YOLINK YS1B01-UN Telecamera Wi-Fi Uno

Informazioni sul prodotto

Specifiche:

• Supporta schede MicroSD fino a 128 GB

Istruzioni per l'uso del prodotto

Prima di iniziare
Visita la nostra pagina di supporto della videocamera WiFi YoLink Uno sul nostro webper le guide di installazione più recenti, risorse aggiuntive, informazioni e video visitando: https://shop.yosmart.com/pages/uno-product-support

Nella scatola:

• Telecamera Wi-Fi YoLink Uno
• Guida rapida
• Adattatore di alimentazione CA/CC
• Ancoraggi (3)
• Viti (3)
• Base di montaggio
• Cavo USB (Micro B)

Articoli richiesti:

• Forare con punte da trapano
• Cacciavite Phillips medio

Scopri Uno Camera:

• Oratore
• DC Power Port
• Rilevatore fotosensibile
• LED di stato
• Microfono
• Slot MicroSD Card
• Pulsante di reset

Comportamenti dei LED:

• Accensione del dispositivo
• La configurazione è completa e il dispositivo è connesso
  Wifi
• Informazioni sul codice QR ricevute
• Non riesce a connettersi al Wi-Fi
• Impossibile connettersi al cloud
• Ripristina la fotocamera
• Sistema avviato correttamente: senza configurazione Wi-Fi
• Il sistema è stato avviato correttamente dopo il ripristino
• In attesa di accettare le informazioni di configurazione
• Password Wi-Fi errata
• Dispositivo non associato

Installa l'app:

1. Se sei nuovo su YoLink, installa l'app sul tuo telefono o tablet, se non l'hai già fatto. In caso contrario, passare alla sezione successiva.
2. Scansiona il codice QR appropriato di seguito o trova l'app YoLink nell'app store appropriato.
   • Telefono/tablet Apple: iOS 9.0 o versione successiva
   • Telefono/tablet Android: 4.4 o versione successiva
3. Apri l'app e tocca "Registrati per un account". Ti verrà richiesto di fornire un nome utente e una password. Segui le istruzioni per configurare un nuovo account. Consenti notifiche quando richiesto.
4. Riceverai immediatamente un'e-mail di benvenuto da no-reply@yosmart.com con alcune informazioni utili. Contrassegna il dominio yosmart.com come sicuro per assicurarti di ricevere messaggi importanti in futuro.

Domande frequenti:

• D: Cosa devo fare se riscontro problemi con l'installazione o ho domande?
  R: Se riscontri problemi con l'installazione o con i nostri prodotti, o se hai domande a cui questo manuale non risponde, contattaci immediatamente. Consulta la sezione Contattaci per maggiori informazioni.

Grazie per aver acquistato i prodotti YoLink! Apprezziamo la fiducia che riponi in YoLink per le tue esigenze di smart home e automazione. Il nostro obiettivo è la tua soddisfazione al 100%. Se riscontri problemi con la tua installazione, con i nostri prodotti o se hai domande a cui questo manuale non risponde, contattaci subito. Consulta la sezione Contattaci per maggiori informazioni.

Grazie!
Eric Vanzo
Responsabile dell'esperienza del cliente

Convenzioni della Guida per l'utente
Nella presente guida vengono utilizzate le seguenti icone per comunicare specifici tipi di informazioni:

• Informazioni molto importanti (possono farti risparmiare tempo!)
• Informazioni utili da sapere, ma potrebbero non essere applicabili al tuo caso

Prima di iniziare

Visita la nostra pagina di supporto della videocamera WiFi YoLink Uno sul nostro webper le guide di installazione più recenti, risorse aggiuntive, informazioni e video visitando: https://shop.yosmart.com/pages/uno-product-support

Oppure scansionando il codice QR:

Scarica la versione più recente della guida per l'utente eseguendo la scansione del codice QR:

Nella scatola

Elementi richiesti

Potresti aver bisogno di questi elementi:

Scopri Uno Camera

Scopri Uno Camera, continua

Comportamenti dei LED

• Accensione del dispositivo
  La configurazione è completa e il dispositivo è connesso al Wi-Fi
• Informazioni sul codice QR ricevute
  • Non riesce a connettersi al Wi-Fi
  • Impossibile connettersi al cloud
• Ripristina la fotocamera
  • Sistema avviato correttamente: senza configurazione Wi-Fi
  • Il sistema è stato avviato correttamente dopo il ripristino
  • In attesa di accettare le informazioni di configurazione
  • Password Wi-Fi errata
  • Dispositivo non associato

Installa l'app

• Se sei nuovo su YoLink, installa l'app sul tuo telefono o tablet, se non l'hai già fatto. In caso contrario, passare alla sezione successiva.
• Eseguire la scansione del codice QR appropriato di seguito o trovare l'"app YoLink" nell'app store appropriato.
• Apri l'app e tocca Registrati per un account. Ti verrà richiesto di fornire un nome utente e una password. Segui le istruzioni per creare un nuovo account. Consenti notifiche, quando richiesto.
• Riceverai immediatamente un'e-mail di benvenuto da no-reply@yosmart.com con alcune informazioni utili. Si prega di contrassegnare il dominio yosmart.com come sicuro, per assicurarsi di ricevere messaggi importanti in futuro.
• Accedi all'app utilizzando il tuo nuovo nome utente e la tua nuova password.
• L'app si apre sulla schermata Preferiti. Qui è dove verranno mostrati i tuoi dispositivi e le tue scene preferite. Puoi organizzare i tuoi dispositivi per stanza, nella schermata Stanze, in un secondo momento.

Aggiungi il tuo Uno all'app e connettiti al WiFi

1. Tocca Aggiungi dispositivo (se visualizzato) oppure tocca l'icona dello scanner:
2. Approva l'accesso alla fotocamera del tuo telefono, se richiesto. A viewil finder verrà mostrato sull'app.
3. Tieni il telefono sopra il codice QR in modo che il codice appaia nell'immagine viewfinder. In caso di successo, verrà visualizzata la schermata Aggiungi dispositivo.
   • È possibile modificare il nome del dispositivo e assegnarlo a una stanza in un secondo momento. Tocca Associa dispositivo.
   • In caso di successo, la schermata apparirà come mostrato. Tocca Fatto.
4. Lascia l'app aperta su questa schermata.
5. Tocca Configura connessione Wi-Fi.
   Collegare il cavo USB per collegare la fotocamera e l'alimentatore.
   • La fotocamera eseguirà una sequenza di avvio, inclusa la rotazione del gruppo obiettivo. Si prega di prestare attenzione a eventuali messaggi vocali. La fotocamera dovrebbe indicare "Modalità hotspot WiFi. In attesa della connessione WiFi."
   • (Rimuovi il cuscinetto in schiuma dalla fotocamera, se non lo hai già fatto)
6. Tocca Configura connessione Wi-Fi
7. Assicurati che il tuo SSID Wi-Fi sia visualizzato nella casella SSID Wi-Fi corrente. Inserisci il tuo nome SSID, se necessario.
8. Inserisci la password del tuo Wi-Fi nella casella Password. Tocca Continua.
9. Verrà visualizzato un codice QR. Se l'ultimo messaggio della tua fotocamera è stato "In attesa della connessione WiFi", procedi al passaggio 10, altrimenti, come indicato sullo schermo, tieni premuto il pulsante sulla fotocamera per più di 5 secondi per accedere alla modalità hotspot. (Sarà necessario spostare il gruppo obiettivo della fotocamera per raggiungere il pulsante. Stando di fronte alla fotocamera, ruotare il gruppo obiettivo verso l'alto e lontano da sé.)
10. Avvicina il telefono all'obiettivo di Uno in modo che possa leggere il codice QR.
11. La fotocamera dovrebbe emettere un segnale acustico e riprodurre il messaggio "Connessione WiFi riuscita"
12. Tocca Fine. Chiudi eventuali popup di avviso che potrebbero apparire.
13. Dalla schermata Stanze, dovresti vedere la tua nuova fotocamera. Tocca la scheda della fotocamera per accedere alle impostazioni della fotocamera. Procedi alla sezione successiva.

Proteggi le tue orecchie e quelle delle altre persone che potrebbero trovarsi vicino alla sirena durante il test. Considera l'idea di avvisare i tuoi vicini che proverai la tua sirena, per evitare una visita a sorpresa da parte del dipartimento di polizia!

Impostazioni della fotocamera

1. Tocca qui per view e modificare le impostazioni della fotocamera.
   Ecco un riepilogo delle impostazioni della fotocamera:

Impostazioni del tipo di registrazione

Seleziona dalle seguenti impostazioni per configurare le impostazioni del tipo di registrazione della videocamera:

• OFF: la fotocamera non registrerà
• Tempo pieno: la fotocamera registrerà continuamente
• Allarme: la telecamera registrerà solo gli eventi di allarme
• Notare che: Al momento, la registrazione sul cloud o su un'unità collegata in rete non è un'opzione disponibile: la registrazione viene eseguita solo sulla scheda di memoria della fotocamera.
• Le registrazioni sovrascriveranno il video più vecchio sulla scheda quando la scheda di memoria è piena (first in, first out).

Impostazioni del rilevatore di movimento

• La tua fotocamera può rispondere al movimento se progettata. Sono disponibili le seguenti impostazioni di rilevamento del movimento, dalla sensibilità più bassa a quella più alta: Bassa, Moderata, Alta e Critica.
• Selezionare OFF per disattivare il rilevamento del movimento.

Impostazioni del rilevatore umano

• La tua fotocamera può rilevare le persone. Le impostazioni di rilevamento persone disponibili sono le seguenti: Basso, Moderato, Medio, Alto e Critico.
• Selezionare OFF per disabilitare il rilevamento delle persone.

Impostazioni del rilevatore di suoni

• La fotocamera è in grado di rilevare il suono. Le impostazioni di rilevamento del suono disponibili sono le seguenti: Basso, Moderato, Medio, Alto e Critico.
• Selezionare OFF per disattivare il rilevamento del suono.

Impostazioni di visione notturna
La tua fotocamera può funzionare meglio al buio, a seconda delle impostazioni di visione notturna. Nella modalità di visione notturna, la fotocamera passerà alla modalità in bianco e nero, consentendo la migliore qualità dell'immagine. Selezionare tra le seguenti impostazioni di visione notturna:

• OFF: visione notturna disabilitata
• SOPRA: la visione notturna è sempre attiva
• AUTO: la fotocamera passerà automaticamente alla modalità visione notturna e viceversa

Schermata principale della fotocamera

Automazione

Per Uno Camera sono disponibili le seguenti funzionalità di automazione:

I seguenti eventi della telecamera possono attivare un'automazione:

• Movimento rilevato
• Rilevato essere umano
• Suono rilevato

Le seguenti azioni del dispositivo sono disponibili come comportamenti di automazione:

• Inizia la registrazione

Avvertenze

1. La telecamera non deve essere installata all'aperto o in condizioni ambientali al di fuori dell'intervallo specificato. La fotocamera non è resistente all'acqua. Fare riferimento alle specifiche ambientali sulla pagina di supporto del prodotto.
2. Assicurarsi che la fotocamera non sia esposta a fumo o polvere eccessivi.
3. La fotocamera non deve essere posizionata dove sarà soggetta a calore intenso o luce solare
4. Si consiglia di utilizzare solo l'adattatore e il cavo di alimentazione USB in dotazione, ma se uno o entrambi devono essere sostituiti, utilizzare solo alimentatori USB (non utilizzare fonti di alimentazione non regolamentate e/o non USB) e cavi con connettore USB Micro B.
5. Non smontare, aprire o tentare di riparare o modificare la fotocamera, poiché i danni subiti non sono coperti dalla garanzia.
6. La panoramica e l'inclinazione della fotocamera sono gestite dall'app. Non ruotare manualmente la fotocamera, in quanto ciò potrebbe danneggiare il motore o gli ingranaggi.
7. La pulizia della fotocamera deve essere effettuata esclusivamente con un panno morbido o in microfibra, damped con acqua o un detergente delicato adatto per la plastica. Non spruzzare prodotti chimici per la pulizia direttamente sulla fotocamera. Non consentire alla fotocamera di bagnarsi durante il processo di pulizia.

Installazione

Si consiglia di configurare e testare la nuova telecamera prima di installarla (se applicabile; per applicazioni con montaggio a soffitto, ecc.)
Considerazioni sulla posizione (trovare una posizione adatta per la fotocamera):

1. La telecamera può essere posizionata su una superficie stabile o montata sul soffitto. Non può essere montato direttamente a parete.
2. Evitare luoghi in cui la fotocamera sarà esposta alla luce diretta del sole oa luci o riflessi intensi.
3. Evitare luoghi in cui gli oggetti viewed può essere intensamente retroilluminato (intensa illuminazione da dietro il viewoggetto ed).
4. Mentre la fotocamera ha la visione notturna, idealmente c'è l'illuminazione ambientale.
5. Se si posiziona la fotocamera su un tavolo o su un'altra superficie bassa, tenere conto di bambini piccoli o animali domestici che potrebbero disturbare, tamper con, o abbattere la fotocamera.
6. Se si posiziona la fotocamera su uno scaffale o in una posizione più alta degli oggetti da posizionare viewed, tieni presente che l'inclinazione della videocamera al di sotto dell'"orizzonte" della videocamera è limitata.

Se si desidera il montaggio a soffitto, prendere nota delle seguenti importanti informazioni:

1. Presta particolare attenzione per assicurarti che la videocamera sia montata saldamente sulla superficie del soffitto.
2. Assicurarsi che il cavo USB sia fissato in modo tale che il peso del cavo non si abbassi sulla fotocamera.
3. La garanzia non copre i danni fisici alla fotocamera.

Installazione o montaggio fisico della telecamera:
Se si monta la telecamera su uno scaffale, un tavolo o un piano di lavoro, posizionare semplicemente la telecamera nella posizione desiderata. Non è necessario puntarlo con precisione in questo momento, poiché la posizione dell'obiettivo della fotocamera può essere regolata nell'app. Collegare il cavo USB alla fotocamera e all'adattatore di alimentazione, quindi fare riferimento alla guida completa di installazione e configurazione per completare l'installazione e la configurazione della fotocamera.

Montaggio a soffitto:

1. Determina la posizione della fotocamera. Prima di installare definitivamente la videocamera, potresti voler posizionare temporaneamente la videocamera nella posizione prevista e controllare le immagini video nell'app. Per esample, mantieni la videocamera in posizione sul soffitto, mentre tu o un aiutante controllate le immagini e il campo di view e la gamma di movimento (testando le posizioni di panoramica e inclinazione).
2. Rimuovere il supporto dal modello della base di montaggio e posizionarlo nella posizione desiderata della telecamera. Selezionare una punta da trapano appropriata e praticare tre fori per gli ancoraggi in plastica inclusi.
3. Inserire i tasselli in plastica nei fori.
4. Fissare la base di montaggio della telecamera al soffitto utilizzando le viti incluse e serrarle saldamente con un cacciavite Phillips.
5. Posizionare la parte inferiore della fotocamera sulla base di montaggio e farla scattare in posizione con un movimento rotatorio in senso orario, come mostrato nelle Figure 1 e 2. Ruotare la base della fotocamera, non il gruppo obiettivo della fotocamera. Verificare che la telecamera sia fissata e che non si sposti dalla base e che la base non si sposti dal soffitto o dalla superficie di montaggio.
6. Collegare il cavo USB alla videocamera, quindi fissare il cavo al soffitto e alla parete, lungo il suo percorso dall'alimentatore a spina. Un cavo USB non supportato o penzolante applicherà una leggera forza verso il basso sulla videocamera che, combinata con un'installazione non corretta, potrebbe causare la caduta della videocamera dal soffitto. Utilizzare una tecnica adatta per questo, come i punti metallici destinati all'applicazione.
7. Collegare il cavo USB all'alimentatore/adattatore di alimentazione.

Sostituire la scheda di memoria

La Uno Camera viene fornita con una scheda di memoria da 64 GB. Può essere sostituita con una scheda con una capacità fino a 128 GB.

Evitare di sostituire la scheda di memoria mentre la fotocamera è accesa.

1. Scollega la videocamera.
2. Ruotare il gruppo obiettivo della fotocamera per accedere allo slot della scheda di memoria.
3. Utilizzando una miniatura, un piccolo cacciavite a taglio o un oggetto simile, premere delicatamente sulla scheda di memoria per rilasciarla. Estrarre la carta. Prendere nota dell'orientamento della scheda di memoria rispetto allo slot della scheda di memoria.
4. Inserire una nuova scheda di memoria vuota nello slot di memoria e premerla delicatamente finché non si blocca in posizione.
5. Nelle impostazioni della fotocamera, tocca Archiviazione e poi Conferma per formattare la scheda SD.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Il ripristino delle impostazioni di fabbrica cancellerà le impostazioni del dispositivo e lo ripristinerà alle impostazioni predefinite di fabbrica. Il ripristino delle impostazioni di fabbrica non rimuoverà il dispositivo dal tuo account e non danneggerà il dispositivo, né perderà dati né richiederà di ripetere le automazioni, ecc.

Istruzioni:

• Tenere premuto il pulsante SET per 20-30 secondi, finché il LED non lampeggia alternativamente in rosso e verde. Quindi, rilascia il pulsante. (Tenendo premuto il pulsante per più di 30 secondi si interromperà l'operazione di ripristino delle impostazioni di fabbrica)
• Il ripristino delle impostazioni di fabbrica sarà completo quando il LED smetterà di lampeggiare.
• Solo l'eliminazione di un dispositivo dall'app lo rimuoverà dal tuo account. Il ripristino delle impostazioni di fabbrica non eliminerà il dispositivo dall'app.

Garanzia

La Uno Camera è coperta da una garanzia del produttore di due anni. Visita il nostro websito per tutti i termini della presente garanzia.

Dichiarazione FCC

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. Eventuali modifiche o modifiche non espressamente approvate dal soggetto responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente all'utilizzo dell'apparecchiatura.

Nota:
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione RF. Il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza restrizioni.

• NOME DEL PRODOTTO: TELECAMERA WIFI YOLINK UNO
• FESTE: YOSMART, INC.
• TELEFONO: Numero di telefono: 831-292-4831
• NUMERO MODELLO: YS-5002-UC
• INDIRIZZO: 15375 BARRANCA PKWY SUITE J-107, IRVINE, CA 92618 STATI UNITI
• E-MAIL: SERVIZIO@YOSMART.COM.

Contattaci

• Siamo qui per te se hai bisogno di assistenza per l'installazione, la configurazione o l'utilizzo di un'app o di un prodotto YoLink!
• Hai bisogno di aiuto? Per il servizio più veloce, inviaci un'e-mail 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX all'indirizzo servizio@yosmart.com.
• Oppure chiamaci al numero Numero di telefono: 831-292-4831 (Orari di assistenza telefonica negli Stati Uniti: dal lunedì al venerdì, dalle 9:5 alle XNUMX:XNUMX Pacifico)
• Puoi anche trovare ulteriore supporto e modi per contattarci all'indirizzo: www.yosmart.com/support-and-service

Oppure scansiona il codice QR:

Home page del supporto

Infine, se avete commenti o suggerimenti per noi, vi preghiamo di inviarci un'e-mail a feedback@yosmart.com.

Grazie per la fiducia in YoLink!

Eric Vanzo
Responsabile dell'esperienza del cliente

Italiano: YOSMART, INC. IRVINE, CALIFORNIA.

Documenti / Risorse

YOLINK YS1B01-UN Telecamera Wi-Fi Uno [pdf] Guida utente YS1B01-UN Telecamera Wi-Fi Uno, YS1B01-UN, Telecamera Wi-Fi Uno, Telecamera Wi-Fi, Fotocamera

Riferimenti

• Manuale d'uso