
Serratura intelligente con protezione a T
Catenaccio con Tastiera Touch Screen

Descrizione
T Guard Smart Lock è un catenaccio con tastiera touchscreen che funziona con batterie alcaline AA. Dì addio a estrarre le chiavi e rimetterle a posto. È abilitato per Apple HomeKit, il che significa che puoi bloccare/sbloccare la tua porta utilizzando Siri o il tuo iPhone, anche quando sei lontano da casa (è richiesto Apple TV [Gen. 4], iPad o HomePod).
L'app VOCOlinc ti consente di creare fino a 30 passcode e condividerli con la tua famiglia, i tuoi amici o un dog watcher per la massima comodità. Puoi ricevere notifiche sulle attività della porta e controllare le attività in un giorno/periodo specifico. Proteggi la tua casa oggi con T Guard.

| 1 | Coperchio della batteria | Far scorrere aperto |
| 2 | LED VOCOlinc | Sbloccato-verde; Bloccato/bloccato-rosso |
| 3 | Tasto di blocco | Blocca/Cancella voce errata |
| 4 | Tastiera touch | Inserimento codici d'accesso; Blocca sblocca; ripristino delle impostazioni di fabbrica |
| 5 | Tasto di sblocco | Tastiera di sblocco/riattivazione |
| 6 | Pezzo di svolta | Blocca sblocca |
Stato del cicalino e dell'indicatore LED
| Azione | Stato della retroilluminazione | Cicalino |
| Accendere | Tutte le luci accese | Suona una volta |
| Ripristino delle impostazioni di fabbrica | n / a | Segnale acustico continuo fino al completamento |
| Identificare | Le luci rosso e verde si accendono due volte in modo intercambiabile e poi si spengono | Suona due volte |
| Sbloccare | La luce verde lampeggia una volta | Suona una volta |
| Serratura | La luce rossa lampeggia una volta | Suona una volta |
| Tastiera sveglia | Tutte le luci accese | n / a |
| Tocca il tasto | La spia del tasto lampeggia una volta | Suona una volta |
| inceppata | La luce rossa lampeggia due volte | Suona una volta |
| Errore password 4 volte (tastiera bloccata) |
Tutte le luci sono spente e la tastiera si spegne per gli anni '60 | n / a |
| Stand-by tastiera | Tutte le luci spente | n / a |
Caratteristiche:
- Schermo tattile
- Funziona con Apple HomeKit
- Controllo Siri
- Accesso remoto (richiesto Apple TV [Gen. 4], iPad o HomePod)
- Gestione multiutente
- Autorizzazione chiave
- Monitoraggio delle attività
- Blocco automatico
Cosa c'è nella scatola?
- Set completo di serratura e hardware
- Chiavi d'ingresso (2)
- Guida all'installazione
- Guida rapida
Valutazioni elettriche
- 4 batterie alcaline AA ad alta capacità (acquistate separatamente)
Guida all'installazione
- Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Entro 15 secondi subito dopo aver inserito le batterie, inserire 1234+”
“. Una volta completato, il blocco si riavvia. Dovresti sentire un lungo segnale acustico proveniente dal cicalino.
NOTA: NON spegnere finché il funzionamento non viene ripristinato dopo il ripristino delle impostazioni di fabbrica. - Attiva il Bluetooth del tuo dispositivo iOS
- Scarica e apri l'app VOCOlinc, tocca l'icona "+" nella pagina principale e segui le indicazioni sullo schermo per completare la configurazione.
- Ti verrà chiesto di scansionare il codice di configurazione o di inserire manualmente il codice di configurazione. Il codice di installazione è un codice QR che si trova sulla copertina interna.
- Selezionare il dispositivo dall'elenco degli accessori. Ogni accessorio ha un codice identificativo univoco, es. VOCOlinc-XXX-XXXXXX. Assicurati che gli ultimi 6 caratteri del codice di identificazione siano coerenti con gli ultimi 6 caratteri di MAC sulla parte superiore del portabatteria.
- Se lo schermo mostra "Impossibile aggiungere VOCOlinc-XXX-XXXXXX", ripristinare le impostazioni di fabbrica del prodotto e quindi toccare nuovamente l'icona "+" nella pagina principale. NON perdere il codice di installazione.
- Puoi nominare il tuo dispositivo e fare riferimento ad esso quando parli con Siri. Per esample, se chiami il tuo dispositivo "Front Door", potresti riattivare Siri e dire "Blocca/sblocca la mia porta principale".
- L'uso di un accessorio abilitato per HomeKit richiede le seguenti autorizzazioni:
Impostazioni > iCloud > iCloud Drive > Attiva
Impostazioni > iCloud > Portachiavi > Attiva
Impostazioni > Privacy > HomeKit > VOCOlinc > Attiva
Utilizzo della tastiera touchscreen
Sveglia Tastiera touchscreen
Tieni premuto il tasto "
” finché non si sente il segnale acustico o si vede la retroilluminazione accesa.
Chiusura rapida
Sveglia Tastiera e Tocca “
"chiave
Chiusura sicura
Dopo 4 tentativi di codice errato, la retroilluminazione si spegne e la tastiera si spegne temporaneamente per 60 secondi.
L'app VOCOlinc
Schermata iniziale
È possibile ottenere un semplice view dello stato: Bloccato/Bloccato, Sbloccato/Sbloccato o Bloccato.

Aggiornamento del firmware
Per ottenere una migliore esperienza con il prodotto VOCOlinc, consigliamo vivamente di aggiornare il firmware ogni volta che sono disponibili aggiornamenti con tutti gli ultimi miglioramenti e correzioni:
- Apri l'app VOCOlinc.
- Assicurati che il tuo iPhone/iPad sia stato connesso a una rete wireless e al tuo prodotto.
- Ti verrà richiesto un messaggio sull'aggiornamento ogni volta che l'aggiornamento è disponibile.
- Tocca "Aggiorna" per iniziare.
Nota:
- Solo i dispositivi che sono attualmente raggiungibili e hanno un aggiornamento disponibile richiederanno un avviso di aggiornamento del firmware.
- È importante lasciare in esecuzione l'app VOCOlinc mentre termina l'aggiornamento del dispositivo.
Cerca di non ridurre a icona l'app, chiudere l'app o interrompere l'aggiornamento per evitare problemi.
Avviso di batteria scarica
Quando il livello della batteria è inferiore al 20%, sullo schermo viene visualizzato l'avviso di batteria scarica.
Si prega di cambiare le batterie immediatamente.

Codice utente
Crea fino a 30 passcode e condividili con la tua famiglia, i tuoi amici o un dog watcher per la massima comodità. È possibile impostare Sempre, Ricorrente, Temporaneo o Una volta. Accedi alla pagina di autorizzazione a view il riepilogo del passcode.

Gruppi
Organizza i tuoi utenti in gruppi in modo da trovarli facilmente.

Attività
Il lucchetto registra tutte le attività e si sincronizza con il tuo dispositivo iOS. Puoi seguirli facilmente impostando un periodo.

Impostazioni
Segnale acustico
Attiva/disattiva il segnale acustico.
Sensibilità al tocco
Puoi scegliere tra 3 livelli di sensibilità.
Accesso solo amministratore
L'attivazione di questa modalità significa che tutte le autorizzazioni utente diventeranno inefficaci ad eccezione dell'account amministratore (inizialmente associato).
Avvertimento:
Se un invitato è stato abilitato "Consenti accesso remoto", l'invitato ha considerato l'amministratore quando chiude/sblocca la porta o aggiunge/modifica il passcode da remoto.
Risparmio energetico (in trasferta)
L'attivazione della modalità di risparmio energetico disabilita la tastiera touchscreen per risparmiare ulteriormente energia.

Domande frequenti
Q1. Perché non sono riuscito ad aggiungere il mio T Guard all'app VOCOlinc?
- Se lo schermo mostra "Impossibile trovare l'accessorio" dopo aver scansionato il codice di configurazione:
(1) Assicurati che il tuo accessorio sia acceso e nelle vicinanze.
(2) Assicurati di attivare il Bluetooth per il tuo dispositivo iOS. - Assicurati che il codice di configurazione sia inserito correttamente. Seleziona l'accessorio mostrato sullo schermo.
modalità manuale, quindi inserire il codice di configurazione (XXX-XX-XXX) che si trova sulla copertina interna o sulla guida rapida. - Se l'app richiede "Impossibile aggiungere VOCOlinc-XXX-XXXXXX" dopo aver scansionato il codice di configurazione:
(1) Chiudere l'app
(2) Riavviare il telefono
(3) Ripristino di fabbrica del prodotto
(4) Aggiungere nuovamente l'accessorio - Se lo schermo mostra "Il codice di configurazione non è corretto", per favore
(1) Ricontrolla se l'immissione del codice di configurazione è corretta o meno; oppure prova a inserire manualmente il codice di configurazione. Il codice di configurazione si trova sulla copertina interna o sulla guida rapida.
(2) Se gli ultimi 6 caratteri del codice di identificazione non sono coerenti con gli ultimi 6 caratteri del MAC sulla parte superiore del portabatteria, segnalare questo problema inviando un messaggio a support@vocoinc.com insieme agli ultimi 6 caratteri del codice identificativo.
Q2. Posso controllare la serratura a distanza?
Sì. Devi usare Apple TV [Gen. 4], iPad o HomePod come hub.
NOTA: Disattiva la "modalità standby" quando Apple TV viene utilizzata come hub.
Q3. Cosa devo fare se il blocco non risponde?
- Tieni il tuo dispositivo iOS vicino al tuo prodotto e assicurati che il tuo iPhone/iPad rientri nel raggio di connettività (meglio entro 20 piedi).
- Se la tastiera touch diventa inattiva:
(1) Verificare che le batterie siano installate correttamente secondo i segni di direzione sul supporto della batteria.
(2) Controllare se il livello della batteria è basso. In tal caso, sostituirle con batterie nuove e provare ad accendere/spegnere il prodotto.
(3) Controllare se il cavo dal gruppo esterno si collega correttamente con il coperchio interno.
Durante la risoluzione dei problemi, utilizzare le chiavi di accesso come alternativa temporanea.
Q4. Il blocco non si blocca/sblocca quando la connessione è attiva.
- Se sullo schermo viene visualizzato un avviso di bassa potenza, sostituire immediatamente le batterie.
- NON mischiare batterie vecchie con batterie nuove o di marche diverse.
Q5. Non riesco ad aggiungere/modificare il passcode? Che cosa è andato storto?
- Se lo schermo mostra "Questo accessorio non è raggiungibile", assicurati che il tuo dispositivo iOS sia entro il raggio di connettività del tuo prodotto (meglio entro 20 piedi).
- Se sei un invitato, chiedi all'amministratore di disattivare la modalità "Accesso solo amministratore".
Q6. Perché la tastiera touch diventa inattiva?
- Attendere 1 minuto, quindi tenere premuto il tasto "
” per attivare la tastiera. Il tuo prodotto potrebbe essere bloccato in modo sicuro dopo 4 inserimenti di passcode errati. - Se la retroilluminazione rimane accesa, controllare se il cavo dal gruppo esterno si collega correttamente con il coperchio interno.
Q7. Perché il mio T Guard continua a mostrare "bloccato" sull'app?
- Si prega di controllare che la porta sia completamente chiusa.
- Si prega di controllare le fessure della porta per eventuali corpi estranei tra la porta e il telaio.
- Verificare che il lucchetto sia installato correttamente secondo la Guida all'installazione.
NOTA:
Una volta fatto quanto sopra, il segno "bloccato" verrà rimosso dopo 1 ciclo di blocco e sblocco tramite App.
Se hai altre domande, non esitare a contattarci: support@vocoinc.com
Requisiti di sistema:
– Dispositivo mobile con iOS10.3 o successivo
– Supporta Bluetooth v4.2
Dichiarazione FCC
Attenzione:
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
- Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
- questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni RF:
- Questo trasmettitore non deve essere collocato o utilizzato insieme ad altre antenne o trasmettitori.
- Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni RF stabiliti per un ambiente non controllato.
Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione RF. Il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza restrizioni.
Gli apparecchi radio contenenti circuiti digitali che possono funzionare separatamente dal funzionamento di un trasmettitore o di un trasmettitore associato devono essere conformi a ICES-003.
In tali casi, si applicano i requisiti di etichettatura dell'RSS applicabile, piuttosto che i requisiti di etichettatura di ICES-003. Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme
ICES-003 canadese.
Avviso di Industry Canada
Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli RSS esenti da licenza di Innovation, Science, and Economic Development Canada. L'operazione è soggetta
alle due condizioni seguenti:
- Questo dispositivo non deve causare interferenze.
- Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
IC:26783-GUARDIA
Codice di installazione
Documenti / Risorse
![]() |
Tastiera VOCOLINC TGUARD Smart Lock Catenaccio Touch Screen [pdf] Manuale d'uso TGUARD Tastiera touch screen con chiavistello Smart Lock, Tastiera touch screen con catenaccio Smart Lock, Tastiera touch screen, Tastiera sullo schermo |




