PCE Instruments PCE-SC 09 Calibratore di livello sonoro

Note di sicurezza

Si prega di leggere attentamente e completamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta. Il dispositivo può essere utilizzato solo da personale qualificato e riparato dal personale PCE Instruments. Danni o lesioni causati dalla mancata osservanza del manuale sono esclusi dalla nostra responsabilità e non coperti dalla nostra garanzia.

• Il dispositivo deve essere utilizzato solo come descritto nel presente manuale di istruzioni. Se utilizzato diversamente, ciò può causare situazioni pericolose per l'utente e danni al misuratore.
• Lo strumento può essere utilizzato solo se le condizioni ambientali (temperatura, umidità relativa, …) rientrano negli intervalli indicati nelle specifiche tecniche. Non esporre il dispositivo a temperature estreme, luce solare diretta, umidità estrema o condensa.
• Non esporre il dispositivo a urti o forti vibrazioni.
• La custodia deve essere aperta solo da personale qualificato PCE Instruments.
• Non utilizzare mai lo strumento con le mani bagnate.
• Non è consentito apportare modifiche tecniche al dispositivo.
• L'apparecchio deve essere pulito solo con un detergenteamp panno. Utilizzare solo detergente a pH neutro, senza abrasivi o solventi.
• Il dispositivo deve essere utilizzato solo con accessori PCE Instruments o equivalenti.
• Prima di ogni utilizzo, ispezionare la custodia per rilevare eventuali danni visibili. Se sono visibili danni, non utilizzare il dispositivo.
• Non utilizzare lo strumento in atmosfere esplosive.
• Il campo di misura indicato nelle specifiche non deve essere superato in nessun caso.
• La mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza può causare danni all'apparecchio e lesioni all'utente.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori di stampa o di altro tipo presenti nel presente manuale.
Facciamo espressamente riferimento alle nostre condizioni generali di garanzia, che potete trovare nelle nostre condizioni generali di contratto.
Per qualsiasi domanda, contattare PCE Instruments. I dettagli di contatto sono riportati alla fine di questo manuale.

Specifiche

Specifiche tecniche 

Specificazione	Descrizione
Livello di pressione sonora	94 dB, 114 dB
Classe di precisione	IEC 942, classe 1
Livello sonoro di precisione	±0.3 dB (20 °C, 760 mm Hg)
Frequenza	1000 per la ponderazione di frequenza A, B, C e D
Frequenza di precisione	±0.01%
Dimensioni del microfono	1 pollice, con adattatore: 1/2 pollice, 1/4 pollice
Display	Display digitale
Dipendenza dall'altezza	0.1 dB per 610 m di dislivello da zero
Coefficiente di temperatura	0…. 0.01dB/°C
Livello della batteria	Visualizzazione grafica del livello della batteria
Alimentazione elettrica	2 batterie AA da 1.5 V
Condizioni operative	-10 … +50 °C 20 … 90 % UR, senza condensa
Condizioni di conservazione (senza batteria)	-40 … +65 °C 20 … 90 % UR, senza condensa
Dimensioni	100 mm x 100 mm x 75 mm (L x P x A)
Peso	250 grammi

Contenuto della consegna 

• 1 x calibratore di livello sonoro PCE-SC 09 (IEC 942 classe 1)
• 1 certificato di calibrazione
• 1 adattatore da 1/2 pollice
• 1 x custodia per il trasporto
• 2 batterie AA da 1.V
• 1 x guida rapida

Accessori opzionali

• PCE-SC 09 1/4" (adattatore da 1/4 di pollice)

Descrizione del sistema

Il calibratore di livello sonoro PCE-SC 09 è una sorgente avvolta a batteria per la calibrazione diretta e rapida di fonometri e altri sistemi per la misurazione del rumore. Con gli adattatori, può essere posizionato su microfoni da ½ e ¼ di pollice. Il riferimento di calibrazione è 1000 Hz. Questa è la frequenza di riferimento per le curve di valutazione standardizzate a livello internazionale. Ciò significa che con questo calibratore è possibile calibrare apparecchiature di prova del livello sonoro con filtri di ponderazione A, B, C o D o con livelli sonori lineari. La pressione di calibrazione è 94 ±0.3 dB (1 Pa) e 114 ±0.3 dB (10 Pa).

Dispositivo 

1. Tastiera a membrana con elementi di comando
2. Display
3. Adattatore da 1/2 pollice
4. Apertura del microfono con altoparlante di calibrazione posizionato dietro

Display 

1. Livello della batteria
2. Visualizzazione del livello sonoro

Tasti funzione 

Chiave	Descrizione	Funzione
	Acceso/spento	Accensione/spegnimento del dispositivo
	94 decibel	Impostazione del livello sonoro a 94 dB
	114 decibel	Impostazione del livello sonoro a 114 dB

Iniziare

Alimentazione elettrica
Per l'alimentazione sono necessarie due batterie AA da 1.5 V. Prima di sostituire le batterie, spegnere lo strumento. Il vano batteria si trova sul retro del dispositivo ed è chiuso da un coperchio. Rimuovere il coperchio, inserire le batterie come contrassegnato e riposizionare il coperchio sul vano batterie.

Preparazione 

Per accendere lo strumento, premere finché il display non mostra una reazione. Il misuratore inizia direttamente con l'uscita audio e visualizza il livello sonoro impostato. Per cambiare il livello del suono, premere il tasto per l'intervallo di misurazione desiderato. Per spegnere lo strumento, premere .

Operazione

Preparazione per la calibrazione
Per prima cosa seleziona la giusta dimensione dell'apertura per il tuo fonometro. Come standard, i microfoni da 1/1 pollice possono essere inseriti nell'apertura. Utilizzare l'adattatore incluso per microfoni da 1/2 pollice. L'adattatore può essere facilmente inserito nell'apertura standard. Per un microfono da 1/4 di pollice, utilizzare l'adattatore opzionale.

Calibrazione
Di seguito è descritta la procedura di calibrazione per fonometri entro il campo di misura di entrambi i punti di calibrazione. Per i fonometri entro l'intervallo di misurazione di un solo punto di calibrazione, è possibile eseguire solo i passaggi 1-3 con il rispettivo livello sonoro.

1. Dopo aver acceso il calibratore, utilizzare il "94 dB" tasto per selezionare il livello sonoro di 94 dB.
2. Inserire con cautela il microfono nell'apertura del calibratore fino in fondo. Il fonometro deve essere posizionato nell'apertura orizzontalmente in modo che la guarnizione interna sia il più alta possibile.
3. Attendere qualche istante affinché il livello sonoro visualizzato sul misuratore si stabilizzi. Ora regoli il misuratore sul livello sonoro di 94 dB.
4. Se il fonometro ha un campo di misura di 114 dB, utilizzare il ““tasto per selezionare il livello sonoro di 114 dB.
5. Confrontare il livello sonoro visualizzato sul misuratore con l'impostazione del calibratore di 114 dB. Se la lettura rientra nella tolleranza, è possibile terminare la calibrazione e rimuovere con cautela lo strumento dal calibratore. Se la deviazione non è accettabile, è necessario ricominciare dal passaggio 1.

Effetto della temperatura e della pressione ambiente
In ambienti con pressione atmosferica normale, l'influenza è generalmente trascurabile. Tuttavia, i calibratori di livello sonoro, incluso il PCE-SC 09, dipendono dai cambiamenti di altitudine. Il diaframma genera onde sonore all'interno del calibratore che devono lavorare contro l'aria ambientale. Quando l'aria ad altitudini più elevate si assottiglia e la pressione atmosferica diminuisce, il calibratore genera un livello sonoro inferiore.
Il calibratore sonoro PCE-SC 09 genera 0.1 dB in meno ogni 610 m sopra il livello zero. Gli effetti della temperatura sono meno gravi. Il calibratore di livello sonoro ha un coefficiente di temperatura di 0 … 0.01 dB/°C.

Garanzia

Puoi leggere i nostri termini di garanzia nelle nostre Condizioni Generali di Contratto che puoi trovare qui: https://www.pce-instruments.com/english/terms.

Disposizione
Per lo smaltimento delle batterie nell'UE, si applica la direttiva 2006/66/CE del Parlamento europeo. A causa degli inquinanti contenuti, le batterie non devono essere smaltite come rifiuti domestici. Devono essere consegnate ai punti di raccolta appositamente progettati.
Per rispettare la direttiva UE 2012/19/UE, riprendiamo i nostri dispositivi. Li riutilizziamo o li consegniamo a un'azienda di riciclaggio che smaltisce i dispositivi in ​​conformità con la legge.

Per i paesi al di fuori dell'UE, le batterie e i dispositivi devono essere smaltiti in conformità alle normative locali sui rifiuti.
Per qualsiasi domanda, contattare PCE Instruments.

Informazioni di contatto di PCE Instruments 

Germania
PCE Germania GmbHland
Sono Langel 4
D-59872 Meschede
Germania
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: + 49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

Hong Kong
PCE Instruments HK Ltd.
Unità J, 21/F., Centro COS
Via Tsun Yip 56
Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn

Cina
PCE (Pechino) Technology Co., Limited 1519 Room, 6 Building
Zhong Ang Times Plaza
No. 9 Mentougou Road, Distretto di Tou Gou 102300 Pechino, Cina
Tel: +86 (10) 8893 9660
info@pce-instruments.cn
www.pce-instruments.cn

Italia
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878/B-Interno 6
55010Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Italia
Telefono: +39 0583 975 114
Fax: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

Spagna
PCE Iberica SL
Calle Mayor, 53
02500 Tobarra (Albacete) Spagna
Tel. : +34 967
Fax: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol

Stati Uniti d'America
PCE Americhe Inc.
Suite 711 Commerce Way 8 Giove / Palm Beach
33458 FL
U.S.A.
Tel: +1 Numero di telefono: 561-320-9162
Fax: +1 Numero di telefono: 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us

I manuali utente in varie lingue (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) possono essere trovati utilizzando la nostra ricerca prodotto su: www.pce-instruments.com

Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Documenti / Risorse

	PCE Instruments PCE-SC 09 Calibratore di livello sonoro [pdf] Manuale d'uso PCE-SC 09 Calibratore di livello sonoro, PCE-SC 09, Calibratore di livello sonoro, Calibratore di livello, Calibratore
	PCE Instruments PCE-SC 09 Calibratore di livello sonoro [pdf] Manuale d'uso Calibratore di livello sonoro PCE-SC 09, Calibratore di livello sonoro PCE-SC 09, Calibratore di livello sonoro PCE-SC 09, Calibratore di livello sonoro, Calibratore

Riferimenti

• Manuale d'uso