Manuale di istruzioni per seghetto alternativo a velocità variabile WEN 33606

IMPORTANTE: Il tuo nuovo utensile è stato progettato e prodotto secondo i più elevati standard WEN in termini di affidabilità, facilità d'uso e sicurezza dell'operatore. Se adeguatamente curato, questo prodotto vi garantirà anni di prestazioni robuste e senza problemi. Prestare molta attenzione alle regole per un funzionamento sicuro, alle avvertenze e alle precauzioni. Se utilizzi il tuo strumento correttamente e per lo scopo previsto, godrai di anni di servizio sicuro e affidabile.

Per pezzi di ricambio e i manuali di istruzioni più aggiornati, visitare WENPRODUCTS.COM

Per acquistare parti di ricambio, lame e altri accessori, visita WENPRODUCTS.COM
Lama per sega per legno con codolo a T da 4 pollici (modello 33606BW)
Lama per sega in metallo con codolo a T da 3-3/8 pollici (modello 33606BM)

INTRODUZIONE

Grazie per aver acquistato il seghetto alternativo WEN. Sappiamo che sei entusiasta di mettere in funzione il tuo strumento, ma prima ti preghiamo di dedicare un momento alla lettura del manuale. Il funzionamento sicuro di questo strumento richiede la lettura e la comprensione di questo manuale dell'operatore e di tutte le etichette apposte sullo strumento. Questo manuale fornisce informazioni su potenziali problemi di sicurezza, nonché utili istruzioni di montaggio e funzionamento per il vostro utensile.
Indica pericolo, avvertenza o cautela. I simboli di sicurezza e le relative spiegazioni meritano la vostra attenta attenzione e comprensione. Seguire sempre le precauzioni di sicurezza per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche o lesioni personali. Tuttavia, si prega di notare che queste istruzioni e avvertenze non sostituiscono adeguate misure di prevenzione degli incidenti.

NOTA: Le seguenti informazioni sulla sicurezza non intendono coprire tutte le possibili condizioni e situazioni che potrebbero verificarsi.
WEN si riserva il diritto di modificare questo prodotto e le sue specifiche in qualsiasi momento e senza preavviso.
In WEN, miglioriamo continuamente i nostri prodotti. Se trovi che il tuo strumento non corrisponde esattamente a questo manuale, visita weenproducts.com per il manuale più aggiornato o contatta il nostro servizio clienti al numero 1-Numero di telefono: 847-429-9263.
Mantenere il presente manuale a disposizione di tutti gli utenti per tutta la durata di vita dell'utensile eview farlo frequentemente per massimizzare la sicurezza tua e degli altri.

SPECIFICHE

Numero di modello	33606
Motore	120 V CA, 60 Hz, 6.6 A
Colpi al minuto	Da 0 a 3300 giri/min
Capacità di taglio del legno	4-1/4 pollici (110 mm)
Capacità di taglio del metallo	3/8 pollici (10 mm)
Angolo smussato	45° Sinistra e Destra
Diametro esterno porta polvere	1-1/2 pollici
Dimensioni assemblate	9-3/8 pollici x 3-1/4 pollici x 8-5/8 pollici
Peso del prodotto	5.4 libbre

NORME GENERALI DI SICUREZZA

AVVERTIMENTO! Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni.
La sicurezza è una combinazione di buon senso, stare all'erta e sapere come funziona il tuo oggetto. Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce all'utensile elettrico alimentato dalla rete (con cavo) o all'utensile elettrico alimentato a batteria (senza cavo).
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI DI SICUREZZA.

SICUREZZA NELL'AREA DI LAVORO

Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree disordinate o buie favoriscono gli incidenti.
Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, come in presenza di liquidi, gas o polvere infiammabili. Gli utensili elettrici creano scintille che possono incendiare la polvere o i fumi.

Tenere lontani bambini e astanti mentre si utilizza un elettroutensile. Le distrazioni possono causare la perdita del controllo.

SICUREZZA ELETTRICA

Le spine degli utensili elettrici devono essere adatte alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo. Non utilizzare adattatori con utensili elettrici con messa a terra. Le spine non modificate e le prese adatte ridurranno il rischio di scosse elettriche.

Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra o collegate a massa come tubi, radiatori, fornelli e frigoriferi. C'è un rischio maggiore di scosse elettriche se il corpo è collegato a massa o collegato a massa.
Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia o a condizioni di bagnato. L'ingresso di acqua in un utensile elettrico aumenta il rischio di scosse elettriche.

Non abusare del cavo. Non usare mai il cavo per trasportare, tirare o scollegare l'elettroutensile. Tenere il cavo lontano da calore, olio, bordi taglienti o parti in movimento. Cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.
Quando si utilizza un elettroutensile all'aperto, utilizzare una prolunga adatta all'uso all'esterno. L'uso di una prolunga adatta all'uso all'esterno riduce il rischio di scosse elettriche.

Se si utilizza un elettroutensile in modalità adamp posizione è inevitabile, utilizzare un alimentatore protetto da interruttore differenziale (GFCI). L'uso di un GFCI riduce il rischio di scosse elettriche.

SICUREZZA PERSONALE

Rimani vigile, fai attenzione a ciò che fai e usa il buon senso quando usi un elettroutensile. Non usare un elettroutensile quando sei stanco o sotto l'effetto di droghe, alcol o medicinali. Un momento di disattenzione durante l'uso di elettroutensili può causare gravi lesioni personali.

Utilizzare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre protezioni per gli occhi. Dispositivi di protezione come maschere respiratorie, scarpe di sicurezza antiscivolo e protezioni per l'udito utilizzati in condizioni appropriate ridurranno il rischio di lesioni personali.
Prevenire l'avvio involontario. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione di spegnimento prima di collegare l'apparecchio alla fonte di alimentazione e/o al pacco batteria, di sollevare o trasportare l'utensile. Trasportare utensili elettrici con il dito sull'interruttore o alimentare utensili elettrici con l'interruttore acceso favorisce gli incidenti.

Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione o chiave inglese prima di accendere l'utensile elettrico. Una chiave inglese o una chiave inglese lasciata attaccata a una parte rotante dell'utensile elettrico può causare lesioni personali.
Non sporgersi troppo. Mantenere sempre un appoggio e un equilibrio adeguati. Ciò consente un migliore controllo dell'utensile elettrico in situazioni impreviste.

Vestiti in modo appropriato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tieni i capelli e gli abiti lontani dalle parti in movimento. Abiti larghi, gioielli o capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti in movimento.
AVVERTIMENTO! Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni.
La sicurezza è una combinazione di buon senso, attenzione e conoscenza del funzionamento del tuo articolo. Il termine "elettroutensile" nelle avvertenze si riferisce all'elettroutensile alimentato dalla rete elettrica (con cavo) o all'elettroutensile alimentato a batteria (senza cavo).
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI DI SICUREZZA.
Se sono forniti dispositivi per il collegamento di impianti di aspirazione e raccolta della polvere, assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente. L'uso della raccolta della polvere può ridurre i pericoli correlati alla polvere.

USO E CURA DEGLI UTENSILI ELETTRICI

Non forzare l'utensile elettrico. Utilizza l'utensile elettrico corretto per la tua applicazione. L'utensile elettrico corretto svolgerà il lavoro meglio e in modo più sicuro alla velocità per cui è stato progettato.
Non utilizzare l'utensile elettrico se l'interruttore non lo accende e spegne. Qualsiasi utensile elettrico che non può essere controllato con l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.

Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o il pacco batteria dall'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione, cambiare accessori o riporre utensili elettrici. Tali misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avvio accidentale dell'utensile elettrico.
Conservare gli elettroutensili inutilizzati fuori dalla portata dei bambini e non consentire a persone non familiari con l'elettroutensile o con queste istruzioni di utilizzarlo. Gli elettroutensili sono pericolosi nelle mani di utenti non addestrati.

Mantieni gli utensili elettrici. Controlla che non vi siano disallineamenti o inceppamenti delle parti mobili, rotture di parti e qualsiasi altra condizione che possa influire sul funzionamento dell'utensile elettrico. Se danneggiato, fai riparare l'utensile elettrico prima dell'uso. Molti incidenti sono causati da utensili elettrici mal mantenuti.
Mantieni gli utensili da taglio affilati e puliti. Gli utensili da taglio adeguatamente mantenuti con bordi taglienti affilati hanno meno probabilità di incepparsi e sono più facili da controllare.

Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori e le punte degli utensili, ecc. in conformità con queste istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da svolgere. L'uso dell'utensile elettrico per operazioni diverse da quelle previste potrebbe causare una situazione pericolosa.
Utilizzare clamps per fissare il pezzo in lavorazione a una superficie stabile. Tenere un pezzo in lavorazione con le mani o usare il corpo per sostenerlo può causare la perdita di controllo.

MANTENERE LE PROTEZIONI IN POSIZIONE e in condizioni di funzionamento.

SERVIZIO

Fate riparare il vostro elettroutensile da un riparatore qualificato utilizzando solo parti di ricambio identiche. Ciò garantirà che la sicurezza dell'elettroutensile sia mantenuta.

AVVISO SULLA PROPOSIZIONE 65 DELLA CALIFORNIA

Alcune polveri create da levigatura a macchina, segatura, molatura, perforazione e altre attività di costruzione possono contenere sostanze chimiche, tra cui piombo, note allo Stato della California come causa di cancro, malformazioni congenite o altri danni riproduttivi. Lavarsi le mani dopo la manipolazione. Alcune esampmeno di queste sostanze chimiche sono:

Piombo proveniente da vernici a base di piombo.
Silice cristallina proveniente da mattoni, cemento e altri prodotti in muratura.
Arsenico e cromo provenienti dal legname trattato chimicamente.

Il rischio derivante da queste esposizioni varia a seconda della frequenza con cui si esegue questo tipo di lavoro. Per ridurre l'esposizione a queste sostanze chimiche, lavorare in un'area ben ventilata con dispositivi di sicurezza approvati, come maschere antipolvere appositamente progettate per filtrare le particelle microscopiche.

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DEL SEGHETTO SEGHETTO

AVVERTIMENTO! Non lasciare che il comfort o la familiarità con il prodotto sostituiscano il rigoroso rispetto delle regole di sicurezza del prodotto. La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza può causare gravi lesioni personali.

SICUREZZA CON IL SEGHETTO ALTERNATO

AMBIENTE DI LAVORO. Non utilizzare lo strumento in ambienti bagnati o damp condizioni; così facendo aumenta significativamente il rischio di scosse elettriche. Non azionare lo strumento in presenza di liquidi o gas infiammabili.
SICUREZZA PERSONALE. Indossare sempre occhiali approvati ANSI Z87.1, una maschera antipolvere e protezioni per l'udito quando si utilizza la sega. Mantenere sempre una presa salda solo dalle superfici di presa isolate. Tenere manici e mani asciutti, privi di olio o altre sostanze scivolose. Le superfici scivolose impediscono di mantenere in sicurezza il controllo dell'utensile.
PREVENIRE SCOSSE ELETTRICHE. Quando si lavora con l'utensile, assicurarsi di tenere la lama lontana da cavi di alimentazione, prolunghe o fili. Tenere l'utensile solo da superfici di presa isolate durante l'esecuzione di un'operazione nel caso in cui la taglierina entri in contatto con il proprio cavo. Il taglio di un filo "sotto tensione" può rendere "sotto tensione" le parti metalliche esposte dell'utensile e potrebbe provocare una scossa elettrica all'operatore.
ISPEZIONE UTENSILI. Prima dell'uso, controllare l'utensile per eventuali danni o parti mancanti. Non utilizzare lo strumento se una parte è mancante o danneggiata. Non utilizzare l'utensile se l'interruttore di alimentazione è difettoso, la spina o il cavo sono danneggiati o l'utensile produce scintille, fumo o odori sgradevoli (potreste sentire l'odore delle spazzole consumate per alcuni minuti poiché l'utensile si rompe durante il primo utilizzo , è normale). Assicurarsi che tutte le regolazioni siano corrette e che tutti i collegamenti siano serrati.
ISPEZIONE DEL PEZZO. Controllare il pezzo in lavorazione per eventuali chiodi, crepe o ostruzioni prima di iniziare l'operazione. Se ci sono chiodi, assicurati di rimuoverli. Se le lame del seghetto alternativo colpiscono oggetti estranei come chiodi, possono verificarsi gravi lesioni personali dovute a contraccolpo.
SVERIFICARE IL PEZZO. Utilizzare clamps per fissare il pezzo in lavorazione quando possibile per evitare oscillazioni, danni al pezzo in lavorazione e lesioni personali. Non tenere mai il lavoro con le mani o contro il corpo in quanto potrebbe causare una perdita di controllo. I pezzi piccoli devono essere adeguatamente fissati in modo che le lame del seghetto alternativo non li raccolgano durante il movimento in avanti del seghetto alternativo.
POSIZIONE IN PIEDI. Mantieni il tuo corpo posizionato su entrambi i lati della lama della sega, ma non in linea con il percorso di taglio. Il contraccolpo potrebbe far saltare la sega all'indietro.
AVVIO DELLO STRUMENTO. Avviare sempre il seghetto alternativo prima che la lama entri in contatto con il pezzo in lavorazione. Lasciare che la lama raggiunga la massima velocità prima di utilizzare l'utensile. Se la velocità di taglio è troppo lenta, il seghetto alternativo può vibrare, vibrare e possibilmente contraccambiare.
DURANTE L'OPERAZIONE. Non applicare una pressione eccessiva all'utensile. Una sollecitazione eccessiva dell'utensile può causare contraccolpi e danni all'utensile e agli accessori. Non tirare mai il seghetto alternativo all'indietro sopra il pezzo in lavorazione. Prestare particolare attenzione durante la lavorazione di angoli, spigoli vivi, ecc.
TENERE LONTANO LE MANI. Tenere le mani lontane dall'area di taglio. Non tentare mai di rimuovere trucioli o pezzi sciolti finché la lama non si è completamente arrestata. Non mettere mai le mani sotto il pezzo in lavorazione. Le lame sono nascoste da view e potresti essere tagliato se la lama viene a contatto.
CAMBIO DELLA LAMA DELLA SEGA. Controllare la lama per denti scheggiati o rotti. Utilizzare solo lame affilate e diritte. Non utilizzare lame usurate o danneggiate. Assicurarsi che la lama sia saldamente clamped dal portalama. Se la lama non è installata correttamente, potrebbe espellere inaspettatamente dal seghetto alternativo durante il funzionamento e provocare lesioni personali.
AVVERTIMENTO! Non lasciare che il comfort o la familiarità con il prodotto sostituiscano il rigoroso rispetto delle regole di sicurezza del prodotto. La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza può causare gravi lesioni personali.
SICUREZZA DEL SEGHETTO ALTERNATO (CONTINUA)
EFFETTUARE REGOLAZIONI. Spegnere e scollegare sempre il seghetto alternativo prima di effettuare regolazioni o cambiare accessori. Potrebbero verificarsi avviamenti accidentali se il seghetto alternativo viene inserito durante la sostituzione di un accessorio. Non toccare l'accessorio subito dopo l'operazione. Attendere che l'accessorio si raffreddi e si calmi prima di rimuoverlo.
MANUTENZIONE DEGLI UTENSILI. Sviluppa un programma di manutenzione periodica per il tuo strumento. Seguire le istruzioni per la lubrificazione, la conservazione e la sostituzione degli accessori. Scollegare la sega prima di effettuare regolazioni o cambiare gli accessori. Prima di ricollegare lo strumento, controllare che l'interruttore di alimentazione sia spento.

PULIZIA DELL'UTENSILE. Quando si pulisce uno strumento, fare attenzione a non smontare alcuna parte dello strumento. I cavi interni potrebbero essere posizionati in modo errato o schiacciati e le molle di richiamo della protezione di sicurezza potrebbero essere montate in modo errato. Determinati detergenti come benzina, tetracloruro di carbonio, ammoniaca, ecc. possono danneggiare le parti in plastica.
USA IL SENSO COMUNE. Queste istruzioni di sicurezza non possono avvisare di tutti gli scenari che potrebbero verificarsi con questo strumento, quindi assicurati sempre di stare all'erta e di usare il buon senso durante il funzionamento.

SICUREZZA LASER
ATTENZIONE: RADIAZIONE LASER. Laser di classe 2. NON FISSARE IL TRAVE

Non guardare direttamente il raggio laser con gli occhi non protetti. Non guardare mai nel percorso del raggio.
Non puntare mai il raggio laser verso superfici riflettenti. Non puntare mai il laser verso persone o animali. Anche un raggio laser con una potenza ridotta può causare danni agli occhi.
Rimuovere le batterie del laser prima di riporre il seghetto alternativo per un lungo periodo di tempo.

Non aprire mai il modulo laser poiché potrebbe verificarsi un'esposizione inaspettata al raggio. Il laser non può essere sostituito con un altro tipo di laser.
Le riparazioni del laser possono essere eseguite solo dal produttore del laser o da un rappresentante autorizzato.

INFORMAZIONI ELETTRICHE

UTENSILI A DOPPIO ISOLAMENTO
L'impianto elettrico dell'utensile è a doppio isolamento dove sono previsti due sistemi di isolamento. Ciò elimina la necessità del solito cavo di alimentazione a tre fili con messa a terra. Gli utensili a doppio isolamento non devono essere messi a terra, né è necessario aggiungere al prodotto un mezzo per la messa a terra. Tutte le parti metalliche esposte sono isolate dai componenti metallici interni del motore con isolamento protettivo.
IMPORTANTE: La manutenzione di un prodotto a doppio isolamento richiede estrema cura e conoscenza del sistema e deve essere eseguita solo da personale di assistenza qualificato utilizzando parti di ricambio identiche. Utilizzare sempre parti di ricambio originali di fabbrica durante la manutenzione.

Spine polarizzate. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, questa apparecchiatura è dotata di una spina polarizzata (una lama è più larga dell'altra). Questa spina si inserisce in una presa polarizzata solo in un modo. Se la spina non si inserisce completamente nella presa, invertire la spina. Se ancora non entra, contattare un elettricista qualificato per installare una presa adeguata. Non modificare in alcun modo la spina della macchina o la prolunga.
Protezione interruttore differenziale (GFCI) dovrebbe essere fornito sul circuito o sulla presa utilizzata per questo utensile elettrico per ridurre il rischio di scosse elettriche.
Assistenza e riparazione. Per evitare pericoli, gli apparecchi elettrici devono essere riparati solo da un tecnico dell'assistenza qualificato utilizzando parti di ricambio originali.

LINEE GUIDA E RACCOMANDAZIONI PER LE PROLUNGHE
Quando si utilizza una prolunga, assicurarsi di utilizzarne una abbastanza pesante da trasportare la corrente che il prodotto assorbirà. Un cavo sottodimensionato causerà un calo della tensione di lineatage, con conseguente perdita di potenza e surriscaldamento. La tabella sottostante mostra la dimensione corretta da utilizzare in base alla lunghezza del cavo e ampere rating. In caso di dubbio, utilizzare un cavo più pesante. Più piccolo è il numero di calibro, più pesante è il cavo.

AMPERA	CALIBRO RICHIESTO PER LE PROLUNGHE
AMPERA	25 piedi	50 piedi	100 piedi	150 piedi
6.6A	calibro 18	calibro 16	calibro 14	calibro 12

Esaminare la prolunga prima dell'uso. Assicurati che la tua prolunga sia cablata correttamente e in buone condizioni. Sostituire sempre una prolunga danneggiata o farla riparare da una persona qualificata prima di utilizzarla.
Non abusare della prolunga. Non tirare il cavo per scollegarlo dalla presa; scollegare sempre tirando la spina. Scollegare la prolunga dalla presa prima di scollegare il prodotto dalla prolunga. Proteggi le tue prolunghe da oggetti appuntiti, calore eccessivo e damp/zone umide.

Usa un circuito elettrico separato per il tuo strumento. Questo circuito non deve essere inferiore a un filo di calibro 12 e deve essere protetto con un fusibile ritardato da 15A. Prima di collegare il motore alla linea di alimentazione, assicurarsi che l'interruttore sia in posizione OFF e che la corrente elettrica abbia lo stesso valore nominale della corrente stamped sulla targhetta del motore. Funzionando a un vol più bassotagdanneggerà il motore.

CONOSCI IL TUO SEGHETTO ALTERNATIVO

DISIMBALLAGGIO
Con l'aiuto di un amico o di un nemico fidato, come uno dei tuoi suoceri, rimuovi con cura il seghetto alternativo dalla confezione e posizionalo su una superficie solida e piana. Assicurati di estrarre tutto il contenuto e gli accessori. Non gettare l'imballaggio fino a quando non è stato rimosso tutto. Controlla l'elenco di imballaggio qui sotto per assicurarti di avere tutte le parti e gli accessori. In caso di parti mancanti o rotte, contattare il servizio clienti al numero 1-Numero di telefono: 847-429-9263 (MF 8-5 CST) o e-mail supporto tecnico@wenproducts.com.

ACCESSORI

MONTAGGIO E REGOLAZIONI

AVVERTIMENTO! Per evitare lesioni dovute ad avviamenti accidentali, assicurarsi che l'utensile sia spento e scollegato dall'alimentazione prima di ispezionare l'unità, effettuare regolazioni o sostituire gli accessori.

INSTALLAZIONE/SOSTITUZIONE DELLA LAMA PER SEGHETTO ALTERNATIVO
Il seghetto alternativo è in grado di tagliare una varietà di materiali se dotato della lama corretta. Seleziona sempre la lama adatta per la tua operazione. Il seghetto alternativo viene fornito con una lama per il taglio del legno e una lama per il taglio del metallo. In genere, utilizzare lame a denti grossi per tagli più rapidi e ruvidi. Usa lame a denti fini per tagli più lisci e precisi. Utilizzare lame a dentatura molto fine per operazioni di taglio di plastica, alluminio e acciaio. Utilizzare sempre lame affilate e diritte e sostituire la lama quando diventa smussata o danneggiata.
Questo seghetto alternativo è dotato di un sistema di cambio lama senza attrezzi per un cambio rapido e semplice delle lame con attacco a T. Questo seghetto alternativo non accetta lame con attacco a U. Utilizzare solo lame progettate per l'uso con questo modello (vale a dire lame con codolo a T). Le lame per seghetto alternativo non possono e non devono essere riaffilate. Lame di ricambio per seghetto alternativo (Modello 33606BW e 33606BM) può essere acquistato da weenproducts.com.

AVVERTIMENTO! Indossare guanti di sicurezza quando si maneggiano le lame della sega. La lama del seghetto alternativo è affilata e fragile e deve essere maneggiata con cura per evitare lesioni all'utente e danni alla lama.

Assicurarsi che lo strumento sia spento e scollegato dall'alimentazione. Indossare guanti di sicurezza per proteggere le mani.

Impostare il selettore orbita lama in posizione 3 (Fig. 1).
Tirare la leva di cambio lama (Fig. 2 – 1) in senso orario per rilasciare la presa del supporto. Inserire il gambo della lama nel portalama mentre la leva è tirata.
NOTA: I denti della lama devono essere rivolti in avanti e la parte posteriore della lama deve trovarsi nelle scanalature della guida a rulli. La parte a “T” del gambo della lama deve essere completamente inserita nel portalama (Fig. 3).
Rilasciare la leva di cambio lama per tenere la lama in posizione. Tirare la lama per verificare che sia inserita correttamente all'interno del supporto.
AVVERTIMENTO! Se la lama non è installata correttamente, potrebbe essere espulsa inaspettatamente dal seghetto alternativo durante il funzionamento e provocare lesioni personali.

Quando rimuovi la lama, assicurati di dirigere la lama lontano da te stesso o dagli astanti nel caso in cui la lama venga espulsa. Tenere la lama con una mano e tirare il supporto della leva di cambio lama (Fig. 2 – 1) in senso orario per rilasciare la presa del supporto. Estrarre la lama dal supporto.

REGOLAZIONE DELL'AZIONE ORBITALE DELLA LAMA
La leva del selettore dell'orbita della lama controlla la distanza percorsa dall'orbita della lama. Le regolazioni sono 4, indicate sul carter laterale (Fig. 4). Con l'impostazione 0, la lama si muove su e giù in linea retta per un taglio uniforme. All'impostazione 3, la lama si muove in una corsa ellittica per un taglio rapido e aggressivo. La massima efficienza di taglio può essere ottenuta regolando la leva di selezione dell'orbita della lama in base al materiale da tagliare. L'elenco di seguito è una linea guida per aiutarti a determinare quale impostazione utilizzare per la tua applicazione. Per determinare l'impostazione migliore, testare prima i tagli nei materiali di scarto.

Impostazione 0: Adatto a materiali duri come metalli o lamiere sottili. Utilizzare questa impostazione per tagli a tuffo, nonché per tagliare curve e spigoli vivi.

Impostazione 1: Adatto a materiali medio-duri (legno duro, alluminio) e pezzi sottili. Questa impostazione può essere utilizzata anche per eseguire tagli arrotondati e tagli a spigolo vivo.
Impostazione 2: Adatto a materiali morbidi come legno e plastica dove si eseguono tagli più puliti o lavori di scorrimento delicati.
Impostazione 3: Adatto a materiali morbidi come legno e plastica. Utilizzare questa impostazione per un taglio più rapido e aggressivo.

IMPOSTAZIONE DELLA VELOCITÀ DI TAGLIO
Il seghetto alternativo è dotato di un selettore di velocità variabile (Fig. 5 – 1) per impostare la frequenza di corsa della lama appropriata per l'operazione. L'impostazione della velocità 1 è la velocità più bassa e l'impostazione 6 è la velocità più alta (3300 SPM). Per aumentare la velocità, gira la ruota in avanti su un numero più alto. Per diminuire la velocità, girare la ruota all'indietro su un numero inferiore.

La velocità di taglio/velocità di corsa ottimale dipende dal materiale da tagliare, dal tipo di lama utilizzata e dalla velocità di avanzamento preferita dall'operatore. Come regola generale, utilizzare velocità più basse per materiali più densi e velocità più elevate per materiali più morbidi. Per determinare al meglio la velocità di taglio, eseguire una prova su un pezzo di scarto di materiale identico e regolare di conseguenza.
ATTENZIONE! Quando il seghetto alternativo viene utilizzato a bassa velocità per un lungo periodo di tempo, la temperatura del motore aumenterà a causa della minore velocità della ventola di raffreddamento interna. Per evitare il surriscaldamento del motore, azionare occasionalmente l'utensile alla massima velocità per alcuni minuti per mantenere il motore in funzione ad alta efficienza.

ACCENDERE LA LUCE LASER E LED
Il tuo strumento è dotato di una luce laser e LED. Utilizzare il pulsante sulla parte anteriore dello strumento (Fig. 6 – 1) per controllare questa funzione.

Premere 1: Laser (vedere pagina 7 per le regole di sicurezza del laser)
Premere 2: Luce
Premere 3: Laser e luce
Premere 4: OFF

SPIA DI ALIMENTAZIONE
La spia di alimentazione diventa verde quando lo strumento è collegato all'alimentazione. Se la luce diventa rossa, significa che lo strumento ha diagnosticato un problema. Scollegare lo strumento e contattare il servizio clienti per assistenza.

REGOLAZIONE DELL'ANGOLO DI Smusso
La piastra di base del seghetto alternativo è preregolata a 0° per eseguire tagli diritti. È possibile creare tagli obliqui impostando la piastra di base fino a 45° a sinistra oa destra. Per regolare l'angolazione della piastra di base:

Utilizzando la chiave esagonale inclusa, allentare le due viti esagonali (Fig. 8 – 1) dalla parte inferiore dell'utensile ruotandole in senso antiorario.
Tirare indietro la piastra di base per sganciare il perno di blocco angolare.
Inclinare la piastra di base a sinistra oa destra per impostare l'angolo. Gli angoli 0°, 15°, 30° e 45° sono segnati sui lati della scarpa e indicati dalla freccia (Fig. 9 – 1).

Spingere in avanti la piastra di base per innestare il perno di blocco dell'angolo e bloccare la scarpa ad angoli di 0°, 15°, 30° o 45°.
Serrare le due viti esagonali (Fig. 8 – 1) con la chiave esagonale.

ATTACCO DELLA RECINZIONE PARALLELA

Allentare le due manopole di bloccaggio della guida parallela sulla parte anteriore della piastra di base.

La recinzione può essere fissata su entrambi i lati dello strumento. Inserire la guida parallela attraverso entrambe le fessure sulla piastra di base.
Per regolare la larghezza di taglio, accendi il laser premendo la luce laser per vedere dove sarà il taglio. Far scorrere la recinzione nella posizione desiderata.
Bloccare la guida parallela in posizione con le due manopole di blocco.

UTILIZZO DELL'INTERRUTTORE DEL SOFFIO D'ARIA
Regolare l'interruttore del soffio d'aria (Fig. 11 – 1) per impostare il seghetto alternativo in modalità soffio d'aria o aspirazione della polvere.

Riportare l'interruttore in posizione ON per la modalità di soffiaggio dell'aria. L'aria sarà diretta verso il taglio quando la macchina è in funzione per rimuovere la polvere dal pezzo in lavorazione.
Spingere l'interruttore in avanti in posizione OFF per la modalità di estrazione della polvere. Collegare lo strumento a un collettore di polvere secondo la sezione sottostante e la polvere verrà estratta attraverso l'apertura per la polvere durante il funzionamento.

COLLEGAMENTO DELL'ADATTATORE PORTA POLVERE
Il seghetto alternativo viene fornito con un adattatore per la porta per la polvere (Fig. 12 – 1) da collegare alla porta per la polvere sul retro dell'utensile. Il diametro esterno dell'adattatore della porta antipolvere è di 1.5 pollici. Per aspirare la segatura durante il funzionamento, portare l'interruttore del soffio d'aria in posizione OFF e collegare l'utensile a un sistema di aspirazione della polvere.
Per collegare l'adattatore della porta per la polvere, allineare l'adattatore con le fessure corrispondenti nell'alloggiamento. Spingere l'adattatore verso l'interno e ruotarlo in senso antiorario per bloccarlo in posizione.

OPERAZIONE

AVVERTIMENTO! Per evitare lesioni gravi, assicurarsi che tutte le istruzioni siano state lette e comprese prima di utilizzare questo utensile. Verificare che l'interruttore di alimentazione funzioni correttamente prima di collegare l'utensile all'alimentazione.
AVVERTIMENTO! Indossare sempre occhiali di sicurezza conformi a ANSI Z87.1. Utilizzare protezioni per le orecchie come tappi o cuffie durante lunghi periodi di funzionamento. Indossare guanti da lavoro per proteggere le mani. Indossa una maschera per il viso o una maschera antipolvere per combattere la polvere.

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELLO STRUMENTO

Per accendere l'utensile, premere il grilletto di alimentazione (Fig. 13 – 1).

Per bloccare lo strumento su ON, tirare il grilletto (Fig. 13 – 1) e premere il pulsante di blocco (Fig. 13 – 2). Rilasciare il grilletto di alimentazione e il pulsante di blocco rimarrà premuto per mantenere lo strumento in funzione.
Per spegnere lo strumento, rilasciare il grilletto di alimentazione. Se lo strumento è bloccato su ON, premere il grilletto, quindi rilasciare il grilletto e consentire al pulsante di blocco di fuoriuscire.

OPERAZIONE DI SEGATURA

Preparare l'area di lavoro e posizionare i cavi di alimentazione lontano dall'area di taglio.

Installare la lama adatta e impostare la sega secondo le istruzioni in "Montaggio e regolazioni" alle pagine da 10 a 12. Collegare l'utensile a un sistema di estrazione della polvere se l'interruttore del soffio d'aria è stato impostato sulla modalità di estrazione della polvere.
Controllare il pezzo in lavorazione e assicurarsi di rimuovere eventuali chiodi o corpi estranei. Traccia una linea sul tuo pezzo per indicare il percorso della sega. Fissare il pezzo da lavorare in posizione con clamps o dispositivi simili.
Mettiti a lato della sega. Evita di posizionarti in modo da trovarti sulla traiettoria di trucioli e polvere di legno che vengono espulsi dalla sega. Tenere saldamente lo strumento con entrambe le mani per il massimo controllo.

Posizionare la parte anteriore della piastra di base sul pezzo senza lasciare che la lama entri in contatto con il pezzo. Accendere il laser (vedere pagina 7 per le regole di sicurezza del laser) e allineare il laser con il percorso della sega precedentemente disegnato.
Accendere la sega premendo il grilletto di alimentazione. Attendere che la lama raggiunga la massima velocità.
Premere saldamente la piastra di base contro il pezzo in lavorazione per ridurre le vibrazioni o rompere la lama. Applicare una leggera pressione e spostare lentamente l'utensile lungo il percorso della sega per tagliare.
NOTA: Per ottenere tagli netti, mantieni la linea di taglio diritta mentre avanzi dolcemente in avanti. Non forzare la sega in avanti troppo velocemente per cercare di accelerare il processo. Lascia che lo strumento funzioni al proprio ritmo.

Una volta completato il taglio, staccare la lama dal pezzo e quindi rilasciare il grilletto. Attendere che la lama si fermi completamente prima di posare l'utensile. Scollegare lo strumento dalla presa di corrente.

MANUTENZIONE

AVVERTIMENTO! Per evitare incidenti, scollegare sempre l'utensile dall'alimentazione prima di pulirlo o eseguire qualsiasi operazione di manutenzione.
PULIZIA

Pulire lo strumento dopo ogni utilizzo con un panno morbido. Mantenere le aperture di ventilazione libere da polvere e detriti. Evitare l'uso di solventi durante la pulizia delle parti in plastica. La maggior parte delle materie plastiche è soggetta a danni causati da vari tipi di solventi commerciali e può essere danneggiata dal loro utilizzo.

Rimuovere la lama della sega dopo l'uso e pulirla con un panno asciutto.
AVVERTIMENTO! Determinati detergenti e solventi danneggiano le parti in plastica. Alcuni di questi includono ma non sono limitati a: benzina, tetracloruro di carbonio, solventi per la pulizia clorurati, ammoniaca e detergenti per la casa che contengono ammoniaca.

NOTA: Gli utensili elettrici utilizzati su materiale in fibra di vetro, pannelli di rivestimento, composti per spackling o intonaco sono soggetti a usura accelerata e possibile guasto prematuro perché i trucioli e le molature in fibra di vetro sono altamente abrasivi per cuscinetti, spazzole, commutatori, ecc. Di conseguenza, si sconsiglia l'uso di questo strumento per lavori prolungati su questi tipi di materiali. Tuttavia, se si lavora con uno qualsiasi di questi materiali, è estremamente importante pulire l'utensile con aria compressa dopo l'operazione.
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
Gli utensili elettrici usati non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Questo prodotto contiene componenti elettrici o elettronici che devono essere riciclati. Si prega di portare questo prodotto presso l'impianto di riciclaggio locale per uno smaltimento responsabile e per ridurre al minimo il suo impatto ambientale.

ESPLOSO VIEW & ELENCO PARTI

NOTA: Non tutte le parti potrebbero essere disponibili per l'acquisto. Le parti e gli accessori che si usurano nel corso del normale utilizzo non sono coperti dalla garanzia.

NO.	Numero parte	Descrizione	Quantità
1	33606-001	Pulsante laser	1
2	33606-002	Assemblaggio laser	1
3	33606-003	Protezione del filo d'acciaio	1
4	33606-004B	Piastra di posizionamento per viti alternative	1
5	33606-005B	Scivolo a sfera	1
7	33606-007B	Gruppo braccio alternativo	1
8	33606-008B	Manicotto dell'albero	1
10	33606-010	Assemblaggio ingranaggi	1
11	33606-011	Rullo cilindrico	4
12	33606-012	Coperture decorative	1
13	33606-013	Molla di posizionamento laser	1
14	33606-014B	Pezzo antipolvere	1
15	33606-015B	Guarnizione per grasso	1
16	33606-016	Tampone grasso	1
17	33606-017B	Vite autofilettante, ST4x30	2
18	33606-018	Rotore	1
19	33606-019	Spazzola di carbone	2
20	33606-020	Holder Brush	2
21	33606-021	Vite autofilettante, ST4x25	1
22	33606-022	Vite autofilettante, ST4x16	10
23	33606-023	Statore	1
24	33606-024	Adattatore porta polvere	1
25	33606-025	Modulo scheda controllo velocità	1
26	33606-026B	Alloggiamento sinistro	1
27	33606-027	Interruttore	1
28	33606-028	terminale	1
29	33606-029	Cavo Clamp	1
30	33606-030	Guaina per cavo	1
31	33606-031	Cavo di alimentazione	1
32	33606-032	Modulo indicatore di alimentazione	1

NO.	Numero parte	Descrizione	Quantità
33	33606-033	Coperchio del modulo dell'indicatore di alimentazione	1
34	33606-034	Chiave esagonale, 3 mm	1
36	33606-036	Vite autofilettante, ST4x12	1
37	33606-037	Colonna di tenuta	1
38	33606-038	Protezione lama trasparente	1
39	33606-039	Albero di regolazione orbitale	1
40	33606-040	Palla, 4mm	1
41	33606-041	Molla di posizionamento della manopola	1
42	33606-042	Selettore dell'orbita della lama	1
43	33606-043	Molla di torsione di ripristino del supporto dell'utensile	1
44	33606-044	Supporto utensile posizionamento albero piccolo	1
45	33606-045	Modulo di supporto degli strumenti	1
46	33606-046B	Recinzione a guida parallela	1
47	33606-047	Deflettore d'aria	1
48	33606-048	Pulsante dell'aspiratore	1
49	33606-049B	Piastra di posizionamento della piastra inferiore	1
50	33606-050B	Manopola di bloccaggio della guida	2
51	33606-051B	Componente base in alluminio	1
52	33606-052B	Piastra di posizionamento della piastra inferiore	1
53	33606-053B	Vite, M5x16	1
54	33606-054	Fodero di base	1
55	33606-055B	Alloggiamento destro	1
NP	33606BW	Lama di legno	1
NP	33606BM	Lama in metallo	1

NOTA: Non tutte le parti potrebbero essere disponibili per l'acquisto. Le parti e gli accessori che si usurano nel corso del normale utilizzo non sono coperti dalla garanzia.

DICHIARAZIONE DI GARANZIA

WEN Products si impegna a costruire utensili affidabili per anni. Le nostre garanzie sono coerenti con questo impegno e con la nostra dedizione alla qualità.

GARANZIA LIMITATA DEI PRODOTTI WEN PER USO DOMESTICO

GREAT LAKES TECHNOLOGIES, LLC ("Venditore") garantisce solo all'acquirente originale che tutti gli utensili elettrici per consumatori WEN saranno esenti da difetti di materiale o fabbricazione durante l'uso personale per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto o 500 ore di utilizzo; a seconda di quale evento si verifica per primo. Novanta giorni per tutti i prodotti WEN se l'utensile viene utilizzato per uso professionale o commerciale. L'acquirente ha 30 giorni dalla data di acquisto per segnalare parti mancanti o danneggiate.
L'UNICO OBBLIGO DEL VENDITORE E IL TUO ESCLUSIVO RIMEDIO ai sensi della presente Garanzia Limitata e, nella misura consentita dalla legge, qualsiasi garanzia o condizione implicita dalla legge, sarà la sostituzione gratuita delle parti che sono difettose nel materiale o nella lavorazione e che hanno non è stato soggetto a uso improprio, alterazione, manipolazione negligente, deterioramento, abuso, negligenza, normale usura, manutenzione impropria o altre condizioni che incidono negativamente sul Prodotto o sul componente del Prodotto, accidentalmente o intenzionalmente, da parte di persone diverse dal Venditore . Per presentare un reclamo ai sensi della presente Garanzia limitata, è necessario assicurarsi di conservare una copia della prova d'acquisto che definisca chiaramente la data di acquisto (mese e anno) e il luogo di acquisto. Il luogo di acquisto deve essere un fornitore diretto di Great Lakes Technologies, LLC. L'acquisto tramite fornitori di terze parti, inclusi ma non limitati a vendite di garage, banchi dei pegni, negozi di rivendita o qualsiasi altro commerciante di seconda mano, annulla la garanzia inclusa con questo prodotto. Contatto supporto tecnico@wenproducts.com o 1-Numero di telefono: 847-429-9263 con le seguenti informazioni per prendere accordi: indirizzo di spedizione, numero di telefono, numero di serie, numeri di parte richiesti e prova di acquisto. Potrebbe essere necessario inviare a WEN parti e prodotti danneggiati o difettosi prima di poter spedire i pezzi di ricambio.
Dopo la conferma di un rappresentante WEN, il prodotto potrebbe essere idoneo per riparazioni e interventi di assistenza. In caso di restituzione di un prodotto per il servizio di garanzia, le spese di spedizione devono essere prepagate dall'acquirente. Il prodotto deve essere spedito nel suo contenitore originale (o equivalente), adeguatamente imballato per resistere ai pericoli della spedizione. Il prodotto deve essere completamente assicurato con allegata copia della prova d'acquisto. Deve esserci anche una descrizione del problema per aiutare il nostro reparto riparazioni a diagnosticare e risolvere il problema. Verranno effettuate riparazioni e il prodotto verrà restituito e rispedito all'acquirente senza alcun addebito per indirizzi all'interno degli Stati Uniti contigui.
LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA NON SI APPLICA AGLI ARTICOLI CHE SI USURA NEL TEMPO PER L'UTILIZZO REGOLARE, COMPRESI CINTURE, SPAZZOLE, LAME, BATTERIE, ECC. QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA SARÀ LIMITATA A DUE (2) ANNI DALLA DATA DI ACQUISTO. ALCUNI STATI NEGLI STATI UNITI E ALCUNE PROVINCE CANADESI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLA DURATA DI UNA GARANZIA IMPLICITA, QUINDI LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.
IN NESSUN CASO IL VENDITORE SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO ACCIDENTALE O CONSEGUENTE (INCLUSA MA NON LIMITATA ALLA RESPONSABILITÀ PER PERDITA DI PROFITTI) DERIVANTE DALLA VENDITA O DALL'USO DI QUESTO PRODOTTO. ALCUNI STATI DEGLI USA E ALCUNE PROVINCE CANADESI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI, PERTANTO LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE A TE.
LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA TI CONFERISCE DIRITTI LEGALI SPECIFICI; POTRESTI AVERE ANCHE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA STATO A STATO NEGLI STATI UNITI, DA PROVINCIA A PROVINCIA IN CANADA E DA PAESE A PAESE.
LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA SI APPLICA ESCLUSIVAMENTE PER GLI ARTICOLI VENDUTI NEGLI STATI UNITI D'AMERICA, CANA-DA E IL COMMONWEALTH DI PUERTO RICO. PER LA COPERTURA DELLA GARANZIA ALL'INTERNO DI ALTRI PAESI, CONTATTARE LA LINEA DI ASSISTENZA CLIENTI WEN. PER PARTI IN GARANZIA O PRODOTTI RIPARATI IN GARANZIA SPEDIZIONE A INDIRIZZI ESTERNI DAGLI STATI UNITI CONTIGUI, POSSONO APPLICARE COSTI DI SPEDIZIONE AGGIUNTIVI.

NOTE

GRAZIE PER
RICORDANDO
1-Numero di telefono: 847-429-9263 (MF 8:5-XNUMX:XNUMX CST)
TECHSUPPORT@WENPRODUCTS.COM

Documenti / Risorse

	WEN 33606 Seghetto alternativo a velocità variabile [pdf] Manuale di istruzioni 33606 Seghetto alternativo a velocità variabile, 33606, Seghetto alternativo a velocità variabile, Seghetto alternativo a velocità variabile, Seghetto alternativo
	WEN 33606 Seghetto alternativo a velocità variabile [pdf] Manuale di istruzioni 33606, 33606 Seghetto alternativo a velocità variabile, 33606 Sega, Seghetto alternativo, Sega, 33606 Seghetto alternativo, Seghetto alternativo a velocità variabile

Riferimenti

Manuale d'uso

33606 Seghetto alternativo a velocità variabile