Regolatore di allarme velocità vento PCE-WSAC 50W
Specifiche
- Modello: PCE-WSAC 50W
- Regolatore di allarme velocità del vento
- Alimentazione elettrica: Batteria Monocell D 1.5 V o 110-230 V CA, 50/60 Hz (a seconda della versione)
- Consumo energetico: Circa 0.3 W a 1.5 V CC
- Display: Digitale
- Condizioni ambientali: Uso interno
Istruzioni per l'uso del prodotto
Informazioni sulla sicurezza
Prima di utilizzare il prodotto, assicurarsi di leggere e comprendere tutte le note di sicurezza fornite nel manuale.
Assemblea
Per installare correttamente il sensore di velocità del vento, seguire le istruzioni di montaggio fornite nella sezione 3 del manuale.
Funzionamento del display della velocità del vento
Per utilizzare il display della velocità del vento:
- Collegamento del sensore: Collegare il sensore seguendo le linee guida riportate nella sezione 4.1 del manuale.
- Impostazioni/Menu principale: Accedere e regolare le impostazioni tramite il menu principale come descritto in dettaglio nella sezione 4.2 del manuale.
Contatto
In caso di domande o necessità di assistenza, fare riferimento alla sezione 5 del manuale per le informazioni di contatto.
Disposizione
Smaltire correttamente il prodotto seguendo le istruzioni riportate nella sezione 6 del manuale.
Domande frequenti
D: Quali sono le opzioni di alimentazione per il PCE-WSAC 50W?
A: Il PCE-WSAC 50W può essere alimentato da una batteria Monocell D 1.5V o da 110-230V AC, 50/60Hz a seconda della versione.
D: Come posso collegare il sensore al display della velocità del vento?
A: Per istruzioni dettagliate sul collegamento del sensore al display della velocità del vento, fare riferimento alla sezione 4.1 del manuale.
I manuali utente in varie lingue possono essere trovati utilizzando la nostra ricerca prodotti su: www.pce-instruments.com
Note di sicurezza
Si prega di leggere attentamente e completamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta. Il dispositivo può essere utilizzato solo da personale qualificato e riparato dal personale PCE Instruments.
Danni o lesioni causati dalla mancata osservanza del manuale sono esclusi dalla nostra responsabilità e non sono coperti dalla nostra garanzia.
- Il dispositivo deve essere utilizzato solo come descritto nel presente manuale di istruzioni. Se utilizzato diversamente, ciò può causare situazioni pericolose per l'utente e danni al misuratore.
- Lo strumento può essere utilizzato solo se le condizioni ambientali (temperatura, umidità relativa, …) rientrano negli intervalli indicati nelle specifiche tecniche. Non esporre il dispositivo a temperature estreme, luce solare diretta, umidità estrema o condensa.
- Non esporre il dispositivo a urti o forti vibrazioni.
- La custodia deve essere aperta solo da personale qualificato PCE Instruments.
- Non utilizzare mai lo strumento con le mani bagnate.
- Non è consentito apportare modifiche tecniche al dispositivo.
- L'apparecchio deve essere pulito solo con un detergenteamp panno. Utilizzare solo detergente a pH neutro, senza abrasivi o solventi.
- Il dispositivo deve essere utilizzato solo con accessori PCE Instruments o equivalenti.
- Prima di ogni utilizzo, ispezionare la custodia per rilevare eventuali danni visibili. Se sono visibili danni, non utilizzare il dispositivo.
- Non utilizzare lo strumento in atmosfere esplosive.
- Il campo di misura indicato nelle specifiche non deve essere superato in nessun caso.
- La mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza può causare danni all'apparecchio e lesioni all'utente.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori di stampa o di altro tipo presenti nel presente manuale.
Facciamo espressamente riferimento alle nostre condizioni generali di garanzia, che potete trovare nelle nostre condizioni generali di contratto.
Simboli di sicurezza
Le istruzioni relative alla sicurezza, la cui inosservanza può causare danni all'apparecchio o lesioni personali, sono contrassegnate con un simbolo di sicurezza.
Specifiche
Specifiche tecniche della versione del sensore di velocità del vento
| Misurazione | |
| Campo di misura | 4 … 180 km/h |
| Velocità di avvio | 8 chilometri all'ora |
| Velocità massima | 200 chilometri all'ora |
| Precisione | ±1 km/ora (4 … 15 km/ora)
±3% (15...180 km/ora) |
| Unità | km/ora mph
SM |
| Trasferimento dati | |
| Tipo di trasferimento dati | IEEE 802.15,4. ISM 2.4 GHz |
| Potenza di trasmissione | 6.3 mW (8 dBm) |
| Sensibilità di ricezione | -102 dBm |
| Portata | Negli edifici
max. 60 m, tip. 30 m Edifici esterni, vista diretta: max. 750 m, tip. 200 m |
| Tempo di trasmissione | Anno 2 |
| Specifiche elettriche | |
| Alimentazione elettrica | Batteria monocella D 1.5 V |
| Consumo energetico | Circa. 0.3 W quando l'alimentazione è 1.5 V CC |
| Specifiche generali | |
| Materiale della cassa | PA + FA |
| Cuscinetto a sfere | Acciaio inossidabile X65Cr13 |
| Staffa | Acciaio inossidabile AISI |
| Peso (con staffa standard) | 680 grammi |
| Peso (con staffa autolivellante) | 900 grammi |
| Dimensioni | Dimensioni: 320 x 110 x 100 mm |
| Condizioni ambientali | -20 … +70 ºC (funzionamento)
-35 … +70 ºC (stoccaggio) 0 … 95 % UR senza condensa |
| Classe di protezione | Grado di protezione IP65 |
Specifiche tecniche del display della velocità del vento
| Specifiche elettriche | |
| Alimentazione elettrica | A seconda della versione: PCE-WSAC 50W 230:
110 … 230 V CA, 50/60 Hz PCE-WSAC 50W 24: 24 V CC |
| Consumo energetico | <3.5 VA |
| Ingressi | |
| Analogico | 4 … 20 mA |
| Senza fili | IEEE 802.15.4 ISM 2.4 GHz |
| Ingresso a impulsi | |
| Risultati | |
| Uscita analogica | 4…20 mA |
| max. impedenza collegabile | 500 Ohm |
| Risoluzione dell'uscita analogica | 10 bit |
| Precisione dell'uscita analogica | 1.5% |
| Relè di allarme | 250 V CA, 8 A |
| Specifiche generali | |
| Display | Display LCD retroilluminato 128 x 64 pixel |
| Materiale della cassa | Policarbonato |
| Peso | 250 grammi |
| Dimensioni | Dimensioni: 145 x 95 x 125 mm |
| Condizioni ambientali | -20 … +70 ºC (funzionamento)
-35 … +70 ºC (stoccaggio) 0 … 95 % UR senza condensa |
| Classe di protezione | Grado di protezione IP65 |
Contenuto della consegna
PCE-WSAC 50W / PCE-WSAC 50W+
- 1x sensore di velocità del vento (incl. staffa standard)
- 1 display della velocità del vento
- 1x staffa aggiuntiva autolivellante
- 1 antenna radio
- 1 batteria monocella D 1.5 V CC
- 1x manuale utente
PCE-WSAC 50+
- 1 display della velocità del vento
- 1x manuale utente
Nota: I sensori per i modelli PCE-WSAC 50+ devono essere ordinati separatamente.
Sensori
| Codice ordine | Descrizione |
| PCE-WS A | Sensore di velocità del vento con uscita 4 … 20 mA |
| PCE-WS P | Sensore di velocità del vento con uscita a impulsi |
| PCE-WV A | Sensore di direzione del vento con uscita 4 … 20 mA |
Assemblea
Staffa standard
Piegatura a 60 gradi lungo la linea tratteggiata, acciaio inossidabile, spessore 2 mm
Staffa aggiuntiva autolivellante
ATTENZIONE: Durante il montaggio della staffa aggiuntiva autolivellante, assicurarsi che non sia completamente serrata. Deve essere bloccato con i due dadi M8 in modo che sia ancora libero di muoversi ma senza gioco!
Rispettare l'ordine corretto degli elementi di collegamento (vedi immagine).
Piano di montaggio con descrizione del pozzo
Preparazione del sensore di velocità del vento
ATTENZIONE: Garantire la corretta polarità!
Prima di inserire o sostituire la batteria, allentare tutte e 4 le viti della custodia.
Connessioni
- Collegare l'antenna alla boccola filettata della custodia, tramite il collegamento a vite.
- Per stabilire l'alimentazione per il display della velocità del vento, aprire la custodia.
- Collegare il cavo di alimentazione al terminale J2 della custodia.
ATTENZIONE: Scollegare il dispositivo dall'alimentazione prima di aprire il coperchio della custodia!
Tasti funzione
Funzioni dei tasti in modalità di programmazione
| Chiave | Funzione |
 SEL |
Aumenta i passi del programma (P00, P01 …) e le opzioni e i valori programmabili |
TEST |
Diminuisce i passaggi del programma e le opzioni e i valori programmabili |
| ENTRARE | Conferma i valori immessi, termina la fase del programma |
| ESC | Esce dal programma corrente e sposta la posizione decimale |
Funzionamento della visualizzazione della velocità del vento
Collegamento sensore
- PCE-WSAC 50W / PCE-WSAC 50W+
- Il sensore della velocità del vento è abbinato al display della velocità del vento via radio.
- La velocità del vento misurata dal sensore viene visualizzata quando la batteria è inserita nel trasmettitore.
- Il trasmettitore e il ricevitore comunicano tramite RF IEEE 802.15.4, a una frequenza di 2.4 GHz.
- Il sensore vento deve essere sempre posizionato verticalmente!
PCE-WSAC 50+
Il sensore di velocità del vento deve essere collegato al display tramite cavo. Per farlo, aprire il coperchio dell'alloggiamento, far passare il cavo attraverso il raccordo a compressione e collegare il sensore come segue:
Sensore di direzione del vento (tutti i modelli)
Su tutti i modelli è possibile collegare un sensore di direzione del vento all'unità display. Per farlo, aprire il coperchio dell'alloggiamento, far passare il cavo attraverso il raccordo a compressione e collegare il sensore come segue:
Impostazioni / menu principale
Per entrare in modalità programmazione premere contemporaneamente i tasti “ENTER” e “ESC” per 2 secondi.
Impostazione utente standard
È possibile salvare le impostazioni come "impostazioni utente standard" e riutilizzarle quando necessario.
Se non è stata salvata alcuna configurazione, la stessa operazione ripristinerà le impostazioni predefinite di fabbrica.
Se non è stata salvata alcuna configurazione, è possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica con questa procedura.
| Programma n. | Funzione |
| P00 | Opzioni per uscire dal menu:
(1) Annullare le modifiche e tornare alla normale modalità di misurazione (2) Salva le modifiche e torna alla modalità di misurazione normale (3) Salvare le modifiche come "impostazione utente standard" e tornare alla modalità di misurazione normale (4) Ripristinare le "impostazioni utente standard" quando i parametri sono stati modificati involontariamente. Per farlo, premere e tenere premuto il tasto ENTER per almeno 10 secondi. secondi. Se il ripristino è riuscito, sul display apparirà “USER SETTINGS RESTORED“. |
Selezione del sensore
Le seguenti voci di menu sono rilevanti per l'impostazione dei sensori.
| Programma n. | Funzione |
| P01 | Selezione sensore vento:
(0) solo misuratore di velocità del vento, [0] (1) solo misuratore di direzione del vento, (2) misuratore della velocità del vento + misuratore della direzione del vento |
| P02 | Impostazione dell'ingresso per la velocità del vento:
Solo per P01 = 0 e P01 = 2 (0) ingresso a impulsi, [0] (1) ingresso 4 … 20 mA (2) sensore radio |
| P03 | Impostazione dell'ingresso per la direzione del vento:
Solo per P01 = 1 e P01 = 2 (0) Ingresso 4-20 mA, [0] (1) sensore radio |
| P04 | Unità:
(0) chilometri orari, [0] (1) mph (2) m/s |
| P05 | Solo per P02 = 0
Velocità di riferimento visualizzata (1-999) [100] |
| P06 | Solo per P02 = 0
Frequenza [Hz] per la visualizzazione del valore programmato in P05 [121] |
| P07 | Solo per P02 = 0
Rapporto offset = velocità/frequenza [3] |
| P08 | Selezione del campo di misura massimo (velocità del vento)
Solo per P02 = 1 (0) 120 chilometri all'ora, [0] (1) 180 chilometri all'ora |
| P09 | Selezione del campo di misura massimo (direzione del vento)
Solo per P03 = 0 (0-359) [0] |
Allarme
L'allarme si attiva quando la velocità del vento supera il valore impostato. È possibile impostare un tempo di ritardo tramite i tasti funzione. Questo per evitare che vengano attivati allarmi non necessari, ad esample, da raffiche di vento.
Quando la velocità del vento è inferiore al valore impostato, non verrà attivato alcun allarme.
Quando ALARM 2 è attivato, ALARM 1 sarà disattivato. Quando viene attivato l'ALLARME 2, la lettura lampeggerà per avvisare ulteriormente di forti raffiche di vento.
| Programma n. | Funzione |
| P10 | ALLARME 1
(0) disattivato (1) contatto normalmente aperto (NA), [1] (2) contatto normalmente chiuso (NC) |
| P11 | ALLARME 1
Valore soglia (1-999) [50] |
| P12 | Modalità ALLARME 1
(0) Allarme continuo (1) Allarme pulsante [1] |
| P13 | ALLARME 1
Solo per P12 = 1 Tempo di accensione quando l'allarme pulsante è attivato in 0.1 s (1-99) [10] |
| P14 | ALLARME 1
Solo per P12 = 1 Tempo di spegnimento all'attivazione dell'allarme pulsante in 0.1 s (1-99) [10] |
| P15 | ALLARME 1
Ritardo di attivazione in secondi (0…999) [2] |
| P16 | ALLARME 1
Ritardo disattivazione in secondi (0…999) [5] |
| P17 | ALLARME 2
(0) disattivato (1) contatto normalmente aperto (NA), [1] (2) contatto normalmente chiuso (NC) |
| P18 | ALLARME 2
come P11, [70] |
| (Quando questo valore viene superato, il valore visualizzato lampeggerà, come ulteriore avvertimento). | |
| P19 | ALLARME 2
come P12, [0] |
| P20 | ALLARME2 come P13, [5] |
| P21 | ALLARME 2
come P14, [5] |
| P22 | ALLARME 2
come P15 [2] |
| P23 | ALLARME 2
come P16 [5] |
| P24 | ALLARME 2
(0) non a riposo, [0] (1) a riposo (spegnere per abilitare) |
Uscita analogica
| Programma n. | Funzione |
| P25 | Uscita analogica
(0) disattivare, [0] (1) proporzionale alla velocità del vento (2) proporzionale alla direzione del vento |
| P26 | Valore di velocità/direzione del vento corrispondente al valore di uscita analogico di 20 mA [120] |
Tempo scaduto
| Programma n. | Funzione |
| P27 | Timeout della trasmissione radio Solo per P02 = 2 e P03 = 1 Tempo in secondi (5 … 99) [12]
NOTA: Il Timeout non deve essere inferiore a 9 secondi se lo strumento è alimentato a batteria |
| P28 | Stato di allarme quando il timeout è attivato
(0) nessun allarme (1) ALLARME 1 attivo (2) ALLARME 2 attivo, [2] |
| P36 | Associazione ALLARME [0]
(0) ALLARME1 e ALLARME2 associati all'anemometro 1, (1) ALLARME1 e ALLARME2 associati all'anemometro 2, (2) ALLARME1 associato all'anemometro 1 e ALLARME 2 associato all'anemometro 2, (3) ALLARME1 associato all'anemometro 2 e ALLARME 2 associato all'anemometro 1 |
Registratore dati
| Programma n. | Funzione |
|
P34 |
Periodi di registrazione
(0) periodi di 10 secondi, (1) periodi di 1 minuto, (2) periodi di 10 minuti, (3) periodi di 1 ora. [2] |
|
P35 |
Gestione MicroSD
(0) Esci senza alcuna azione, (1) Esporta i nuovi dati sulla scheda SD che non sono stati esportati in precedenza (2) Esportare tutti i dati della memoria interna sulla scheda SD (Questo processo può richiedere fino a 5 minuti), (3) Cancella la memoria interna (fino a 20 secondi) |
Indicazione delle letture del vento minimo e massimo
Il PCE–WSAC 50W registra automaticamente la velocità minima e massima del vento. Premere il tasto ENTER in modalità di misurazione normale per view la velocità del vento più bassa misurata dopo l'accensione del misuratore. Premere nuovamente il tasto INVIO per view la massima velocità del vento misurata.
Lo strumento torna alla normale modalità di misurazione se non viene premuto alcun tasto per 3 secondi.
Per azzerare i valori minimo e massimo tenere premuto il tasto ESC per 2 secondi.
Nota: Entrambi i valori verranno cancellati in caso di interruzione dell'alimentazione.
Contatto
Se avete domande, suggerimenti o problemi tecnici, non esitate a contattarci.
Troverai le relative informazioni di contatto alla fine di questo manuale utente.
Disposizione
Per lo smaltimento delle batterie nell'UE si applica la direttiva 2006/66/CE del Parlamento Europeo.
A causa delle sostanze inquinanti contenute, le batterie non devono essere smaltite come rifiuti domestici. Devono essere consegnati a punti di raccolta appositamente progettati.
Per rispettare la direttiva UE 2012/19/UE, riprendiamo i nostri dispositivi. Li riutilizziamo o li consegniamo a un'azienda di riciclaggio che smaltisce i dispositivi in conformità con la legge.
Per i paesi al di fuori dell'UE, le batterie e i dispositivi devono essere smaltiti in conformità alle normative locali sui rifiuti.
Per qualsiasi domanda, contattare PCE Instruments.
Informazioni di contatto di PCE Instruments
Germania
PCE Germania GmbHland
Sono Langel 26
D-59872 Meschede
Germania
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: + 49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Documenti / Risorse
 |
PCE INSTRUMENTS PCE-WSAC 50W Regolatore di allarme della velocità del vento [pdf] Manuale d'uso PCE-WSAC 50W, PCE-WSAC 50, PCE-WSAC 50W Regolatore di allarme velocità del vento, PCE-WSAC 50W, Regolatore di allarme velocità del vento, Regolatore di allarme velocità, Regolatore di allarme, Regolatore |
