logo moxa

2022 Moxa Inc. Tutti i diritti riservati.

AIG-501-T-AZU-LX
Guida di installazione rapida
Gateway IIoT avanzato con processore Intel Atom® quad-core da 1.91 GHz, 1 Porta VGA, 4 DI, 4 DO, software ThingsPro Edge e Azure IoT Edge, -40
a 70°C di temperatura di esercizio Versione 1.0, gennaio 2022
Informazioni di contatto del supporto tecnico

www.moxa.com/support 

Lista di controllo del pacchetto

Prima di installare il dispositivo, verificare che la confezione contenga i seguenti elementi:

  • Gateway IIoT avanzato AIG-501-T-AZU-LX
  • Jack di alimentazione
  • Guida di installazione rapida (stampata)
  •  Scheda di garanzia

attenzione - 1 IMPORTANTE!

Né il kit di montaggio a parete né il kit di montaggio su guida DIN vengono forniti con il pacchetto. Devono essere acquistati separatamente secondo necessità. Informare il proprio rappresentante di vendita se uno qualsiasi degli articoli di cui sopra è mancante o danneggiato.
Pannello Views
Le figure seguenti mostrano la disposizione dei pannelli dell'AIG-501-T-AZU-LX.

moxa AIG 501 T Gateway IIoT avanzato serie AZU LX con Intel Atom® quad core

Pannello frontale 

moxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - Pannello frontale

Indicatori LED

Nome LED Stato Funzione
Energia Verde L'alimentazione è accesa
SPENTO Nessun potere
Archiviazione (CFast) Giallo lampeggiante I dati vengono scritti o letti dalla memoria.
SPENTO Nessuna attività
LAN1/LAN2/ LAN3/LAN4 (RJ45) Verde Acceso fisso Collegamento Ethernet a 100 Mbps
lampeggiante I dati vengono trasmessi o ricevuti
Giallo Acceso fisso Collegamento Ethernet a 1000 Mbps
lampeggiante È in corso la trasmissione dei dati o

ricevuto

SPENTO Nessuna connessione Ethernet o collegamento Ethernet a 10 Mbps
TX1/TX2/TX3/TX4 Verde lampeggiante I dati vengono trasmessi
SPENTO Nessun dato viene trasmesso
RX1/RX2/RX3/RX4 Giallo lampeggiante I dati vengono ricevuti
SPENTO Nessun dato viene ricevuto

Istruzioni di montaggio

Montaggio su guida DIN (opzionale)
Il kit di montaggio su guida DIN opzionale non è incluso nella confezione del prodotto e deve essere acquistato separatamente. Seguire questi passaggi per montare il dispositivo su una guida DIN.
PASSO 1: Utilizzare 4 viti per fissare la staffa di montaggio su guida DIN al pannello posteriore dell'AIG501-T-AZU-LX e serrare le viti per fissare la staffa.moxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - viti

PASSO 2: Inserire il bordo superiore della guida DIN nel kit di montaggio della guida DIN.
PASSO 3: Premere l'AIG-501-T-AZU-LX verso la guida DIN finché non scatta in posizione.moxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - superiore

Montaggio a parete (opzionale)
Il kit di montaggio a parete opzionale non è incluso nella confezione del prodotto e deve essere acquistato separatamente.
Attenersi alla seguente procedura per montare il dispositivo su una parete.
PASSO 1: Fissare le staffe di montaggio a parete sul lato posteriore dell'AIG-501-T-AZU-LX utilizzando due viti per staffa.moxa AIG 501 T Gateway IIoT avanzato serie AZU LX con Intel Atom® quad core - posteriore

PASSO 2: Utilizzare quattro viti per lato sulla staffa di montaggio a parete per fissare l'AIG-501-T-AZU-LX a una parete oa un armadio.moxa AIG 501 T Gateway IIoT avanzato serie AZU LX con Intel Atom® quad core - viti per

IMPORTANTE!  
Il diametro delle teste delle viti deve essere maggiore di 7 mm e inferiore a 14 mm; il diametro degli alberi deve essere inferiore a 3 mm. La lunghezza delle viti deve essere maggiore di 6 mm.
attenzione - 1 NOTA

  • Testare la testa della vite e le dimensioni del gambo inserendo le viti in una delle aperture a forma di buco della serratura delle piastre di montaggio a parete prima di fissare la piastra alla parete.
  • Non avvitare completamente le viti: lasciare uno spazio di circa 2 mm per lasciare spazio allo scorrimento del pannello di montaggio a parete tra la parete e le viti.

Requisiti di cablaggio

  • Utilizzare percorsi separati per instradare i cavi per alimentazione e dispositivi. Se i percorsi dei cavi di alimentazione e dei cavi dei dispositivi devono incrociarsi, assicurarsi che i cavi siano perpendicolari al punto di intersezione.
  • È possibile utilizzare il tipo di segnale trasmesso attraverso un filo per determinare quali fili devono essere tenuti separati. La regola pratica è che i cavi che condividono caratteristiche elettriche simili possono essere raggruppati insieme.
  • Mantenere separati i cavi di ingresso e di uscita.
  • Quando necessario, si consiglia vivamente di etichettare il cablaggio a tutti i dispositivi nel sistema.

NOTA Non far passare cavi di segnale o comunicazione e cavi di alimentazione nella stessa canalina. Per evitare interferenze, i cavi con caratteristiche di segnale diverse devono essere instradati separatamente.
Requisiti di messa a terra
Sul pannello superiore del dispositivo è presente un connettore di messa a terra. Utilizzare questo connettore per collegare una superficie di montaggio ben collegata a terra, come un pannello metallico. La messa a terra e l'instradamento dei cavi aiutano a limitare gli effetti del rumore dovuto alle interferenze elettromagnetiche (EMI).
Collegamento dell'alimentazione moxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - Potenza

Collegare il jack di alimentazione (nella confezione) alla morsettiera CC (situata sul pannello superiore), quindi collegare l'adattatore di alimentazione. Occorrono circa 3 minuti per l'avvio del sistema. Una volta che il sistema è pronto, i LED di alimentazione si accendono.
Utilizzare cavi da 16 a 24 AWG (da 1.318 a 0.205 mm) per il collegamento a V+, V- e GND. La dimensione del filo dell'ingresso di alimentazione e del conduttore di terra dovrebbe essere la stessa.

attenzione - 1 AVVERTIMENTO

  • Questo prodotto deve essere alimentato da un adattatore di alimentazione certificato UL o da una fonte di alimentazione CC contrassegnata come "LPS" (o "Sorgente di alimentazione limitata") da 12 a 36 V CC, 2.5 A (minimo) e TMA = 70°C (minimo) .
  • L'adattatore di alimentazione deve essere collegato a una presa con collegamento a terra.
    Se hai bisogno di ulteriori informazioni o assistenza, contatta un rappresentante Moxa.

Cablaggio degli I/O
Collegamento di ingressi e uscite digitalimoxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - Uscite

Ci sono quattro ingressi digitali e quattro uscite digitali sul pannello superiore. Fare riferimento alla figura a sinistra per le definizioni dei pin.
NOTA Il carico dalla DO Source non è l'ideale per un DO. NON utilizzare questa fonte per motivi di sicurezza del dispositivo.moxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - DO Channel

Collegamento a un dispositivo USB
L'AIG-501-T-AZU-LX ha una porta USB con il connettore di tipo A, che consente agli utenti di connettersi a un dispositivo con un'interfaccia USB.
Connessioni di comunicazione
Connessione alla rete
Le porte Ethernet si trovano sul pannello frontale del dispositivo. Le assegnazioni dei pin sono mostrate nella figura seguente. Se si utilizza il proprio cavo, assicurarsi che le assegnazioni dei pin sul connettore del cavo Ethernet corrispondano alle assegnazioni dei pin sulla porta Ethernet.moxa AIG 501 T Gateway IIoT avanzato serie AZU LX con Intel Atom® quad core - fig

Spillo 10/100 Mbps 1000 Mbps
1 Tx + TRD(0)+
2 Tx- TRD(0)-
3 Rx + TRD(1)+
4 TRD(2)+
5 TRD(2)-
6 Rx- TRD(1)-
7 TRD(3)+
8 TRD(3)-

Collegamento a porte seriali
Le porte seriali possono essere configurate tramite software per RS-232, RS-422 o RS-485. Le assegnazioni dei pin per le porte sono mostrate nella tabella seguente: moxa AIG 501 T Gateway IIoT avanzato serie AZU LX con Intel Atom® quad core - Uscite 1

Spillo Tipo RS-232 RS-422/RS-485 4w RS-485 2w
1 TxD-(A)
2 RxD TxG+(B)
3 TxD DxD+(B) Dati+(B)
4 DTR DxD-(LA) Dati-(A)
5 Terra Terra Terra
6 DSR
7 Servizio clienti
8 CTS

Inserimento della scheda SIM
Il dispositivo è dotato di una presa per scheda SIM che consente agli utenti di installare la scheda SIM per la comunicazione cellulare. Per installare una scheda SIM, procedere come segue:
PASSO 1
Rimuovere la vite sul coperchio del supporto della carta SIM situato sul pannello inferiore del dispositivomoxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - SIM

PASSO 2
Inserire la scheda SIM nella presa. Assicurati di inserirlo nella giusta direzione. Per rimuovere la scheda SIM, premerla nella presa per sbloccarla, quindi estrarre la scheda SIM. moxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - Scheda SIM

Collegamento delle antenne
Per i modelli USA, UE o AP LTE, sono presenti due connettori per antenna cellulare (n. 1: principale e n. 2: Aux) e un connettore GPS (n. 3) sul pannello superiore del dispositivo. Tutti e tre i connettori sono di tipo SMA. Per il modello non LTE, sono presenti due connettori per antenna Wi-Fi (n. 1: principale e n. 2: Aux) sul pannello superiore del dispositivo. Entrambi i connettori sono di tipo RP-SMA.
NOTA Il modulo wireless Wi-Fi opzionale non è incluso nella confezione del prodotto e deve essere acquistato separatamente. Fare riferimento al manuale hardware della serie AIG-500, che può essere scaricato da https://www.moxa.com, per installare il modulo Wi-Fi per il dispositivo.
Collegamento del dispositivo a un PC
È possibile utilizzare un PC per accedere all'AIG-501-T-AZU-LX in uno dei seguenti metodi:
A. Accedi al web console di ThingsPro Edge tramite LAN 2 utilizzando https://192.168.4.127:8443/
Nome utente predefinito: admin Password: admin@123 B. Utilizzare SSH sulla rete con i seguenti indirizzi IP e accedere.

Indirizzo IP predefinito maschera di rete
LAN1 DHCP
LAN2 192.168.4.127 255.255.255.0

Accesso: moxa
Parola d'ordine: moxa
NOTA Per motivi di sicurezza la porta SSH è disabilitata per impostazione predefinita. Puoi abilitarlo tramite ThingsPro Edge web consolle.

Risoluzione dei problemi

Riavviare
Per riavviare il dispositivo, fare riferimento al manuale utente di ThingsPro Edge su come eseguire la funzione di riavvio. Nessun pulsante hardware è disponibile per il riavvio del dispositivo.
Ripristina predefinito
Fare riferimento al manuale utente di ThingsPro Edge su come eseguire la funzione Reset-default. Nessun pulsante hardware è disponibile per ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica.
Orologio in tempo reale
L'orologio in tempo reale è alimentato da una batteria al litio. Si consiglia vivamente di non sostituire la batteria al litio senza l'aiuto di un tecnico dell'assistenza Moxa. Se è necessario sostituire la batteria, contattare il team di assistenza Moxa RMA.

attenzione - 1 ATTENZIONE
Esiste il rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con una di tipo errato.

Specifiche del prodotto

Corrente di ingresso 2.5 A a 12 V CC
Ingresso volumetage da 12 a 36 V CC
Consumo energetico 30 W (massimo)
Temperatura di esercizio Da -40 a 70°C (da -40 a 158°F)
Magazzinaggio

Temperatura

Da -40 a 75°C (da -40 a 167°F)

Le ultime specifiche per i prodotti Moxa possono essere trovate su
https://www.moxa.com.
N/P: 1802005010020moxa AIG 501 T AZU LX Series Gateway IIoT avanzato con Intel Atom® quad core - bar

Documenti / Risorse

gateway IIoT avanzato serie moxa AIG-501-T-AZU-LX con Intel Atom® quad-core [pdf] Guida all'installazione
AIG-501-T-AZU-LX, gateway, gateway avanzato, Intel Atom, quad-core

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *