LOGO YOLINKManuale di istruzioniInterruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707Interruttore dimmer

Convenzioni della Guida per l'utente
Per garantire la tua soddisfazione per il tuo acquisto, leggi questa guida per l'utente che abbiamo preparato per te. Le seguenti icone vengono utilizzate per trasmettere tipi specifici di informazioni:
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli Informazioni molto importanti (possono farti risparmiare tempo!)
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Informazioni utili da sapere, ma potrebbero non essere applicabili al tuo caso
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 2 Per lo più irrilevante (va bene passarci sopra!)

Benvenuto!

Grazie per aver acquistato i prodotti YoLink!
Sia che tu stia aggiungendo ulteriori prodotti YoLink o se questo è il tuo primo sistema YoLink, apprezziamo che ti fidi di YoLink per le tue esigenze di casa intelligente e automazione. La tua soddisfazione al 100% è il nostro obiettivo. Se riscontri problemi con l'installazione, con il nostro Dimmer Switch, o se hai domande a cui questo manuale non risponde, ti preghiamo di contattarci immediatamente.
Consulta la sezione Contattaci, nell'ultima pagina, per maggiori informazioni.
Grazie!Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 3Eric Vanzo
Responsabile dell'esperienza del cliente

Introduzione

Il dimmer Switch YoLink è un interruttore unipolare in stile dimmer intelligente, per circuiti da 120 a 250 V CA e lampadine dimmerabili.
Per la piena funzionalità, inclusa la funzionalità dell'app YoLink, il tuo Dimmer Switch intelligente si connette a Internet collegandosi in modalità wireless a uno dei nostri hub (YoLink Hub originale o SpeakerHub), non tramite WiFi o altri metodi wireless. Se non disponi già di un hub YoLink e a meno che non sia presente una rete wireless YoLink nel tuo edificio (ad esample, un complesso di appartamenti o un condominio con un sistema YoLink a livello di edificio), acquistare e configurare l'hub prima di procedere con l'installazione del nuovo Dimmer Switch.
Nota: il dimmer richiede un cavo neutro! Non funzionerà senza un filo neutro. Come spiegato nella sezione Installazione, è necessario identificare il filo neutro nella scatola elettrica dell'interruttore. Se non è presente un filo neutro, è necessario installarne uno. Consultare o assumere un elettricista qualificato e adeguatamente autorizzato, come richiesto.
Nota inoltre: il dimmer non è compatibile con interruttori a 3 vie o cablaggio a 3 vie, ma la funzionalità operativa a 3 vie può essere ottenuta utilizzando due dimmer YoLink, cablati come interruttori standard e accoppiati utilizzando l'accoppiamento Control-D2D. Questo processo di abbinamento è spiegato nella sezione abbinamento Control-D2D di questa guida per l'utente.
Fare riferimento alla sezione Prima di iniziare per ulteriori informazioni importanti prima di installare il dimmer.

Prima di iniziare

Il Dimmer Switch è generalmente compatibile con i seguenti tipi di lampadine, ai rispettivi carichi massimi:

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Inizio LED – 150 Watt
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Inizio 1 Fluorescente/CFL – 150 Watt
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Inizio 2 Alogeno – 450 Watt
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Inizio 3 Incandescente – 450 Watt

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Fare riferimento alla sezione Impostazioni dispositivo per calibrare il dimmer se le luci tremolano.
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli NON sovraccaricare o utilizzare il dimmer per controllare prese, apparecchi a motore o apparecchi alimentati da trasformatore.
Fai di nuovoview le limitazioni ambientali del dimmer prima dell'installazione. Il Dimmer Switch è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni!
Familiarizzare con questa guida per l'utente prima di iniziare l'installazione.
Assicurati di sentirti a tuo agio nel lavorare con l'elettricità e nel maneggiare gli strumenti associati, oppure assumi un elettricista qualificato per installare il tuo dimmer!
Strumenti di cui avrai bisogno:Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Strumenti

Cosa c'è nella scatola?

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Scatola

Installa l'app YoLink

  1. Se non conosci YoLink, installa l'app sul tuo telefono o tablet, se non l'hai già fatto. Altrimenti procedere alla parte F.
    Scansiona il codice QR appropriato di seguito o trova l'app "YoLink" nell'app store appropriato.Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Codice QRTelefono/tablet Apple iOS 9.0 o superiore
    http://apple.co/2LtturuInterruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Codice QR 1Telefono/tablet Android
    4.4 o superiore
    http://bit.ly/3bk29mv
    Apri l'app e tocca Registra un account. Ti verrà richiesto di fornire un nome utente e una password. Segui le istruzioni per configurare un nuovo account. Consenti notifiche, se richiesto.
    Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Inizio 6 Se visualizzi un messaggio di errore durante il tentativo di creazione di un account, disconnetti il ​​telefono dal WiFi e riprova, connesso solo alla rete cellulare
    Avviso-icon.png Conserva il tuo nome utente e password in un luogo sicuro
  2. Riceverai immediatamente una mail da no-reply@yosmart.com con alcune informazioni utili. Si prega di contrassegnare il dominio yosmart.com come sicuro, per assicurarsi di ricevere messaggi importanti in futuro.
  3. Accedi all'app utilizzando il tuo nuovo nome utente e password. L'app si apre alla schermata Preferiti, come mostrato. Qui è dove verranno mostrati i tuoi dispositivi preferiti. Puoi organizzare i tuoi dispositivi per stanza, nella schermata Stanze, in un secondo momento.
  4. Tocca Aggiungi dispositivo (se mostrato) o tocca l'icona dello scannerInterruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Dispositivo
  5. Approvare l'accesso alla telecamera, se richiesto. UN viewfinder verrà mostrato sull'app.Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Dispositivo 1
  6. Tieni il telefono sopra il codice QR (sull'adesivo “Rimuovi dopo la registrazione” del Dimmer Switch, così come sul retro del Dimmer Switch) in modo che il codice appaia viewcercatore. In caso di successo, verrà visualizzata la schermata Aggiungi dispositivo
  7. Fare riferimento alla Figura 1 nella pagina successiva. Se lo si desidera, è possibile modificare il nome del Dimmer Switch e assegnarlo a una stanza. Tocca l'icona del cuore preferito per aggiungere questo dispositivo alla schermata Preferiti. Tocca Associa dispositivo
  8. In caso di esito positivo, chiudi il messaggio a comparsa Device Bound toccando Chiudi
  9. Tocca Fine come mostrato nella Figura 2.Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Dispositivo 2Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Se questo è il tuo primo sistema YoLink, visita la nostra area di supporto del prodotto su yosmart.com per un'introduzione all'app e per tutorial, video e altre risorse di supporto.
  10. Assicurati che il tuo YoLink Hub o SpeakerHub sia configurato e online prima di procedere al passaggio successivo.

Installazione

  1. Spegnere il circuito che serve l'interruttore sul pannello dell'interruttore (o altro mezzo per scollegare l'alimentazione CA al circuito).
    NON lavorare su cavi elettrici “caldi”!Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Dispositivo 3Verificare che l'alimentazione sia stata rimossa dall'interruttore della luce, testando l'interruttore e utilizzando un multimetro o un altro tipo di voltage tester prima di rimuovere qualsiasi cavo dall'interruttore.
    Se si sostituisce un interruttore esistente, procedere al passaggio successivo. Per le nuove installazioni, andare al passaggio 5.
  2. Utilizzando un cacciavite a taglio, rimuovere il frontalino dell'interruttore, quindi utilizzando un cacciavite a taglio o a croce, rimuovere l'interruttore e allontanarlo dal muro.
  3. Prima di rimuovere qualsiasi cablaggio dall'interruttore, identificare i cavi sull'interruttore e nella scatola elettrica:
    Filo di terra: questo filo è in genere un filo di rame nudo, ma può avere una guaina verde (isolamento) oppure può avere un isolamento di un altro colore con nastro verde che lo identifica come terra.
    Ulteriori mezzi di identificazione sono che il filo termina su (collegato a) una vite verde sull'interruttore e/o la connessione a vite o filo ha una designazione come "GND" e/o include l'icona di messa a terra universale:Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 9Linea o filo caldo: questo filo è tipicamente nero, ma può essere rosso o di un altro colore, ma in caso contrario può essere contrassegnato come filo caldo con nastro adesivo nero o rosso. Uno dei fili sull'interruttore della luce esistente dovrebbe essere il filo caldo. Un altro modo per identificare questo filo è che potrebbe essere collegato ad altri fili nella scatola. Se la scatola contiene più interruttori, ad esample, in genere ci sarà un filo caldo che si collega a ciascun interruttore. Osservare ciascuno dei fili non di terra sull'interruttore, cercando collegamenti ad altri fili neri (o rossi) sotto un "dado" o un connettore simile.
    Filo gamba interruttore: questo filo è generalmente nero, ma può essere rosso o di un altro colore. Questo è il filo che viene energizzato quando l'interruttore è acceso. Dopo aver identificato la terra e i fili sotto tensione sull'interruttore esistente, il filo rimanente dovrebbe essere il filo della gamba dell'interruttore. Questo filo può anche essere utile per identificare il filo neutro.
    Anche se l'interruttore esistente che stai sostituendo con il dimmer potrebbe non aver richiesto un filo neutro, la luce che controllava richiede un filo neutro. Seguire il filo della gamba dell'interruttore fino alle sue connessioni con un altro filo o per unirlo a un cavo "multiconduttore" (un cavo rivestito più grande con due o più conduttori diversi al suo interno). Se il filo della gamba dell'interruttore si trova in un cavo rivestito di giallo, ad esample, che contiene anche un filo bianco e uno di rame nudo, questo cavo molto probabilmente serve la luce esistente e hai anche identificato il filo neutro.
    Filo neutro: questo filo è tipicamente bianco. Come spiegato sopra, la luce controllata dall'interruttore esistente richiederà un filo neutro, rendendo più facile identificare se si trova nella scatola.
    Altrimenti, cerca più fili bianchi sotto un connettore nella scatola elettrica. Se trovi un filo bianco con nastro adesivo nero, è probabile che si tratti di un filo NON utilizzato come neutro; non usare questo filo! Se ancora non riesci a identificare un filo neutro, fermati e consulta un elettricista per installarne uno, altrimenti contattaci per domande sulla restituzione del tuo dimmer, se lo desideri.
  4. Identifica ogni filo con un pennarello, un nastro o un altro metodo di etichettatura, come desiderato, in modo che non vengano confusi tra loro durante la fase di terminazione del filo.
  5. Collegare i cavi "pigtail" del dimmer (fili colorati preinstallati, collegati all'interruttore) ai cavi identificati. Come mostrato nell'esample mostrato nella Figura 1 di seguito e utilizzando i connettori "wire-nut" inclusi o esistenti:
    Collega il codino verde dell'interruttore al filo(i) di terra.
    Collega il codino bianco dell'interruttore ai fili neutri.
    Collega il codino nero dell'interruttore ai fili sotto tensione.
    Collega il codino rosso dell'interruttore al filo della gamba dell'interruttore della luce.Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Installazione
  6. Controllare ogni connessione del cablaggio tirando delicatamente ciascun conduttore, assicurandosi che non si stacchi dal dado o appaia allentato. Rifare quelli che non superano questo test.
  7. Spingere delicatamente il cablaggio e l'interruttore nella scatola elettrica, quindi fissare l'interruttore alla scatola utilizzando le viti incluse o esistenti (se più adatte alla scatola).
  8. Utilizzando le viti incluse, fissare la piastra di montaggio del frontalino all'interruttore, quindi montare la parte esterna del frontalino sulla piastra di montaggio, facendola scattare in posizione. (Se questo interruttore si trova in una scatola multipla, utilizzare il frontalino esistente o fornirne uno adatto agli interruttori nella scatola elettrica.)
  9. Attivare l'alimentazione del circuito riportando l'interruttore automatico in posizione di accensione (o ricollegare l'alimentazione in base al metodo di disconnessione del circuito applicabile).Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Installazione 1
  10. Prova l'interruttore accendendo e spegnendo la luce.

Conosci il tuo dimmer

Ti preghiamo di dedicare un momento a familiarizzare con il tuo Dimmer Switch, in particolare con i comportamenti dei LED.Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Installazione 2

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 10 Rosso lampeggiante una volta, poi verde una volta
Avvio del dispositivo
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 11 Rosso
Il dimmer è spento
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 12 Verde
Il dimmer è attivo
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 12 Verde lampeggiante
Connessione al cloud
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 12 Verde lampeggiante lento
Aggiornamento
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 12 Verde lampeggiante veloce
Associazione del dispositivo al dispositivo
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 15 Rosso lampeggiante veloce
Disaccoppiamento da dispositivo a dispositivo
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 10 Rosso lampeggiante e verde alternativamente
Ripristino delle impostazioni predefinite di fabbrica

Funzioni dell'app: schermo del dispositivo

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Schermo

Funzioni dell'app: pianificazione

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - ProgrammazioneInterruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Puoi avere un massimo di 6 pianificazioni contemporaneamente.
La pianificazione viene eseguita sul dispositivo senza una connessione Internet.
Puoi aggiungere più pianificazioni nelle impostazioni di Automazione. Le impostazioni di automazione vengono salvate nel cloud.

Funzioni dell'app: timer

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Programma 1Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Il timer verrà eseguito solo una volta. È possibile impostare un nuovo timer dopo che il timer è già stato eseguito una volta o dopo averlo annullato.
Il timer funziona sul dispositivo senza una connessione Internet.

Funzioni dell'app: schermata dei dettagli del dispositivo

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Programma 2

Funzioni dell'app: Smart – Scena

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Programma 3Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Le impostazioni della scena vengono salvate nel cloud.
Un gruppo di scene mostra solo una scena attiva, ad esampa sinistra, nel gruppo scene Home, se si esegue la scena Home, verrà mostrata la scena Home attivata, se si esegue successivamente la scena Away, la scena Away ripristinerà lo stato attivo della scena Home su off.

Funzioni dell'app: Intelligente – Automazione

Il Dimmer Switch può essere impostato come condizione o azione nell'automazione. Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Programma 4Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Le impostazioni di automazione vengono salvate nel cloud.
È possibile modificare le Impostazioni avanzate, tra cui salvare il registro, riprovare se l'azione fallisce, avvisare se l'azione fallisce, ecc.

Assistenti e integrazioni di terze parti

Lo YoLink Dimmer Switch è compatibile con gli assistenti vocali Alexa e Google, nonché con IFTTT.com. Assistente domestico (disponibile a breve).

  1. Dalla schermata Preferiti, Stanze o Smart, toccare l'icona del menu.Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Programma 5
  2. Tocca ImpostazioniInterruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Assistenti
  3. Tocca Servizi di terze parti. Tocca il servizio appropriato, quindi Inizia e segui le istruzioni. Ulteriori informazioni e video sono disponibili nelle aree Supporto sul nostro websito.Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Assistenti 1

Informazioni su Control-D2D (associazione del dispositivo)

L'accoppiamento YoLink Control-D2D (da dispositivo a dispositivo) è una funzionalità unica dei prodotti YoLink. Un dispositivo può essere accoppiato a uno (o più) dispositivi. Quando due o più dispositivi vengono accoppiati, viene creato un collegamento, "bloccando" il comportamento, in modo che i dispositivi eseguano il comportamento accoppiato quando richiesto, indipendentemente da una connessione a Internet o al cloud, e anche senza Alimentazione CA (nel caso di dispositivi alimentati a batteria o con batteria di backup). Per esampa sinistra, un sensore porta può essere accoppiato a un allarme sirena, in modo che quando la porta viene aperta, la sirena viene attivata.
Diversi punti importanti:

  • L'uso di Control-D2D è del tutto facoltativo. È più comune utilizzare l'automazione dell'app e le impostazioni della scena per creare i comportamenti desiderati, come i sensori di movimento che accendono automaticamente le luci.
    La tua applicazione potrebbe richiedere funzionalità durante la perdita di Internet/WiFi, nel qual caso potrebbe essere preferibile l'associazione Control-D2D.
  • I pulsanti Dimmer Switch funzioneranno per le impostazioni di accensione, spegnimento e attenuazione indipendentemente dal fatto che sia online o connesso al cloud.
  • Mentre sei online, qualsiasi comportamento abbinato, nonché l'automazione e le impostazioni della scena (comportamenti di commutazione desiderati impostati in anticipo dall'utente, come il sensore di movimento/interruttore della luce example) saranno entrambi effettuati. I comportamenti associati e le impostazioni dell'app possono coesistere, ma fai attenzione a non creare azioni in conflitto tra i due, poiché il dispositivo potrebbe non funzionare come desiderato.
  • Un dispositivo può avere fino a 128 accoppiamenti.
  • Un dispositivo che controlla un altro dispositivo viene definito Controller. Il dispositivo controllato viene definito Risponditore.

Come accoppiare due dispositivi:
In questo example, due Dimmer Switch saranno accoppiati tra loro, per fornire funzionalità a 3 vie.

  1. Inizia con entrambi gli interruttori spenti. Scegli un interruttore per fungere da controller. Accendi il controller, quindi premi il pulsante di accensione per 5-10 secondi finché il LED verde non lampeggia.
  2. All'altro interruttore (il Risponditore), accendi l'interruttore. Premere il pulsante di accensione per 5-10 secondi finché il LED verde non lampeggia. Dopo un attimo i LED si spegneranno.
  3. Metti alla prova l'associazione spegnendo entrambe le luci, quindi accendendo la luce del controller. La luce del Risponditore dovrebbe quindi accendersi (l'interruttore si porterà all'ultimo livello di luminosità impostato). In caso contrario, ripetere l'abbinamento. Se il problema persiste, segui la sezione Come disaccoppiare i dispositivi nella pagina successiva.
  4. Per il funzionamento a 3 vie tra questi due interruttori, ripetere i passaggi 1 e 2, ma per l'interruttore che originariamente era il risponditore. Questo interruttore ora fungerà da controller.
  5. Metti alla prova il tuo abbinamento da entrambi gli switch. L'attivazione di un interruttore dovrebbe comportare l'accensione di entrambi gli interruttori. Spegnendo uno degli interruttori si spengono entrambi gli interruttori della luce.

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli Se si sostituiscono gli interruttori a 3 vie esistenti con dimmer, il cablaggio potrebbe non essere immediatamente compatibile con il dimmer. Il cavo "viaggiatore" non sarà collegato a nessuno dei due dimmer, ma potrebbe essere necessario cambiarlo con un'altra funzione (ad esempio un cavo neutro), in modo che ciascun interruttore abbia un contatto caldo, neutro, di terra e almeno un interruttore cavo della gamba che va alle luci controllate.
Come disaccoppiare due dispositivi:

  1. Inizia con entrambi gli interruttori spenti. Accendi il dispositivo Controller (in questo caso, una delle luci che ora sono in accoppiamento di tipo a 3 vie). Premere il pulsante di accensione per 10-15 secondi, finché il LED non lampeggia in arancione. Nota: il LED lampeggerà in verde prima dei 10 secondi, entrando in modalità di accoppiamento, ma continua a premere finché il LED non lampeggerà in arancione. L'associazione del Controller è ora rimossa. Questo interruttore non controllerà più l'altro interruttore, ma l'accoppiamento dell'altro interruttore rimane invariato.
  2. Per rimuovere il comportamento associato dell'altro switch, ripetere i passaggi appena utilizzati per il primo switch. Testare entrambi gli interruttori per assicurarsi che non controllino o non rispondano più all'interruttore opposto.

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Queste istruzioni possono essere applicate ad altri dispositivi, ma il colore del LED e il comportamento del flash possono variare a seconda dei modelli.
Generalmente, durante l'accoppiamento, il Risponditore dovrebbe iniziare nello stato (acceso/spento o aperto/chiuso o bloccato/sbloccato) a cui dovrebbe passare quando il Controller viene attivato.

Aggiornamenti del firmware

I tuoi prodotti YoLink vengono costantemente migliorati, con l'aggiunta di nuove funzionalità. È periodicamente necessario apportare modifiche al firmware del dispositivo. Per prestazioni ottimali del tuo sistema e per darti accesso a tutte le funzionalità disponibili per i tuoi dispositivi, questi aggiornamenti del firmware devono essere installati quando diventano disponibili.
Nella schermata Dettagli di ogni dispositivo, in basso, vedrai la sezione Firmware, come mostrato nell'immagine qui sotto. È disponibile un aggiornamento del firmware per il tuo dispositivo se viene visualizzato il messaggio "#### pronto adesso": tocca in quest'area per avviare l'aggiornamento.
Il dispositivo si aggiornerà automaticamente, indicando l'avanzamento in percentualetage completo. La luce LED lampeggerà lentamente in verde durante l'aggiornamento e l'aggiornamento potrebbe continuare per diversi minuti oltre lo spegnimento del LED.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Il ripristino delle impostazioni di fabbrica cancellerà le impostazioni del dispositivo e lo ripristinerà alle impostazioni di fabbrica.
Istruzioni:
Tenere premuto il pulsante SET per 20-30 secondi finché il LED non lampeggia alternativamente in rosso e verde, quindi rilasciare il pulsante, poiché tenendolo premuto per più di 30 secondi si interromperà l'operazione di ripristino delle impostazioni di fabbrica.
Il ripristino delle impostazioni di fabbrica sarà completo quando la spia di stato smette di lampeggiare.
Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Simboli 1 Solo l'eliminazione di un dispositivo dall'app lo rimuoverà dal tuo account

Specifiche

Titolare del trattamento: Microcontrollore Semtech® LoRa® Modulo RF YL09
con processore RISC a 32 bit
Annunci: In attesa di quotazione ETL
Colore: Bianco
Potenza di ingresso AC: 100 – 120 V CA, 60 Hz
Carico massimo (Watt):
Incandescente: 450
Fluorescente: 150
GUIDATO: 150
Dimensioni, imperiali (L x L x P): 4.71 x 1.79 x 1.73 pollici
Dimensioni, sistema metrico (L x L x P): Dimensioni: 106 x 45.5 x 44 mm
Intervallo di temperatura di esercizio:
 gradi Fahrenheit: -22 ° F - 113 ° F
 Centigrado: Temperatura ambiente -30°C – 45°C
Intervallo di umidità operativa: <95% senza condensa
Ambienti applicativi: Solo per interni

Avvertenze

  • Si prega di installare, utilizzare e manutenere il Dimmer Switch solo come indicato in questo manuale. Un uso improprio può danneggiare l'unità e/o invalidare la garanzia.
  • Attenersi sempre ai codici elettrici locali, regionali e nazionali, comprese eventuali ordinanze locali relative all'installazione elettrica o ai lavori di manutenzione.
  • Assumere e/o consultare un elettricista qualificato se non si è in grado di installare questo dispositivo in modo sicuro e conforme a tutti i requisiti.
  • Prestare la massima attenzione attorno ai circuiti e ai pannelli elettrici, poiché l'elettricità può bruciare e causare danni materiali, lesioni personali o morte!
  • Prestare attenzione quando si utilizzano strumenti, poiché bordi taglienti e/o un uso improprio possono provocare lesioni gravi.
  • Fare riferimento a Specifiche (pagina 23) per le limitazioni ambientali del dispositivo.
  • Non installare o utilizzare questo dispositivo in luoghi soggetti a temperature elevate e/o fiamme libere
  • Questo dispositivo non è impermeabile ed è progettato e inteso solo per uso interno.
  • Esporre questo dispositivo a condizioni ambientali esterne come luce solare diretta, temperature estremamente calde, fredde o estremamente umide, pioggia, acqua e/o condensa può danneggiare il dispositivo e invalidare la garanzia
  • Installare o utilizzare questo dispositivo solo in ambienti puliti. Ambienti polverosi o sporchi potrebbero impedire il corretto funzionamento di questo dispositivo e invalidare la garanzia
  • Se il tuo dimmer si sporca, puliscilo strofinandolo con un panno pulito e asciutto.
  • Non utilizzare prodotti chimici o detergenti aggressivi, che potrebbero scolorire o danneggiare l'esterno e/o danneggiare l'elettronica, invalidando la garanzia
  • Non installare o utilizzare questo dispositivo dove sarà soggetto a impatti fisici e/o forti vibrazioni. I danni fisici non sono coperti dalla garanzia
  • Si prega di contattare il servizio clienti prima di tentare di riparare, smontare o modificare il dispositivo, qualsiasi cosa può invalidare la garanzia e danneggiare permanentemente il dispositivo

Garanzia elettrica limitata di 1 anni

YoSmart garantisce all'utente originale di questo prodotto che sarà esente da difetti nei materiali e nella lavorazione, in condizioni di utilizzo normale, per 1 anno dalla data di acquisto. L'utente deve fornire una copia della ricevuta di acquisto originale.
Questa garanzia non copre prodotti abusivi o utilizzati in modo improprio o prodotti utilizzati in applicazioni commerciali. Questa garanzia non si applica ai dispositivi YoLink che sono stati installati, modificati, utilizzati in modo improprio per un uso diverso da quello previsto o soggetti a cause di forza maggiore (come inondazioni, fulmini, terremoti, ecc.).
Questa garanzia è limitata alla riparazione o sostituzione del dispositivo YoLink solo a esclusiva discrezione di YoSmart. YoSmart NON sarà responsabile per i costi di installazione, rimozione o reinstallazione di questo prodotto, né per danni diretti, indiretti o consequenziali a persone o cose risultanti dall'uso di questo prodotto.
Questa garanzia copre solo il costo delle parti di ricambio o delle unità sostitutive, non copre le spese di spedizione e gestione. Vi preghiamo di contattarci per implementare questa garanzia (vedere la pagina Contattaci di questa guida per l'utente per le nostre informazioni di contatto).

Dichiarazione FCC

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Nota: questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza tramite una o più delle seguenti misure:

  • Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
  • Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
  • Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
  • Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Il dispositivo è stato valutato come conforme ai requisiti generali di esposizione alle radiofrequenze.
Il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza alcuna restrizione.

NOME DEL PRODOTTO: PARTE RESPONSABILE: TELEFONO:
DIMMER YOLINK
INTERRUTTORE
YOSMART, INC. Numero di telefono: 949-825-5958
NUMERO MODELLO: INDIRIZZO: E-MAIL:
YS5707-UC 15375 BARRANCA PKWY
SUITE J-107, IRVINE, CA 92618 USA
SERVIZIO@YOSMART.COM

Contattaci / Assistenza clienti

Siamo qui per te, se hai bisogno di assistenza per installare, configurare o utilizzare un'app o un prodotto YoLink!
Inviaci un'e-mail 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX a servizio@yosmart.com
Puoi utilizzare il nostro servizio di chat online visitando il nostro websito, www.yosmart.com o scansionando il codice QR
Puoi anche trovare ulteriore supporto e modi per contattarci all'indirizzo: www.yosmart.com/support-and-service o scansionando il codice QR qui sotto

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Clientehttp://www.yosmart.com/support-and-service
Infine, se avete commenti o suggerimenti per noi, vi preghiamo di inviarci un'e-mail a feedback@yosmart.com
Grazie per la fiducia in YoLink!Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 - Inizio 5Eric Vanzo
Responsabile dell'esperienza del cliente
15375 Barranca Parkway, Ste J-107 | Irvine, California, Stati Uniti

Documenti / Risorse

Interruttore dimmer intelligente YOLINK YS5707 [pdf] Manuale di istruzioni
YS5707 Dimmer intelligente, YS5707, Dimmer intelligente, Dimmer, Interruttore

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *