere cablato come ingresso analogico.
Specifiche tecniche
Alimentazione elettrica
Note:
- Tutti i prodotti comprendono I0-I5; questi ingressi sono disposti in un unico gruppo. Tramite cablaggio, l'intero gruppo può essere impostato su pnp o npn.
- Solo JZ20-T18/JZ20-J-T18 e JZ20-J-T20HS comprendono I6 e I7. Questi possono essere cablati come ingressi digitali o analogici, come mostrato nella Guida all'installazione del Micro PLC JZ20-T18/JZ20-J-T18 e JZ20-J-T20HS. I6 e I7 possono essere cablati come ingressi analogici npn, pnp o 0-10V. 1 ingresso può essere cablato come pnp, mentre l'altro è cablato come analogico. Se 1 ingresso è cablato come npn, l'altro potrebbe non essere cablato come analogico.
- Solo in JZ20-T10/JZ20-J-T10 e JZ20-T18/JZ20-J-T18:
- I0 e I1 possono funzionare ciascuno come contatore veloce o come normale ingresso digitale.
Guida all'installazione
10 Unitronica - Se utilizzato come ingresso digitale normale, si applicano le specifiche dell'ingresso normale.
- I0 e I1 possono funzionare ciascuno come contatore veloce o come normale ingresso digitale.
- Solo in JZ20-J-T20HS:
- I0, I1 e I4 possono funzionare come contatori veloci, come parte di un codificatore ad albero o come normali ingressi digitali.
- I2, I3 e I5 possono funzionare come azzeramento del contatore, come parte di un codificatore ad albero o come normali ingressi digitali.
- Se I0, I1, I4 sono impostati come contatori veloci (senza reset), I2, I3, I5 possono funzionare come normali ingressi digitali.
- Se utilizzato come ingresso digitale normale, si applicano le specifiche dell'ingresso normale.
Uscite digitali di origine
Display
Note:
- La porta USB integrata del JZ20 può essere utilizzata per la programmazione. I moduli aggiuntivi sono disponibili con un ordine separato per la comunicazione e la clonazione. Si noti che la porta USB e un modulo aggiuntivo non possono essere collegati fisicamente contemporaneamente.
- Il modulo aggiuntivo JZ-PRG, con cavo di comunicazione a 6 fili (fornito nel kit PRG – vedere la Guida all'installazione di JZ-PRG) può essere utilizzato: – per la programmazione – per collegare un modem
- Il modulo aggiuntivo JZ-RS4 (RS232/485), con un cavo di comunicazione standard a 4 fili può essere utilizzato: – per la programmazione – per comunicare con altri dispositivi (inclusi modem/GSM) – per il collegamento in rete RS485.
- Il modulo aggiuntivo MJ20-ET1 consente la comunicazione su una rete TCP/IP da 100 Mbit/s:
- Programmazione/scambio dati con software Unitronics;
- Scambio dati via MODBUS TCP come Master o Slave.
Varie
Le informazioni in questo documento riflettono i prodotti alla data di stampa. Unitronics si riserva il diritto, fatte salve tutte le leggi applicabili, in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, di interrompere o modificare le caratteristiche, i design, i materiali e le altre specifiche dei suoi prodotti e di ritirare permanentemente o temporaneamente qualsiasi la rinuncia al mercato.
Tutte le informazioni in questo documento sono fornite "così come sono" senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione. Unitronics non si assume alcuna responsabilità per errori o omissioni nelle informazioni presentate in questo documento. In nessun caso Unitronics potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni speciali, incidentali, indiretti o consequenziali di qualsiasi tipo, o per qualsiasi danno derivante da o in connessione con l'uso o l'esecuzione di queste informazioni.
I nomi commerciali, i marchi, i loghi e i marchi di servizio presentati in questo documento, compreso il loro design, sono di proprietà di Unitronics (1989) (R”G) Ltd. o di altre terze parti e non è consentito utilizzarli senza il previo consenso scritto di Unitronics o di terze parti che potrebbero possederli.
Documenti / Risorse
 |
UNITRONICS JZ20-T10 Controller PLC tutto in uno [pdf] Guida utente JZ20-T10, JZ20-J-T10, JZ20-T18, JZ20-J-T18, JZ20-J-T20HS, JZ20-T10 Controllore PLC tutto in uno, Controllore PLC tutto in uno, Controllore PLC, Controllore |
