Unitronics Vision PLC+HMI Controllore logico programmabile
Guida utente Vision™PLC+HMI
| Vision™PLC+HMI | Guida per l'utente | |
| V130-33-RA22/V130-J-RA22 V350-35-RA22/V350-J-RA22 V430-J-RA22 | § 12 ingressi digitali, inclusi 1 ingresso HSC/Shaft-encoder, 2 ingressi analogici, 2 ingressi PT100/TC | |
| § 8 uscite relè | § Uscite analogiche 2 | |
|
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22 V350-35-TRA22/V350-J-TRA22 V430-J-TRA22 |
§ 12 ingressi digitali, inclusi 1 ingresso HSC/Shaft-encoder, 2 ingressi analogici, 2 ingressi PT100/TC | |
| § 4 uscite relè | § Uscite analogiche 2 | |
| § 4 uscite transistor npn ad alta velocità | ||
Descrizione generale
I prodotti sopra elencati sono micro-PLC+HMI, robusti controllori logici programmabili che comprendono pannelli operativi integrati.
Le guide di installazione dettagliate contenenti gli schemi di cablaggio I/O per questi modelli, le specifiche tecniche e la documentazione aggiuntiva si trovano nella Biblioteca tecnica in Unitronics websito: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/
|
Articolo |
Modello V130-RA22 | Modello V130-TRA22 | Modello V350-RA22 | Modello V350-TRA22 | Modello V430J-RA22 Modello V430J-TRA22 |
| I/O integrato | Dipendente dal modello | ||||
| Schermo | 2.4″ | Tocco di colore da 3.5″ | Tocco di colore da 4.3″ | ||
| Tastiera | SÌ | Nessuno | |||
| Tasti funzione | Nessuno | SÌ | |||
| Porta Com, integrata | |||||
| Interfaccia RS232/485 | SÌ | SÌ | SÌ* | SÌ* | SÌ* |
| Dispositivo USB, mini-B | Nessuno | Nessuno | SÌ* | SÌ* | SÌ* |
| Com Ports, ordine separato, installato dall'utente | L'utente può installare una porta CANbus (V100-17-CAN) e uno dei seguenti:
· RS232/RS485 port (V100-17-RS4/V100-17-RS4X) · Ethernet (V100-17-ET2) · Slave Profibus (V100-17-PB1) |
||||
| * V430J/V350/V350J comprende entrambe le porte RS232/485 e USB; notare che solo uno canale può essere utilizzato alla volta. | |||||
Contenuto del kit standard
|
Articolo |
Modello V130-RA22 | Modello V130-TRA22 | Modello V350-RA22 | Modello V350-TRA22 | Modello V430J-RA22 Modello V430J-TRA22 |
| Controllore | SÌ | ||||
| Morsettiere | SÌ | ||||
| Batteria (installata) | SÌ | ||||
| Diapositive
(2 set di etichette chiave) |
Nessuno | SÌ | Nessuno | ||
| Staffe di montaggio | Sì (2 parti) | Sì (4 parti) | |||
| Guarnizione in gomma | SÌ | ||||
Simboli di allerta e restrizioni generali
| Simboli di allerta e restrizioni generali | ||
| Quando compare uno dei seguenti simboli, leggere attentamente le informazioni associate. | ||
| Simbolo | Senso | Descrizione |
 |
Pericolo | Il pericolo identificato provoca danni fisici e materiali. |
 |
Avvertimento | Il pericolo identificato potrebbe causare danni fisici e materiali. |
| Attenzione | Attenzione | Usare cautela. |
| § Prima di utilizzare questo prodotto, l'utente deve leggere e comprendere questo documento.
§ Tutto esamples e diagrammi sono intesi per facilitare la comprensione e non garantiscono il funzionamento. Unitronics non accetta alcuna responsabilità per l'uso effettivo di questo prodotto in base a questi esempi.ampmeno. § Si prega di smaltire questo prodotto secondo gli standard e le normative locali e nazionali. § Solo il personale di assistenza qualificato deve aprire questo dispositivo o eseguire riparazioni. |
||
| § Il mancato rispetto delle linee guida di sicurezza appropriate può causare lesioni gravi o danni materiali. | ||
| § Non tentare di utilizzare questo dispositivo con parametri che superano i livelli consentiti.
§ Per evitare di danneggiare il sistema, non collegare/scollegare il dispositivo quando l'alimentazione è accesa. |
||
Considerazioni ambientali
|
|
§ Non installare in aree con: polvere eccessiva o conduttiva, gas corrosivi o infiammabili, umidità o pioggia, calore eccessivo, urti regolari o vibrazioni eccessive, in conformità con gli standard indicati nella scheda tecnica del prodotto.
§ Non immergere in acqua o lasciare che l'acqua penetri sull'unità. § Non consentire la caduta di detriti all'interno dell'unità durante l'installazione. |
| § Ventilazione: 10 mm di spazio richiesto tra i bordi superiore/inferiore del controller e le pareti dell'armadio.
§ Installare alla massima distanza dall'alto voltage cavi e apparecchiature elettriche. |
|
Montaggio
Si noti che le figure sono solo a scopo illustrativo.
Si noti che per i modelli V130/V350, la larghezza della cornice è fino a 8.4 mm (0.33").
| Modello | Ritagliare | View zona |
| V130V130J | 92×92 mm (3.622”x3.622”) | 58×30.5 mm (2.28″x1.2″) |
| V350/V350J | 92×92 mm (3.622”x3.622”) | 72×54.5 mm (2.95″x2.14″) |
| V430J | 122.5×91.5 mm (4.82”x3.6”) | 96.4×55.2 mm (3.79″x2.17″) |
Montaggio a pannello
Prima di iniziare, notare che il pannello di montaggio non può avere uno spessore superiore a 5 mm.
- Realizza un ritaglio del pannello delle dimensioni appropriate:
- Far scorrere il controller nell'apertura, assicurandosi che la guarnizione in gomma sia in posizione.
- Spingere le staffe di montaggio nelle apposite fessure sui lati del pannello come mostrato nella figura sottostante.
- Serrare le viti della staffa contro il pannello. Tenere saldamente la staffa contro l'unità mentre si serra la vite.
- Se montato correttamente, il controller è posizionato esattamente nell'apertura del pannello, come mostrato nelle figure allegate.
Montaggio su guida DIN (V130/V350/V130J/V350J) 
- Agganciare il controller sulla guida DIN come mostrato nella figura a destra.
- Se montato correttamente, il controllore è posizionato perpendicolarmente sulla guida DIN, come mostrato nella figura a destra.
Conformità UL
La sezione seguente è relativa ai prodotti Unitronics elencati con UL.
I seguenti modelli: V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1, V350-35-RA22, V350-J-RA22, V350-35-R34, V350-J-R34, V430-J- R34
sono elencati UL per aree pericolose.
The following models: V130-33-B1,V130-J-B1,V130-33-TA24,V130-J-TA24,V130-33-T38,V130-J-T38 V130-33-TR20,V130-J-TR20,V130-33-TR34,V130-J-TR34,V130-33-RA22,V130-J-RA22, V130-33-TRA22,V130-J-TRA22,V130-33-T2,V130-J-T2,V130-33-TR6,V130-J-TR6,V130-33-R34, V350-35-B1, V130-T4-ZK1, V350-J-B1,V350-35-TA24,V350-J-TA24,V350-35-T38,V350-J-T38, V350-35-TR20,V350-J-TR20,V350-35-TR34,V350-J-TR34,V350-35-TRA22,V350-J-TRA22, V350-35-T2,V350-J-T2,V350-35-TR6,V350-J-TR6,V350-S-TA24,V350-JS-TA24,V350-35-RA22, V350-J-RA22,V350-35-R34, V430-J-B1,V430-J-TA24,V430-J-T38, V430-J-R34,V430-J-RH2, V430-J-TR34,V430-J-RA22,V430-J-TRA22,V430-J-T2,V430-J-RH6
sono elencati UL per la posizione ordinaria.
Per i modelli delle serie V130, V130-J, V430, che includono "T4" o "J4" nel nome del modello, adatto per il montaggio sulla superficie piana della custodia di tipo 4X.
Per esempioamples: V130-T4-R34, V130-J4-R34, V430-J4-T2
Posizione ordinaria UL
Per soddisfare lo standard di posizione ordinaria UL, montare questo dispositivo a pannello sulla superficie piana delle custodie di Tipo 1 o 4 X
Classificazioni UL, controllori programmabili per l'uso in aree pericolose, Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C e D
Queste note di rilascio si riferiscono a tutti i prodotti Unitronics che portano i simboli UL utilizzati per contrassegnare i prodotti che sono stati approvati per l'uso in aree pericolose, Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C e D.
Attenzione
- Questa apparecchiatura è adatta per l'uso solo in aree di Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C e D o non pericolose.
- Il cablaggio di ingresso e di uscita deve essere conforme ai metodi di cablaggio di Classe I, Divisione 2 e conforme all'autorità competente.
- AVVERTENZA — Pericolo di esplosione — la sostituzione dei componenti può compromettere l'idoneità alla Classe I, Divisione 2.
- AVVERTENZA – PERICOLO DI ESPLOSIONE – Non collegare o scollegare l'apparecchiatura a meno che l'alimentazione non sia stata interrotta o l'area non sia nota per essere pericolosa.
- AVVERTENZA – L'esposizione ad alcune sostanze chimiche può degradare le proprietà di tenuta del materiale utilizzato nei relè.
- Questa apparecchiatura deve essere installata utilizzando i metodi di cablaggio richiesti per la Classe I, Divisione 2 secondo NEC e/o CEC.
Montaggio a pannello
Per i controllori programmabili che possono essere montati anche su pannello, al fine di soddisfare lo standard UL Haz Loc, montare questo dispositivo a pannello sulla superficie piana delle custodie di Tipo 1 o Tipo 4X.
Valori nominali della resistenza di uscita del relè
I prodotti elencati di seguito contengono uscite relè:
Controllori programmabili, modelli: V430-J-R34, V130-33-R34, V130-J-R34 e V350-35-R34, V350-J-R34
- Quando questi prodotti specifici vengono utilizzati in aree pericolose, sono classificati a 3A res.
- Ad eccezione dei modelli V430-J-R34, V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1 e V350-35-R34, V350-J-R34, quando questi prodotti specifici sono utilizzati in ambienti non pericolosi condizioni, sono classificati a 5A res, come indicato nelle specifiche del prodotto.
Comunicazione e memoria rimovibile
Quando i prodotti comprendono una porta di comunicazione USB, uno slot per schede SD o entrambi, nessuno dei due
lo slot della scheda SD né la porta USB sono destinati ad essere collegati in modo permanente, mentre la porta USB è destinata solo alla programmazione.
Rimozione/sostituzione della batteria
Quando un prodotto è stato installato con una batteria, non rimuovere o sostituire la batteria a meno che l'alimentazione non sia stata spenta o l'area non sia nota per essere pericolosa. Si prega di notare che si consiglia di eseguire il backup di tutti i dati conservati nella RAM, al fine di evitare la perdita di dati quando si cambia la batteria mentre l'alimentazione è spenta. Anche le informazioni su data e ora dovranno essere reimpostate dopo la procedura.
Cablaggio
- Non toccare i cavi sotto tensione.
- Installare un interruttore automatico esterno. Protezione contro i cortocircuiti nel cablaggio esterno.
- Utilizzare dispositivi di protezione del circuito appropriati.
- I pin non utilizzati non devono essere collegati. Ignorare questa direttiva può danneggiare il dispositivo.
- Controllare attentamente tutti i cavi prima di accendere l'alimentazione.
Attenzione
- Per evitare di danneggiare il filo, non superare una coppia massima di 0.5 N·m (5 kgf·cm).
- Non utilizzare stagno, saldature o altre sostanze sui fili spelati che potrebbero causarne la rottura.
- Installare alla massima distanza da fonti ad alto volumetage cavi e apparecchiature elettriche.
Impostazioni dei ponticelli di ingresso
Le tabelle seguenti mostrano come impostare un ponticello specifico per modificare la funzionalità dell'ingresso. Per accedere ai jumper I/O, è necessario aprire il controller seguendo le istruzioni che iniziano a pagina 13.
- Impostazioni dei ponticelli e collegamenti del cablaggio incompatibili possono danneggiare seriamente il controller.
| Ingressi digitali 0-11: Imposta tipo | |||
| Impostato su | JP12 (tutti gli ingressi) | ||
| npn (lavandino) | A | ||
| pnp (fonte)* | B | ||
| Ingressi 7/8: Imposta tipo – Digitale o RTD/TC #1 | |||
| Impostato su | Italiano: JP1 | Italiano: JP2 | Italiano: JP3 |
| Digitale* | A | A | A |
| Termocoppia | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Ingressi 9/10: Imposta tipo – Digitale o RTD/TC #0 | |||
| Impostato su | Italiano: JP5 | Italiano: JP6 | Italiano: JP7 |
| Digitale* | A | A | A |
| Termocoppia | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Ingresso 11: Imposta tipo – Digitale o CM per PT100 | |||
| Impostato su | Italiano: JP11 | ||
| Digitale* | A | ||
| CM per PT100 | B | ||
| Ingresso 5: Tipo di impostazione – Digitale o Analogico #3 | |||
| Impostato su | Italiano: JP4 | Italiano: JP10 | |
| Digitale* | A | A | |
| Voltage | B | A | |
| Attuale | B | B | |
| Ingresso 6: Tipo di impostazione – Digitale o Analogico #2 | |||
| Impostato su | Italiano: JP8 | Italiano: JP9 | |
| Digitale* | A | A | |
| Voltage | B | A | |
| Attuale | B | B | |
| Uscita analogica 0: impostare su Voltage/corrente | ||
| Impostato su | Italiano: JP13 | |
| Voltage* | A | |
| Attuale | B | |
| Uscita analogica 1: impostare su Voltage/corrente | ||
| Impostato su | Italiano: JP14 | |
| Voltage* | A | |
| Attuale | B | |
- Gli schermi devono essere collegati alla sorgente del segnale.
- Il segnale 0V dell'ingresso analogico deve essere collegato allo 0V del controller.
- Termocoppia 0: utilizzare l'ingresso 9 come ingresso negativo e 10 come positivo.
- Termocoppia 1: utilizzare l'ingresso 7 come ingresso negativo e 8 come positivo.
| Tipo | Intervallo di temperatura | Colore del filo | |
| ANSI (Stati Uniti) | BS1843 (Regno Unito) | ||
| mV | Da -5 a 56 mV | ||
| B | da 200 a 1820˚C
(da 300 a 3276˚F) |
+Grigio
-Rosso |
+Nessuno
-Blu |
| E | -200 a 750˚C
(da -328 a 1382˚F) |
+Viola
-Rosso |
+Marrone
-Blu |
| J | -200 a 760˚C
(da -328 a 1400˚F) |
+Bianco
-Rosso |
+Giallo
-Blu |
| K | -200 a 1250˚C
(da -328 a 2282˚F) |
+Giallo
-Rosso |
+Marrone
-Blu |
| N | -200 a 1300˚C
(da -328 a 2372˚F) |
+arancione
-Rosso |
+arancione
-Blu |
| R | da 0 a 1768˚C
(da 32 a 3214˚F) |
+ Nero
-Rosso |
+Bianco
-Blu |
| S | da 0 a 1768˚C
(da 32 a 3214˚F) |
+ Nero
-Rosso |
+Bianco
-Blu |
| T | -200 a 400˚C
(da -328 a 752˚F) |
+ Blu
-Rosso |
+Bianco
-Blu |
RST-R
- PT100 (Sensore 0): utilizzare gli ingressi 9 e 10, relativi al segnale CM.
- PT100 (Sensore 1): utilizzare gli ingressi 7 e 8, relativi al segnale CM.
- È possibile utilizzare PT4 a 100 fili lasciando scollegato uno dei cavi del sensore.
Uscite a relè
Aumento della durata dei contatti
Per aumentare la durata dei contatti di uscita del relè e proteggere il dispositivo da potenziali danni causati da EMF inversa, collegare:
- un clamping diodo in parallelo con ogni carico DC induttivo
- Un circuito snubber RC in parallelo con ciascun carico CA induttivo
Alimentazione elettrica
Il controller richiede un'alimentazione esterna a 24 V CC.
- L'alimentazione deve prevedere un doppio isolamento. Le uscite devono essere classificate come SELV/PELV/Classe2/Limited Power.
- Utilizzare fili separati per collegare la linea di messa a terra funzionale (pin 3) e la linea 0 V (pin 2) alla messa a terra del sistema.
- Installare un interruttore automatico esterno. Protezione contro i cortocircuiti nel cablaggio esterno.
- Controllare attentamente tutti i cavi prima di accendere l'alimentazione.
- Non collegare il segnale "Neutro" o "Linea" dell'alimentazione 110/220 V CA al pin 0 V del dispositivo
- In caso di voltage fluttuazioni o non conformità al voltagPer le specifiche dell'alimentazione, collegare il dispositivo a un alimentatore stabilizzato.
Messa a terra del PLC+HMI
Per massimizzare le prestazioni del sistema, evitare le interferenze elettromagnetiche:
- Montaggio del controller su un pannello metallico.
- Collegare ciascun collegamento comune e di terra direttamente alla messa a terra del sistema.
- Per il cablaggio di terra utilizzare il filo più corto e spesso possibile.
Comunicazione
- V130/V130J/V350J
Questi modelli comprendono una porta seriale RS232/RS485 integrata (Porta 1) - V430J/V350/V350J
Questi modelli comprendono porte integrate: 1 USB e 1 RS232/RS485 (Porta 1).
Si noti che il collegamento fisico di un PC al controller tramite USB sospende le comunicazioni RS232/RS485 tramite la porta 1. Quando il PC viene disconnesso, RS232/RS485 riprende.
Porta RS232/RS485
| § Spegnere l'alimentazione prima di effettuare collegamenti di comunicazione. | |
| Attenzione | § Utilizzare sempre gli adattatori per porte appropriati. |
|
Attenzione |
§ I segnali sono relativi allo 0V del controllore; lo stesso 0V viene utilizzato dall'alimentatore.
§ La porta seriale non è isolata. Se il controller viene utilizzato con un dispositivo esterno non isolato, evitare potenziali voltage che supera ± 10V. |
- Utilizzare RS232 per scaricare programmi da un PC e per comunicare con dispositivi e applicazioni seriali, come SCADA.
- Usa RS485 per creare una rete multi-drop contenente fino a 32 dispositivi.
Pinout
I pin seguenti mostrano i segnali della porta PLC.
* I cavi di programmazione standard non forniscono punti di connessione per i pin 1 e 6.
** Quando una porta è adattata a RS485, il pin 1 (DTR) viene utilizzato per il segnale A e il segnale pin 6 (DSR) viene utilizzato per il segnale B.
Si noti che è possibile stabilire una connessione da PC a PLC utilizzando RS232 anche quando il PLC è impostato su RS485 (questo elimina la necessità di aprire il controller per impostare i ponticelli).
Per fare ciò, rimuovere il connettore RS485 (pin 1 e 6) dal PLC e collegare un cavo di programmazione RS232 standard.
Si noti che questo è possibile solo se i segnali DTR e DSR di RS232 non vengono utilizzati (che è il caso standard).
Impostazione dei parametri di comunicazione RS232/RS485, V130/V350/V130J/V350J
Questa porta può essere impostata su RS232 o RS485 tramite ponticello.
La figura allegata mostra le impostazioni predefinite di fabbrica del ponticello.
Questi ponticelli possono essere utilizzati per:
- Impostare le comunicazioni su RS485, impostando entrambi i jumper COMM su '485'.
- Impostare la terminazione RS485 impostando entrambi i ponticelli TERM su "OFF".
Per accedere ai ponticelli, è necessario aprire il controller secondo le istruzioni a pagina 13.
Impostazione dei parametri di comunicazione RS232/RS485, V430J
Questa porta può essere impostata su RS232 o RS485 tramite DIP switch:
La tabella mostra le impostazioni di fabbrica dei DIP switch. Utilizzare la tabella per adattare le impostazioni.
| Cambia impostazioni | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| RS232* | ON | SPENTO | SPENTO | ON | SPENTO | SPENTO |
| RS485 | SPENTO | ON | ON | SPENTO | SPENTO | SPENTO |
| RS485 con terminazione** | SPENTO | ON | ON | SPENTO | ON | ON |
Porta USB
| Attenzione | § La porta USB non è isolata.
Assicurarsi che il PC e il controller siano collegati a terra allo stesso potenziale. |
| La porta USB può essere utilizzata per la programmazione, il download del sistema operativo e l'accesso al PC. | |
Apertura del controller
- Prima di eseguire queste azioni, toccare un oggetto collegato a terra per scaricare l'eventuale carica elettrostatica.
- Evitare di toccare direttamente la scheda PCB. Tenere la scheda PCB dai suoi connettori.
- Spegnere l'alimentazione, scollegare e smontare il controller.
- La cover posteriore del controller comprende 4 viti, poste negli angoli. Rimuovere le viti ed estrarre il coperchio posteriore.
Modifica delle impostazioni di I/O
Dopo aver aperto il controller ed esposto la scheda I/O, è possibile modificare le impostazioni dei ponticelli in base alla tabella mostrata sopra.
Modifica delle impostazioni di comunicazione (solo V130/V350/V130J/V350J)
- Per accedere ai jumper di comunicazione, tenere la scheda I/O PCB per i connettori superiore e inferiore ed estrarre la scheda con decisione.
- Individuare i ponticelli, quindi modificare le impostazioni come richiesto, in base alle impostazioni dei ponticelli mostrate a pagina 12.
Chiusura del controllore
- Sostituire delicatamente la scheda. Accertarsi che i perni si inseriscano correttamente nella presa corrispondente. Non forzare la scheda in posizione; ciò potrebbe danneggiare il controller.
- Riposizionare il coperchio posteriore del controller e fissare le viti angolari.
Si noti che è necessario riposizionare il coperchio posteriore in modo sicuro prima di accendere il controller.
Vision™PLC+HMI
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22
V350-35-TRA22/V350-J-TRA22
V430-J-TRA22
Specifiche tecniche
Informazioni sull'ordine
| Informazioni sull'ordine | |
| Articolo | |
| V130-33-TRA22 | PLC con pannello Classic, display monocromatico 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC con schermo piatto, display monocromatico 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC con pannello Classic, display touch a colori 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC con schermo piatto, display touch a colori 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC con schermo piatto, display touch a colori 4.3'' |
| È possibile trovare ulteriori informazioni, come gli schemi elettrici, nella guida all'installazione del prodotto che si trova nella Libreria tecnica all'indirizzo www.unitronics.com. | |
| Ingressi digitali | ||
| Numero di ingressi | 12. Vedi nota 2 | |
| Tipo di input | Vedi nota 2 | |
| Isolamento galvanico | Nessuno | |
| Ingresso nominale voltage | 24 V CC | |
| Ingresso volumetage | Ingresso digitale normale | Ingresso ad alta velocità. Vedi Nota 3 |
| pnp (fonte) | 0-5 VCC per "0" logico
17-28.8 VCC per "1" logico |
0-3 VCC per "0" logico
20.4-28.8 VCC per "1" logico |
| npn (lavandino) | 17-28.8VDC per Logica '0' 0-5VDC per Logica '1 | 20.4-28.8VDC per Logica '0' 0-3VDC per Logica '1 |
| Corrente di ingresso | I0, I1: 5.4 mA a 24 V CC
I2-I11: 3.7 mA a 24 V CC |
|
| Impedenza di ingresso | I0, I1: 4.5KΩ
I2-I11: 6.5KΩ |
|
| Tempo di risposta | 10 ms tipico, se utilizzato come ingresso digitale normale | |
| Ingresso Lunghezza cavo | ||
| Ingresso digitale normale | Fino a 100 metri | |
Ingresso ad alta velocità
Fino a 50 metri, schermato, vedere la tabella delle frequenze di seguito
| Ingressi ad alta velocità | Le specifiche seguenti si applicano quando cablato come codificatore albero/HSC. Vedi Nota 2 | |
| Frequenza, HSC | ||
| Tipo di autista | PNP/NPN | Spingere-tirare |
| Lunghezza cavo (max.) | ||
| 10 metri | Massimo 95 kHz | Massimo 200 kHz |
| 25 metri | Massimo 50 kHz | Massimo 200 kHz |
| 50 metri | Massimo 25 kHz | Massimo 200 kHz |
|
Frequenza, Shaft-encoder |
||
| Tipo di autista | PNP/NPN | Spingere-tirare |
| Lunghezza cavo (max.) | ||
| 10 metri | Massimo 35 kHz | Massimo 100 kHz |
| 25 metri | Massimo 18 kHz | Massimo 100 kHz |
| 50 metri | Massimo 10 kHz | Massimo 100 kHz |
| Ciclo di lavoro | 40-60% | |
| Risoluzione | 32 bit | |
| Note: | ||
| 2. I modelli V130/V350/V130J/V350J/V430J-TRA22 comprendono un totale di 12 ingressi.
Tutti i 12 ingressi possono essere utilizzati come ingressi digitali. Possono essere cablati in un gruppo tramite un singolo ponticello come npn o pnp. Inoltre, in base alle impostazioni dei ponticelli e al cablaggio appropriato: – Gli ingressi 5 e 6 possono funzionare come ingressi digitali o analogici. – L'ingresso 0 può funzionare come contatore veloce, come parte di un codificatore ad albero o come normale ingresso digitale. – L'ingresso 1 può funzionare come azzeramento del contatore, normale ingresso digitale o come parte di un codificatore ad albero. – Se l'ingresso 0 è impostato come contatore veloce (senza reset), l'ingresso 1 può funzionare come un normale ingresso digitale. – Gli ingressi 7-8 e 9-10 possono funzionare come ingressi digitali, termocoppia o PT100; l'ingresso 11 può anche fungere da segnale CM per PT100. 3. Se si configura un ingresso come ad alta velocità, è possibile utilizzare un dispositivo finale che comprende il tipo di azionamento push-pull. In questo caso, l'ingresso ad alta velocità voltagSi applicano le classificazioni e per npn/pnp. |
||
| Informazioni sull'ordine | |
| Articolo | |
| V130-33-TRA22 | PLC con pannello Classic, display monocromatico 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC con schermo piatto, display monocromatico 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC con pannello Classic, display touch a colori 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC con schermo piatto, display touch a colori 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC con schermo piatto, display touch a colori 4.3'' |
| È possibile trovare ulteriori informazioni, come gli schemi elettrici, nella guida all'installazione del prodotto che si trova nella Libreria tecnica all'indirizzo www.unitronics.com. | |
I tempi di conversione sono cumulativi e dipendono dal numero totale di ingressi analogici configurati. Per esample, se è configurato un solo ingresso analogico (fast mode), il tempo di conversione sarà di 30ms; tuttavia, se sono configurati due ingressi analogici (modalità normale) e due RTD, il tempo di conversione sarà 100 ms + 100 ms + 300 ms + 300 ms = 800 ms.
Il valore analogico può indicare guasti come mostrato di seguito:
| Valore: 12 bit | Valore: 14 bit | Possibile causa |
| -1 | -1 | Devia leggermente al di sotto dell'intervallo di ingresso |
| 4096 | 16384 | Devia leggermente al di sopra dell'intervallo di ingresso |
| 32767 | 32767 | Devia notevolmente al di sopra o al di sotto dell'intervallo di ingresso |
| Ingressi RTD | ||
| Tipo RTD | PT100 | |
| Coefficiente di temperatura a | 0.00385/0.00392 | |
| Intervallo ingressi | da -200 a 600°C/da -328 a 1100°F. da 1 a 320Ω. | |
| Isolamento | Nessuno | |
| Metodo di conversione | Voltage alla frequenza | |
| Risoluzione | 0.1°C/0.1°F | |
| Tempo di conversione | Minimo 300 ms per canale. Vedi Nota 4 sopra | |
| Impedenza di ingresso | >10 MΩ | |
| Corrente ausiliaria per PT100 | 150μA tipico | |
| Errore di fondo scala | ±0.4% | |
| Errore di linearità | ±0.04% | |
| Indicazione di stato | Sì. Vedi Nota 6 | |
| Lunghezza del cavo | Fino a 50 metri, schermato | |
| Note: | ||
| 6. Il valore analogico può indicare guasti come mostrato di seguito: | ||
| Valore | Possibile causa | |
| 32767 | Il sensore non è collegato all'ingresso o il valore supera l'intervallo consentito | |
| -32767 | Il sensore è in cortocircuito | |
| Ingressi termocoppia | |
| Intervallo ingressi | Vedi Nota 7 |
| Isolamento | Nessuno |
| Metodo di conversione | Voltage alla frequenza |
| Risoluzione | 0.1°C/0.1°F massimo |
| Tempo di conversione | Minimo 100 ms per canale. Vedi Nota 4 sopra |
| Impedenza di ingresso | >10 MΩ |
| Compensazione del giunto freddo | Locale, automatico |
| Errore di compensazione della giunzione fredda | ±1.5°C/±2.7°F massimo |
| Voto massimo assoluto | ± 0.6VDC |
| Errore di fondo scala | ±0.4% |
| Errore di linearità | ±0.04% |
| Tempo di riscaldamento | ½ ora tipicamente, ripetibilità ±1°C/±1.8°F |
| Indicazione di stato | SÌ. Vedi Nota 6 sopra |
Note:
Il valore analogico può indicare guasti come mostrato di seguito:
- Valore
Possibile causa - 32767
Il sensore non è collegato all'ingresso o il valore supera l'intervallo consentito - -32767
Il sensore è in cortocircuito
| Ingressi termocoppia | |
| Intervallo ingressi | Vedi Nota 7 |
| Isolamento | Nessuno |
| Metodo di conversione | Voltage alla frequenza |
| Risoluzione | 0.1°C/0.1°F massimo |
| Tempo di conversione | Minimo 100 ms per canale. Vedi Nota 4 sopra |
| Impedenza di ingresso | >10 MΩ |
| Compensazione del giunto freddo | Locale, automatico |
| Errore di compensazione della giunzione fredda | ±1.5°C/±2.7°F massimo |
| Voto massimo assoluto | ± 0.6VDC |
| Errore di fondo scala | ±0.4% |
| Errore di linearità | ±0.04% |
| Tempo di riscaldamento | ½ ora tipicamente, ripetibilità ±1°C/±1.8°F |
| Indicazione di stato | SÌ. Vedi Nota 6 sopra |
Appunti:
Il dispositivo può anche misurare voltage nell'intervallo da -5 a 56 mV, con una risoluzione di 0.01 mV. Il dispositivo può anche misurare la frequenza del valore grezzo con una risoluzione di 14 bit (16384). Gli intervalli di ingresso sono mostrati nella tabella seguente:
| Uscite digitali | |
| Numero di uscite | 4 relè. Vedi Nota 8 |
| Tipo di uscita | SPST-NO (Modulo A) |
| Isolamento | Per staffetta |
| Tipo di relè | Tyco PCN-124D3MHZ o compatibile |
| Corrente di uscita (carico resistivo) | 3 A massimo per uscita
8A massimo totale per comune |
| Volume nominaletage | 250VAC / 30VDC |
| Carico minimo | 1 mA, 5 V CC |
| Aspettativa di vita | 100k operazioni al massimo carico |
| Tempo di risposta | 10 ms (tipico) |
| Protezione dei contatti | Precauzioni esterne necessarie (cfr Aumento della durata dei contatti nella Guida all'installazione del prodotto) |
| Note: | |
| 8. Le uscite 4, 5, 6 e 7 condividono un segnale comune. | |
| Uscite a transistor | |
| Numero di uscite | 4 npn (lavello). Vedi Nota 9 |
| Tipo di uscita | N-MOSFET, (scarico aperto) |
| Isolamento galvanico | Nessuno |
| Corrente di uscita massima (carico resistivo) | 100 mA per uscita |
| Volume nominaletage | 24 V CC |
| Ritardo massimo da OFF a ON | 1 millisecondo |
| Ritardo massimo da ON a OFF | 10 millisecondo |
| H SO freq. portata con carico resistivo | 5Hz-200kHz (con resistenza di carico massima di 1.5kΩ) |
| Massimo ON voltage goccia | 1 V CC |
| Protezione da cortocircuito | Nessuno |
| Voltage gamma | Da 3.5 V a 28.8 V CC |
| Note: | |
| 9. Le uscite 0, 1, 2 e 3 condividono un segnale 0V comune.
Il segnale 0V dell'uscita deve essere collegato allo 0V del controller. |
|
| Uscite analogiche | |
| Numero di uscite | 2 |
| Campo di uscita | 0-10V, 4-20mA. Vedi Nota 10 |
| Risoluzione | 12 bit (4096 unità) |
| Tempo di conversione | Entrambe le uscite vengono aggiornate per scansione |
| Impedenza di carico | 1kΩ minimo—voltage
500Ω massimo—corrente |
| Isolamento galvanico | Nessuno |
| Errore di linearità | ±0.1% |
| Limiti di errore operativo | ±0.2% |
| Note: | |
| 10. Si noti che l'intervallo di ciascun I/O è definito dal cablaggio, dalle impostazioni dei ponticelli e all'interno del software del controllore. | |
| Schermo grafico | |||
| Articolo | V130-TRA22
Modello V130J-TRA22 |
V350-TRA22
Modello V350J-TRA22 |
Modello V430J-TRA22 |
| Tipo LCD | STN, display LCD | TFT, schermo LCD | TFT, schermo LCD |
| Retroilluminazione di illuminazione | LED bianco | LED bianco | LED bianco |
| Risoluzione dello schermo | 128×64 pixel | 320×240 pixel | 480×272 pixel |
| Viewzona di lavoro | 2.4″ | 3.5″ | 4.3″ |
| Colori | Monocromo | 65,536 (16 bit) | 65,536 (16 bit) |
| Contrasto schermo | Tramite software
(Memorizza il valore in SI 7, intervallo di valori: da 0 a 100%) |
Fisso | Fisso |
| Schermo tattile | Nessuno | Resistivo, analogico | Resistivo, analogico |
| Indicazione 'tocco' | Nessuno | Tramite cicalino | Tramite cicalino |
| Controllo della luminosità dello schermo | Tramite software
(Memorizza il valore in SI 9, 0 = Off, 1 = On) |
Tramite software
(Memorizza il valore in SI 9, intervallo di valori: da 0 a 100%) |
|
| Tastiera virtuale | Nessuno | Visualizza la tastiera virtuale quando l'applicazione richiede l'immissione di dati. | |
| Tastiera | |||
| Articolo | Modello V130-TRA22 | Modello V350-TRA22 | Modello V430J-TRA22 |
| Numero di chiavi | 20 chiavi, incluse 10 chiavi con etichetta utente | 5 tasti funzione programmabili | |
| Tipo di chiave | Cupola in metallo, interruttore a membrana sigillato | ||
| Diapositive | Le diapositive possono essere installate nel frontalino del pannello operativo per etichettare i tasti in modo personalizzato. Fare riferimento a Diapositive tastiera V130.pdf.
Un set completo di vetrini vuoti è disponibile su ordinazione separata |
Le diapositive possono essere installate nel frontalino del pannello operativo per etichettare i tasti in modo personalizzato. Fare riferimento a Diapositive tastiera V350.pdf.
Con il controller vengono forniti due set di diapositive: un set di tasti freccia e uno insieme vuoto. |
Nessuno |
| Programma | |||
| Articolo | Modello V130-TRA22 | Modello V350-TRA22 | Modello V430J-TRA22 |
| Dimensione della memoria | |||
| Logica dell'applicazione | 512KB | 1 MB | 1 MB |
| Immagini | 128KB | 6 MB | 12 MB |
| Caratteri | 128KB | 512KB | 512KB |
|
Articolo |
Modello V130-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 V430J-TRA22 | ||
| Bit di memoria | 4096 | 8192 | MB | Bit (bobina) |
| Interi di memoria | 2048 | 4096 | MI | 16 bit con segno/senza segno |
| Interi lunghi | 256 | 512 | ML | 32 bit con segno/senza segno |
| Doppia Parola | 64 | 256 | DW | 32 bit senza segno |
| La memoria fluttua | 24 | 64 | MF | 32 bit con segno/senza segno |
| Bit veloci | 1024 | 1024 | XB | Bit veloci (bobina) – non trattenuti |
| Interi veloci | 512 | 512 | XI | 16 bit con segno/senza segno (veloce, non mantenuto) |
| Interi lunghi veloci | 256 | 256 | XL | 32 bit con segno/senza segno (veloce, non mantenuto) |
| Doppia parola veloce | 64 | 64 | XDW | 32 bit senza segno (veloce, non mantenuto) |
| Timer | 192 | 384 | T | Ris. 10 ms; massimo 99 ore, 59 minuti, 59.99 secondi |
| Contatori | 24 | 32 | C | 32 bit |
| Memoria rimovibile | |
| Scheda Micro SD | Compatibile con standard SD e SDHC; fino a 32 GB memorizzano datalog, allarmi, trend, tabelle dati, ladder di backup, HMI e sistema operativo.
Vedi Nota 11 |
| Note: | |
| 11.L'utente deve formattare tramite l'utilità degli strumenti Unitronics SD. | |
| Porte di comunicazione | |
| Porta 1 | 1 canale, RS232/RS485 e dispositivo USB (solo V430/V350/V350J). Vedi Nota 12 |
| Isolamento galvanico | NO |
| Velocità in baud | da 300 a 115200 bps |
| RS232 | |
| Ingresso voltage | ±20VDC massimo assoluto |
| Lunghezza del cavo | 15m massimo (50') |
| RS485 | |
| Ingresso voltage | Da -7 a +12VCC differenziale massimo |
| Tipo di cavo | Doppino twistato schermato, conforme a EIA 485 |
| Lunghezza del cavo | 1200m massimo (4000') |
| Nodi | Fino a 32 |
| Dispositivo USB
(solo V430/V350/V350J) |
|
| Tipo di porta | Mini-B, vedi nota 14 |
| Specificazione | Reclamo USB 2.0; piena velocità |
| Cavo | Reclamo USB 2.0; fino a 3 m |
| Porta 2 (opzionale) | Vedi Nota 13 |
| Bus CAN (opzionale) | Vedi Nota 13 |
| Note: |
| 12. Questo modello viene fornito con una porta seriale: RS232/RS485 (Porta 1). Lo standard è impostato su RS232 o RS485 in base alle impostazioni dei ponticelli. Fare riferimento alla Guida all'installazione del prodotto.
13. L'utente può ordinare e installare uno o entrambi i seguenti moduli: – Una porta aggiuntiva (Porta 2). Tipi di porte disponibili: RS232/RS485 isolata/non isolata, Ethernet – Una porta CANbus La documentazione del modulo porta è disponibile su Unitronics websito. 14. Si noti che il collegamento fisico di un PC al controller tramite USB sospende le comunicazioni RS232/RS485 tramite la porta 1. Quando il PC viene disconnesso, RS232/RS485 riprende. |
| Espansione I/O | |
| È possibile aggiungere ulteriori I/O. Le configurazioni variano a seconda del modulo. Supporta I/O digitali, ad alta velocità, analogici, per la misurazione del peso e della temperatura. | |
| Locale | Tramite porta di espansione I/O. Integra fino a 8 moduli di espansione I/O comprendenti fino a 128 I/O aggiuntivi. Adattatore richiesto (PN EX-A2X). |
| Remoto | Tramite porta CANbus. Collega fino a 60 adattatori a una distanza di 1000 metri dal controller; e fino a 8 moduli di espansione I/O per ciascun adattatore (fino a un totale di 512 I/O). Adattatore richiesto (PN EX-RC1). |
| Varie | |
| Orologio (RTC) | Funzioni dell'orologio in tempo reale (data e ora) |
| Batteria di backup | 7 anni tipico a 25°C, batteria tampone per RTC e dati di sistema, compresi i dati variabili |
| Sostituzione della batteria | SÌ. A bottone 3V, batteria al litio, CR2450 |
| Dimensioni | ||||
| Articolo | V130-TRA22
Modello V130J-TRA22 |
V350-TRA22
Modello V350J-TRA22 |
Modello V430J-TRA22 | |
| Misurare | Vxxx | 109 x 114.1 x 68 mm
(4.29 x 4.49 x 2.67"). Vedi Nota 15 |
109 x 114.1 x 68 mm
(4.29 x 4.49 x 2.67"). Vedi Nota 15 |
|
| Vxxx-J | 109 x 114.1 x 66 mm
(4.92 x 4.49 x 2.59"). Vedi Nota 15 |
109 x 114.1 x 66 mm
(4.92 x 4.49 x 2.59"). Vedi Nota 15 |
136 x 105.1 x 61.3 mm
(5.35 x 4.13 x 2.41"). Vedi Nota 15 |
|
| Peso | 300 g (10.58 once) | 325 g (11.46 once) | 355 g (12.52 once) | |
| Note: |
| 15. Per le dimensioni esatte, fare riferimento alla Guida all'installazione del prodotto. |
| Ambiente | |
| Temperatura di esercizio | Da 0 a 50 ºC (da 32 a 122 ºF) |
| Temperatura di conservazione | da -20 a 60ºC (da -4 a 140ºF) |
| Umidità relativa (UR) | Dal 10% all'95% (senza condensa) |
| Metodo di montaggio | Montaggio a pannello (IP65/66/NEMA4X)
Montaggio su guida DIN (IP20/NEMA1) |
| Altitudine operativa | 2000m (6562 ft) |
| Scossa | IEC 60068-2-27, 15G, durata 11ms |
| Vibrazione | IEC 60068-2-6, da 5 Hz a 8.4 Hz, 3.5 mm costante amplitudine, da 8.4 Hz a 150 Hz, accelerazione 1G. |
| Le informazioni in questo documento riflettono i prodotti alla data di stampa. Unitronics si riserva il diritto, fatte salve tutte le leggi applicabili, in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, di interrompere o modificare le caratteristiche, i design, i materiali e le altre specifiche dei suoi prodotti e di ritirare permanentemente o temporaneamente qualsiasi la rinuncia al mercato.
Tutte le informazioni in questo documento sono fornite "così come sono" senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione. Unitronics non si assume alcuna responsabilità per errori o omissioni nelle informazioni presentate in questo documento. In nessun caso Unitronics potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni speciali, incidentali, indiretti o consequenziali di qualsiasi tipo, o per qualsiasi danno derivante da o in connessione con l'uso o l'esecuzione di queste informazioni. I nomi commerciali, i marchi, i loghi e i marchi di servizio presentati in questo documento, compreso il loro design, sono di proprietà di Unitronics (1989) (R”G) Ltd. o di altre terze parti e non è consentito utilizzarli senza il previo consenso scritto di Unitronics o di terze parti che potrebbero possederli |
| UG_V130_350_430-RA22 11/22 |
Documenti / Risorse
 |
Unitronics Vision PLC+HMI Controllore logico programmabile [pdf] Manuale d'uso Vision PLC HMI Controllore logico programmabile, Vision PLC HMI, Controllore logico programmabile, Controllore logico |
