Guida all'installazione dei computer basati su braccio MOXA serie UC-3100

I computer della serie Moxa UC-3100 possono essere utilizzati come gateway smart edge per la preelaborazione e la trasmissione dei dati, nonché per altre applicazioni di acquisizione dati integrate. La serie UC-3100 comprende tre modelli, UC-3101, UC-3111 e UC-3121, ciascuno dei quali supporta diverse opzioni e protocolli wireless. Si prega di fare riferimento alla scheda tecnica per ulteriori informazioni.

Lista di controllo del pacchetto

Prima di installare l'UC-3100, verificare che la confezione contenga i seguenti elementi:

1 x computer basato su braccio UC-3100
1 x kit di montaggio su guida DIN (preinstallato)

1 presa di alimentazione
1 morsettiera a 3 pin per l'alimentazione

1 x CBL-4PINDB9F-100: connettore pin a 4 pin per cavo porta console femmina DB9, 100 cm
1 x Guida di installazione rapida (stampata)

1 x Scheda di garanzia

IMPORTANTE: informa il tuo rappresentante di vendita se uno qualsiasi degli articoli di cui sopra è mancante o danneggiato.

Layout del pannello

Le figure seguenti mostrano la disposizione dei pannelli dei modelli UC-3100:

UC-3101

UC-3111

UC-3121

Indicatori LED

Installazione dell'UC-3100

L'UC-3100 può essere montato su una guida DIN o su una parete. Il kit di montaggio su guida DIN è montato di default. Per ordinare un kit di montaggio a parete, contattare un rappresentante di vendita Moxa.

Montaggio su guida DIN

Per montare l'UC-3100 su una guida DIN, procedere come segue:

Abbassare il cursore della staffa della guida DIN situata sul retro dell'unità

Inserire la parte superiore della guida DIN nella fessura appena sotto il gancio superiore della staffa della guida DIN.
Fissare saldamente l'unità alla guida DIN come mostrato nelle illustrazioni seguenti.

Una volta che il computer è montato correttamente, sentirai un clic e il cursore tornerà in posizione automaticamente.

Montaggio a parete (opzionale)

L'UC-3100 può anche essere montato a parete. Il kit per il montaggio a parete deve essere acquistato separatamente. Fare riferimento alla scheda tecnica per ulteriori informazioni.

Fissare il kit di montaggio a parete all'UC-3100 come mostrato di seguito:
Utilizzare due viti per montare l'UC-3100 su una parete.
Queste due viti non sono incluse nel kit di fissaggio a parete e devono essere acquistate separatamente. Fare riferimento alle specifiche dettagliate di seguito:
Tipo di testa: Piatto
Diametro della testa >5.2 millimetri
Lunghezza >6 millimetri
Dimensioni filettatura: Vite M3 x 0.5 mm

Descrizione del connettore

Connettore di alimentazione

Collegare il jack di alimentazione (nella confezione) alla morsettiera CC dell'UC-3100 (situata sul pannello inferiore), quindi collegare l'adattatore di alimentazione. Occorrono diversi secondi per l'avvio del sistema. Una volta che il sistema è pronto, il LED SYS si accende.

Messa a terra

La messa a terra e l'instradamento dei cavi aiutano a limitare gli effetti del rumore dovuto alle interferenze elettromagnetiche (EMI). Esistono due modi per collegare il cavo di messa a terra dell'UC-3100 a terra.

Attraverso il SG (Shielded Ground, a volte chiamato Protected Ground):
Il contatto SG è il contatto più a sinistra nel connettore della morsettiera di alimentazione a 3 pin quando viewed dall'angolo mostrato qui. Quando ci si connette al contatto SG, il rumore verrà instradato attraverso il PCB e il pilastro in rame del PCB allo chassis in metallo.
Attraverso la GS (vite di messa a terra):
Il GS si trova tra la porta della console e il connettore di alimentazione. Quando ci si collega al cavo GS, il rumore viene instradato direttamente dallo chassis in metallo.

NOTA Il filo di messa a terra deve avere un diametro minimo di 3.31 mm².

Porta Ethernet

La porta Ethernet 10/100 Mbps utilizza il connettore RJ45. L'assegnazione dei pin della porta è mostrata di seguito:

Porta seriale

La porta seriale utilizza il connettore maschio DB9. Può essere configurato tramite software per la modalità RS-232, RS-422 o RS-485. L'assegnazione dei pin della porta è mostrata di seguito:

Porta CAN

L'UC-3121 è dotato di una porta CAN che utilizza il connettore maschio DB9 ed è compatibile con lo standard CAN 2.0A/B. L'assegnazione dei pin della porta è mostrata di seguito:

Presa per scheda SIM

L'UC-3100 è dotato di due prese per schede nano-SIM per la comunicazione cellulare. Le prese della scheda nano-SIM si trovano sullo stesso lato del pannello dell'antenna. Per installare le schede, rimuovere la vite e il coperchio di protezione per accedere alle prese, quindi inserire le schede nano-SIM direttamente nelle prese. Sentirai un clic quando le carte saranno a posto. La presa di sinistra è per la SIM 1 e la presa di destra è per la SIM 2. Per rimuovere le schede, spingere le schede prima di rilasciarle.

Connettori RF L'UC-3100 è dotato di connettori RF per le seguenti interfacce.

Wifi
I modelli UC-3111 e UC-3121 sono dotati di un modulo Wi-Fi integrato. È necessario collegare l'antenna al connettore RP-SMA prima di poter utilizzare la funzione Wi-Fi. I connettori W1 e W2 sono interfacce per il modulo Wi-Fi.

Bluetooth
I modelli UC-3111 e UC-3121 sono dotati di un modulo Bluetooth integrato. È necessario collegare l'antenna al connettore RP-SMA prima di poter utilizzare la funzione Bluetooth. Il connettore W1 è l'interfaccia per il modulo Bluetooth.

Cellulare
I modelli UC-3100 sono dotati di un modulo cellulare integrato. È necessario collegare l'antenna al connettore SMA prima di poter utilizzare la funzione cellulare. I connettori C1 e C2 sono interfacce per il modulo cellulare. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla scheda tecnica UC-3100.

GPS
I modelli UC-3111 e UC-3121 sono dotati di un modulo GPS integrato. È necessario collegare l'antenna al connettore SMA con il contrassegno GPS prima di poter utilizzare la funzione GPS.

Presa per scheda SD

I modelli UC-3111 e UC-3121 sono dotati di una presa per scheda SD per l'espansione della memoria. La presa della scheda SD si trova accanto alla porta Ethernet. Per installare la scheda SD, rimuovere la vite e il coperchio di protezione per accedere alla presa, quindi inserire la scheda SD nella presa. Sentirai un clic quando la carta è a posto. Per rimuovere la scheda, spingere la scheda prima di rilasciarla.

Porta della console

La porta della console è una porta RS-232 a cui è possibile connettersi con un cavo con connettore pin a 4 pin (disponibile nella confezione). È possibile utilizzare questa porta per il debug o l'aggiornamento del firmware.

USB

La porta USB è una porta della versione USB 2.0 di tipo A, che può essere collegata con un dispositivo di archiviazione USB o altri dispositivi compatibili con USB di tipo A.

Orologio in tempo reale

L'orologio in tempo reale è alimentato da una batteria al litio. Si consiglia vivamente di non sostituire la batteria al litio senza l'aiuto di un tecnico dell'assistenza Moxa. Se è necessario sostituire la batteria, contattare il team di assistenza Moxa RMA.

ATTENZIONE

Esiste il rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con una di tipo errato.

Accesso all'UC-3100 utilizzando un PC

È possibile utilizzare un PC per accedere all'UC-3100 in uno dei seguenti metodi:

A. Tramite la porta seriale della console con le seguenti impostazioni:
Velocità in baud = 115200 punti base, Parità = Nessuno, Bit di dati = 8, Bit di stop = 1, Controllo del flusso = Nessuno

ATTENZIONE

Ricordarsi di scegliere il tipo di terminale “VT100”. Utilizzare il cavo della console per collegare un PC alla porta della console seriale dell'UC-3100.

B. Utilizzo di SSH sulla rete. Fare riferimento ai seguenti indirizzi IP e informazioni di accesso:

Login: moxa
Password: moxa

ATTENZIONE

Questo dispositivo è un dispositivo di tipo aperto che deve essere installato in un contenitore accessibile solo con l'uso di uno strumento, adatto all'ambiente.
Questa apparecchiatura è adatta per l'uso solo in aree di Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C e D o non pericolose.
AVVERTENZA – PERICOLO DI ESPLOSIONE. NON SCOLLEGARE MENTRE IL CIRCUITO È IN TENSIONE A MENO CHE L'AREA NON SIA LIBERA DA CONCENTRAZIONI ACCENSIBILI.

AVVERTENZA – PERICOLO DI ESPLOSIONE – La connessione esterna (porta console) non deve essere utilizzata in un'area pericolosa.
LE ANTENNE PREVISTE PER L'UTILIZZO IN LUOGHI PERICOLOSI DI CLASSE I, DIVISIONE 2 DEVONO ESSERE INSTALLATE ALL'INTERNO DEL BOX DI UTILIZZO FINALE. PER IL MONTAGGIO A DISTANZA IN POSIZIONE NON CLASSIFICATA, IL PERCORSO E L'INSTALLAZIONE DELLE ANTENNE DEVE ESSERE CONFORME AI REQUISITI DEL CODICE ELETTRICO NAZIONALE (NEC/CEC) Sez. 501.10(b).
Questo prodotto è progettato per essere alimentato da un alimentatore approvato IEC/EN 60950-1 o IEC/EN 62368-1 adatto per l'uso a 75 °C minimo la cui uscita soddisfa ES1 e PS2 o LPS e l'uscita dell'alimentatore nominale 9-36 VDC, minimo 0.8 A

L'adattatore del cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa di corrente con collegamento a terra oppure il cavo di alimentazione e l'adattatore devono essere conformi alla costruzione di Classe II.
Questa apparecchiatura è destinata all'uso in luoghi ad accesso limitato, come una sala computer, con accesso limitato al PERSONALE DI SERVIZIO o agli UTENTI che sono stati istruiti su come maneggiare il telaio metallico dell'apparecchiatura che è così caldo che potrebbe essere necessaria una protezione speciale prima toccandolo. La posizione dovrebbe essere accessibile solo con una chiave o tramite un sistema di identità di sicurezza.
Le parti metalliche esterne di questa apparecchiatura sono estremamente calde!! Prima di toccare l'apparecchiatura, è necessario prendere precauzioni speciali per proteggere le mani e il corpo da lesioni gravi.

Specifiche ATEX

Ex nA IIC T4 Gc
Intervallo ambiente: -40°C ≤ Ta ≤ +70°C, o -40°C ≤ Tamb ≤ +70°C

Temp. cavo nominale ≧ 90 °C
Standard coperti:
EN 60079-0:2012+A11:2013
EN 60079-15:2010
Luogo pericoloso: Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C e D
Condizioni speciali d'uso:
Questi dispositivi devono essere montati in un idoneo contenitore certificato ATEX accessibile da strumenti che sia classificato almeno IP54 come definito nella EN 60529 e Grado di Inquinamento 2 come definito nella EN 60664-1, e i dispositivi devono essere utilizzati entro i loro limiti elettrici e ambientali nominali giudizi.

Moxa Inc.
No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

Documenti / Risorse

Computer basati su braccio MOXA serie UC-3100 [pdf] Guida all'installazione
Computer basati su braccio serie UC-3100, computer basati su braccio serie UC-3100

Riferimenti

Manuale d'uso