Lucernario montato sul ponte FS
Istruzioni per l'installazione
UTENSILI
Lista di controllo per l'installazione
- L'installatore deve verificare che:
- I lucernari a ponte FS sono installati con inclinazione del tetto da 14° a 85°.
- L'apertura approssimativa è dimensionata correttamente secondo queste istruzioni di installazione.
- Il lucernario è adeguatamente avvolto nel sottostrato adesivo VELUX secondo le istruzioni di installazione fornite con il lucernario, il lampeggiante o il sottostrato.
- La scossalina VELUX corretta per il materiale di copertura effettivo viene installata secondo le istruzioni di installazione fornite con la scossalina.
- Il rivestimento del lucernario è adeguatamente fissato e la scossalina complessiva controlampeggiata sul telaio del lucernario.
- La guarnizione in gomma del telaio inferiore si estende sopra la sezione della scossalina del davanzale inferiore e può essere vista sotto il rivestimento del telaio inferiore.
- Lucernario e accessori funzionano correttamente.
- Il cliente è informato della manutenzione richiesta del prodotto come si trova su www.velux.com.
- Il cliente viene informato della procedura di richiesta di garanzia. Per una garanzia VELUX completa, vai a www.velux.com.
IMPORTANTE: La mancata installazione del lucernario, del lampeggiante e delle persiane in stretta conformità con queste istruzioni VELUX annullerà la garanzia VELUX.
Importanti requisiti di installazione
Pendenza del tetto
FS è progettato per inclinazioni del tetto 14° – 85° (3:12 – 137:12). In caso di inclinazione del tetto inferiore a 14° (3:12), contatta la tua società di vendita VELUX per le linee guida di installazione.
Importanza di una corretta installazione
Le prestazioni soddisfacenti del prodotto dipendono dalla corretta installazione.
Il venditore non si assume alcuna responsabilità per la mancata installazione da parte di un installatore di finestre per tetti e lucernari VELUX ® in conformità con queste istruzioni di installazione. Sebbene le finestre per tetti e i lucernari VELUX siano progettati e realizzati secondo gli standard più elevati, l'esposizione climatica severa e le condizioni interne avverse (ad es. elevata umidità) possono produrre condizioni di temperatura che superano gli standard di prestazione del prodotto. In questi casi, possono essere necessarie misure preventive speciali. Il venditore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto per il miglioramento senza preavviso.
Accessori per la protezione solare
Fare riferimento alle istruzioni per il tipo di accessorio in una domanda o contattare la società di vendita VELUX per ulteriori informazioni.
Barriera al vapore
Laddove una barriera al vapore fa parte della costruzione del tetto, questa barriera deve essere estesa e collegata alla scanalatura di finitura del lucernario.
Trattamento del telaio in legno
La maggior parte dei lucernari VELUX sono preverniciati di bianco, ma esiste la possibilità di ordinare lucernari antimacchia. Questi lucernari antimacchia hanno ricevuto un trattamento temporaneo contro muffe e funghi. È necessario un ulteriore trattamento con mordente per legno, vernice, ecc., che può essere eseguito prima o subito dopo l'installazione. Prestare attenzione per garantire che la macchia di legno, la vernice, ecc. non vengano applicate alle guarnizioni.
Consultare le giurisdizioni e le autorità locali per il riciclaggio e il corretto smaltimento dei lucernari e dei materiali rimossi.
AVVISO
I lucernari e le superfici interne delle case più vecchie potrebbero essere stati dipinti con vernice a base di piombo e la rimozione dei lucernari potrebbe disturbare questa vernice. Prendere le dovute precauzioni per ridurre al minimo l'esposizione a polvere e detriti. Per maggiori informazioni sulla corretta rimozione della vernice al piombo vai a www.epa.gov/lead.
Il venditore non si assume alcun obbligo per il mancato rispetto da parte di un architetto, installatore o proprietario di edifici di tutte le leggi, ordinanze, codici edilizi e requisiti di sicurezza applicabili.
AVVISO
In rare circostanze, tutto il vetro può essere soggetto a rotture inaspettate e spontanee a causa di imperfezioni del vetro non rilevabili durante il processo di produzione e ispezione da parte del produttore del vetro e della fabbrica VELUX. La tua azienda VELUXsales offre la scelta di lucernari in vetro laminato o temperato. Il vetro laminato è una combinazione di due o più lastre di vetro con uno o più strati intermedi di plastica (PVB) o resina. In caso di rottura, l'intercalare è progettato per tenere insieme i frammenti. Il vetro temperato non contiene uno strato intermedio per tenere insieme i frammenti. Invece, il vetro temperato è progettato per rompersi in piccoli pezzi simili a ciottoli. Quando il vetro temperato si rompe, i pezzi di vetro si staccano e possono colpire un individuo.
Consultare le normative locali e/o i consulenti per i materiali da costruzione per determinare quale tipo di vetro è giusto per te o se il vetro laminato è richiesto nella tua applicazione.
Importanti requisiti di installazione per USA e Canada
I lucernari VELUX®serie A21 sono progettati e progettati per essere installati con i sistemi lampeggianti VELUX. I sistemi di raccordo VELUX includono il sottofondo adesivo VELUX per lucernari in una quantità sufficiente per installare un lucernario delle dimensioni per cui il sistema di raccordo è stato progettato.
La garanzia di installazione VELUX "Nessuna perdita" si basa sull'installazione rigorosamente in conformità con il lucernario montato su ponte o cordoli VELUX e le relative istruzioni di installazione del lampeggiante montato su ponte o cordolo, che specificano l'uso e la corretta installazione del sottostrato adesivo per lucernario VELUX confezionato con il sistema lampeggiante .
Se il sottofondo adesivo per lucernari VELUX non viene utilizzato o non è installato correttamente e si verifica un problema di servizio correlato all'omissione del sottofondo, guasto. o la sua corretta installazione come descritto nelle istruzioni di installazione del lampeggiante montato sul ponte o sul marciapiede VELUX e sul ponte o sul marciapiede, la garanzia di installazione VELUX "Nessuna perdita" è nulla.
VELUX America LLC è consapevole dell'esistenza di altri tipi di sottostrati adesivi di qualità pari o superiore a quelli forniti da VELUX America LLC. Tuttavia, VELUX America LLC non può approvare o convalidare che un tipo specifico di sottostrato adesivo sia migliore o peggiore. Pertanto, VELUX America LLC attribuisce al progettista il rischio dell'utilizzo di un sottostrato adesivo alternativo, affermando che se il sottostrato alternativo dovesse causare problemi al sistema di lucernario o di raccordo, anche se installato secondo le nostre istruzioni, la garanzia di installazione "VELUX No Leak" non potrà essere applicata. Inoltre, il sottostrato alternativo non deve in alcun modo ostacolare, alterare o impedire il corretto funzionamento dell'intera installazione del lucernario e del raccordo, ad esempio aumentandone la durata.asing lo spessore complessivo del sistema di lampeggiamento oltre le dimensioni prescritte.
VELUX America LLC afferma che se un sottostrato adesivo alternativo di alta qualità installato secondo le nostre istruzioni, non si guasta ma si verifica una perdita in qualche altro lucernario VELUX o componente lampeggiante senza causa del sottostrato alternativo, tale perdita sarebbe coperta sotto il termini della garanzia di installazione VELUX No Leak”.
spazio intorno alle installazioni
Mantenere le distanze illustrate tra il telaio del lucernario e le aree critiche come valli, creste, cambi di pendenza e intersezioni dal tetto a tutte le intersezioni.
Quando si installano lucernari fianco a fianco entro un'apertura di 2½” – 12” (65 mm – 300 mm), fare riferimento alle istruzioni per il flash combinato VELUX.
Applicazione albero leggero
Tagliare l'apertura approssimativa secondo le misure nella tabella.
Tetto con listelli:
Eliminare i listelli dall'apertura grezza per consentire la corretta installazione del sottofondo.
 |
 |
| Dimensione lucernario | Dimensioni di apertura approssimative L x H |
| A06 | 141⁄2″ x 453⁄4″ Dimensioni: 368 mm x 1162 mm |
| C01 | 21″x26 7⁄8″ Dimensioni: 533 mm x 682 mm |
| C04 | 21″x37 7⁄8″ Dimensioni: 533 mm x 962 mm |
| C06 | 21″x45 3⁄4″ Dimensioni: 533 mm x 1162 mm |
| C08 | 21″x54 7⁄16″ Dimensioni: 533 mm x 1382 mm |
| C12 | 21″x70 1⁄4″ Dimensioni: 533 mm x 1784 mm |
| D26 | 22 1/2″ x 22 15⁄16″ Dimensioni: 572 mm x 582 mm |
| D06 | 221⁄2″ x 45 3⁄4″ Dimensioni: 572 mm x 1162 mm |
| Numero di modello: M02 | 30 1⁄16″ x 30″ Dimensioni: 763 mm x 762 mm |
| Numero di modello: M04 | 301⁄16″ x 37 7⁄8″ Dimensioni: 763 mm x 962 mm |
| Numero di modello: M06 | 301⁄16″ x 45 3⁄4″ Dimensioni: 763 mm x 1162 mm |
| Numero di modello: M08 | 301⁄16″ x 54 7⁄16″ Dimensioni: 763 mm x 1382 mm |
| S01 | 441⁄4″ x 26 7⁄8″ Dimensioni: 1123 mm x 682 mm |
| S06 | 441⁄4″ x 45 3⁄4″ Dimensioni: 1123 mm x 1162 mm |
Rimuovere il sottofondo del tetto esistente attorno all'apertura grezza come mostrato.
Segna gli angoli dell'apertura grezza.
Tetto con listelli: Posiziona dei listelli larghi 1½” (38 mm) attorno all'apertura ruvida. Lo spessore del listello attorno all'apertura approssimativa dovrebbe essere uguale allo spessore dei listelli utilizzati per il materiale di copertura.
Centrare il lucernario sopra l'apertura ruvida correttamente tagliata e incorniciata usando le tacche di allineamento come mostrato. Ancorare il lucernario con chiodi da 1¼” (30 mm) forniti con il lucernario, un chiodo per ogni foro preforato nella flangia di montaggio. I chiodi in acciaio al carbonio sono zincati (doppia immersione a caldo).
Nota: Skylight FS non può essere ruotato.
Per installare correttamente il sottofondo adesivo per lucernari VELUX, rimuovi il rivestimento come mostrato.
Per garantire l'impermeabilità, i telai dei lucernari devono essere completamente avvolti nel sottofondo adesivo VELUX fornito con la scossalina. Questo sottofondo deve essere applicato prima di installare la scossalina.
Nota: Se è probabile l'accumulo di neve sul tetto, l'impermeabilizzazione si ottiene installando una membrana impermeabile autoadesiva continua sotto il materiale di copertura e il materiale di scossalina. Il sottofondo adesivo VELUX intorno al telaio del lucernario deve essere adeguatamente integrato con una membrana impermeabile sul solaio del tetto.
Stacca il supporto dal sottostrato adesivo del lucernario VELUX prima di applicarlo alla pavimentazione del tetto e al telaio del lucernario. Assicurarsi che le superfici siano pulite, asciutte e prive di detriti.
Avvolgere il telaio inferiore e gli angoli del lucernario con il sottofondo e creare giri di dispersione dell'acqua sopra il sottofondo del tetto.
Nota: Sollevare la guarnizione di gomma mentre si avvolge il telaio inferiore.
Nota: Rispettare le misure indicate.
Avvolgi i telai laterali e gli angoli del lucernario con il sottostrato adesivo VELUX per lucernari e crea strati di dispersione dell'acqua sul sottofondo del tetto.
Nota: Rispettare le misure indicate.
Avvolgi il telaio superiore e gli angoli del lucernario con il sottostrato adesivo VELUX per lucernario e crea un adeguato giro di dispersione dell'acqua.
Per consentire un corretto drenaggio, intrecciare il sottofondo del tetto come mostrato in 9a per le nuove applicazioni di costruzione. Per applicazioni di retrofit, intrecciare il sottofondo del tetto come mostrato in 9b.
Installazione del sottofondo adesivo VELUX sul tetto con listelli: Fare riferimento alle istruzioni di installazione incluse con il sottostrato adesivo per lucernari VELUX.
Ora sei pronto per installare il flashing. Se la scossalina non deve essere installata immediatamente, reinstallare il rivestimento.
Per informazioni sul lampeggio, vedere le istruzioni fornite con il relativo lampeggio.
Se il muro a secco non è installato saldamente nella scanalatura finita, aggiungere isolamento e finiture in loco per un aspetto finito e per prevenire condizioni che potrebbero contribuire alla formazione di condensa.
Informazioni sul proprietario della casa
Si prega di compilare e consegnarlo al proprietario della casa.
Data: ……………………………………………………………………………………………….
Numero del prodotto: ……………………………………………………………………………..
(nsamped all'esterno del prodotto)
Quantità: …………………………………………………………………………………………
Lampeggiante: ………………………………………………………………………………………….
Accessori installati: ………………………………………………………………………
Modello ……………. Taglia …………… Codice variante ……………………………………
Materiale di copertura: …………………………………………………………………………….
Appaltatore dell'installazione: ……………………………………………………………………
Il rivenditore ha acquistato da: …………………………………………………………….
AU: VELUX Australia Pty Ltd.
1300 859 856
www.velux.com.au
circa: VELUX Canada Inc.
1 800 88 VELUX (888-3589)
www.velux.ca
JP: VELUX-Giappone Ltd.
Numero di telefono: 0570-00-8141
www.velux.co.jp
KR: VELUX Internazionale (VELUX A/S)
+45 7632 9240
www.velux.co.kr
www.velux.com
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DEL LUCERNARIO FS. ©2009, 2020 VELUX GROUP ® VELUX E IL LOGO VELUX SONO MARCHI REGISTRATI UTILIZZATI SU LICENZA DAL GRUPPO VELUX
Documenti / Risorse
 |
Lucernario fisso VELUX FS M06 [pdf] Guida all'installazione FS M06, lucernario fisso |
