Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker, bundled with the Aeroccino3 Milk Frother. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Image: Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine with Aeroccino3 frother.
Istruzioni di sicurezza
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
- Scollegare dalla presa quando non in uso e prima della pulizia.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati oppure dopo che l'apparecchio stesso non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- Con questa macchina utilizzare solo capsule Nespresso Vertuo.
- Non aprire la testa di erogazione durante il funzionamento.
Contenuto della confezione
Your Nespresso Vertuo Plus Deluxe package includes:
- Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker
- Aeroccino3 Schiumalatte
- Complimentary Welcome Set of Nespresso Vertuo Capsules

Image: A box containing a variety of Nespresso Vertuo capsules, part of the welcome set.
Prodotto finitoview
Nespresso Vertuo Plus Deluxe Machine
The Vertuo Plus Deluxe machine features a sleek design with chromed details. It utilizes Centrifusion extraction technology to read barcodes on Vertuo capsules, automatically adjusting brewing parameters for optimal results. It can brew four cup sizes: 1.35 oz Espresso, 2.7 oz Double Espresso, 5.0 oz Gran Lungo, and 7.7 oz Coffee.
- Serbatoio dell'acqua regolabile: The extra-large 60 oz water reservoir can be positioned to the left, right, or behind the machine to fit your countertop space.
- Contenitore per capsule usato: Automatically ejects and stores up to 17 used capsules.
- Vassoio raccogli gocce regolabile: Can be adjusted to accommodate various cup sizes.
- Riscaldamento rapido: Ready to brew in 15-20 seconds.
- Risparmio energetico: Spegnimento automatico dopo 9 minuti di inattività.

Image: Diagram showing the adjustable 60 oz water tank placement on the Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine.

Image: Illustration demonstrating the blend-specific brewing process, where the machine adapts parameters like coffee size, temperature, pressure, and brewing time based on the capsule barcode.
Aeroccino3 Schiumalatte
The Aeroccino3 is designed to create smooth hot or cold milk froth for your coffee recipes. It operates with a single touch and froths all types of milk quickly and quietly.

Image: The Aeroccino3 milk frother shown with examples of cappuccino and latte, highlighting its hot/cold preparation capability.
Impostare
- Disimballare: Rimuovere tutti i materiali di imballaggio dalla macchina e dal montalatte.
- Serbatoio dell'acqua di risciacquo: Wash the water tank with fresh drinking water.
- Riempire il serbatoio dell'acqua: Riempire il serbatoio dell'acqua con acqua fresca potabile fino al livello 'MAX'.
- Posizione del serbatoio dell'acqua: Place the water tank on the desired side of the machine (left, right, or rear).
- Collegare: Plug the machine into a grounded power outlet. The machine will begin to heat up.
- Risciacquo iniziale: Place a container under the coffee outlet. Press the brewing button to perform an initial rinse cycle. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.
- Configurazione di Aeroccino3: Ensure the whisk is correctly inserted in the frother. Fill with milk to the appropriate level (indicated inside).
Video: This video demonstrates the detachable water jug, how to open the brewing head, and the capsule ejection mechanism of the Nespresso Vertuo machine.
Video: This video provides a detailed review of the Nespresso Aeroccino3 Milk Frother, including its operation and features.
Istruzioni per l'uso
Preparazione del caffè/espresso
- Accensione: Press the button on top of the machine to turn it on. It will heat up in 15-20 seconds.
- Testa aperta: Push the lever to the right to unlock and open the machine head.
- Inserire la capsula: Place a Nespresso Vertuo capsule into the capsule holder. The machine will read the barcode.
- Chiudi testa: Push the lever to the left to close and lock the machine head.
- Coppa del posto: Position your desired cup on the adjustable drip tray.
- birra: Press the brewing button once. The machine will automatically brew the coffee or espresso according to the capsule's barcode.
- Godere: Una volta completata l'infusione, la macchina espellerà automaticamente la capsula usata nel contenitore.

Image: A finger pressing the illuminated brew button on the Nespresso Vertuo machine.

Image: The Nespresso Vertuo machine actively brewing coffee into a clear glass mug, showcasing la crema.
Video: This video demonstrates the process of inserting a Nespresso Vertuo capsule and brewing coffee with the machine.
Utilizzo del montalatte Aeroccino3
- Riempire il latte: Pour fresh milk into the Aeroccino3 up to the 'MAX' level for frothing or 'MAX' level for heating without frothing.
- Schiuma calda: Premere il pulsante una volta. La luce diventerà rossa, indicando la schiuma calda.
- Schiuma fredda: Press and hold the button for 2 seconds. The light will turn blue, indicating cold frothing.
- Servire: Once the frothing cycle is complete (light stops blinking), pour the frothed milk into your coffee or espresso.
Manutenzione e pulizia
- Pulizia giornaliera: After each use, empty and rinse the water tank, drip tray, and used capsule container with warm water.
- Contenitore per capsule usato: The machine automatically ejects used capsules into a container at the back. Empty this container regularly.
- Pulizia Aeroccino3: Clean the inside of the Aeroccino3 and the whisk immediately after each use with warm water and a non-abrasive cloth. Do not immerse the base in water.
- Decalcificazione: Perform descaling periodically (e.g., every 3 months or after 300 capsules) to remove mineral buildup. Refer to the Nespresso website or app for detailed descaling instructions.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun flusso di caffè | Water tank empty; machine not heated; capsule not inserted correctly. | Fill water tank; wait for machine to heat up; re-insert capsule. |
| Il caffè è freddo | Tazza non preriscaldata; macchina non completamente riscaldata. | Preheat cup with hot water; wait for machine to fully heat. |
| Il montalatte non funziona | Whisk missing or incorrectly placed; milk level too low/high. | Check whisk placement; adjust milk level. |
| La macchina perde | Water tank not correctly positioned; capsule damaged. | Ensure water tank is secure; use undamaged capsules. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Nespresso |
| Nome del modello | ENV155TAE |
| Colore | Titan |
| Dimensioni del prodotto | 5.6"P x 16.7"L x 12.8"A |
| Peso dell'articolo | 15 libbre |
| Voltage | 110 Volt |
| Tipo di caffettiera | Macchina per caffè espresso |
| Caratteristica speciale | Montalatte |
| Tipo di ingresso caffè | Capsule |
| Capsule di caffè compatibili | Nespresso Vertuo Espresso |
| Modalità di funzionamento | Completamente automatico |
| Capacità del serbatoio d'acqua | 60 oz (extra-large) |
| Used Capsule Capacity | Fino a 17 capsule |
| Tempo di riscaldamento | 15-20 secondi |
| Spegnimento automatico | Dopo 9 minuti di inattività |
| Lavabile in lavastoviglie | NO |
Garanzia e supporto
For warranty information, personalized advice, technical support, or machine repair, please contact the Nespresso Club. You can reach them via the mobile app, online at Nespresso.com, by telephone, or at one of their boutiques. Please retain your proof of purchase for warranty claims.





