
Manuale dell'utente WISDOM IA-8DSP 8 canali Amplificatore con DSP
Convenzioni sui documenti
Questo documento contiene istruzioni generali di sicurezza, installazione e funzionamento per Wisdom Audio IA-8DSP Amplificatore. È importante leggere questo documento prima di tentare di utilizzare questo prodotto. Presta particolare attenzione a:
AVVERTENZA: richiama l'attenzione su una procedura, pratica, condizione o simili che, se non eseguita o rispettata correttamente, potrebbe provocare lesioni o morte.
ATTENZIONE: Richiama l'attenzione su una procedura, pratica, condizione o simili che, se non correttamente eseguita o rispettata, potrebbe causare danni o distruzione di parte o dell'intero prodotto.
Nota: richiama l'attenzione sulle informazioni che aiutano nell'installazione o nel funzionamento del prodotto.
AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ.

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE COPERTINA. ALL'INTERNO NON SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. RIFERIRE L'ASSISTENZA A PERSONALE QUALIFICATO.
- L'apparecchio non deve essere esposto a gocce o schizzi e non devono essere posizionati su di esso oggetti contenenti liquidi, come vasi.
Avvertenza: l'apparecchio con costruzione di CLASSE I deve essere collegato a una presa di rete con un collegamento di terra protettivo.- Avvertenza: la spina di rete o l'accoppiatore dell'apparecchio viene utilizzato come dispositivo di disconnessione, il dispositivo di disconnessione deve rimanere facilmente utilizzabile.
PERICOLO:
Il simbolo del fulmine con la punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "volt pericolosi" non isolati.tage” all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
IMPORTANTE
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione (assistenza) nella documentazione che accompagna questa apparecchiatura.
La marcatura con il simbolo "CE" (mostrato a sinistra) indica la conformità di questo dispositivo con EMC (compatibilità elettromagnetica) e LVD (Low Voltage) Norme della Comunità Europea.
Nota: questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente
- Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore
- Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore
- Rivolgiti al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza
Importanti istruzioni di sicurezza
Si prega di leggere tutte le istruzioni e le precauzioni attentamente e completamente prima di utilizzare l'apparecchiatura Wisdom Audio.
- Leggere queste istruzioni.
- Conservare queste istruzioni.
- Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
- Seguire tutte le istruzioni.
- Non utilizzare questa apparecchiatura vicino all'acqua.
- Pulire solo con un panno asciutto.
- Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
- Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame con una più larga dell'altra. Una spina con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. L'ampia lama del terzo polo è fornita per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
- Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali calpestamenti o schiacciamenti, in particolare in prossimità delle spine, delle prese di corrente e del punto di uscita dall'apparecchio.
- Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
- Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
- Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale qualificato. L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio un cavo di alimentazione o una spina è danneggiato, è stato versato del liquido o sono caduti oggetti nell'apparecchio, l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, non funziona normalmente, o è stato lasciato cadere.
- Scollegare SEMPRE l'intero sistema dalla rete CA prima di collegare o scollegare qualsiasi cavo o durante la pulizia di qualsiasi componente.
- NON utilizzare MAI questo prodotto con le coperture rimosse.
- NON bagnare MAI l'interno di questo prodotto con alcun liquido.
- MAI versare o versare liquidi direttamente su questa unità.
- NON bypassare MAI nessun fusibile.
- NON sostituire MAI un fusibile con un valore o un tipo diverso da quelli specificati.
- NON utilizzare MAI questo prodotto in un'atmosfera esplosiva.
- Tenere SEMPRE le apparecchiature elettriche fuori dalla portata dei bambini.
Disimballaggio dell'IA-8DSP
ATTENZIONE:
Non tentare di sollevare l'IA-8DSP mentre lo si piega o lo si ruota dalla vita. Usa le gambe per sollevare, non la schiena. Stai sempre il più dritto possibile e mantieni l'IA-8DSP vicino al corpo per ridurre lo sforzo sulla schiena.
Dopo aver disimballato l'IA-8DSP, conservare tutti i materiali di imballaggio per il trasporto futuro. Nel caso in cui sia necessario spedire il proprio IA-8DSP, è accettabile solo il cartone di spedizione originale, appositamente progettato. Qualsiasi altro metodo di spedizione di questo prodotto comporta un rischio significativo di danni all'IA-8DSP; danni che non sarebbero coperti dalla garanzia.
Ispeziona attentamente il tuo IA-8DSP per possibili danni dovuti alla spedizione. Se ne scopri qualcuno, contatta immediatamente il tuo rivenditore Wisdom Audio.
Accessori inclusi
- Cavo di alimentazione (Nord America) – IEC 320-C19/Nema 5-15P
- Cavo di alimentazione (UE) – IEC 320-C19/CEE 7/7
- Orecchie Rackount sinistra/destra
- Viti (6) Torx T10, nere
- Chiave Torx – T10
Considerazioni sul posizionamento
PRECAUZIONE
Per la tua protezione, riview “Istruzioni importanti sulla sicurezza” prima di installare l'IA-8DSP.
Si noti che dietro l'IA-8DSP deve essere lasciato uno spazio adeguato per il cavo CA e i cavi di collegamento del segnale. Suggeriamo di lasciare almeno 15 cm di spazio libero dietro l'IA-8DSP in modo che tutti i cavi abbiano spazio sufficiente per piegarsi senza piegarsi o deformarsi.
Se possibile, anche l'IA-8DSP dovrebbe essere posizionato in modo tale che l'interruttore di alimentazione sul pannello posteriore sia facilmente accessibile. Questo interruttore disconnette completamente l'alimentazione dall'unità, determinando un'effettiva disconnessione dell'IA-8DSP dalla rete CA. Potresti pensare a questo come a un "interruttore ferie", nel caso in cui desideri spegnere completamente il tuo sistema quando sarai lontano da casa per un periodo di tempo prolungato. Ricordati solo di riaccenderlo al tuo ritorno.
Ventilazione
Il tuo Wisdom Audio IA-8DSP ha requisiti di ventilazione relativamente modesti, grazie al suo design straordinariamente efficiente. In genere, diventa solo moderatamente caldo durante il normale funzionamento. Tuttavia, assicurati di mantenere le prese d'aria sui lati del amplifier libero da qualsiasi ostruzione. (Gli accessori per il montaggio su rack sono dotati di prese d'aria corrispondenti.)
I disegni meccanici sono inclusi in questo manuale per facilitare installazioni speciali ove necessario (vedere "Dimensioni" alla fine di questo manuale).
Volume di eserciziotage
Per compatibilità con le prese domestiche esistenti, uno standard a tre poli, 20-ampLa spina è fornita sul cavo di rete CA rimovibile standard IEC.
Il Wisdom Audio IA-8DSP ha un funzionamento di rete CA universale da 100 V-240 V, 50 Hz-60 Hz. Al di fuori degli Stati Uniti, e a seconda dei codici e delle normative elettriche locali, potrebbe essere necessario sostituire il cavo di alimentazione CA con uno conforme agli standard di spina/presa locali.
NOTA: la presa CA impiega un 20-amp Presa standard IEC 320-C19 (non 15-amp presa IEC).
Installazione a rack
Le orecchie per il montaggio su rack sono incluse con IA-8DSP e IA-8DSPDSP. Questi consentono il amplificatore da montare su un supporto rack standard da 19 pollici di larghezza. Ogni amplifier richiede 2RU di altezza.
- Rimuovere le tre (3) viti T10 sul lato dell'unità più vicino al frontalino utilizzando il cacciavite Torx T10 incluso.
- Posizionare le orecchie del rack sul pannello laterale e allinearle con i fori delle viti.
- Fissare le orecchie del rack con le viti Torx nere incluse con le orecchie del rack.
Pannello frontale

- Indicatore di potenza: il simbolo internazionale del potere è iscritto in questa posizione per designarne lo scopo. Quando l'alimentazione viene accesa per la prima volta, l'IA-8DSP si accenderà automaticamente. L'unico modo per posizionare l'unità in standby è con il trigger DC (sopra). Un interruttore di rete CA si trova accanto al cavo di alimentazione sul pannello posteriore dell'SW-1DSP. Questo interruttore può essere utilizzato per scollegare l'unità dalla rete CA senza dover scollegare l'SW-1DSP dalla presa a muro. Se prevedi di assentarti per un lungo periodo o hai qualsiasi altro motivo per spegnere completamente l'SW-1DSP, è possibile scollegare l'SW-1DSP oppure utilizzare l'interruttore di alimentazione CA. Esistono tre stati normali per gli indicatori accesi
• Il LED ambra acceso sul lato sinistro indica che l'unità sta ricevendo alimentazione ed è in standby
• Gli indicatori di stato del canale blu illuminati indicano che l'unità riceve alimentazione ed è accesa
• Se sia il LED giallo che quello blu sono spenti, non viene fornita alimentazione - Indicatori di stato dei canali: questi otto LED forniscono la conferma visiva dello stato operativo degli otto canali nell'IA-8DSP. L'IA-8DSP ha un monitoraggio integrato per ciascuno ampcanale lifier per temperatura e ritaglio, nonché una temperatura di alimentazione del sistema e una linea CA di rete voltage. Ciò garantisce il amplifier funzionerà in sicurezza. Gli indicatori LED del pannello anteriore visualizzeranno lo stato dell'unità.
- Tutti i LED blu accesi = Funzionamento normale
- LED blu del singolo canale spento = Errore di ritaglio. Il LED sarà SPENTO per indicare che il canale è disabilitato. L'IA-8DSP disabiliterà un singolo canale se quel canale presenta saturazione su uno dei due ingressi in ampmodulo lifier o l'output del file ampmodulo lifier, quindi abiliterà il canale dopo aver atteso 15 secondi. Se il Clipping è ancora in corso, il canale verrà nuovamente disattivato e riproverà. Se ciò continua a verificarsi, rimuovere l'ingresso e/o l'uscita per il canale indicato e verificare la presenza di cortocircuiti o livello eccessivo del segnale di ingresso.
- Il LED blu lampeggia 2 volte al secondo = Errore di sovratemperatura. Un singolo canale ha
stato disabilitato a causa della sovratemperatura. L'IA-8DSP disabiliterà il canale
e attendere finché la temperatura del canale non ritorna normale e poi automaticamente
riavviare il normale funzionamento. Questo viene monitorato individualmente per ciascun canale. - TUTTI i LED blu lampeggiano a lungo insieme (prevalentemente accesi) = Surriscaldamento dell'alimentatore. Il LED sarà prevalentemente ACCESO con un breve lampeggio per indicare un errore di alimentazione. Se l'alimentatore presenta un guasto come sovratemperatura o sovracorrente, il sistema mette in MUTE tutti i canali e attende la risoluzione dell'errore prima di riavviare il normale funzionamento. In questo caso l'unità potrebbe essere in overdrive su tutti i canali per troppo tempo.
- Amplifier si spegne automaticamente = Se è presente un errore critico nel ampalimentazione dell'alimentatore, come un fusibile bruciato o un errore interno, l'unità si spegnerà e non consentirà l'accensione. Ciò accadrà anche se la rete in entrata voltage è troppo alto o troppo basso, ad esempio in una condizione di interruzione di corrente o di interruzione di corrente.
- Tutti i LED blu lampeggiano brevemente (per lo più spenti) = Amplifier (tutti i canali) sono disabilitati. Ciò può indicare un problema interno con l'output elevato amplifier o un errore di comunicazione interna. Spegnere e riaccendere il amplifier per verificare il normale funzionamento. Se questo errore continua a verificarsi amplificatore deve essere controllato da un tecnico dell'assistenza qualificato. Non aprire il coperchio senza l'addestramento e l'attrezzatura di sicurezza.
Risoluzione dei problemi:
- Se uno o più indicatori lampeggiano o non si accendono e non si riaccendono automaticamente, spegnere il amplifier e scollegare completamente i cavi degli altoparlanti per il canale incriminato. Gira il ampriaccendere lifier e controllare l'indicatore di stato. Se continua a lampeggiare, è probabile che vi sia un problema interno all'IA-8DSP. Per assistenza, contattare il rivenditore Wisdom Audio locale o il reparto di assistenza tecnica di Wisdom Audio
- Se la rimozione dei cavi degli altoparlanti dal canale incriminato sembra risolvere il problema; controlla la resistenza CC sui cavi dell'altoparlante scollegati. Dovrebbe leggere diversi ohm (il numero esatto varia leggermente a seconda del modello). Se la resistenza CC è inferiore a 1 Ω, controllare attentamente tutti i collegamenti per accertarsi che nessun cavo degli altoparlanti si tocchi o vada in cortocircuito a causa del danneggiamento dell'isolamento. Se la tua è un'installazione personalizzata con cavi che passano nei muri, probabilmente dovresti chiamare il tuo rivenditore Wisdom Audio per ricevere assistenza nella risoluzione dei problemi dell'installazione.
Pannello posteriore IA-8DSPDSP

- Ingressi audio bilanciati
- Terminali di uscita degli altoparlanti
- Ingresso e uscita trigger DC
- Ingresso rete CA (IEC 320-C19) e interruttore
- Configurazione e diagnostica del sistema Ethernet/USB
- DANTE Audio over IP (opzionale – installato dal rivenditore)
- Ripristino della rete
ATTENZIONE! Spegnere l'IA-8DSP prima di tentare di effettuare o modificare qualsiasi connessione.
- Ingressi audio bilanciati
Questi ingressi audio bilanciati accettano segnali in uscita da un preamp o processore surround tramite un connettore XLR di alta qualità.
Le assegnazioni dei pin di questo connettore di ingresso femmina di tipo XLR sono:
Pin 1: massa telaio
Pin 2: Segnale + (non invertente)
Pin 3: Segnale – (inversione)
Terminale di massa del connettore: massa del telaioQueste assegnazioni dei pin sono coerenti con gli standard adottati dalla Audio Engineering Society. Collega le uscite appropriate del tuo preamp a questi ingressi, utilizzando i nostri kit di interconnessione audio bilanciati WWK-BB8 / CUSTOM-WWK-BB8. Se si utilizzano interconnessioni standard o si realizzano cavi personalizzati, utilizzare solo cavo audio schermato a 3 conduttori. - Terminali di uscita degli altoparlanti
La serie Wisdom Audio SA ampi lifier sono dotati di morsetti ad alta corrente per la terminazione dell'uscita al sistema di altoparlanti. Per trarre il massimo vantaggiotage del ampqualità sonora del lifier, si consiglia di utilizzare un cavo per altoparlanti di alta qualità; rivolgersi al rivenditore Wisdom Audio.ATTENZIONE!
MAI collegare un potere ampterminali di uscita dell'amplificatore a qualsiasi dispositivo diverso da un altoparlante.
MAI cortocircuitare il ampterminali di uscita dell'amplificatore.
NON collegare MAI i terminali di uscita di uno amplifier ai terminali di uscita di un altro amppiù vivace.Collegare il polo di uscita + (positivo) del amplificatore al terminale di ingresso + (positivo) dell'altoparlante appropriato. Collegare un terminale di uscita – (negativo o nero) del amplifier al terminale di ingresso – (negativo o nero) dell'altoparlante appropriato. Fare attenzione a mantenere questa corretta polarità in tutto il sistema.
- Ingresso e uscita trigger DC

Segnale di ingresso: 4-20 volt a meno di 10 mA
Segnale di uscita: 12 volt @ 100 mAQuesti jack trigger da 12 V forniscono compatibilità con un'ampia gamma di prodotti per facilitare l'accensione e lo spegnimento remoto nei sistemi.
Questi “mini-jack” da 1/8” (3.5 mm) consentono ad altri componenti di portare l'IA-8DSP dentro e fuori dallo standby. Sono forniti due mini-jack di questo tipo per consentire il collegamento a catena di questo segnale di accensione con altri componenti, inclusi amplificatori.
L'ingresso del trigger remoto sarà azionato da qualsiasi segnale CC a polarità positiva tra 4-20 volt (solo pochi milliamps sono richiesti), con la polarità della punta come mostrato di seguito
L'ingresso trigger DC ha la priorità sull'interruttore del pannello anteriore. Pertanto, se un trigger voltage è presente in questo connettore di ingresso, l'unità verrà forzata e l'interruttore del pannello frontale verrà ignorato. Quando il voltage le transizioni da alto a basso (spento), l'unità andrà in standby.
Quando non c'è voltagSe è presente all'ingresso trigger (o perché il dispositivo di controllo non sta inviando, o perché la spina è stata rimossa), l'interruttore del pannello frontale farà funzionare l'IA-8DSP, come ci si aspetterebbe.
Il jack di uscita trigger da 12 V viene portato allo stato "alto" di 12 volt pochi secondi dopo l'accensione dell'IA-8DSP e può generare fino a 100 mA di corrente a 12 volt. Questo segnale può essere utilizzato a sua volta per controllare altri componenti, come ad esempio la serie SA Wisdom Audio aggiuntiva amplificatori. Ogni componente Wisdom Audio ha un breve ritardo integrato nel suo sistema di trigger DC per facilitare cometaggered sequenza di accensione.
Il tuo rivenditore Wisdom Audio può aiutarti a prendere vantaggiotage di queste caratteristiche progettuali per massimizzare la praticità e la versatilità del sistema. - Ingresso e interruttore di rete CA
Con l'IA-320DSP viene utilizzato un cavo di alimentazione rimovibile IEC 19-C8. Con il prodotto è incluso un cavo di alimentazione CA di alta qualità, sebbene l'uso della presa IEC standardizzata significhi che puoi facilmente sostituire un altro cavo di alimentazione CA di alta qualità, se lo desideri.
Nota: a causa della natura ad alta corrente dell'IA-8DSP, utilizza un 20-ampere presa IEC, piuttosto che il più comune 15-ampquesta versione, e non accetterà un 15-ampprima cavo. Se si decide di utilizzare un cavo di alimentazione aftermarket, è necessario utilizzare il cavo compatibile 20- ampEcco il connettore IEC 320-C19.
AVVERTIMENTO! Il tuo nuovo Wisdom Audio IA-8DSP è stato testato per la sicurezza ed è progettato per funzionare con un cavo di alimentazione a tre conduttori. Non escludere la messa a terra del cavo di alimentazione CA.
An Interruttore di rete CA si trova sopra il cavo di alimentazione sul pannello posteriore dell'IA-8DSP. Questo interruttore può essere utilizzato per scollegare l'unità dalla rete CA senza dover scollegare l'IA-8DSP dalla presa a muro.
Se si prevede di assentarsi per un lungo periodo o si ha qualsiasi altro motivo per spegnere completamente l'IA-8DSP, è possibile scollegare l'IA-8DSP oppure utilizzare l'interruttore di alimentazione CA.PERICOLO! Potenzialmente pericoloso voltages e le capacità attuali esistono nel tuo IA-8DSP. Non tentare di aprire alcuna parte del cabinet dell'IA-8DSP. All'interno dell'IA-8DSP non sono presenti parti riparabili dall'utente. Tutti gli interventi di assistenza su questo prodotto devono essere indirizzati a un rivenditore o distributore Wisdom Audio qualificato. - Ethernet e USB
La connessione Ethernet consente un semplice monitoraggio dell'IA-8DSP. Al momento non sono presenti impostazioni accessibili all'utente e per il funzionamento non è richiesta alcuna connessione alla rete.
Per l'IA-8DSPDSP, la connessione a una rete locale consentirà la configurazione del DSP interno utilizzando il web-interfaccia utente del server. Questa operazione deve essere eseguita solo da un installatore autorizzato Wisdom Audio. Non è necessario collegare l'interfaccia Ethernet una volta completata la configurazione e può essere disconnessa se lo si desidera. La connessione USB è inclusa solo per uso in fabbrica. Se indicata da Wisdom Audio, questa porta può essere utilizzata per aggiornamenti diagnostici o firmware ma non è necessaria durante il normale utilizzo.Collegamento dell'IA-8DSP su una rete locale con server DHCP
Questo è il metodo di connessione più comune e verrà utilizzato dalla maggior parte delle reti domestiche standard. Di seguito sono riportate diverse opzioni di connessione.
Per più amplifier su una singola rete, si consiglia di collegarli uno alla volta e di rinominarli con un nome univoco o un indirizzo IP statico.
Collegare l'unità IA-8DSP alla rete locale (LAN) collegando un cavo Ethernet alla porta Ethernet sul retro dell'unità e a una porta aperta sul router o sullo switch di rete. Questa NON è la porta DANTE. Accendere l'unità e toglierla dallo standby.L'IA-8DSP dovrebbe essere sempre rilevabile tramite il suo nome mDNS. Potrebbe essere necessario installare un'applicazione mDNS come Bounjour Print Services per Windows di Apple. Per accedere all'IA-8DSP, aprire a web browser (Wisdom Audio consiglia Firefox) e cercare il seguente indirizzo: http://IA-8.local
Se non è possibile localizzare l'IA-8DSP utilizzando mDNS, è possibile accedervi tramite l'indirizzo IP. Innanzitutto individuare l'indirizzo IP dell'IA-8DSP eseguendo una scansione IP della rete utilizzando uno scanner come il Scanner IP avanzato.
Identificare tramite nome o indirizzo MAC 8C:1F:64:D5:6x:xx

Una volta scoperto l'indirizzo IP, utilizzarlo per accedere alla Procedura guidata dell'altoparlante inserendo l'indirizzo IP come mostrato nell'example sotto: esample: 192.168.1.35Connessione diretta senza rete e/o senza server DHCP
Se i metodi sopra indicati non funzionano, puoi connetterti direttamente senza router o switch. L'IA-8DSP avrà un indirizzo IP predefinito pari a 169.254.0.8 se non viene trovato alcun router DHCP. Ciò può verificarsi se si utilizza solo uno switch o se ci si è collegati direttamente dal computer all'IA-8DSP. Tieni presente che con questo metodo puoi connettere solo un (1) SA-x alla volta.
Collega l'unità SA-x alla porta Ethernet del tuo computer collegando un cavo Ethernet dal computer direttamente a SA-x senza router o switch. Accendere l'unità e toglierla dallo standby.
Apri il tuo web browser e inserire l'indirizzo IP di 169.254.0.8 - DANTE (Opzione installata dal rivenditore)
Connessione RJ45 per audio DANTE e AES67. Il collegamento corretto deve essere eseguito solo da installatori qualificati. La formazione DANTE può essere ottenuta contattando www.audinate.com. La formazione è gratuita e disponibile online. Non collegare la rete domestica a questa connessione se non indicato da Wisdom Audio o da un installatore qualificato Audinate o certificato DANTE.
Si consigliano switch Gigabit e gli switch da 100 Mbps possono essere utilizzati in scenari limitati.
• Per le applicazioni con un numero basso di canali (<32), è possibile utilizzare uno switch da 100 Mbps purché supporti un QoS adeguato e QoS sia attivo. L'uso di switch da 100Mbps senza QoS non è consigliato né supportato.
• Per un numero maggiore di canali, gli switch Gigabit sono essenziali. QoS è consigliato per switch Gigabit su reti che condividono dati con servizi diversi da Dante. Dante utilizza le funzionalità standard dello switch QoS (Voice over IP) Quality of Service, per dare priorità alla sincronizzazione dell'orologio e al traffico audio rispetto ad altro traffico di rete. Qualsiasi interruttore con le seguenti funzionalità dovrebbe essere appropriato per l'uso con Dante:
• Porte Gigabit per connessioni tra switch
• Qualità del servizio (QoS) con 4 code
• QoS Diffserv (DSCP), con priorità rigorosa
• Si consiglia inoltre uno switch gestito, per fornire informazioni dettagliate sul funzionamento di ciascun collegamento di rete: velocità della porta, contatori di errori, larghezza di banda utilizzata, ecc.
• La possibilità di disattivare Energy Efficient Ethernet (EEE). Gli switch non gestiti dotati di EEE non devono essere utilizzati con Dante. - Interruttore di ripristino della rete (solo per installatori qualificati)
• “Reset rete” – Tenere premuto il pulsante di ripristino per 5 secondi con l'unità GIÀ ACCESA per eseguire le seguenti operazioni:
৹ Reimposta IP su DHCP
৹ Reimposta il nome host su “IA-8”
৹ Ripristina i server DHCP
৹ Non cancella alcuna impostazione della memoria UTENTE.
Cura e manutenzione
Per rimuovere la polvere dal cabinet del tuo IA-8DSP, utilizzare un piumino o un panno morbido privo di lanugine. Per rimuovere sporco e impronte si consiglia di utilizzare alcol isopropilico e un panno morbido. Dampimbevere prima il panno con alcool, quindi pulire leggermente la superficie dell'IA-8DSP con il panno. Non utilizzare quantità eccessive di alcol che potrebbero gocciolare dal panno e penetrare nell'IA-8DSP.
ATTENZIONE! In nessun caso i detergenti liquidi devono essere applicati direttamente sull'IA-8DSP, poiché l'applicazione diretta dei liquidi potrebbe causare danni ai componenti elettronici all'interno dell'unità.
Garanzia nordamericana
Se acquistati e installati da un rivenditore Wisdom Audio autorizzato, i prodotti elettronici Wisdom Audio sono garantiti esenti da difetti di materiale e lavorazione in condizioni di utilizzo normale per un periodo di cinque anni dalla data di acquisto originale.
Durante il periodo di garanzia, qualsiasi componente Wisdom Audio che presenti difetti nei materiali e/o nella lavorazione sarà riparato o sostituito, a nostra discrezione, senza addebito per parti o manodopera, presso la nostra fabbrica. La garanzia non si applica a qualsiasi componente Wisdom Audio che sia stato utilizzato in modo improprio, abusato, alterato o installato e calibrato da chiunque non sia un rivenditore Wisdom Audio autorizzato.
Qualsiasi componente Wisdom Audio che non funziona in modo soddisfacente può essere restituito alla fabbrica per una valutazione. L'autorizzazione alla restituzione deve essere prima ottenuta chiamando o scrivendo alla fabbrica prima della spedizione del componente. La fabbrica pagherà le spese di spedizione di ritorno solo nel caso in cui il componente risulti difettoso come sopra menzionato. Ci sono altre clausole che possono essere applicate alle spese di spedizione.
Non esiste altra garanzia esplicita su questo componente. Né questa garanzia né altre garanzie, esplicite o implicite, comprese eventuali garanzie implicite di commerciabilità o idoneità, si estenderanno oltre il periodo di garanzia. Non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni accidentali o consequenziali. Alcuni stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita e altri stati non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non essere applicabile.
Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti, che variano da stato a stato. Questa garanzia è applicabile solo in Nord America. Al di fuori del Nord America, contattare il distributore Wisdom Audio locale autorizzato per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza.
Ottenere il servizio
Siamo molto orgogliosi dei nostri rivenditori. Esperienza, dedizione e integrità rendono questi professionisti ideali per assistere i nostri clienti nelle loro esigenze di servizio.
Se il tuo altoparlante Wisdom Audio deve essere riparato, contatta il tuo rivenditore. Il tuo rivenditore deciderà se il problema può essere risolto localmente o se contattare Wisdom Audio per ulteriori informazioni sul servizio o sui pezzi di ricambio, oppure per ottenere un'autorizzazione al reso. Il reparto di assistenza Wisdom Audio collabora a stretto contatto con il tuo rivenditore per risolvere rapidamente le tue esigenze di assistenza.
IMPORTANTE! L'autorizzazione alla restituzione deve essere ottenuta dal reparto assistenza di Wisdom Audio PRIMA che un'unità venga spedita per l'assistenza.
È estremamente importante che le informazioni su un problema siano esplicite e complete. Una descrizione specifica e completa del problema aiuta il tuo rivenditore e il reparto assistenza Wisdom Audio a individuare e riparare il problema il più rapidamente possibile.
Una copia della fattura di vendita originale servirà per verificare lo stato della garanzia. Si prega di includerla con l'unità quando viene portata per il servizio di garanzia.
AVVERTIMENTO! Tutte le unità restituite devono essere imballate nella loro confezione originale e i numeri di autorizzazione al reso corretti devono essere contrassegnati sul cartone esterno per l'identificazione. Spedire l'unità con un imballaggio inadeguato può invalidare la garanzia, poiché Wisdom Audio non può essere responsabile per i danni derivanti dalla spedizione.
Il tuo rivenditore può ordinare un nuovo set di materiali di spedizione per te se devi spedire il tuo altoparlante e non disponi più dei materiali originali. Ci sarà un costo per questo servizio. Ti consigliamo vivamente di conservare tutti i materiali di imballaggio nel caso in cui sia necessario spedire l'unità.
Se l'imballaggio per proteggere l'unità è, a nostro giudizio o a quello del nostro rivenditore, inadeguato a proteggere l'unità, ci riserviamo il diritto di riconfezionarla per la spedizione di ritorno a spese del proprietario. Né Wisdom Audio né il tuo rivenditore possono essere ritenuti responsabili per danni durante la spedizione dovuti a un imballaggio non corretto (ovvero non originale).
Specifiche
Tutte le specifiche sono soggette a modifiche in qualsiasi momento, al fine di migliorare il prodotto.
- Potenza di uscita nominale per canale, da 20 Hz a 20 kHz a <1.0% THD
৹ 250 w/canale potenza rms continua @ 4Ω;
৹ 125 w/canale potenza rms continua @ 8Ω;
৹ Impedenza minima: 2Ω - Rapporto segnale-rumore: –110 dB (rif 1V rms, peso A)
- Risposta in frequenza: 5Hz – 45kHz, +0/-0.5dB
- Gamma dinamica: 120 dB
- Voltage guadagno: >30 dB
- Sensibilità di ingresso: 1.2V per la massima potenza
- Impedenza di ingresso: 25 kΩ (bilanciato)
- Polarità: Non invertente, Pin 2 positivo
- Impedenza di uscita: Meno di 0.05Ω da 20–20,000 Hz
- Processore di segnale DSP: Dispositivi analogici a 96kHz, processore a 32 bit
- Ingresso DANTE/AES67: Ingresso a 8 canali (44.1kHz fino a 192kHz sampling a 24 bit)
- DSP utente: PEQ/filtro a 10 bande, ritardo e guadagno x 8 canali
- Gestione dei driver degli altoparlanti: Crossover fino all'ottavo ordine, filtri FIR e IIR, ritardo
- Matrice di routing degli ingressi: 16×8
- Configurazione di sistema: Interno Web UI della procedura guidata della pagina del server
- Carico termico: 7 BTU/minuto o meno [preliminare]
- Volume di retetage: 100 V-120 V a 15 A; 220 V-240 V a 12 A; 50Hz-60Hz
- Cavo di alimentazione rimovibile: Presa di rete IEC 320-C19
- Consumo energetico: 10 W (±5%) [preliminare] in modalità inattiva e 0.5 W (±5%) in standby
- Temperatura di esercizio: 41 °F – 95 °F (5 °C – 35 °C)
- Condizioni ambientali:
৹ Temperatura: 0°C – 40°C / 32°F – 104°F
৹ Umidità: 20% – 80% di umidità relativa (senza condensa) - Monitoraggio degli errori:
৹ Ritaglio e temperatura per canale
৹ Vol. sopra/sotto tensione alimentazionetage e Temperatura
৹ Monitoraggio e download degli eventi Web-pagina UI della procedura guidata - Dimensioni AxLxP: 3.75" x 17" x 13.63" (8.57 cm x 43.2 cm x 34.7 cm)
- Peso: lbs 19 (8.6kg)
- Peso della spedizione: 25 libbre. (11.5 kg)
- Dimensioni di spedizione: 25"x 20" x 9" (63.5 cm x 50.8 cm x 22.8 cm)
Dimensioni




WISDOM e la W stilizzata sono marchi registrati di Wisdom Audio.
Saggezza Audio
1572 College Parkway, Suite 164
Carson City, Nevada 89706 Stati Uniti
Telefono: 775.887.8850
Fax: 775.887.8820
www.saggezzaaudio.com
IA-8DSP OM-1.0 © 2023-12-21 Wisdom Audio, Inc. Tutti i diritti riservati. Stampato negli Stati Uniti
Documenti / Risorse
![]() |
SAGGEZZA IA-8DSPDSP 8 canali Amplificatore con DSP [pdf] Manuale del proprietario IA-8DSPDSP 8 canali Amplificatore con DSP, IA-8DSPDSP, 8 canali Amplifier con DSP, Amplificatore con DSP |
