valent 484755 Supplemento al manuale dell'utente del controller a microprocessore

Documento 484755
Solo caldo-freddo Controlli per
Sistema di aria esterna dedicato

484755 Supplemento controller a microprocessore

Supplemento controller a microprocessore
Si prega di leggere e salvare queste istruzioni per riferimento futuro. Leggere attentamente prima di tentare di assemblare, installare, utilizzare o mantenere il prodotto descritto. Proteggi te stesso e gli altri osservando tutte le informazioni sulla sicurezza. Il mancato rispetto di queste istruzioni comporterà l'annullamento della garanzia del prodotto e potrebbe causare lesioni personali e/o danni alla proprietà.

Sopraview

Questo documento deve essere utilizzato insieme al Controller a microprocessore per il Manuale di installazione, funzionamento e manutenzione del sistema di aria esterna dedicato (IOM). Tutte le informazioni sulla sicurezza fornite in quell'IOM riguardano anche i controlli Heat-Cool Only.
Solo caldo-freddo finitoview
Heat-Cool Only è progettato per consentire il controllo di terze parti di un'unità DX, o pompa di calore, mantenendo la sicurezza del sistema di refrigerazione e dei dispositivi di riscaldamento. Per raggiungere questo obiettivo, il controller Heat-Cool Only è installato e messo in servizio in fabbrica. Questo controller è responsabile del funzionamento dei componenti di refrigerazione e riscaldamento installati nell'unità. La sicurezza del sistema di refrigerazione è assicurata dal monitoraggio delle pressioni e delle temperature contenute all'interno del/dei circuito/i di refrigerazione. La terza parte è tenuta a controllare quanto segue: flusso d'aria di mandata e di espulsione, selezione della modalità di raffreddamento o riscaldamento, abilitazione della deumidificazione, setpoint di temperatura e spegnimento di emergenza.
Inoltre, un dispositivo di terze parti fornito e installato sul campo fornisce il monitoraggio di occupazione, temperatura e flusso d'aria. Questo dispositivo di terze parti si interfaccia con il controller Heat-Cool Only tramite una morsettiera nell'armadio di controllo, come rappresentato nell'immagine seguente.
DISPOSITIVI FINALI: I dispositivi terminali necessari per il funzionamento solo caldo-freddo sono forniti e installati nell'unità al solo scopo di far funzionare il sistema di controllo del riscaldamento/raffreddamento. I sensori necessari per il funzionamento del controller di terze parti devono essere forniti e installati da terze parti. Inoltre, il sistema di controllo di terze parti può utilizzare dispositivi finali aggiuntivi non forniti dalla fabbrica. Fare riferimento alle informazioni di invio dell'unità per l'esatta configurazione dell'unità e le opzioni selezionate per determinare i dispositivi finali forniti dalla fabbrica.
AVVERTIMENTO
L'alimentazione del controller di terze parti è responsabilità della terza parte. La terza parte fornirà e installerà un trasformatore per alimentare il proprio controller. Questa alimentazione non può essere prelevata dal pannello di controllo. Il dispositivo di terze parti non può essere montato nel quadro elettrico dell'unità.

Responsabilità di terzi

L'occupazione, la temperatura, il flusso d'aria e l'alimentazione del dispositivo di terze parti con Heat-Cool Only sono responsabilità della terza parte tramite un dispositivo di terze parti. Questo controllo no
include solo la temporizzazione di ogni modalità occupata, ma la logica per l'abilitazione e la modulazione di tutti i componenti diversi dalla refrigerazione o dal riscaldamento.
Occupazione
La programmazione e il controllo della modalità di occupazione sono responsabilità della terza parte.
Flusso d'aria
Mantenere il corretto flusso d'aria abilitando e modulando i ventilatori e dampers è responsabilità del titolare terzo del trattamento.
Durante il normale funzionamento, il flusso d'aria dovrebbe continuare sugli scambiatori di calore dell'unità dopo aver rimosso il comando di avvio remoto al controller solo caldo-freddo. Per le unità con compressori a velocità variabile, i compressori possono impiegare fino a due minuti per arrestarsi completamente. Inoltre, in modalità riscaldamento, il flusso d'aria di mandata dovrebbe continuare fino a quando le temperature dell'aria di mandata non scendono al di sotto di 80ºF per dissipare il calore rimanente nei dispositivi di riscaldamento e prevenire temperature eccessive dei componenti.
DAMPPOSIZIONAMENTO ER: Dampers dovrà essere alimentato e un segnale di posizione fornito, quando il dampers stanno modulando. Prima di avviare i ventilatori nell'unità, la terza parte si assicurerà che vi sia un percorso aperto per il flusso d'aria confermando che il dampIl finecorsa è chiuso, quando installato.
MODULAZIONE DELLA VENTOLA: I segnali di abilitazione e modulazione sono di responsabilità del controller di terze parti.

• Ventola di alimentazione: La modulazione del ventilatore di mandata dovrà seguire queste linee guida. Il segnale dell'interruttore di fine corsa deve essere ricevuto prima dell'avvio di qualsiasi ventola nell'unità una volta installata.
  • Raffreddamento o riscaldamento con pompa di calore: Quando l'unità funziona in modalità raffreddamento o riscaldamento a pompa di calore, la rotazione del ventilatore deve essere limitata a un minimo del 50% della portata d'aria progettata per garantire che il sistema di refrigerazione possa modulare adeguatamente per soddisfare i setpoint di temperatura desiderati. La modulazione al di sotto del 50% del flusso d'aria progettato può comportare la perdita del controllo della temperatura ambiente e avere un impatto negativo sui componenti di refrigerazione e riscaldamento.
  • Calore elettrico: La modulazione del ventilatore di mandata deve essere limitata ai requisiti minimi di flusso d'aria del produttore del riscaldatore elettrico. Il flusso d'aria minimo richiesto attraverso un riscaldatore del condotto dipende dai KW per piede quadrato di superficie frontale per la massima capacità ON-OFF stage. In generale, 500 FPM è adeguato nella maggior parte delle applicazioni. Si prega di contattare il supporto tecnico per ottenere maggiori informazioni su prodotti specifici.
    AVVERTIMENTO
    Quando si modula la capacità di riscaldamento del forno a gas, si raccomanda di mantenere un aumento massimo della temperatura e un flusso d'aria minimo per tutte le unità. I criteri devono essere soddisfatti quando si controlla la staging e modulazione dei forni a gas al fine di prevenire una combustione impropria e danni all'unità.
    Consultare l'Appendice B – Limitazioni del riscaldamento solo caldo-freddo per il flusso d'aria minimo specifico per le dimensioni dell'unità e del forno installato.
    Fare riferimento alle informazioni di presentazione dell'unità per i dati esatti sulle prestazioni del forno a gas.
  • Calore del forno a gas: quando l'unità viene riscaldata con un forno a gas, limitare il turndown al flusso d'aria minimo in base alle dimensioni dell'unità o al 50.0% del flusso d'aria di progetto, qualunque sia il valore maggiore.
    Consultare l'Appendice B – Limitazioni del riscaldamento solo caldo-freddo per il flusso d'aria minimo specifico per le dimensioni dell'unità e del forno installato.
• Ventola di scarico: La modulazione del ventilatore di scarico dovrà mantenere i requisiti dell'edificio.

Recupero energetico
Il controllo delle apparecchiature di recupero energetico installate nell'unità è responsabilità di terzi. Una ruota termica con o senza VFD, un nucleo con faccia/bypass dampers o solo un bypass damper deve essere controllato da un sensore fornito da terzi.
BYPASS RUOTA ENERGIA DAMPER: Quando previsto, il bypass della ruota energetica damper deve essere aperto quando si supera la portata del flusso d'aria esterna di progetto in modalità economizzatore disattivando la ruota di recupero dell'energia.
NUCLEO ENERGETICO DAMPERS: quando selezionato, il nucleo energetico può avere sia la faccia che il bypass dampers o solo un bypass dampeh.

• Faccia/Bypass Dampers: Quando faccia e bypass dampers sono entrambi installati, il segnale all'attuatore sarebbe 2-10V che è quello desiderato per il recupero di energia. Il segnale in questa situazione sta controllando la faccia damper e il bypass è l'inverso del segnale.
• Solo bypass Damper: Quando solo un bypass damper è installato, anche il segnale all'attuatore sarà 2-10V. Tuttavia, il segnale è l'opposto di quello desiderato per il recupero energetico. Se si desidera un recupero energetico dell'80%, il segnale al bypass damper dovrebbe essere del 20% o 2 volt. Il segnale controlla il bypass dampeh.

SBRINAMENTO A RECUPERO ENERGETICO: Entrambe le forme di recupero energetico devono avere una sequenza di sbrinamento fornita tramite il controller di terze parti.

• Ruota di recupero energetico: La terza parte fornirà un sensore di temperatura dell'aria di scarico o un sensore/interruttore differenziale di pressione della ruota termica quando il preriscaldamento non è installato nell'unità e il dispositivo di recupero dell'energia viene utilizzato per il recupero dell'energia dell'aria di scarico. La temperatura dell'aria di scarico deve rimanere superiore a 36°F o la pressione differenziale è inferiore a 1.5”ca.c quando la temperatura dell'aria esterna è inferiore a 10°F.
• Nucleo energetico: La terza parte fornirà un sensore di temperatura dell'aria di scarico quando il preriscaldamento non è installato nell'unità e il dispositivo di recupero dell'energia viene utilizzato per il recupero dell'energia dell'aria di scarico. La temperatura dell'aria di scarico deve rimanere sopra i 36°F.
• Preriscaldamento elettrico: Quando un dispositivo di preriscaldamento è installato per lo sbrinamento a recupero di energia, il controller di terze parti deve assicurarsi che le seguenti condizioni siano soddisfatte prima di abilitare il dispositivo di preriscaldamento.
  • Aria esterna Dampehm >=30% aperto; E
  • Ventilatore di mandata abilitato; E
  • Temperatura dell'aria esterna < 10°F.

NOTA: Si prega di consultare le informazioni del produttore per cfm minimo suggerito per il preriscaldamento.
Temperatura
Heat-Cool Only Control richiede che la terza parte prenda decisioni in base alle condizioni operative e ai setpoint per riscaldare, raffreddare, deumidificare o economizzare.
Il controller di terze parti comunicherà i setpoint, tramite segnali cablati 2-10 VDC, in base alla modalità operativa:

• Raffreddamento – Setpoint della bobina di raffreddamento
• Deumidificazione – Setpoint serpentina di raffreddamento e aria di mandata
• Riscaldamento con pompa di calore – Setpoint aria di mandata
• Riscaldamento – Setpoint aria di mandata

Il controller di terze parti deve controllare la quantità di economizzatore e la capacità di recupero dell'energia necessaria per soddisfare i requisiti attuali, a seconda dell'apparecchiatura installata nell'unità. I segnali di uscita analogici vengono inviati tramite la morsettiera che si interfaccia con il controllore o direttamente ai dispositivi terminali.
Fare riferimento agli schemi di cablaggio dell'unità o vedere l'Appendice A – Cablaggio della morsettiera per ulteriori informazioni sui tipi di ingresso di controllo e il cablaggio della morsettiera.

• Controllo della temperatura della batteria fredda: il controller di terze parti invierà un segnale per controllare i compressori nell'unità. Questo setpoint sarà compreso tra 50ºF e 75ºF nelle modalità operative di raffreddamento e deumidificazione.
• Controllo della temperatura dell'aria di alimentazione: Quando l'unità ha una bobina HGRH o un riscaldamento, ci sarà un ingresso del setpoint della temperatura dell'aria di mandata per il controller di terze parti. Questo setpoint sarà compreso tra 50°F e 95°F in tutte le modalità di funzionamento. La valvola HGRH e i dispositivi di riscaldamento controlleranno questo setpoint.
  NOTA: Si consiglia un setpoint minimo di 60.0°F nella modalità di riscaldamento di una pompa di calore.
• Limiti di temperatura di alimentazione: Il controller solo caldo-freddo ha anche limiti di temperatura alta e bassa. Questi limiti sono regolabili sul controller e causeranno la disabilitazione del raffreddamento o del consumo. È responsabilità della terza parte mantenere le seguenti condizioni:
  • Limite minimo della temperatura di alimentazione bassa: 35°F
  • Limite massimo della temperatura di alimentazione massima: 120°F
• Cambio di modalità - Raffreddamento vs Riscaldamento:
  Quando il riscaldamento e il raffreddamento sono entrambi installati nell'unità, la terza parte è responsabile di determinare quale modalità di funzionamento è richiesta in un dato momento. L'ingresso della modalità di controllo del raffreddamento/riscaldamento sarà aperto per il raffreddamento o chiuso per il riscaldamento. Quando l'ingresso cambia stato, l'unità arresta il funzionamento corrente del
  dispositivi di raffreddamento o riscaldamento e passare all'altra modalità di funzionamento allo scadere del timer di cambio modalità.
• Cambio di modalità: raffreddamento vs
  Deumidificazione: quando nell'unità è installata una serpentina di riscaldamento a gas caldo, la terza parte è responsabile di determinare quando il riscaldamento a gas caldo raggiungerà il setpoint della temperatura dell'aria di mandata. L'ingresso della modalità di controllo del raffreddamento/deumidificazione sarà aperto solo per il raffreddamento o chiuso quando si desidera il riscaldamento.

Stato digitale
La morsettiera Heat-Cool Only fornisce al controller di terze parti le informazioni dai dispositivi installati nell'unità. Le seguenti informazioni sono disponibili attraverso questi stati digitali.
ARIA ESTERNA DAMPFINE ATTUATORE ER
INTERRUTTORE: Una volta installato, questo stato fornisce un'indicazione che l'aria esterna dampL'attuatore ha raggiunto una determinata posizione di apertura.
INTERRUTTORE TROPPO PIENO CONDENSA: Questo
dispositivo, quando installato, segnala quando la vaschetta raccogli condensa è piena e un ulteriore funzionamento dell'impianto frigorifero potrebbe causare un traboccamento di acqua nella vaschetta.
STATO DEL RECUPERO ENERGETICO: Una volta installato, il dispositivo di recupero dell'energia potrebbe riportare sulla morsettiera un'indicazione che il dispositivo sta ruotando o che il bypass è aperto.
PRESSOSTATO FILTRO: Se sono installati uno o più pressostati del filtro, un'indicazione di terzi indica che i filtri sono sporchi.
USCITA ALLARME GLOBALE: L'uscita di allarme globale è disponibile su tutte le unità Heat-Cool Only. Questo stato indica che è presente una condizione di allarme nel controller HeatCool Only.
Comandi digitali
ARRESTO DI EMERGENZA: Questo ingresso serve per spegnere a distanza l'unità durante una condizione di guasto. Tutte le operazioni di riscaldamento o raffreddamento si interromperanno quando questo ingresso è aperto.
Questo ingresso influisce sullo stato di allarme globale.
AVVIO/ARRESTO REMOTO: Questo ingresso serve per avviare o arrestare a distanza il controllo della refrigerazione e del riscaldamento dell'unità. Questo ingresso verrà chiuso affinché l'unità fornisca il raffreddamento o il riscaldamento.
MODALITÀ DI CONTROLLO RAFFREDDAMENTO/DEUMIDIFICA: Questo ingresso determina se l'unità è in modalità raffreddamento o deumidificazione.
MODALITÀ DI CONTROLLO RAFFREDDAMENTO/RISCALDAMENTO: Questo ingresso determina se l'unità è in modalità raffreddamento o riscaldamento.

Operazione dell'Unità

Tutte le modalità
Le seguenti condizioni sono necessarie affinché la terza parte consenta all'unità di funzionare in qualsiasi modalità:

**NOTA: Questi controlli di sicurezza sono di responsabilità del controllore di terze parti e NON vengono immessi nel controllore.
Raffreddamento
Le seguenti condizioni sono necessarie affinché la terza parte abiliti l'unità e avvii i compressori in modalità raffreddamento:

Deumidificazione NOTA: Il riscaldamento a gas caldo deve essere installato nell'unità per utilizzare questa funzionalità.
Affinché il controller abiliti un'unità in modalità deumidificazione, sono necessarie le seguenti condizioni:

Riscaldamento
Affinché il controller abiliti un'unità in modalità riscaldamento, sono necessarie le seguenti condizioni:

Riscaldamento – Pompa di calore
Le seguenti condizioni sono necessarie affinché il controller abiliti un'unità e avvii i compressori in modalità riscaldamento.

Appendice A: Cablaggio della morsettiera

Cablaggio di terze parti
La seguente tabella/schema è il cablaggio della morsettiera della morsettiera per il funzionamento solo caldo-freddo. Questa morsettiera è il punto di cablaggio per il dispositivo di controllo di terze parti. Fare riferimento agli schemi dell'unità per ulteriori informazioni.

* Questa posizione terminale è per qualsiasi dispositivo di recupero di energia, ruota termica, anima con faccia/bypass dampers, o core con solo bypass dampehmIl voltage per entrambe le opzioni core è 2.0-10.0 V CC.

Appendice B: Limitazioni dei forni a gas

La modulazione della ventola di mandata deve essere limitata alla portata d'aria minima in base alla dimensione dell'unità o al 50% della portata d'aria di progetto, a seconda di quale valore è maggiore. Quando si modula la capacità di riscaldamento del forno a gas, si raccomanda di mantenere un aumento massimo della temperatura e un flusso d'aria minimo per tutte le unità.
AVVERTIMENTO
I seguenti criteri devono essere soddisfatti quando si controlla la staging e modulazione dei forni a gas per evitare una combustione impropria e danni all'unità. La riduzione della portata d'aria è consentita solo se la temperatura dell'aria di mandata non supera l'aumento di temperatura massimo elencato di seguito. La temperatura dell'aria di alimentazione deve essere monitorata e il forno deve esserlo
modulato per evitare la sovracottura del forno a basse portate d'aria.

1. Nella tabella sottostante, individuare l'unità casindimensione g, il corretto MBH del forno e la direzione di alimentazione del flusso d'aria per il flusso d'aria minimo in CFM.
2. Tutti i forni a gas devono essere limitati al maggiore tra i seguenti:
   UN. flusso d'aria minimo in CFM; O
   B. 50% del flusso d'aria di progetto.
3. I controlli di terze parti invieranno un segnale 2-10 V CC per controllare un setpoint della temperatura dell'aria di alimentazione compreso tra 50.0 °F (10.0 °C) e 95.0 °F (35.0 °C) durante tutte le modalità di funzionamento.
4. I controlli di terze parti devono avere un limite di temperatura di mandata alta di 120.0°C (48.8°F) che spenga tutte le fonti di riscaldamento all'interno dell'unità quando la temperatura dell'aria di mandata è maggiore o uguale a questo limite di temperatura di mandata alta.
5. Aumento minimo della temperatura di 20.0°F per tutti i forni.

Appendice C: Calcoli del flusso d'aria di mandata e di scarico

Misurazione del flusso d'aria del ventilatore di mandata e di scarico
Il controller di terze parti può utilizzare il segnale del trasduttore dalla ventola di alimentazione e/o dalla ventola di scarico e la formula del flusso d'aria per determinare la quantità di flusso d'aria corrente.
FORMULA: CFM = k * √(ΔP)
ΔP = pressione differenziale (0.0-30.0 pollici wc scalato da 0.0 a 10.0 VDC lettura dal trasduttore)
k = Fattore K (dalla tabella) * N. di fan
√= Radice quadrata
NOTA: il flusso d'aria di mandata e di scarico verrà calcolato separatamente. Includere solo i ventilatori dello stesso tipo nel calcolo.

Appendice D: Aria esterna Dampe Calcoli del flusso d'aria

Se il monitoraggio del flusso d'aria per l'aria esterna dampSe è installato, potrebbe essere uno dei due tipi di flusso d'aria. Ogni tipo ha i propri calcoli e/o impostazioni.
Al di fuori di AMD
La tabella seguente mostra l'unità casing e tonnellaggio, insieme al modello AMD-23 che verrebbe utilizzato con l'acquisto opzionale del monitoraggio del flusso d'aria dell'OAD. Selezionare l'intervallo CFM di fornitura corretto per determinare i valori da utilizzare nel calcolo. I valori sono disponibili anche sull'AMD.
NOTA: Il range operativo per l'AMD damper è da 300 a 2000 fpm. I flussi d'aria al di fuori del range operativo potrebbero non essere registrati correttamente

Aria esterna Damper Misurazione del flusso d'aria
Il controller di terze parti può utilizzare il segnale del trasduttore dell'AMD per la formula del flusso d'aria per determinare la quantità di flusso d'aria corrente attraverso l'OAD.
FORMULA: CFM = A * K * (P)M
A = Zona
K = valore K
P = Pressione
M = M valore
Monitoraggio del flusso d'aria GreenTrol
La stazione di monitoraggio del flusso d'aria GreenTrol® misura il flusso d'aria utilizzando la tecnologia avanzata di dispersione termica. Un display LCD integrato fornisce un'indicazione locale della misurazione del flusso d'aria e della configurazione del dispositivo. Il GreenTrol accetta anche fino a due sonde del flusso d'aria per la media.
Funzioni di monitoraggio del flusso d'aria GreenTrol:

• Lettura LCD del flusso d'aria misurato
• Media della doppia sonda del flusso d'aria

USCITE ANALOGICHE: Il controller di monitoraggio del flusso d'aria dispone di due uscite analogiche configurabili che trasmettono flusso d'aria, temperatura o controllo PID. Possono essere configurati per uno dei tre intervalli di uscita analogica: 0-10 V CC, 0-5 V CC e 2-10 V CC. Il controller è stato configurato in fabbrica per utilizzare l'uscita analogica 1 per la trasmissione della portata d'aria esterna
e uscita analogica 2 per temperatura aria esterna. L'uscita di monitoraggio del flusso d'aria è collegata alla morsettiera del cliente per i controlli solo caldo-freddo. Consultare il manuale tecnico del regolatore del flusso d'aria fornito con l'unità per istruzioni sulla configurazione delle uscite analogiche e sull'utilizzo della procedura guidata di calibrazione sul campo.
FORMULA: Calcolo del flusso d'aria in base al segnale di uscita analogico:

Contattaci / Maggiori informazioni

Contattaci
Supporto tecnico e servizio
Numero di telefono: 800-789-8550
support@doas.com
Sistemi di aria esterna dedicati Valent
60–28th Avenue nord
55411, Minneapolis, Minnesota, Stati Uniti
Principale: 612-877-4800
Ulteriori informazioni
Schemi di unità
Per domande sulla configurazione e sul collegamento, vedere gli schemi forniti con l'unità. In genere si trovano attaccati allo sportello del pannello di controllo principale.

Supporto tecnico
Call: 1-800-789-8550
E-mail: support@doas.com
ESPERTI DI ARIA ESTERNA DESIGN ROBUSTO SUPPORTO DEDICATO
www.valentair.com
© 2023 Valenti
Il miglioramento continuo del prodotto è una politica di Valent; quindi prodotto
funzionalità e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Per il
informazioni sul prodotto più recenti visita il prodotto websito.
Regolatore caldo-freddo Valent
Numero parte: 484755
Riv. 4
Gennaio 2023