Computer mobile aziendale ZEBRA EM45A2, EM45B2

Specifiche

• Modello: EM45A2/EM45B2
• Alimentazione: alimentatore esterno o Power over Ethernet (PoE) 802.3af o 802.3at
• Certificazioni normative: NRTL, FCC, ISED
• Conformità: Direttive 2014/53/UE, 2011/65/UE

Istruzioni per l'uso del prodotto

Informazioni normative
Utilizzare solo accessori, pacchi batteria e caricabatteria approvati da Zebra e certificati NRTL. NON tentare di caricare damp/computer portatili, stampanti o batterie bagnati. Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di collegarli a una fonte di alimentazione esterna.

Raccomandazioni per la salute e la sicurezza

Installazione del veicolo
Assicurarsi che il dispositivo sia installato correttamente nei veicoli per evitare interferenze con i sistemi elettronici. Posizionare il dispositivo a portata di mano per ridurre al minimo le distrazioni del conducente. Verificare le normative nazionali e locali in materia di guida distratta prima dell'installazione o dell'utilizzo.

Sicurezza sulla strada
Concentratevi sulla guida e rispettate le normative sui dispositivi wireless durante la guida. Utilizzate il dispositivo in modo sicuro per evitare distrazioni.

Posizioni a uso limitato
Rispettare le restrizioni e seguire le istruzioni nei luoghi in cui l'uso è limitato per garantire un utilizzo sicuro dei dispositivi elettronici.

Sicurezza negli ospedali e negli aerei
Quando richiesto, spegnere i dispositivi wireless in ospedali, cliniche o aerei per evitare interferenze con le apparecchiature mediche o con il funzionamento degli aerei.

Alimentazione elettrica
Utilizzare solo alimentatori approvati da Zebra con valori elettrici adeguati. Seguire le istruzioni per l'alimentazione esterna o le fonti Power over Ethernet.

Batterie e alimentatori
Smaltire le batterie correttamente e utilizzare solo batterie approvate da Zebra per evitare rischi di esplosione o sostituzioni errate.

Copyright

• 2025/01/07
• ZEBRA e la testa di Zebra stilizzata sono marchi di Zebra Technologies Corporation, registrati in molte giurisdizioni in tutto il mondo. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari. ©2024
• Zebra Technologies Corporation e/o le sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
• Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Il software descritto nel presente documento è fornito in base a un contratto di licenza o a un accordo di non divulgazione. Il software può essere utilizzato o copiato solo in conformità con i termini di tali accordi.
• Per ulteriori informazioni sulle dichiarazioni legali e proprietarie, visitare:
• SOFTWARE: zebra.com/informationpolicy.
• COPYRIGHT: zebra.com/copyright.
• BREVETTI: ip.zebra.com.
• GARANZIA: zebra.com/garanzia.
• CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE: zebra.com/eula.

Termini di utilizzo

Dichiarazione proprietaria 
Questo manuale contiene informazioni proprietarie di Zebra Technologies Corporation e delle sue sussidiarie ("Zebra Technologies"). È destinato esclusivamente alle informazioni e all'uso da parte delle parti che gestiscono e mantengono l'apparecchiatura qui descritta. Tali informazioni proprietarie non possono essere utilizzate, riprodotte o divulgate a terze parti per nessun altro scopo senza l'espressa autorizzazione scritta di Zebra Technologies.

Miglioramenti del prodotto 
Il miglioramento continuo dei prodotti è una politica di Zebra Technologies. Tutte le specifiche e i design sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Esclusione di responsabilità 
Zebra Technologies adotta misure per garantire che le specifiche tecniche e i manuali pubblicati siano corretti; tuttavia, si verificano degli errori. Zebra Technologies si riserva il diritto di correggere tali errori e declina ogni responsabilità derivante da essi.

Limitazione di responsabilità
In nessun caso Zebra Technologies o chiunque altro coinvolto nella creazione, produzione o consegna del prodotto allegato (inclusi hardware e software) sarà responsabile per eventuali danni (inclusi, senza limitazioni, danni consequenziali, tra cui perdita di profitti aziendali, interruzione dell'attività o perdita di informazioni aziendali) derivanti dall'uso, dai risultati dell'uso o dall'impossibilità di utilizzare tale prodotto, anche se Zebra Technologies è stata informata della possibilità di tali danni. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la limitazione o l'esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile a te.

Guida rapida all'uso dell'EM45 RFID

Numeri di modello
Questa guida si applica ai seguenti numeri di modello: EM45A2 (EM45 RFID Nord America) ed EM45B2 (EM45 RFID Resto del mondo).

Disimballaggio del dispositivo Disimballare il dispositivo dalla scatola.

1. Rimuovere con attenzione tutto il materiale protettivo dal dispositivo e conservare il contenitore per un successivo stoccaggio e spedizione.
2. Verificare che nella scatola siano presenti i seguenti elementi:
   • EM45 RFID Mobile aziendale
   • Cavo SuperSpeed ​​(USB 3.0) tipo USB-C
   • Guida normativa
3. Ispezionare l'attrezzatura per rilevare eventuali danni. In caso di apparecchiature mancanti o danneggiate, contattare immediatamente il Centro assistenza clienti globale.
4. Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, rimuovere la pellicola protettiva di spedizione.

Caricamento del dispositivo 
Caricare completamente il dispositivo prima di accenderlo.

1. Collegare l'adattatore di alimentazione Zebra da 45 W (venduto separatamente) o un caricabatterie compatibile a una presa a muro.
2. Collega il cavo USB-C al tuo dispositivo.

Caratteristiche

Caratteristiche principali dell'EM45.

Numero	Articolo	Descrizione
1	Fotocamera frontale	8 megapixel (MP).
2	Fotocamera posteriore	50 MP con stabilizzazione ottica dell'immagine (OIS).
3	RFID integrato	RFID ad altissima frequenza (UHF).
4	Pulsante programmabile (destro)	Per impostazione predefinita, apre Zebra Workcloud Communication Push-to-Talk (PTT) (se installato) oppure può essere utilizzato per altre app, come Microsoft Teams PTT. NOTA: Entrambe le app devono essere installate separatamente.
5	Pulsante di accensione e sensore biometrico delle impronte digitali	Accende/spegne il display. Utilizzato anche come sensore di impronte digitali per sbloccare EM45. Per maggiori informazioni, consultare la sezione Sicurezza biometrica.
6	Oratore	Uscita audio per la riproduzione di video e musica. Fornisce audio in modalità vivavoce.

Numero	Articolo	Descrizione
7	Porta USB-C	Fornisce alimentazione e comunicazioni al dispositivo.
8	Microfono principale	Comunicazioni in modalità ricevitore/vivavoce, registrazione audio e cancellazione del rumore.
9	Slot per nano SIM/microSD	Contiene una scheda SIM e/o microSD.
10	Microfono	Comunicazioni in modalità ricevitore/vivavoce, registrazione audio e cancellazione del rumore.
11	Pulsante programmabile (in alto)	Apre l'app Fotocamera in modalità sbloccata e riattiva il dispositivo (impostazione predefinita). Oppure può essere utilizzato per aprire altre app, come un assistente vocale digitale o app di emergenza installate separatamente
12	Pulsanti del volume	Aumentare e diminuire il volume.
13	Pulsante programmabile (sinistro)	Apre la scansione del codice a barre della fotocamera per l'acquisizione dei dati (impostazione predefinita).

Accensione/spegnimento del dispositivo 
Quando accendi EM45 per la prima volta, ti guiderà nella configurazione della connessione Wi-Fi e delle impostazioni del dispositivo.

1. Premere e tenere premuto il pulsante di accensione (lato destro).
2. Seguire le istruzioni di installazione (ad esempioample, selezione della lingua e connessione di rete) visualizzati sul dispositivo.
3. Tocca le Impostazioni app per personalizzare il tuo dispositivo.
4. Per spegnere il dispositivo, tieni premuto il pulsante di accensione, quindi tocca Spegni.

Protezione del dispositivo

• Proteggere il tuo dispositivo aumenta la privacy e salvaguarda i tuoi dati personali da accessi non autorizzati.

Impostazione di un blocco schermo
Proteggi il tuo dispositivo con un blocco schermo.

1. Vai su Impostazioni > Sicurezza > Blocco schermo. Viene visualizzata la schermata "Scegli un blocco schermo".
2. Seleziona il metodo di blocco di backup che desideri utilizzare per la schermata di blocco.
   • Scorrere
   • Modello
   • SPILLO
   • Password
3. Seguire le istruzioni sullo schermo per impostare un blocco.

Sicurezza biometrica

• Utilizza i dati biometrici per sbloccare in modo sicuro il tuo dispositivo e accedere ai tuoi account.

Aggiungere un blocco con impronta digitale
Proteggi il tuo dispositivo con la tua impronta digitale.

1. Vai su Impostazioni > Sicurezza > Impronta digitale. Viene visualizzata la schermata "Scegli una schermata di blocco".
2. Seleziona il metodo di blocco di backup che desideri utilizzare per la schermata di blocco.
   • Modello
   • SPILLO
   • Password
3. Segui le istruzioni sullo schermo per registrare il tuo dito e attivare il blocco tramite impronta digitale.

Per sbloccare il dispositivo con un dito, posizionare il dito registrato sul pulsante di accensione.

Impostazione dell'autenticazione facciale
Proteggi il tuo dispositivo con l'autenticazione facciale.

IMPORTANTE: Non indossare una mascherina (ad es.amp(ad esempio una maschera o occhiali da sole) quando si imposta l'autenticazione facciale.

1. Vai su Impostazioni > Sicurezza > Sblocco con il volto. Viene visualizzata la schermata "Scegli un blocco schermo".
2. Seleziona il metodo di blocco di backup che desideri utilizzare per la schermata di blocco.
   • Sblocco facciale + sequenza
   • Sblocco facciale + PIN
   • Sblocco facciale + password
3. Segui le istruzioni sullo schermo per autenticare il tuo volto.

Quando sblocchi il dispositivo con il viso, accendi il display e guarda la fotocamera frontale.

Installazione della scheda SIM

• Per effettuare chiamate e trasferire dati tramite rete cellulare è necessaria una scheda SIM o eSIM. Il dispositivo offre anche la funzionalità Dual SIM/Dual Standby (DSDS), che consente agli utenti di utilizzare una eSIM e una scheda SIM e di rimanere in standby in qualsiasi momento.

ATTENZIONE: Seguire le dovute precauzioni per le scariche elettrostatiche (ESD) per evitare di danneggiare la scheda SIM. Le dovute precauzioni ESD includono, ma non sono limitate a, lavorare su un tappetino ESD e assicurarsi che l'operatore sia correttamente collegato a terra.

1. Estrarre il supporto della carta dal dispositivo.
2. Capovolgi il portacarte.
3. Posiziona l'estremità della carta SIM, con i contatti rivolti verso l'alto, nel fermo della carta.
4. Premere la carta SIM nel fermo della carta e assicurarsi che sia posizionata correttamente.
5. Capovolgere il porta carte e reinstallarlo.

Attivazione di una eSIM

• Utilizza una eSIM su EM45. Prima di utilizzarla, attiva la eSIM.

NOTA: Prima di aggiungere una eSIM, contatta il tuo operatore per ottenere il servizio eSIM e il relativo codice di attivazione o QR.

1. Sul dispositivo, stabilisci una connessione Internet tramite Wi-Fi o dati cellulare con una scheda SIM installata.
2. Vai su Impostazioni > Rete e Internet.
3. Tocca + accanto a SIM se è già installata una scheda SIM, oppure tocca SIM se non è installata alcuna scheda SIM. Verrà visualizzata la schermata Rete mobile.
4. Selezionare:
   • INSERIMENTO MANUALE DEL CODICE per inserire il codice di attivazione, oppure
   • SCANSIONA per scansionare il codice QR per scaricare l'eSIM profile.
     Viene visualizzata la finestra di dialogo Conferma.
5. Tocca OK.
6. Inserisci il codice di attivazione o scansiona il codice QR.
7. Tocca AVANTI.
   Viene visualizzata la finestra di dialogo Conferma.
8. Tocca ATTIVA, quindi Fine.
   L'eSIM è ora attivata.

Disattivazione di una eSIM Disattiva temporaneamente una eSIM e riattivala in un secondo momento.

1. Sul dispositivo, stabilisci una connessione Internet tramite Wi-Fi o dati cellulare con una scheda SIM installata.
2. Tocca Impostazioni > Rete e Internet > SIM.
3. Nella sezione SIM scaricata, tocca il nome della eSIM da disattivare.
4. Tocca l'interruttore Usa SIM per disattivare l'eSIM.
5. Tocca Sì.
   L'eSIM è disattivata.

Cancellare una eSIM Profile
Cancellare una eSIM Profile lo rimuove completamente dal dispositivo.

NOTA: Dopo aver cancellato una eSIM dal dispositivo, non potrai riutilizzarla.

1. Sul dispositivo, stabilisci una connessione Internet tramite Wi-Fi o dati cellulare con una scheda SIM installata.
2. Tocca Impostazioni > Rete e Internet > SIM.
3. Nella sezione SIM scaricata, tocca il nome dell'eSIM.
4. Tocca Cancella.
   Viene visualizzato il messaggio "Cancellare questa SIM scaricata?".
5. Tocca Cancella.
   L'eSIM professionalefile è stato cancellato dal dispositivo.

Installazione della scheda microSD

• Lo slot per schede microSD fornisce una memoria secondaria non volatile. Per maggiori informazioni, fare riferimento alla documentazione fornita con la scheda microSD e seguire le raccomandazioni del produttore per l'uso. Si consiglia vivamente di formattare la scheda microSD sul dispositivo prima dell'uso.

ATTENZIONE: Seguire le precauzioni adeguate contro le scariche elettrostatiche (ESD) per evitare di danneggiare la scheda microSD. Le precauzioni ESD adeguate includono, ma non sono limitate a, lavorare su un tappeto ESD e garantire che l'operatore sia adeguatamente messo a terra.

1. Estrarre il supporto della carta dal dispositivo.
2. Posizionare la scheda microSD, con l'estremità dei contatti per prima, con i contatti rivolti verso l'alto, nel supporto della scheda.
3. Premi la carta nel fermo della carta e assicurati che sia posizionata correttamente.
4. Reinstallare il supporto della carta.

Considerazioni sulla scansione RFID

Per garantire il corretto funzionamento della funzione RFID, si consigliano le seguenti impugnature. Impugnature ottimali

NOTA: Quando tieni in mano il dispositivo, assicurati che la mano e le dita siano sotto l'antenna RFID.

IMPORTANTE: Per prestazioni RFID ottimali, evitare di appoggiare mani e dita sull'antenna RFID.

Scansione con RFID integrato

• Il lettore RFID di EM45 sfrutta le capacità del dispositivo per comunicare con RFID tags in un ambiente aperto. Emettendo onde radio, il lettore può rilevare, leggere o scrivere dati sul tags nel suo raggio d'azione.

Utilizzo dell'app mobile 123RFID
L'app 123RFID dimostra la funzionalità del dispositivo per leggere RFID tags.

• Quando apri l'app 123RFID Mobile per la prima volta, questa si connette automaticamente al tuo dispositivo. Segui le istruzioni per completare i requisiti normativi.
• Dalla scheda RFID, avviare tag lettura dalla schermata Rapida (Leggi) o Inventario.
• Per maggiori informazioni sull'app 123RFID Mobile, consultare la pagina di supporto Zebra 123RFID Mobile o la Guida per l'utente EM45 RFID.

Informazioni sul servizio

• I servizi di riparazione che utilizzano parti qualificate Zebra sono disponibili per tre anni dopo la fine della produzione e possono essere richiesti a zebra.com/support.

www.zebra.com

Domande frequenti

D: Posso utilizzare accessori di terze parti con il dispositivo?
R: No, utilizzare solo accessori approvati da Zebra per garantire la sicurezza e la conformità agli standard normativi.

D: Cosa devo fare se il dispositivo si bagna?
R: Non tentare di caricare damp/dispositivi bagnati. Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di collegarli a una fonte di alimentazione.

D: Il dispositivo può essere utilizzato negli ospedali?
R: Rispettare le normative e spegnere i dispositivi wireless quando richiesto negli ospedali per evitare interferenze con le apparecchiature mediche.

Documenti / Risorse

Computer mobile aziendale ZEBRA EM45A2, EM45B2 [pdf] Guida utente UZ7EM45B2, UZ7EM45B2, EM45B2, EM45A2 EM45B2 Computer mobile aziendale, EM45A2 EM45B2, Computer mobile aziendale, Computer mobile

Riferimenti

• Manuale d'uso