MIKSTER INDU-50 Controller a microprocessore Manuale dell'utente

MIKSTER-INDU-50-Microprocessor-Controller-feacherd

Logo MIKSTER

Controller a microprocessore MIKSTER INDU-50

Prodotto MIKSTER-INDU-50-microprocessore-controller

Informazioni sul prodotto

Il controller INDU-50 è un dispositivo di facile utilizzo progettato per il controllo e la regolazione di applicazioni industriali. È dotato di un pannello operatore intuitivo, funzioni di servizio e allarmi per un facile monitoraggio e controllo. Il controller è inoltre dotato di funzionalità di pastorizzazione e diagrammi di regolazione per il controllo di precisione dei processi industriali.

Istruzioni per l'uso del prodotto

  1. Introduzione: Leggere attentamente il manuale utente prima di utilizzare il controller INDU-50. Assicurarsi che il controller sia installato e assemblato correttamente prima di accenderlo.
  2. Elementi: Acquisire familiarità con le diverse parti del controller, compreso il pannello operatore, i diagrammi del regolatore e i relè.
  3. Montaggio: Seguire le istruzioni di montaggio fornite nel manuale utente per garantire una corretta installazione del controller.
  4. Avvio: Accendere il controller e assicurarsi che funzioni correttamente. Il controller dovrebbe visualizzare le opzioni di configurazione corrette sul pannello operatore.
  5. Pannello operatore: Utilizza il pannello operatore per monitorare e controllare i processi industriali. Il pannello visualizza informazioni sulle opzioni di configurazione, pastorizzazione e allarmi.
  6. Descrizione dell'operazione: Scegli tra la modalità INFO, la modalità AUTOSTART e la modalità START per controllare i processi industriali. Utilizza le funzioni di servizio per accedere a controlli e opzioni aggiuntivi.
  7. Pastorizzazione: Utilizzare le funzionalità di pastorizzazione per garantire che i processi industriali siano conformi agli standard di sicurezza.
  8. Diagrammi del governatore: Utilizza i diagrammi del regolatore per monitorare e controllare con precisione i processi industriali.
  9. Selezione del PID di configurazione del regolatore: Scegli il PID di configurazione del regolatore che meglio si adatta al processo industriale da controllare.
  10. Configurazione del controller: Configurare il controller per adattarlo al processo industriale da controllare. Utilizza le opzioni di configurazione per regolare parametri come temperatura e pressione.
  11. Relè: Utilizza i relè per controllare dispositivi esterni come valvole e pompe.
  12. Exampfile di applicazione: Fare riferimento all'example dell'applicazione fornita nel manuale utente per indicazioni su come utilizzare il controller per controllare specifici processi industriali.

Seguendo queste istruzioni è possibile utilizzare efficacemente il controller INDU-50 per controllare e regolare i processi industriali con precisione e facilità.

Introduzione

  • Grazie per aver scelto e acquistatoasinil controllore a microprocessore industriale INDU-50. Ci auguriamo che troviate il nostro prodotto affidabile e di facile utilizzo.
  • Si prega di leggere attentamente il manuale dell'utente. Ciò consentirà di ottenere i migliori effetti nell'utilizzo del sistema e di prolungare la vita utile dei dispositivi.
  • Il controller a microprocessore INDU-50 è destinato alla manutenzione di caldaie, affumicatori, forni da cucina.
  • I controllori INDU costituiscono una serie di dispositivi industriali a microprocessore, in cui è stata posta particolare enfasi sul corretto funzionamento in condizioni ambientali difficili. La serie INDU comprende dispositivi come regolatori, registratori digitali, indicatori.
  • Il controller a microprocessore INDU-50 collabora con il software del computer, con il monitor INDU e Loggisoft dalla versione 2.12 (o successiva). Le versioni del software sono disponibili gratuitamente su www.mikster.euMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-1
  • Manuale utente del controller INDU-50 v1.95(86)EN MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-2 MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-3

Elementi

L'UNDU-50 è costituito dai seguenti elementi:

  1. Controller industriale a microprocessore INDU-50 – 1 articolo,
  2. Clampelementi – 4 elementi,
  3. Elementi maschera – 6 articoli,
  4. Clampvite – 10 articoli,
  5. CD con il software Loggisoft LT,
  6. Manuale utente,
  7. Spina AKZ950x14 – 1 articolo,
  8. Spina AKZ950x12 – 1 articolo,
  9. Spina AKZ950x2 – 1 articolo,

AssembleaMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-4

ATTENZIONE!

La rondella in silicone deve essere lubrificata con vaselina tecnica. Tenere presente che la rondella deve aderire perfettamente alla superficie di montaggio. MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-5

ATTENZIONE!

  1. Prima del collegamento verificare il voltage sull'etichetta del dispositivo. A seconda della versione: 230 V CA, 110-230 V CA, 24 V CA, 24 V CA/CC

Avvio

  • Dopo aver collegato i sensori di temperatura (standard: PT-100) e l'alimentazione, il controller si accende automaticamente. Dopo aver visualizzato un testo di “benvenuto”, vengono visualizzate consecutivamente le misurazioni attuali di ora, minuti, canale 1 e canale 2.
  • Quando il display mostra “—”, il controller indica che un elemento di misura è mancante o danneggiato.
  • I diodi posizionati sui tasti indicano lo stato attuale del dispositivo (ad es. modalità di modifica o avvio automatico). Le linee orizzontali sul lato sinistro del valore misurato visualizzato indicano lo stato del regolatore: il diodo acceso segnala che un'uscita è programmata. I LED sui tasti indicano la modalità operativa corrente. È possibile indicare le seguenti modalità: AUTOSTART, START, INFO e EDIT.
  • Nella modalità STOP, una volta completata la modalità START, il display mostra invece l'ora e i minuti.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-6

ATTENZIONE!

In caso di interruzione dell'alimentazione, il controller salva in memoria la modalità operativa corrente e al ripristino dell'alimentazione ritorna alla stessa modalità (a meno che non sia trascorso il tempo impostato nella cella 48 — Configurazione).

Pannello operatore

  1. Orologio RTC/Tempo di processo
  2. Tasto modalità AUTOSTART
  3. Temperatura caldaia – Canale 1
  4. Tasto modalità INFO
  5. Temperatura della barra
  6. Tasto modalità START
  7. Temperatura carne Canale 2/Numero pastorizzazione conteggiataMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-7

Descrizione dell'operazione

Modalità EDIT – modifica del setpoint

  • Per entrare nella modalità di modifica del setpoint premere il tasto EDIT.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-8
  • Quando la modalità di modifica è attivata, il tasto EDIT lampeggia.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-9
  • È possibile modificare i parametri sul display utilizzando la tastiera.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-10
  • Per confermare o passare al campo successivo premereMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-11 per uscire premere.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-12

Sequenza di setpoint:

  • Durata della modalità START (ore:minuti)
  • setpoint della temperatura del controller basato sul canale 1
  • setpoint della temperatura del controller basato sul canale 2

ATTENZIONE!

  • Il setpoint della temperatura del canale 3 può essere inserito nel menu SETUP (voce SF38).

Modalità INFORMAZIONI

  • Premere il tastoMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-13 per richiamare informazioni a seconda della modalità operativa corrente del controller.

Per la modalità AUTOSTART

  • Secondo l'impostazione nel menu Setup, voce SF47:
  • Per HMD: ora, minuto e ritardo giornaliero in cui deve essere attivata la modalità START
  • Per HM: ore e minuti alla modalità START

Le altre informazioni sono identiche per ciascuna modalità:

  • misurazione canale 3 (Ad-3), misurazione sul canale 2; il setpoint della temperatura della giacca calcolato**
  • setpoint di temperatura del canale 1 e del canale 2
  • data corrente
  • ora corrente
  • Per ottenere le informazioni successive (precedenti), premereMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-10

Modalità AVVIO AUTOMATICO

  • Premere il tastoMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-14 tasto per modificare i parametri per questa modalità.
  • La modalità AUTOSTART può essere attivata in due modi:
  1. Ad un'ora specificata (ora e minuti) e con un ritardo giornaliero, se presente (F47 SETUP – HMD).
  2. Dopo il conto alla rovescia di un tempo specificato (ore e minuti) (F47 SETUP – HM)
  • La pressione del pulsante START durante la modalità di modifica provoca l'inizio della modalità di attesa per lo START (AUTOSTART). Per uscire dalla modalità AUTOSTART,MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-14premere nuovamente il tasto. È possibile passare immediatamente dalla modalità AUTOSTART alla modalità START premendo il tasto START.

Modalità INIZIO

  • Per avviare e terminare la modalità START, premere il tasto . MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-15Per le impostazioni tipiche del controller, dopo il passaggio alla modalità START tutti i regolatori vengono attivati ​​e viene avviato il conto alla rovescia del tempo di processo. Sul display viene visualizzato il tempo in ore e minuti fino alla fine del processo.
  • A seconda della configurazione SETUP possono verificarsi le seguenti condizioni di fine processo.
  • allo scadere del tempo di processo (timeout del processo)
  • dopo che è stata raggiunta la temperatura della barra richiesta
  • ottenere il numero di pastorizzazione richiesto
  • La fine del processo viene indicata con un segnale acustico interno e chiudendo l'uscita REL5. Per disattivare il segnale acustico, premere.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-16

Funzioni di servizio accessibili all'utente

Numero di cellulare Descrizione
 

UF0

Impostazione dell'orologio in tempo reale premereMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-16  per il parametro successivo
 

UF1

Modifica del codice di accesso alla funzione dell'utente Intervallo 0..999

Valore 0 – codice di accesso disattivato

UF2 Informazioni sulla versione del software
UF3 Fare clic su ON/OFF sulla tastiera
  • Per entrare nelle impostazioni dell'utente, tenere premuto il tastoMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-17 quindi tenere premuto il tasto.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-18
  • Le funzioni sopra menzionate sono disponibili dopo l'inserimento del codice di accesso. Per disabilitare la funzione di verifica del codice di accesso, impostare il codice di accesso su 0000 per la funzione dell'utente. Per impostazione predefinita, il codice di accesso alle funzioni di servizio a disposizione dell'utente è disabilitato.

Allarmi
Il controller INDU 50 riconosce 11 eventi di allarme:

Errore 1 Elemento di misura mancante o danneggiato nel canale 1
Errore 2 Elemento di misura mancante o danneggiato nel canale 2
Errore 3 Elemento di misura mancante o danneggiato nel canale 3
Errore 4 Temperatura MAX superata nel canale 1
Errore 5 Temperatura MAX superata nel canale 2
Errore 6 Temperatura MAX superata nel canale 3
Errore 7 Temperatura inferiore al MIN nel canale 1
Errore 8 Temperatura inferiore al MIN nel canale 2
Errore 9 Temperatura inferiore al MIN nel canale 3
Errore 10 Allarme ingresso di controllo 1 (dipende dalle impostazioni SF69)
Errore 11 Allarme ingresso di controllo 2 (dipende dalle impostazioni SF70)

Per attivare gli allarmi è necessario prima impostare il tempo di attivazione dell'allarme [secondi] in SETUP (voci 71..73), quindi abilitare gli allarmi selezionati in SETUP (voci SF60..SF70). Qualsiasi allarme deve essere riconosciuto premendo. MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-16Se la causa dell'allarme non è stata eliminata, il controllore attiva nuovamente l'allarme dopo il tempo di ritardo di attivazione.

Pastorizzazione

  • A causa della frequente applicazione del controller INDU50 come unità di controllo del processo di lavorazione termica degli alimenti, le sue proprietà sono state ampliate con la possibilità di contare il numero di pastorizzazione secondo la variante aritmetica del metodo generale.
  • Sono stati applicati i seguenti coefficienti di sterilizzazione: (z = 4.8K; z = 7.78K; z = 10K; z = 15K; z = 25K; z = 33,34K — impostato in Setup; cella SF80) per la temperatura di processo
  • Tr impostato anche nel Setup SF77. Esiste la possibilità di eseguire il processo sia sulla base del valore impostato del solo numero di pastorizzazione (Setup SF76) sia sulla base del valore impostato del numero di pastorizzazione e del tempo di lavorazione. Nel secondo caso, la parametrizzazione del tempo massimo di processo può costituire un'ulteriore tutela della correttezza del processo produttivo. Nel controller INDU79 è stata presa in considerazione anche l'impostazione del tempo di integrazione adeguato, ovvero il tempo tra i momenti consecutivi del conteggio del numero di pastorizzazione (cella di configurazione SF50). È stata inoltre aggiunta la possibilità di determinare la temperatura dalla quale il controllore deve iniziare a contare il numero di pastorizzazione (Setup SF81). Per utilizzare il controller INDU50 per il conteggio del numero di pastorizzazione, la cella Setup SF45 – una condizione per terminare la modalità START – deve essere impostata su 19 o 20. Il numero di pastorizzazione è determinato nel Setup SF76.

Diagrammi del governatore

  • Regolatore – isteresi semplice – riscaldamento Tipo 0*
  • Governatore – isteresi inversa – refrigerazione Tipo 1*MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-19
  • Tz – setpoint della temperatura t – tempo
  • Tz – setpoint della temperatura t – tempo
  • Governatore – isteresi semplice – algoritmo di temperatura che si avvicina al Tipo 2*
  • Il controllo della temperatura può essere suddiviso in tre zone. Nella prima zona l'uscita Dout viene controllata fino al raggiungimento della temperatura Tza. Al di sopra della temperatura Tza, nella seconda zona, viene realizzato l'algoritmo di avvicinamento della temperatura al valore impostato. Nella terza zona viene mantenuta la temperatura compresa tra l'isteresi inferiore e quella superiore.
  • Governatore della temperatura in avvicinamentoMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-21
  • Tz – setpoint della temperatura t – tempo Tza – temperatura di soglia per l'attivazione dell'algoritmo di “avvicinamento” (per temperature inferiori l'uscita Tza-Dout è permanentemente attiva) Dout – stato sull'uscita binaria (lo stato alto corrisponde all'attivazione dei riscaldatori)
  • Tipo PID regolatore 3*MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-20
  • Tz – setpoint della temperatura t – tempo

Relativo governatore Tipo 4

  • Regolatore dedicato al controllo della temperatura della camicia nelle parboiler. Il controllo della temperatura della camicia viene effettuato sulla base del rapporto tra la temperatura dell'acqua preimpostata e quella letta.

ATTENZIONE!

  • Questa tipologia di regolatore è disponibile solo sul canale 3 (impostazione cella SF31); parametri di configurazione del controller: SF87,103, SF104, SF105.

Selezione del PID di configurazione del regolatore

  • Per ottenere l'accesso alla configurazione del regolatore PID abbinato al canale di misura specificato, premere il tastoMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-17 deve essere tenuto premuto e quindi il tasto . MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-13Le informazioni riguardanti il ​​parametro dato e il numero del regolatore appariranno sul display superiore.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-22
  • La modifica del parametro selezionato viene eseguita sul display centrale (valore pulsante). Aumento del valore del parametro tramite tasto, MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-18diminuire con il tasto.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-17 Passaggio al parametro successivo e conferma delle modifiche tramite tasto . MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-16Uscire dalla modalità edizione premendo il tasto .MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-23

La regolamentazione viene effettuata sulla base di:

  • A - Sampperiodo di ling
  • Pr – rafforzamento di un elemento proporzionale
  • Ti – costante di integrazione (tempo di raddoppio)
  • Td – costante di differenziazione (tempo di avanzamento)
  • Ts – temperatura impostata

Configurazione del controllore

  • Per accedere al menu SETUP, tenere premuto MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-17il tasto e quindi premereMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-23 il tasto. Dopo aver inserito il codice di accesso (se presente nella cella Setup SF 74) è possibile modificare i parametri del regolatore.
NO. Valore predefinito Allineare Descrizione Impostazioni utente
SF0 1 0..128 Indirizzo di rete MODBUS  
SF1 0 0..4 Velocità in baud

0-9600, 1-19200, 2-38400, 3-57600, 4-115200

 
SF2 1 0..12 Tipo di tastatore di misura canale 1 Versione standard:

· 0 – PT-500

· 1 – PT-100

· 2 – PT1000

 

Versione FULL CALIBRATION (ordine speciale)

· 3 – 0..20mA

· 4 – 4..20mA

· 5 – termocoppia s

· 6 – termocoppia b

· 7 – termocoppia r

· 8 – termocoppia t

· 9 – termocoppia j

· 10 – termocoppia e

· 11 – termocoppia k

· 12 – termocoppia n

 
SF3 1 0..12 Tipo di tastatore di misura per il canale 2  
SF4 1 0..12 Tipo di tastatore di misura per il canale 3  
SF5 0°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 0 mA per l'ingresso 1..0 mA del canale 20  
SF6 200°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 20 mA per l'ingresso 1..0 mA del canale 20  
SF7 0°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 0 mA per l'ingresso 2..0 mA del canale 20  
SF8 200°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 20 mA per l'ingresso 2..0 mA del canale 20  
SF9 0°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 0 mA per il canale 3_ingresso 0..20 mA  
SF10 200°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 20 mA per il canale 3_ingresso 0..20 mA  
SF11 0°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 4 mA per l'ingresso 1..4 mA del canale 20  
SF12 200°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 20 mA per l'ingresso 1..4 mA del canale 20  
SF13 0°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 4 mA per l'ingresso 2..4 mA del canale 20  
SF14 200°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 20 mA per l'ingresso 2..4 mA del canale 20  
SF15 0°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 4 mA per l'ingresso 3..4 mA del canale 20  
NO. Valore predefinito Allineare Descrizione Impostazioni utente
SF16 200°C -99,0..999°C Valore corrispondente a 20 mA per l'ingresso 3..4 mA del canale 20  
SF17 0,0°C -20,0..20°C Regolazione della lettura della temperatura per il canale 1  
SF18 0,0°C -20,0..20,0°C Regolazione della lettura della temperatura per il canale 2  
SF19 0,0°C -20,0..20,0°C Regolazione della lettura della temperatura per il canale 3  
SF20 On On / Off Funzionamento del regolatore nel canale 1  
Spento, sempre Acceso – solo in modalità START
SF21 On On / Off come sopra per il canale 2  
SF22 On On / Off come sopra per il canale 3  
SF23 -99°C -99..400°C Setpoint minimo consentito per il canale 1  
SF24 150°C -99..400°C Setpoint massimo consentito per il canale 1  
SF25 -99°C -99..400°C Setpoint minimo consentito per il canale 2  
SF26 150°C 400°C Setpoint massimo consentito per il canale 2  
SF27  
SF28  
SF29 0 0..3 Tipo di regolatore per il canale 1

· 0 – isteresi normale

· 1 – isteresi inversa

· 2 – isteresi normale, 'setpoint ramping”.

· 3 – Regolatore PID

· 4* – relativo regolatore (disponibile solo per il canale 3)

 
SF30 0 0..3 Tipo di regolatore per il canale 2  
SF31 0 0..4* Tipo di regolatore per il canale 3  
SF32 1,0°C 0,0..5,0°C Isteresi bassa per il canale 1  
SF33 1,0°C 0,0..5,0°C Isteresi bassa per il canale 2  
SF34 1,0°C 0,0..5,0°C Isteresi bassa per il canale 3  
SF35 1,0°C 0,0..5,0°C Isteresi alta per il canale 1  
SF36 1,0°C 0,0..5,0°C Isteresi alta per il canale 2  
SF37 1,0°C 0,0..5,0°C Isteresi alta per il canale 3  
SF38 120°C -99..999°C Setpoint temperatura canale 3  
NO. Valore predefinito Allineare Descrizione Impostazioni utente
SF39 20°C 0..200°C Temperatura di attivazione del regolatore (Tza) per il canale 1 Per “setpoint ramping”.  
SF40 20°C 0..200°C Temperatura di attivazione del regolatore (Tza) per il canale 2 Per “setpoint ramping”.  
SF41 20°C 0..200°C Temperatura di attivazione del regolatore (Tza) per il canale 3 Per “setpoint ramping”.  
SF42 1 0..100 sec Ritardo attivazione regolatore [secondi] per il canale 1  
SF43 1 0..100 sec Ritardo attivazione regolatore [secondi] per il canale 2  
SF44 1 0..100 sec Ritardo attivazione regolatore [secondi] per il canale 3  
SF45 5 0..21 Condizioni di fine modalità START vedi “CONDIZIONI DI FINE CICLO”  
SF46 1 0..1 Registrazione

· 0 – registrazione continua

· 1 – registrazione solo in modalità START

 
SF47 HMd HMd/HM Formato dei parametri della modalità AUTOSTART

· HMD – ora, minuto e ritardo giornaliero per START

· HM – nostro ea pochi minuti dall'INIZIO

 
SF48 5 0..10 godz. Periodo di tempo massimo dopo il quale il controller ritorna in modalità START (dopo un'interruzione di corrente)  
SF49 1 1...360 min Frequenza di registrazione delle misure (unità definita in SF89: min, sec)  
SF50 1 1...360 min Frequenza di registrazione degli allarmi  
SF51 C C/F Unità di temperatura  
SF52 1 [minuto] 0..99 [minuto] Durata del segnale acustico

Nota! Se viene selezionato 0, il segnale viene cancellato con il tasto OK!

 
SF53 1 0 .. 1 Modalità operativa uscita allarme

· 0 –segnale interrotto

· 1 –segnale continuo

 
SF54 150°C -99..999°C Temperatura massima consentita (allarme) per il canale 1  
SF55 150°C -99..999°C Temperatura massima consentita (allarme) per il canale 2  
SF56 150°C -99..999°C Temperatura massima consentita (allarme) per il canale 3  
SF57 -99°C -99..999°C Temperatura minima consentita (allarme) per il canale 1  
SF58 -99°C -99..999°C Temperatura minima consentita (allarme) per il canale 2  
SF59 -99°C -99..999°C Temperatura minima consentita (allarme) per il canale 3  
SF60 Spento On / Off Attivazione allarme guasto sensore per il canale 1  
SF61 Spento On / Off Attivazione allarme guasto sensore per il canale 2  
SF62 Spento On / Off Attivazione allarme guasto sensore per il canale 3  
NO. Valore predefinito Allineare Descrizione Impostazioni utente
SF63 Spento On / Off Attivazione allarme superamento temperatura massima per il canale 1  
SF64 Spento On / Off Attivazione allarme superamento temperatura massima per il canale 2  
SF65 Spento On / Off Attivazione allarme superamento temperatura massima per il canale 3  
SF66 Spento On / Off Temperatura massima consentita (allarme) per il canale 1  
SF67 Spento On / Off Temperatura massima consentita (allarme) per il canale 2  
SF68 Spento On / Off Temperatura massima consentita (allarme) per il canale 3  
SF69 0 0..4 Attivazione allarme sull'ingresso di controllo 1

· 0 – allarme disabilitato

· 1 – allarme quando gli ingressi 6-8 sono chiusi

· 2 – allarme quando gli ingressi 6-8 sono aperti

· 3 – blocco della tastiera per cortocircuito degli ingressi 6-8

· 4 – blocco della tastiera quando gli ingressi 6-8 non sono cortocircuitati

 
SF70 0 0..4 Attivazione allarme sull'ingresso di controllo 2

· 0 – allarme disabilitato

· 1 – allarme quando gli ingressi 7-8 sono chiusi

· 2 – allarme quando gli ingressi 7-8 sono aperti

· 3 – blocco della tastiera per cortocircuito degli ingressi 7-8

· 4 – blocco della tastiera quando gli ingressi 7-8 non sono cortocircuitati

 
SF71 60 0..999 sec Ritardo indicazione allarme guasto sensore  
SF72 60 0..999 sec La temperatura ha superato il ritardo di indicazione dell'allarme.  
SF73 60 0..999 sec Ritardo indicazione allarme ingresso di controllo  
SF74 0 0..999 Modifica del codice di accesso al SETUP  
Valore 0 – controllo del codice DISATTIVATO
SF75 0 0..1 Base temporale per la modalità START

· 0 – ora:min

· 1 – min:sec

 
SF76 66,4 0,1..999,

1 minuto

Imposta il numero di pastorizzazione  
SF77 72°C 0..100°C Temperatura di pastorizzazione (Temperatura di processo Tr)  
SF78 0 0..2 Il canale su cui viene misurata la temperatura all'interno della scatola.

· 0 – canale 1

· 1 – canale 2

· 2 – canale 3

 
SF79 15 0..600 sec Impostazione della velocità di lettura del numero di pastorizzazione (secondi)  
SF80 0 0..5 Selezione tabella coefficienti di sterilizzazione per:

· 0 – coefficiente z=4,8 K

· 1 – coefficiente z=7,78 K

· 2 – coefficiente z=10 K

· 3 – coefficiente z=15 K

· 4 – coefficiente z=25 K

· 5 – coefficiente z=33,34 K

 
SF81 52°C 0..100°C Temperatura, dalla quale il regolatore inizia a contare il numero di pastorizzazione  
SF82 SF83 SF84 0

 

1

 

2

0..2

 

0 ..2

 

0..2

Numero del canale di misura rispetto al quale viene effettuata la regolazione sul regolatore 1

Numero del canale di misura rispetto al quale viene effettuata la regolazione sul regolatore 2

Numero del canale di misura rispetto al quale viene effettuata la regolazione sul regolatore 3

· 0 – canale di misura 1

· 1 – canale di misura 2

· 2 – canale di misura 3

 
SF85 SF86 SF87 0

0

0

-50..100°C

-50..100°C

-50..100°C

Spostamento della temperatura impostata per il regolatore 1 Spostamento della temperatura impostata per il regolatore 2 Spostamento della temperatura impostata per il regolatore 3  
SF88 0 0..4 Metodo di attivazione del processo

· 0 – Tasto START

· 1 – Ingresso 1

· 2 – Ingresso 2

· 3 – Ingresso 1 o 2

· 4 – Ingresso 1 o 2

 
SF89 0 0..1 Unità di frequenza di registrazione della misura (vale per SF49):

· 0 – min

· 1 secondo

 
SF90 0 0..1 Metodo di visualizzazione dell'ora

· 0 – conto alla rovescia

· 1 – conto alla rovescia in avanti

 
SF91 SF92 SF93 Anno 10

Anno 10

Anno 10

10...1000 s

10...1000 s

10...1000 s

Tempo di ciclo dell'uscita digitale – Regolatore PID1 Tempo di ciclo dell'uscita digitale – Regolatore PID2 Tempo di ciclo dell'uscita digitale – Regolatore PID3  
SF94 SF95 SF96 Anno 0

Anno 0

Anno 0

0...120 s

0...120 s

0...120 s

Tempo minimo di riscaldamento – Regolatore PID1 Tempo minimo di riscaldamento – Regolatore PID2 Tempo minimo di riscaldamento – Regolatore PID3  
SF97 SF98 SF99 Anno 0

Anno 0

Anno 0

0...120 s

0...120 s

0...120 s

Periodo minimo intervallo di tempo – Regolatore PID1 Periodo minimo intervallo di tempo – Regolatore PID2 Periodo minimo intervallo di tempo – Regolatore PID3  
SF100 SF101 SF102 Anno 0

Anno 0

Anno 0

0...120 s

0...120 s

0...120 s

Tempo di spurgo – Governatore PID1 Tempo di spurgo – Governatore PID2 Tempo di spurgo – Governatore PID3  
SF103 5,2 0..99,9 Guadagno relativo del governatore  
SF104 Anno 30 0...120 s Tempo minimo di accensione del bruciatore per il relativo regolatore  
SF105 Anno 30 0...120 s Tempo minimo di spegnimento del bruciatore per il relativo regolatore  

Relè

REL 1 Uscita relè del regolatore 1
REL 2 Uscita relè del regolatore 2
REL 3 Uscita relè del regolatore 3
REL 4 Acceso in modalità START
REL 5 Allarme

Example di applicazioneMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-24

fig. 1. questo esample viene fornito solo a scopo informativo e non deve essere considerato, in tutto o in parte, come un progetto di sistema

Condizioni di fine ciclo

Nr Condizioni di fine ciclo (Setup cella 45)
SF45=0 Timeout (tempo trascorso)
SF45=1 Il ciclo termina quando viene superato il setpoint di temperatura nel canale 1 (caldaia)
SF45=2 Il ciclo termina quando viene superato il setpoint di temperatura nel canale 2 (bar)
SF45=3 Il ciclo termina quando viene superato il setpoint di temperatura nel canale 3 (shell)
SF45=4 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato o al superamento del setpoint di temperatura (caldaia)
SF45=5 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato o al superamento del setpoint di temperatura (bar)
SF45=6 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato o al superamento del setpoint di temperatura (shell)
SF45=7 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato e al superamento del setpoint di temperatura (caldaia)
SF45=8 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato e al superamento del setpoint di temperatura (bar)
SF45=9 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato e al superamento del setpoint di temperatura (guscio)
SF45=10 Il ciclo termina quando la temperatura della caldaia scende al di sotto del setpoint
SF45=11 Il ciclo termina quando la temperatura della barra scende al di sotto del setpoint
SF45=12 Il ciclo termina quando la temperatura del mantello scende al di sotto del setpoint
SF45=13 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato oppure la temperatura della caldaia scende al di sotto del setpoint
SF45=14 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato o quando la temperatura della barra scende al di sotto del setpoint
SF45=15 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato o quando la temperatura del mantello scende al di sotto del setpoint
SF45=16 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato e la temperatura della caldaia scende al di sotto del setpoint
SF45=17 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato e la temperatura della barra scende al di sotto del setpoint
SF45=18 Il ciclo termina allo scadere del tempo preimpostato e la temperatura del mantello scende al di sotto del setpoint
SF45=19 Fine di un ciclo, al raggiungimento del numero di pastorizzazione.
SF45=20 Fine di un ciclo, al raggiungimento del numero di pastorizzazione o del tempo impostato.
SF45=21 Fine ciclo quando, raggiunta la temperatura della barra, viene eseguito il conto alla rovescia del tempo impostato.

Le domande più frequenti (FAQ)

1.     Cosa fare quando il regolatore non si accende?
 

· Controllare l'alimentazione del regolatore.

2.     Il governatore non registra i dati dopo la fine del processo.
 

· Controllare la regolazione della cella SF46. Se è necessaria la registrazione continua,

· che significa registrare indipendentemente dalla modalità operativa, scrivere 0.

3.     È possibile omettere il codice di accesso alle funzioni di servizio accessibili all'utente?
 

· Scrivere 0 (zero) come codice di accesso del governatore.

4.      La trasmissione nella rete RS485 non funziona.
 

· Controllare gli indirizzi nella rete RS485. Attenzione! Ogni dispositivo deve avere un indirizzo individuale.

· Il problema potrebbe anche essere: – velocità di trasmissione impostata in modo errato nel regolatore, segnali A e B scambiati, linea di trasmissione danneggiata e molti altri.

5.     Il sensore di temperatura PT-100, PT-500 o PT-1000 non funziona.
 

· Controllare la correttezza dell'impostazione del sensore di temperatura, ad esempio per il primo sensore, PT-100, il valore 1 dovrebbe essere impostato nella cella SF2.

Dati tecniciMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-25

Alimentazione elettrica: 24V CA/CC Imax.140mA

110/230VAC Imax.30mA

Display: 3x LED 0,5″ Rosso
Tastiera: pulsanti microinterruttore
Connettori: morsettiere estraibili
Campo di misura della temperatura: – 99°C ÷ 600°C
Risoluzione della misurazione della temperatura: 0,1°C da – 9,9°C a 99,9°C

1°C negli altri intervalli

Errore di misurazione della temperatura: ≤ ±0,5°C (vale per il circuito di misurazione del controller)
Ingressi: 3 misure analogiche configurabili (PT100/PT500/PT1000)

· PT100/PT500/PT1000 – versione standard

· 0..20mA, 4..20mA, termocoppia: s, b, r, t, j, e, k, n – versione FULL CALIBRATION (ordine speciale)

2 digitali a potenziale zero (controllo)

Risultati: 4 relè di commutazione digitali (carico massimo 250 V CA/2 A per canale) 1 relè NO digitale (carico massimo 250 V CA/2 A)
Comunicazione: 1 RS485
Registrazione: 100 record
Software: LoggisoftLT (PC), MPC4 (PC)
Dimensioni: esterno 134x134x65mm (L x A x P) montaggio 90x90 mm (L x A)
Fissaggio: avvitato 4 fori di montaggio (anteriore) o 4 clip di montaggio (posteriore)
Peso: 500 g (netto)
Grado di protezione IP: 65 (anteriore)

20 (posteriore)

Condizioni operative: Temperatura: 0°C ÷ 55°C Umidità: 5%RH ÷ 85%RH
Conformità CE: 2014/30/UE ROHS 2011/65/UE 2014/35/UE

Norma PN-EN IEC 61000-6-2:2019

PN-EN 61000-4-4:2013-05

PN-EN 61000-4-2:2011

PN-EN 61000-4-11:2007

PN-EN 61131-2:2008

CaratteristicheMIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-26

  • dalla parte anteriore IP 65 dalla parte anteriore – resistenza ai detergenti aggressivi utilizzati nell'industria alimentare

Parametri di trasmissione

Caratteristiche di trasmissione

  • Interfaccia: Tipo RS-485
  • Protocollo di trasmissione: MODBUSRTU
  • Parametri di trasmissione: 1 bit di start, 8 bit di dati, 2 bit di stop, senza controllo di parità
  • Velocità di trasmissione: 9600bit/sec

Lettura dei risultati della misurazione

Indirizzo Funzione Sub-

funzione

Lunghezza H Lunghezza L Dati CRC L CRC H
8 bit 8 bit 8 bit 8 bit 8 bit 8 bit 8 bit 8 bit

Designazioni

  • INDIRIZZO – indirizzo del dispositivo SLAVE
  • FUNZIONE – numero della funzione
  • SOTTOFUNZIONE – numero della sottofunzione
  • LUNGHEZZA (H, L) – lunghezza totale del telaio
  • DATI – N byte di dati
  • CRC (H, L) – byte basso e byte alto CRC 16
  • Sottofunzioni per la funzione di lettura della misurazione: 46 HEX (70 DEC) Lettura dei risultati della misurazione
Sottofunzioni

numero

Feedback Interpretazione Lunghezza Numero di byte in entrata

la cornice (*)

0 ESAGONO

(0 DIC)

lettura dei risultati della misurazione Canale 1 *10 (immissione nel codice complementare a 2) 2 byte 5

6

Canale 2 *10 (immissione nel codice complementare a 2) 2 byte 7

8

Canale 3 *10 (immissione nel codice complementare a 2) 2 byte 9

10

Attenzione!

  • Il valore 0xF448 su uno qualsiasi dei canali significa nessuna misurazione (sensore difettoso o nessun sensore). Example di una query (valori in HEX): 01 46 00 00 07 4D 4A.MIKSTER-INDU-50-Microprocessore-Controller-fig-27

I CLIENTI CHE FIDANO DELLA NOSTRA QUALITÀ SONO IN TUTTO IL MONDO

  • EUROPA
  • Ungheria
  • Uzbekistan
  • Bahamas
  • Germania
  • Grecia
  • Azerbaigian
  • AMERICA CENTRALE
  • Francia
  • Croazia
  • Kazakistan
  • Belize
  • Regno Unito
  • Romania
  • Turkmenistan
  • SUD AMERICA
  • Svezia
  • Portogallo
  • Vietnam
  • Bolivia
  • Svizzera
  • Bulgaria
  • India
  • AUSTRALIA
  • Austria
  • Slovenia
  • Israele
  • Collina di Chester
  • Danimarca
  • Slovacchia
  • Pakistan
  • Guildford
  • Belgio
  • Tacchino
  • Malaysia
  • Bundaberg, Qld
  • Paesi Bassi
  • Lettonia
  • Thailandia
  • Chiavi di casa
  • Norvegia
  • Repubblica Ceca
  • Georgia
  • Luna
  • Polonia
  • Bielorussia
  • AFRICA
  • Mosman
  • Estonia
  • Ucraina
  • Maurizio
  • Palmira
  • Irlanda
  • ASIA
  • Sudafrica
  • Romania
  • Russia
  • AMERICA DEL NORD
  • Moldavia
  • Cina
  • Canada
  • Lituania
  • Emirati Arabi Uniti
  • U.S.A.
  • Spagna
  • Giappone
  • Isole Vergini
  • SIGNORE SP. Z0.0.
  • Wojkowicka 21,
  • 41-250 Czeladz, Polonia
  • Partita IVA: PL9542113188
  • REGIONE: 273545050
  • +48 32 763 77 77
  • 18 +48 32 763 75 94
  • info@mikster.pl
  • www.mikster.eu

Documenti / Risorse

miniatura PDFControllore a microprocessore INDU-50
User Manual · INDU-50, INDU-50 Microprocessor Controller, Microprocessor Controller, Controller

Riferimenti

Fai una domanda

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Fai una domanda

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.