Manuale di istruzioni dell'interfaccia BNC universale per sonda serie MMCX PS-03-L

Introduzione
- La serie di sonde MMCX con interfaccia BNC universale è progettata per misurazioni di segnali ad alta frequenza fino a 1 GHz. Offre una soluzione versatile per varie applicazioni che richiedono un rilevamento accurato e affidabile.

Collegamento della sonda
- Per connettere la sonda MMCX al tuo dispositivo, segui questi passaggi:
- Assicurati che il tuo dispositivo sia spento.
- Individua l'interfaccia BNC universale sul tuo dispositivo.
- Inserire il connettore della sonda MMCX nell'interfaccia BNC universale, garantendo una connessione sicura.
Regolazione della punta della sonda
- La corretta regolazione della punta della sonda è fondamentale per misurazioni accurate. Segui questi passi:
- Tenere delicatamente la punta della sonda e ruotarla in senso orario o antiorario per regolarne la lunghezza.
- Assicurarsi che la punta della sonda abbia una lunghezza adeguata per l'attività di misurazione.
Accensione e calibrazione
- Prima di utilizzare la sonda MMCX, assicurati che il dispositivo sia acceso e calibrato in base ai tuoi requisiti specifici. Fare riferimento al manuale utente del dispositivo per istruzioni dettagliate sull'accensione e sulla calibrazione.
Prendere Misure
- Per effettuare misurazioni accurate utilizzando la sonda MMCX, attenersi alla seguente procedura:
- Accendi il dispositivo e assicurati che sia calibrato correttamente.
- Posizionare la punta della sonda sul punto di interesse della misurazione.
- Osserva i risultati della misurazione sul display del tuo dispositivo o sul software collegato.

Manutenzione e cura
- Per garantire prestazioni ottimali e longevità della sonda MMCX, seguire queste linee guida per la manutenzione:
- Pulire regolarmente la punta della sonda utilizzando un panno morbido e privo di lanugine.
- Evitare di esporre la sonda a temperature o umidità estreme.
- Conservare la sonda in un ambiente asciutto e privo di polvere quando non viene utilizzata.

Domande frequenti (FAQ)
- D: Posso utilizzare la serie di sonde MMCX con qualsiasi dispositivo?
  - R: La serie di sonde MMCX è progettata con un'interfaccia BNC universale, che le consente di essere compatibile con un'ampia gamma di dispositivi. Si consiglia tuttavia di verificare la compatibilità del proprio dispositivo specifico prima dell'uso.
- D: Qual è la gamma di frequenza massima supportata dalla serie di sonde MMCX?
  - A: La serie di sonde MMCX supporta misurazioni di segnali fino a 1 GHz, fornendo risultati accurati all'interno di questo intervallo di frequenza.
- D: Come devo pulire la punta della sonda?
  - A: La punta della sonda può essere pulita utilizzando un panno morbido e privo di lanugine. Evitare l'uso di materiali o liquidi abrasivi che potrebbero danneggiare la sonda.
- D: La sonda può essere utilizzata in ambienti ad alta temperatura?
  - A: Si consiglia di evitare di esporre la sonda a temperature o umidità estreme, poiché ciò potrebbe comprometterne le prestazioni e la longevità.

Informazioni sulle sonde MMCX

Negli ultimi anni MMCX si è sviluppata come soluzione di connettività standard per misurazioni ripetibili con la massima fedeltà del segnale.

Laddove le sonde passive tradizionali hanno cavi di terra lunghi, il che significa che un'induttanza elevata causa un circuito di terra, il design compatto MMCX supera questi ostacoli tradizionali. La serie di sonde MMCX di PMK fornisce modelli con un carico capacitivo molto basso inferiore a 4 pF grazie all'ingresso MMCX diretto.
Sono disponibili diversi modelli con larghezza di banda >1GHz e volume di ingresso ±42Vtage rendere la serie di sonde MMCX la soluzione moderna e ideale per test, debug e convalida della progettazione.

Accessori per la connettività

Accessori di connettività individuali per la massima fedeltà del segnale

La serie di sonde MMCX dispone di un connettore di uscita BNC universale e, a seconda del modello, è compatibile con qualsiasi oscilloscopio con impedenza di ingresso di 50 Ω o impedenza di ingresso di 1 MΩ, consentendo l'utilizzo delle sonde MMCX di PMK su qualsiasi oscilloscopio in laboratorio.
I modelli con sonda attiva richiedono un alimentatore, che non è compreso nella fornitura e deve essere ordinato separatamente.

Calibrazione di fabbrica

Si consiglia una ricalibrazione annuale.
Su richiesta sarà possibile effettuare la calibrazione ISO17025 alla consegna o come ricalibrazione.

Specifiche

Leggere il Manuale di istruzioni prima del primo utilizzo e conservarlo per riferimento futuro. Una copia digitale dell'ultima revisione del manuale di istruzioni può essere scaricata dal sito www.pmk.de.
Non superare le specifiche. Lasciare riscaldare la sonda per 20 minuti. Questa sonda viene fornita con una garanzia di 2 anni.
Ciascuna specifica è determinata a una temperatura ambiente di +23 °C. Questa serie di sonde non è classificata per CAT II, III o IV.

Specifiche elettriche

Le specifiche che non sono contrassegnate con (*) come garantite sono tipiche.

Numero di modello	Rapporto di attenuazione (± 2% in DC)	Larghezza di banda (-3 dB) ¹	Tempo di salita (10%-90%) ¹	Impedenza di ingresso
MMCX-P0725	25:1	> 700 MHz	<570 ps	19.5 MΩ \|\| < 4pF
MMCX-P0610	10:1	> 600 MHz	<630 ps	10 MΩ \|\| < 8pF
MMCX-A1025	25:1	> 1 GHz	<425 ps	19.5 MΩ \|\| < 4pF

Review anche i grafici di declassamento sulla frequenza di riferimento nel manuale di istruzioni della serie di sonde MMCX.

Numero di modello	Rumore 2, 3 (Input riferito)	Ritardo di propagazione	Gamma di compensazione	Sonda Tipo	Accoppiamento di ingresso dello strumento di misura
MMCX-P0725	n / a	< 5 ns	7 pF - 20 pF	passivo	1 MΩ
MMCX-P0610	n / a	< 5 ns	7 pF - 20 pF	passivo	1 MΩ
MMCX-A1025	Da definire	< 6 ns	n / a	attivo ⁴	50Ω

Per tutti i modelli vale la seguente specifica:

Vol. nominale massima in ingressotage ± 42 V picco, 30 V rms, ± 60 V CC

Specifiche meccaniche

Parametro	Specificazione
Peso	Da definire
Lunghezza	1.2 metri
Ingresso sonda	MMCX (maschio)
Connettore di uscita	BNC (maschio) ⁵

Appunti

Determinato con un oscilloscopio Tektronix 6GHz serie MSO6B
Applicabile solo per i modelli di sonda attiva MMCX-A
Rumore RMS [mV] con larghezza di banda di 500 MHz; rumore in [nV/sqrt(Hz)] a 100 MHz
È necessario un alimentatore che deve essere ordinato separatamente.
Disponibile con o senza lettura

Specifiche ambientali

Parametro		Specificazione
Intervallo di temperatura	Operativo	da -40 °C a +60 °C
Intervallo di temperatura	Non operativo	da -40 °C a +71 °C
Massima umidità relativa	Operativo	Umidità relativa dell'80% per temperature fino a +31 °C, con diminuzione lineare fino al 40% a +45 °C, umidità senza condensa
Massima umidità relativa	Non operativo	95 % di umidità relativa per temperature fino a +40 °C
Altitudine	Operativo	fino a 2000 metri
Altitudine	Non operativo	fino a 15000 metri

Dimensioni

Il disegno dimensionale arriverà presto.

Vol. ingresso massimo tipicotage
- Si noti che l'input massimo voltagLa valutazione della sonda diminuisce all'aumentare della frequenza del segnale della forma d'onda continua applicata.
- L'ingresso massimo voltagIl declassamento arriverà presto.
Risposta in frequenza tipica
- La tipica risposta in frequenza arriverà presto.
Impedenza di ingresso tipica
- La tipica risposta in frequenza arriverà presto.

Ambito di fornitura

Solo per i modelli con sonda attiva è necessario l'alimentatore ed il cavo di collegamento di riferimento. Vedere il capitolo "Informazioni per l'ordinazione" a riguardoview la selezione.

Certificato di calibrazione di fabbrica (solo con modelli di sonda attiva) Gli accessori di questa serie di sonde sono stati testati per la sicurezza. Non utilizzare accessori o alimentatori diversi da quelli consigliati.

Informazioni per l'ordinazione

Fase 1: Seleziona Sonda di base

MMCX-P0725	Sonda passiva con ingresso MMCX, 700MHz, 42V picco, 25:1, lunghezza cavo 1.2m, certificato di calibrazione non incluso
MMCX-P0610	Sonda passiva con ingresso MMCX, 600MHz, 42V picco, 10:1, lunghezza cavo 1.2m, certificato di calibrazione non incluso
MMCX-P0610RO	Sonda passiva con ingresso MMCX, 600 MHz, 42 V picco, 10:1, lunghezza cavo 1.2 m, certificato di calibrazione non incluso, funzione di lettura del fattore di divisione
MMCX-A1025	Sonda attiva con ingresso MMCX, 1GHz, 42V picco, 25:1, lunghezza cavo 1.2m, certificato di calibrazione incluso, alimentatore e cavo di collegamento necessari e devono essere ordinati separatamente

Fase 2: Seleziona Accessori aggiuntivi

Rispettare il declassamento della frequenza di ciascun accessorio.
Rispettare il volume massimo in ingressotage dell'ingresso della sonda. Non utilizzare altri accessori.

Fase 4: Seleziona alimentazione (solo sonde attive)

Per i modelli MMCX-A è necessario un alimentatore con presa a muro o un alimentatore multicanale con cavo di alimentazione ed è opzionale.
La sonda non ha funzionalità per il controllo remoto.
L'assegnazione dei pin dell'alimentatore è diversa da quella degli altri alimentatori.
Utilizzare solo alimentatori PMK originali con le sonde PMK.

889-24 V-INTERNO	Alimentatore con presa a muro PS-01, nessuna funzionalità di controllo remoto
889-09 V-PS2	PS-02 (2 canali, con interfaccia USB per controllo remoto) *
889-09V-PS2-L	PS-02-L (2 canali, con interfaccia LAN e USB per controllo remoto) *
889-09 V-PS3	PS-03 (4 canali, con interfaccia USB per controllo remoto) *
889-09V-PS3-L	PS-03-L (4 canali, con interfaccia LAN e USB per controllo remoto) *
889-09 V-AP01	AP-01 (pacco batteria, 1 canale, senza funzionalità di controllo remoto) *
890-520-800	Cavo alimentazione sonda MMCX (0.5 m), * solo per PS02/PS03/AP01
890-520-815	Cavo alimentazione sonda MMCX (1.5 m), * solo per PS02/PS03/AP01

Fase 5: Selezionare Calibrazione accreditata

Da definire	(ri)calibrazione ISO 17025
Da definire	(Ri)calibrazione di fabbrica (certificato compreso nella fornitura dei modelli di sonda attiva)

Le informazioni contenute in questa pubblicazione sostituiscono quelle di tutto il materiale pubblicato in precedenza.

Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Informationen in dieser Anleitung ersetzen die in allen bisher veröffentlichten Dokumenten.
Änderungen der Spezifikationen vorbehalten
Revisione 03A, 2023

Documenti / Risorse

Interfaccia BNC universale per sonda serie MMCX PS-03-L [pdf] Manuale di istruzioni
Serie PS-03-L Interfaccia BNC universale per sonda, Serie PS-03-L, Interfaccia BNC universale per sonda, Interfaccia BNC universale, Interfaccia BNC, Interfaccia

Riferimenti

Manuale d'uso

Interfaccia BNC universale per sonda serie MMCX PS-03-L

Informazioni sul prodotto

Istruzioni per l'uso del prodotto